علم المعاجم

علم المعاجم
صنف فرعي من
يمتهنه
الموضوع

علم المعاجم[1] (بالإنجليزية: Lexicology)‏ هو جزء من المعجمية يهتم بدراسة الكلمات وطبيعتها ومعناها، وعناصر الكلمات، والعلاقات بين الكلمات (العلاقات الدلالية)، ومجموعات الكلمات ودراسة كل المعجم للغة من اللغات.[2][3][4] ويتربط علم المعاجم بعلم آخر هو علم صناعة المعاجم (Lexicography)، ومن أشهر المعاصرين العرب الذين لهم دراسات جادة ومفيدة في علم المعاجم العالم العراقي علي القاسمي، كما أن مكتب تنسيق التعريب بالرباط ومجلته اللسان العربي لهما اهتمام كبير بعلم المعاجم وعلم صناعة المعاجم.

متى نكح المعجم

المعجم لغةً: (هو قاموس، كتاب يضمُّ مفرداتٍ لغويَّةً مرتَّبة ترتيباً مُعيَّناً وشرحاً لهذهِ المفردات، أو ذكر ما يُقابلها بلغة أخرى)، أمّا اصطلاحاً: هو الكتاب الذي يحتوي على شرح المُفردات والألفاظ اللغويّة وتوضيح مَعانيها وصفاتها ودلالاتها.

وسمي أيضا القاموس: البحر العميق. وإنما سميت المعجمات بالقواميس نظراً لأن الفيروزآبادي سمى كتابه (القاموس المحيط) واشتهر هذا الكتاب حتى اتسعت الدلالة فأصبح كل معجم يسمى قاموساً.

نشأة وتاريخ المعاجم

تعود نشأة وتاريخ المَعاجم في اللّغة العربيّة إلى نزول القرآن الكريم؛ لضرورة توضيح المُفردات والألفاظ اللغويّة، ودخول الكثير من غير العرب في الإسلام وتحديداً في القرن الثّاني الهجري، وقد سُمّي المُعجم بهذا الاسم اشتقاقاً من الفعل (أعجم)، أي بمعنى أزال العجمة، وهنالك الكثير من الناس من يستبدلون كلمة المُعجم بالقاموس؛ فكلمة القاموس في اللّغة تعني البحر، وقد تكون صفة للمعجم ليس أكثر، الأمر الذي استدعى وجوده لتفسير ما يصعب عليهم من مفردات.

وكان ابن عباس رضي الله عنه من أعلم الناس بمعاني القرآن وكان يحفظ الشواهد عليها من كلام العرب، وقد سأله نافع بن الأزرق أسئلة كثيرة عن معاني بعض ألفاظ القرآن فأجاب عنها واستشهد على كل معنى ببيت من شعر العرب. والمرحلة الحقيقية هي مرحلة جمع اللغة من أفواه العرب حفاظاً عليها من الضياع وذلك عندما اختلط العرب بالأعاجم ووجد اللحن فانبرى لذلك جمع من العلماء الثقات وشافهوا العرب في البوادي وكتبوا عنهم كالكسائي والخليل والشافعي والأصمعي وغيرهم، وجمعوا هذه المادة دون تنظيم. ثم جاء الخليل ورتب اللغة على الألفاظ ثم توالت المعجمات بعد ذلك.

أنواع المعاجم

معجمات المعاني أو الموضوعات

وهي المعجمات التي تجمع الألفاظ التي تخص موضوعاً معيناً كالإبل أو اللبن أو الحشرات أو أسماء السيف وصفاته أو أسماء الخيل وأسماء ألوانها وأصواتها…، ومن هذه الكتب: الغريب المصنف لأبي عبيد القاسم بن سلام، فقه اللغة وسر العربية للثعالبي، كفاية المتحفظ لابن الأجدابي، المخصص لابن سيده وهو أوسعها.

معجمات الألفاظ

وهي المقصودة عند الإطلاق وهي التي تجمع ألفاظ اللغة عموماً حسب ترتيب معين دون نظر إلى الموضوع، ومنها: اللسان، القاموس، الصحاح.

