الرأي الاستشاري لمحكمة العدل الدولية بشأن الصحراء الغربية

الرأي الاستشاري لمحكمة العدل الدولية بشأن الصحراء الغربية
المحكمةمحكمة العدل الدولية
تاريخ القرار1975

الرأي الاستشاري لمحكمة العدل الدولية بشأن الصحراء الغربية لعام 1975 كان رأيًا استشاريًا غير ملزم من قبل محكمة العدل الدولية بشأن سؤالين قدمتهما الجمعية العامة للأمم المتحدة بموجب القرار 3292 [1] بشأن إقليم الصحراء الغربية (الصحراء الإسبانية آنذاك) المتنازع عليه. وقد توجهالمغرب إلى الأمم المتحدة للفصل في مطالباته ومطالبات موريتانيا بالإقليم.

تداولت محكمة العدل الدولية في الفترة ما بين 13 ديسمبر 1974 و16 أكتوبر 1976. ونص الحكم النهائي للمحكمة على ما يلي:

«{{{1}}}»

خلفية

حصل المغرب على استقلاله عام 1956، وقدم حزب الاستقلال رؤيته لحدود الدولة الجديدة.[2] ناشد هؤلاء القوميون فكرة المغرب الكبير، على أساس أراضي الإمبراطورية الشريفية التي سبقت الاستعمار الفرنسي والبريطاني. شملت هذه المنطقة ما كان في ذلك الوقت الصحراء الإسبانية وغرب إفريقيا الفرنسي والجزائر الفرنسية. تبنت الدولة المغربية نفسها رسمياً رؤية «المغرب الكبير» في عهد محمد الخامس عام 1958.[2] بعد الاستقلال الجزائري وقبله الموريتاني في أوائل الستينيات، أطلق المغرب مطالبته بمعظم المغرب الكبير. ومع ذلك، فقد حافظ على مطالباته الوحدوية بالصحراء الغربية.

بعد إنشاء اللجنة الخاصة بإنهاء الاستعمار، أُدرجت الصحراء الإسبانية في عام 1963 في القائمة الأولية للأراضي التي ينطبق عليها إعلان منح الاستقلال للشعوب والبلدان المستعمرة، ومنذ ذلك العام تم النظر في مسألة الصحراء الغربية بانتظام من قبل اللجنة الخاصة والجمعية العامة.[3] في 20 ديسمبر 1966، دعا قرار الجمعية العامة رقم 2229 [4] إسبانيا إلى إجراء استفتاء لتقرير المصير في الإقليم.

بعد أن قاومت في البداية جميع مطالبات المغرب وموريتانيا (والتي بدأت أيضًا في تقديم مطالبات لأجزاء من المنطقة)، أعلنت إسبانيا في 20 أغسطس 1974 أن استفتاء لتقرير المصير سيعقد في الأشهر الستة الأولى من عام 1975.[5]

أعلن المغرب أنه لا يمكنه قبول استفتاء يتضمن خيار الاستقلال وجدد مطالبه بإدماج ما تبقى من إقليمي الساقية الحمراء ووادي الذهب في سيادة البلاد. في موريتانيا، طالبت حركة أصغر ببعض الأراضي.

كانت العلاقات الجزائرية المغربية متوترة منذ استقلال الجزائر عام 1962، وبلغت ذروتها في حرب الرمال، وانعدام العلاقات الطبيعية. الجزائر، بعد أن دعمت في البداية المغرب وموريتانيا في مطالبهما، بدأت في عام 1975 دعم استقلال الإقليم. أيدت الجزائر رسميًا حق تقرير المصير لشعب المستعمرة الإسبانية السابقة، لأنها أيدت حق تقرير المصير لشعوب بقية البلدان الأفريقية المستعمرة. انخرطت جبهة البوليساريو، التي تأسست عام 1973، في عدة هجمات ضد الحاميات والدوريات الإسبانية، كما هاجمت حزام نقل فوسبوكرا، الذي كان يصدر الفوسفات إلى ميناء المرسى.