معاجم المُعرَب والدّخيل

هي المعاجم التي تحتوي على الألفاظ والمفردات التي أُدخِلت إلى اللّغة العربيّة من الأقوام والشّعوب الأجنبيّة، مثل الرّوم والفرس، وعُرِّبَت.

معاجم الأمثال

هي المعاجم التي تحتوي على الأمثال العربيّة وشرحها وتوضيح معانيها ومقاصدها.

معاجم المفردات

هي المعاجم التي تحتوي على المعاني الخاصّة بمُفردات القرآن الكريم والسُنّة النبويّة.

معاجم المُصطلحات العلميّة والفنيّة

هي المعاجم التي تحتوي على شرح وتوضيح المُصطلحات الطبيّة والعلميّة والفنيّة.

أهمّ معاجم اللغة العربيّة

هنالك العديد من المعاجم في اللّغة العربيّة للعديد من المُؤلّفين الذين اتّبع كلّ منهم نسقاً وترتيباً مُعيّناً يختلف عن الآخر، وفيما يأتي أهم معاجم اللّغة العربيّة ومُؤلّفيها مُقسّمة حسب طريقة ترتيبها ونوعها:

معاجم الألفاظ

العين للخليل الفراهيديّ، وأساس البلاغة للزَمخشريّ، والمُحكم لابن سيده، وديوان الأدب للفارابّي، والمُعجم الوسيط لمَجمع اللّغة العربيّة.

معاجم المعاني

مُتخَيَّرالألفاظ لابن فارس، والمُخصّص لابن سيده، والغريب المُصنّف لأبي عبيد القاسم بن سلام.

معاجم المُصطلحات

كتاب التّعريفات للجَرجانيّ، والكُليّات للأبي البقاء أيوب بن موسى الكفويّ، وقاموس طبيّ إنجليزي عربي لخليل خير الله، والمُعجم العسكري المُوحّد للجامعة العربيّة.

معاجم الأمثال

مجمع الأمثال لأحمد الميدانيّ، والمُستقصيّ للزَمخشريّ، والوسيط في الأمثال للواحدي.

معاجم المُفردات

المفردات في غريب القرآن لأبي القاسم الأصفهانيّ، والمعجم المُفَهرس لألفاظ القرآن الكريم لمحمد فؤاد عبد الباقيّ.

أهميّة المعجم في اللّغة

  1. المُحافظة على القرآن الكريم، وضمان سهولة الفهم، وضمان صحته بشكل كامل.
  2. دمج الألفاظ اللغويّة والمُفردات مع الشّواهد والأمثلة القرآنيّة والنبويّة لضمان استمرارها عبر الزّمن.
  3. بناء مادّة سهلة ومُيسّرة لتعليم اللّغة العربيّة لغير العرب واللذين يريدون تعلُّمها من الثّقافات والشّعوب الأخرى حول العالم.
  4. الحفاظ على اللّغة العربيّة من الفساد والضّياع.
  5. توضيح المعاني والمُفردات والألفاظ اللغويّة الجديدة والغريبة بطريقة تُبسِّطها وتُقرِّبها من العقل.
  6. توضيح طريقة اللّفظ والهجاء لكلّ من المُفردات الواردة فيه.
  7. تحديد النّوع الصرفيّ للكلمة سواءً كانت اسماً، أم فعلاً، أم حرفاً، والتّمييز بين المذكر والمؤنث منها، ونحو ذلك من الأمور الصرفيّة.
  8. توضيح معنى الكلمة والإشارة إلى مجال استخدامها؛ لأنّ هنالك العديد من الكلمات في اللغة التي تحتمل أكثر من معنى.