في 17 سبتمبر 1974، أعلن الملك الحسن الثاني عن نيته عرض القضية على محكمة العدل الدولية. في ديسمبر، وافقت إسبانيا على تأجيل الاستفتاء في انتظار رأي المحكمة. وأبدا الطرفان دعمهما لتقرير محكمة العدل الدولية على أساس أنه رأي استشاري غير ملزم وليس «قضية خلافية»، حيث يلزم الحكم الدول المعنية بالتصرف بطريقة معينة.

في 13 ديسمبر، صوتت الجمعية العامة للأمم المتحدة على الطلب، مما أدى إلى قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 3292، الذي أكد الطلب وحدد صياغة الأسئلة التي سيتم تقديمها. كانت الجزائر من بين الدول التي صوتت لصالح القرار، وامتنعت العديد من دول العالم الثالث عن التصويت.  

التسليم

طلب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 3292 [1] أن تعطي المحكمة الدولية رأيًا استشاريًا بشأن الأسئلة التالية:

«1. هل كانت الصحراء الغربية (وادي الذهب والساقية الحمراء) في وقت الاستعمار من قبل إسبانيا أرضًا لا تنتمي لأحد (أرض مباحة)؟»

وإذا كان رأي الأغلبية «لا»، فسيتم تناول ما يلي:

«2. ما هي الروابط القانونية بين هذا الإقليم والمملكة المغربية والكيان الموريتاني؟»

في غضون ذلك، اتفق المغرب وموريتانيا بشكل مشترك على عدم الطعن في قضية التقسيم أو السيادة. في 16 يناير 1975، أعلنت إسبانيا رسميًا تعليق خطة الاستفتاء، بانتظار رأي المحكمة. في الفترة من 12 إلى 19 مايو، تم إرسال فريق تحقيق صغير مكون من مواطنين من كوبا وإيران وكوت ديفوار إلى المنطقة لتقييم الدعم الشعبي للاستقلال. كما أجروا استفسارات في الجزائر وموريتانيا والمغرب وإسبانيا.

في الصيف، تم تقديم الأسئلة من قبل الملك الحسن الثاني وإسبانيا. مُنحت الجزائر وموريتانيا والمغرب وإسبانيا جميعًا الإذن بتقديم أدلة في جلسات الاستماع (تم منع البوليساريو لأن الدول المعترف بها دوليًا فقط هي التي لها الحق في التحدث - فالجزائر مثلت الصحراويين إلى حد كبير). وعقدت سبع وعشرون جلسة في يونيو ويوليو قبل أن تعلن المحكمة انتهاء الإجراءات.

كانت الحجج التي قدمها المغرب وموريتانيا متشابهة في الأساس: أن لأحدهما حق سيادي على الإقليم. في حالة المغرب، ادعت المملكة المغربية ولاء مجموعة متنوعة من القبائل في المنطقة المحيطة بها. في حالة موريتانيا، لم تكن هناك دولة محددة بوضوح موجودة في ذلك الوقت. وبدلاً من ذلك، جادلت موريتانيا بوجود كيان مماثل أسموه «بلاد شنقيط». جادلت إسبانيا ضد السيادة المغربية، مستشهدة بالعلاقة التي أقامها المستكشفون والمستعمرون الإسبان مع السلطان، والتي لم يعترف أي منها بسلطته على المنطقة. كما دافعت الجزائر عن الموقف القائل بأن الصحراويين شعب متمايز، وليس تحت خضوع المغرب أو موريتانيا.

الرأي

في 15 أكتوبر، نشرت بعثة زائرة تابعة للأمم المتحدة أرسلتها الجمعية العامة للقيام بجولة في المنطقة والتحقيق في الوضع السياسي نتائجها، والتي أظهرت أن السكان الصحراويين يؤيدون «بأغلبية ساحقة» الاستقلال عن كل من إسبانيا والمغرب/موريتانيا. وقدمت هذه النتائج إلى المحكمة التي نشرت رأيها في اليوم التالي.

بالنسبة للسؤال الأول، قررت المحكمة بأغلبية 13 صوتًا مقابل ثلاثة أن المحكمة يمكن أن تتخذ قرارًا بشأن هذه المسألة، وصوتت بالإجماع على أنه في وقت الاستعمار (المحدد في 28 نوفمبر 1884)، لم تكن المنطقة أرضًا مباحةً (وهذا يعني أن الأرض تنتمي إلى شخص ما).

بالنسبة للمسألة الأخيرة، قررت المحكمة بأغلبية 14 صوتًا مقابل صوتين أنها ستقرر. وكان من رأيها، بأغلبية 14 صوتا مقابل صوتين، أن هناك روابط ولاء قانونية بين هذه المنطقة والمملكة المغربية. علاوة على ذلك، كان من رأيه كذلك، بأغلبية 15 صوتًا مقابل صوت واحد، أن هناك روابط قانونية بين هذا الإقليم و«الكيان الموريتاني». ومع ذلك، حددت المحكمة طبيعة هذه الروابط القانونية في الفقرة قبل الأخيرة من رأيها، وأعلنت أن أيا من الروابط القانونية لا يعني السيادة أو الملكية الشرعية على الإقليم. كما أن هذه الروابط القانونية لا تنطبق على «تقرير المصير من خلال التعبير الحر والصادق عن إرادة شعوب الإقليم». (تقارير محكمة العدل الدولية (1975) ص. 68، الفقرة. 162)

النتائج

تم تفسير رأي المحكمة بشكل مختلف من قبل الأطراف المختلفة، وركز كل طرف على ما يراه أنه يدعم ادعاءاته.

بينما وجدت المغرب وموريتانيا في الأجوبة على السؤالين اعترافاً بشرعية مزاعمهما على أسس تاريخية، ركزت الجزائر وجبهة البوليساريو على الفقرة قبل الأخيرة التي ذكرت أن قرار المحكمة لم يكن لإعاقة تطبيق تقرير المصير من خلال الاستفتاء الاسباني الجاري.

أعلن الحسن الثاني تنظيم مسيرة سلمية لإجبار إسبانيا على بدء مفاوضات حول وضع الإقليم، وهو ما وافقت عليه إسبانيا أخيرًا. عقدت جولة من المحادثات بين إسبانيا والمغرب وموريتانيا في مدريد وتوجت باتفاق ثلاثي الأطراف، أصبح يعرف باسم اتفاقية مدريد في 16 نوفمبر 1975، حيث تنازلت إسبانيا رسميًا عن إدارة ثلثي الإقليم الشمالي للمغرب، بينما كان من المقرر أن تدير موريتانيا الثلث الجنوبي. واحتجت الجزائر على الاتفاقية، ورد الرئيس بومدين بطرد جميع المغاربة المقيمين في الجزائر.  ولم يتم نشر نص اتفاقية مدريد على الإطلاق.

ونتيجة لذلك، تجاهلت الأطراف المعنية قرارات المحكمة إلى حد كبير. في 31 أكتوبر 1975، دخلت القوات المغربية الصحراء الغربية من الشمال الشرقي. أرسلت الجزائر قواتها إلى أراضي الصحراء الغربية للمساعدة اللوجستية في إجلاء اللاجئين الصحراويين الذين قصفتهم القوات الجوية المغربية، مما أدى إلى المواجهة العسكرية المباشرة الأولى والأخيرة بين وحدات من القوات المسلحة المغربية والجيش الوطني الجزائري في معركة أمكالة الأولى. التدخل الدبلوماسي من السعودية ومصر حال دون تصعيد الموقف أكثر.