طريقة ترتيب المعجمات

للمعجمات طرق متعددة في الترتيب، وأهمها:

1) الترتيب على حسب المخارج

ويسمى نظام التقليبات الصوتية، وهو أسبقها وذلك ككتاب العين فإنه نظر إلى أبعد الحروف في المخرج وهي الهمزة فوجدها تسهل إلى الواو والألف والياء فتركها، ثم نظر إلى الحرف الثاني في المخرج وهو الهاء فوجدها شبيهة بالهمزة فتركها، ثم انتقل إلى الحرف الثالث في المخرج وهو العين فبدأ بها وسمى كتابه (العين)، وفي باب العين بدأ بالثنائي، ثم الثلاثي الصحيح، ثم الثلاثي المعتل، ثم اللفيف، ثم الرباعي، ثم الخماسي، ثم المعتل.

ويلحظ أن الكلمة ومقلوباتها عولجت في موضع واحد نحو: عبد، عدب، دبع، دعب، بعد، بدع.

فالأسس التي يقوم عليها كتاب العين:

- تقسيم الكتاب إلى كتب بعدد حروف الهجاء.

- تقسيم الكتب إلى أبنية.

-التقليب.

ومن الكتب التي سارت على نهجه: تهذيب اللغة للأزهري، مختصر العين للزبيدي، المحكم لابن سيده، المحيط للصاحب بن عباد.

2) نظام القافية

وأول من استعمله الجوهري في الصحاح، وهذا النظام يساعد الشعراء والكتاب الذين يحرصون على السجع، كما أن الزوائد في الآخر أقل.

وقد سار الجوهري على النظام المعروف إلا أنه وضع الواو بين النون والهاءفأصبحت آخر الحروف هكذا: ل، م، ن، و، هـ، ي. ثم تقسم الحروف إلى فصول كل فصل تبدأ فيه الكلمة بحرف من حروف الهجاء. وممن سار على هذا المنهج: ابن منظور في اللسان، والفيروزآبادي في القاموس المحيط، والزبيدي في تاج العروس.

كالمجمل والمقاييس لابن فارس، وقد وضع لكل حرف فصلاً خاصاً فيقول: الحاء وما بعدها ويقصد بالذي بعدها الخاء ثم الحاء والدال وهكذا، ومن الكتب التي سارت على ذلك: مختار الصحاح، المصباح المنير، المعجم الوسيط.

طريقة الكشف عن المادة في المعجمات اللغوية

تجريد الكلمة من كل زيادة فيها

كـ (أل ) التعريف، وما زيد في آخر المثنى والجمع، وحروف المضارعة، والتأنيث.

فالكلمات: أكتبُ، استكتبَ، كاتبَ، كاتِب، كتاب، مكتبة، يكتبون، كلها في مادة (ك ت ب).

رد ما قلب من الحروف أو حذف بسبب الإعلال إلى أصله

موقن: الواو أصلها الياء بدليل اليقين وأيقن، فالكلمة توجد في (ي ق ن).

تقوى: الواو أصلها الياء بدليل: تقي.

سيّد: الياء أصلها الواو لأنها من سود.

ميزان: في مادة (وزن)، ميعاد في (وعد).

ديار: في (دور).

السماء: في سمو.

فك الإدغام

فـ (ملّ) يوجد في (ملل) و(شدّ) في (شدد)، إمّحى في (محو).

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ علي القاسمي. علم المصطلح. ج. توثيق المصطلح.
  2. ^ "معلومات عن علم المعاجم على موقع psh.techlib.cz". psh.techlib.cz. مؤرشف من الأصل في 2019-08-30.
  3. ^ "معلومات عن علم المعاجم على موقع jstor.org". jstor.org. مؤرشف من الأصل في 2019-08-30.
  4. ^ "معلومات عن علم المعاجم على موقع aleph.nkp.cz". aleph.nkp.cz. مؤرشف من الأصل في 2019-08-30.

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2022. Martijn van der Laan Informasi pribadiTanggal lahir 29 Juli 1988 (umur 35)Tempat lahir Hoogezand, NetherlandsTinggi 1,75 m (5 ft 9 in)Posisi bermain Centre backInformasi klubKlub saat ini FC GroningenNomor 21Karier junior vv-Hoogez...