غادر آخر جندي إسباني المنطقة في 26 فبراير 1976. في اليوم التالي، أعلن ممثلو جبهة البوليساريو عن الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية. كثف المغرب وجوده العسكري في المنطقة، وبحلول نهاية العام، قسمت موريتانيا والمغرب الإقليم. كانت موريتانيا ضعيفة عسكريا واقتصاديا لدرجة أنها لم تتمكن من منافسة البوليساريو، واضطرت للتخلي عن مطالبها في عام 1979. ضم المغرب تلك الأراضي على الفور. استمر المغرب في إدارة معظم الصحراء الغربية، وقد اعترفت الولايات المتحدة بسيادته.[6] في الوقت نفسه، اعترفت 82 حكومة بالجمهورية الصحراوية كحكومة شرعية للصحراء الغربية. 

انظر أيضًا

ملحوظات

 

  1. ^ ا ب "General Assembly Resolutions 30th Session". www.un.org. مؤرشف من الأصل في 2019-07-15.
  2. ^ ا ب Campos-Serrano، Alicia؛ Rodríguez-Esteban، José Antonio (يناير 2017). "Imagined territories and histories in conflict during the struggles for Western Sahara, 1956–1979". Journal of Historical Geography. ج. 55: 47. DOI:10.1016/j.jhg.2016.11.009.
  3. ^ "Decolonization A publication of the United Nations Department of Political Alf airs, Trusteeship and Decolonization" (PDF). United Nations. أكتوبر 1980. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-11-26.
  4. ^ "Decolonization A publication of the United Nations Department of Political Alf airs, Trusteeship and Decolonization" (PDF). United Nations. 15 أبريل 2021 [October 1980]. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-15.
  5. ^ "Letter dated August 20, 1974 from the Permanent Representative of Spain to the United Nations to the Secretary-General, U.N. Doc. A/9714". United Nations General Security Assembly Council. 1976. مؤرشف من الأصل في 2021-04-15.
  6. ^ Mundy، Jacob (11 ديسمبر 2020). "The U.S. recognized Moroccan sovereignty over the disputed Western Sahara. Here's what that means". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2021-06-27.

مراجع

قراءة متعمقة

  • محكمة العدل الدولية ونزاع الصحراء الغربية بقلم جورج جوفي، 1986 (وثيقة ممسوحة ضوئيًا)
  • توني هودجز (1983)، الصحراء الغربية: جذور حرب الصحراء، كتب لورانس هيل ((ردمك 0-88208-152-7))
  • أنتوني جي بازانيتا وتوني هودجز (1994)، القاموس التاريخي للصحراء الغربية، مطبعة الفزاعة ((ردمك 0-8108-2661-5))
  • توبي شيلي (2004)، نهاية اللعبة في الصحراء الغربية: أي مستقبل لآخر مستعمرة في إفريقيا؟ كتب زيد ((ردمك 1-84277-341-0))
  • إريك جنسن (2005)، الصحراء الغربية: تشريح الجمود، دراسات السلام الدولية ((ردمك 1-58826-305-3))

Read other articles:

Satrugna (Dewanagari: शत्रुघ्न; ,IAST: ṣatrughna, शत्रुघ्न) adalah seorang tokoh daripada wiracarita Ramayana. Ia merupakan putera Raja Dasarata dari Kerajaan Kosala yang beribu kota Ayodhya. Ia memiliki saudara kembar bernama Laksmana dan ia adalah yang paling bungsu di antara para putera Dasarata. Kelahiran dan keluarga Satrugna lahir dari permaisuri Raja Dasarata yang bernama Sumitra. Ia memiliki tiga saudara bernama Rama yang lahir dari permais...

 

 

Meriam Si Jagur, di depan Taman Fatahillah. Meriam Si Jagur atau Meriam Ki Jagur adalah sebuah Meriam kuno peninggalan Portugis yang berada di halaman Museum Fatahillah Jakarta. Sejarah Detail di cincin pangkal, cascabel, dan gagang ujung meriam. Meriam Si Jagur dibuat oleh orang Portugis bernama Manoel Tavares Baccaro di Macau, China, yang kemudian oleh Portugis dibawa ke Melaka. Di Macau, meriam ini oleh Portugis ditempatkan di benteng St. Jago de Barra (St. Jago = nama orang suci, de Barra...

 

 

Not to be confused with Media Markt. Media region redirects here. For the region of north-western Iran, see Media (region). Geographic area with mostly the same set of media outlets The examples and perspective in this article deal primarily with North America and do not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as appropriate. (October 2011) (Learn how and when to remove this template message) A media...

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article sur les transports doit être recyclé (août 2013). Une réorganisation et une clarification du contenu paraissent nécessaires. Améliorez-le, discutez des points à améliorer ou précisez les sections à recycler en utilisant {{section à recycler}}. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (janvier 2016). Si ...

 

 

Saina NehwalNehwal pada 2011Informasi pribadiNama lahirSaina NehwalKebangsaan IndiaLahir17 Maret 1990 (umur 34)Hisar, Haryana[1][2]Tempat tinggalHyderabad, India[3]Tinggi165 m (541 ft 4 in)[4]Berat57 kg (125 lb)PeganganKananPelatihVimal KumarTunggal putriGelar24Peringkat tertinggi1 (2 April 2015[5][6])Peringkat saat ini20 (17 Maret 2020[7]) Rekam medali Bulu tangkis putri Mewakili  India Olimp...

 

 

2022 Hong Kong comedy film Chilli Laugh StoryPromotional posterTraditional Chinese闔家辣Simplified Chinese阖家辣Literal meaningFamily FriendlyHanyu PinyinHé jiā là Directed byCoba ChengWritten byMatt ChowCoba ChengProduced bySandra NgStarring Ronald Cheng Gigi Leung Edan Lui Sandra Ng CinematographyJason Kwan Chi-YiuAlan Gu Wei-LinEdited byCurran Pang Ching-HayAzrael Chung Wai-ChiuAlvin Wu Sin-HongMusic byOriginal Score Supervisor:Lincoln Lo KinProductioncompaniesOne Cool Film P...

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

 

 

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يناير 2021)Learn how and when to remove this message مارسيلو لوسيرو معلومات شخصية الميلاد 10 فبراير 1980 (44 سنة)[1]  مركز اللعب لاعب وسط  الجنسية تشيلي  تعديل مصدري - تعديل   مارسي...

Road in trans-European E-road network E12Route informationLength910 km (570 mi)Major junctionsNorth-West endMo i Rana, NorwaySouth-East endHelsinki, Finland LocationCountries Norway Sweden Finland Highway system International E-road network A Class B Class The E12 in Parola, Finland The E12 in Norway European route E12 is a road that is part of the International E-road network. It begins in Mo i Rana, Norway, transverses Sweden and ends in Helsinki, Fin...

 

 

حمود الجايفي   معلومات شخصية اسم الولادة حمود بن حمود بن عائض الجائفي الميلاد 1 يناير 1918(1918-01-01)قرية وادي ظهر بمديرية همدان، محافظة صنعاء الوفاة 22 مارس 1985 (67 سنة)مدينة القاهرة الجنسية يمني الحياة العملية المهنة سياسي،  ودبلوماسي  الخدمة العسكرية في الخدمة1930–1985 الفر�...

 

 

English grammarian and lexicographer (1873–1965) C. T. Onions Charles Talbut Onions (10 September 1873 – 8 January 1965) was an English grammarian and lexicographer and the fourth editor of the Oxford English Dictionary. Mason College, now the University of Birmingham Life C. T. Onions was born in Edgbaston, Birmingham, the eldest son of Ralph John Onions and Harriet, daughter of locksmith John Talbut. The Onions family were traditionally bellows-makers, but Ralph Onions was a designer an...