 

Seorang wanita bermain catur di makam Nefertari. Permainan papan merupakan jenis permainan yang dimainkan di atas papan yang khas bagi permainan tersebut. Seperti hiburan lainnya, permainan papan dapat menggambarkan subyek apapun. Di tingkat dasar, terdapat banyak jenis dan gaya permainan papan, termasuk yang tak memiliki tema tak terpisah - seperti dam Inggris — begitupun permainan yang lebih rumit dengan subyek yang lebih jelas atau malahan naratif seperti Cluedo. Permainan papan sudah ad...

 

Anggun C. Sasmi... Lah!!!Sampul album versi CDAlbum studio karya Anggun C. SasmiDirilis1992Direkam1992GenreHard rock, Pop rock, Pop metalLabelBali Cipta RecordsBlackboard IndonesiaProduserAnggun C. SasmiKronologi Anggun C. Sasmi Nocturno(1992)Nocturno1992 Anggun C. Sasmi... Lah!!!(1992) Yang Hilang(1992)Yang Hilang1992 Anggun C. Sasmi... Lah!!! adalah album studio keempat oleh penyanyi Indonesia Anggun C. Sasmi yang dirilis pada tahun 1992. Album ini merupakan album studio terakhir Anggun...

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Arkansas (disambigua). Questa voce o sezione sull'argomento Arkansas non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Commento: Solo due note di conto Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Arkansasstato federato(EN) State of Arkansas (dettagli) LocalizzazioneStato Stati Uniti AmministrazioneCapoluogoLittle Rock GovernatoreSarah...

 

Chinese detainee Adel AbdulhehimBorn (1974-10-10) October 10, 1974 (age 49)Ghulja, Xinjiang, ChinaDetained at GuantanamoOther name(s) A'Del Abdu al-HakimISN293StatusRefugee in Albania Adel Abdulhehim or Adel Abdul Hakim is a citizen of the People's Republic of China from the Uighur ethnic group. He was held in extrajudicial detention in the United States-controlled Guantanamo Bay detainment camps in Cuba.[1]Joint Task Force Guantanamo counter-terrorism analysts report h...

 

County in Virginia, United States County in VirginiaGloucester CountyCountyGloucester County Courthouse Square, historic district SealLocation within the U.S. state of VirginiaVirginia's location within the U.S.Coordinates: 37°24′N 76°31′W / 37.4°N 76.52°W / 37.4; -76.52Country United StatesState VirginiaFounded1651Named forHenry Stuart, Duke of GloucesterSeatGloucester CourthouseLargest communityGloucester PointArea • Total288 sq...

Indian singer Tulsi Kumar DuaKumar at the Screen Awards in 2019BornTulsi Kumar Dua (1986-03-15) 15 March 1986 (age 38)Mumbai, Maharashtra, IndiaNationalityIndianOccupationsPlayback singerRadio jockeyMusicianActressYears active2006–presentOrganization(s)T-Series (Music & Film production company)Kids Hut (YouTube channel)Spouse Hitesh Ralhan ​(m. 2015)​ParentsGulshan Kumar (father)Sudesh Kumari (mother)RelativesBhushan Kumar (brother)Khushalii Kumar ...

 

Contagious virus mainly affecting dogs This article is about canine parvovirus type 2. For canine parvovirus type 1, see Carnivore bocaparvovirus 1. Canine parvovirus Electron micrograph of canine parvovirus Virus classification (unranked): Virus Realm: Monodnaviria Kingdom: Shotokuvirae Phylum: Cossaviricota Class: Quintoviricetes Order: Piccovirales Family: Parvoviridae Genus: Protoparvovirus Species: Carnivore protoparvovirus 1 Virus: Canine parvovirus Canine parvovirus (also referred to a...

 

Ethnic group in India This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Brazilians in India – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2013) (Learn how and when to remove this message) Brazilians in India Total population860 (Brazilian nationals) Unknown number of descendants Regions with significant...

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

  「俄亥俄」重定向至此。关于其他用法,请见「俄亥俄 (消歧义)」。 俄亥俄州 美國联邦州State of Ohio 州旗州徽綽號:七葉果之州地图中高亮部分为俄亥俄州坐标:38°27'N-41°58'N, 80°32'W-84°49'W国家 美國加入聯邦1803年3月1日,在1953年8月7日追溯頒定(第17个加入联邦)首府哥倫布(及最大城市)政府 • 州长(英语:List of Governors of {{{Name}}}]]) •&...

 

Village in LithuaniaMačiuliškėsVillageMačiuliškėsLocation of MačiuliškėsCoordinates: 54°42′14″N 25°41′35″E / 54.70389°N 25.69306°E / 54.70389; 25.69306Country LithuaniaCountyVilnius CountyMunicipalityVilnius District MunicipalityEldershipLavoriškės eldershipPopulation (2011) • Total10Time zoneUTC+2 (EET) • Summer (DST)UTC+3 (EEST) Mačiuliškės (Belarusian: Мацюлішкі, Polish: Maciuliszki) is a village i...

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

 

Moroccan runner (born 1982) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Hanane Ouhaddou – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2021) (Learn how and when to remove this messa...

 

Sonny MunroeTokoh Sonny With A ChanceSonny Munroe yang diperankan Demi LovatoPenampilanperdanaSketchy BeginningsPenampilanterakhirNew GirlPenciptaSteve MarmelPemeranDemi LovatoInformasiAliasAllison Sonny MunroeJulukanSonny MunroeJenis kelaminPerempuanPekerjaanAktris, Komedian, Penyanyi, Penulis LaguKeluargaConnie Munroe (Ibu)KerabatChad Dylan Cooper (Mantan Pacar)KewarganegaraanAmerika Serikat 'Allison Sonny Munroe' (Demi Lovato). adalah seorang aktris dari West Appleton, Wisconsin. Sonny ada...

State park of California, United States Grizzly Creek Redwoods State ParkShow map of CaliforniaShow map of the United StatesLocationHumboldt County, California, United StatesNearest cityCarlotta, CaliforniaCoordinates40°29′7″N 123°54′22″W / 40.48528°N 123.90611°W / 40.48528; -123.90611Area430 acres (170 ha)Established1943Governing bodyCalifornia Department of Parks and Recreation Grizzly Creek Redwoods State Park is a state park of California...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Ereveld Pandu – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Ereveld Pandu Ereveld Pandu merupakan sebuah kompleks permakaman Belanda yang terletak di Jl. Pandu No. 32, Pamoyanan, Cicendo, Bandung, ...

 

English jazz-pop singer, songwriter and radio presenter (born 1979) Jamie CullumCullum performing at The Queen's Birthday Party in 2018Background informationBorn (1979-08-20) 20 August 1979 (age 44)Rochford, Essex, EnglandGenresVocal jazzjazz-popswingOccupation(s)Singersongwriterradio presenterInstrument(s)VocalspianoguitardrumsDiscographyJamie Cullum discographyYears active1999–presentLabelsLionessUCJCandidDeccaVerve ForecastDeckdiscSpouse(s) Sophie Dahl ​(m. 2010&#...

Filipino sweet delicacy KalamayKalamay from the province of Bohol packaged inside empty coconut shells. It is the famous delicacy from Bohol Province particularly in the town of Jagna.Alternative namesCalamayCourseDessertPlace of originPhilippinesRegion or stateVisayas, LuzonServing temperatureHot, room temperature, coldMain ingredientsCoconut milk, glutinous rice, brown sugarVariationsBiko  Media: Kalamay Opened Kalamay inside the coconut shell Kalamay (also spelled Calamay, literal...

 

Radio station in Norfolk, VirginiaWMOV-FMNorfolk, VirginiaBroadcast areaHampton RoadsFrequency107.7 MHz (HD Radio)BrandingMOViN' 107-7ProgrammingFormatRhythmic adult contemporaryOwnershipOwneriHeartMedia, Inc.(iHM Licenses, LLC)Sister stationsWHBT-FM, WNOH, WOWIHistoryFirst air dateApril 1990; 34 years ago (1990-04)Former call signsWXRI (1989–1992)WBSK-FM (1992–1993)WSVY-FM (1993–2001)WJCD (2001–2010)WKUS (2010–2011)Call sign meaningMovin'Technical informatio...