Subfamily of reptiles Not to be confused with caiman lizards (a kind of lizard) or blue iguanas, which are sometimes called Grand Cayman iguanas. For the genus, see Caiman (genus). For other uses, see Caiman (disambiguation). CaimansTemporal range: Late Cretaceous–Present, 72.1–0 Ma[1] PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N Yacare caiman, Caiman yacare Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Reptilia Clade: Archosauromorpha Clade: Archos...

 

 

بوينغ سي-40 كليبرمعلومات عامةالنوع طائرة نقل عسكريبلد الأصل الولايات المتحدةالمهام executive transport (en) سعر الوحدة 70 مليون دولارالتطوير والتصنيعالصانع بوينغالكمية المصنوعة 19طورت من بوينغ 737سيرة الطائرةدخول الخدمة 21 أبريل 2001أول طيران 14 أبريل 1999 الخدمةالمستخدم الأساسي بحرية الو...

 

 

Music competition in Albania Kënga MagjikeThe official logo of Kënga MagjikeGenreVariousDatesNovember, December, MayLocation(s)Albania (1999–present)Kosovo (2004–present)Years active1999–presentFoundersArdit GjebreaWebsiteOfficial Website Kënga Magjike (Albanian pronunciation: [ˈkəŋɡa maˈɟikɛ]; transl. The Magic Song) is an annual music competition organised by the Albanian television broadcaster Televizioni Klan.[1] The music competition has been broadca...

Suburb of Perth, Western AustraliaCrawleyPerth, Western AustraliaCrawley Edge BoatshedCoordinates31°59′10″S 115°49′19″E / 31.986°S 115.822°E / -31.986; 115.822Population3,975 (SAL 2021)[1]Postcode(s)6009Area1.4 km2 (0.5 sq mi)[2]Location5.8 km (4 mi) SW of the Perth CBDLGA(s)City of PerthState electorate(s)NedlandsFederal division(s)Curtin Suburbs around Crawley: Nedlands Kings Park Perth Nedlands Crawley Matil...

 

 

Museum in Svalbard, Norway Pyramiden MuseumA stuffed polar bear exhibit at the museumEstablished2007LocationPyramiden, SvalbardOwnerTrust Arktikugol The Pyramiden Museum is a small museum located in Pyramiden,[1] an abandoned town in Svalbard, a Norwegian archipelago in the Arctic Ocean. The museum features exhibits on biology and history, for example in the form of taxidermal polar wildlife, geological samples from the surrounding area, a few archaeological artefacts from the Pomors,...

 

 

NTWANational Taxi Workers' AllianceFounded1998HeadquartersNew York CityLocationUnited StatesKey peopleBhairavi Desai, Founding MemberAffiliationsAFL–CIO, ITFWebsitewww.nytwa.org A NYTWA protest at New York City Hall National Taxi Workers' Alliance (NTWA) is a United States labor union that was founded in February 1998 by organizers in New York City, as the New York Taxi Workers' Alliance. On August 3, 2011, the NTWA made history when it became the 57th affiliate of the AFL–CIO. NTWA is th...

Transport ferroviaire en Chine Train à grande vitesse CRH3 dans une gare chinoiseCaractéristiques du réseau Longueur du réseau 144 000 km dont électrifiés 100 000 km Écartement 1 435 mm Acteurs Gestionnaire d'infrastructure China Railway Exploitant China Railway modifier Le réseau de transport ferroviaire en Chine est devenu le deuxième du monde avec plus de 144 000 km de voies en juillet 2020 dont près de 39 000 km de voies à grande vitesse et l...

 

 

Gand-Wevelgem 2015 GénéralitésCourse77e Gand-WevelgemCompétitionUCI World Tour 2015 1.UWTDate29 mars 2015Distance239 kmPays Belgique FranceLieu de départDeinzeLieu d'arrivéeWevelgemÉquipes17Partants200Arrivants39Vitesse moyenne37,646 km/hSite officielSite officielRésultatsVainqueur Luca Paolini (Katusha)Deuxième Niki Terpstra (Etixx-Quick Step)Troisième Geraint Thomas (Team Sky) ◀20142016▶Documentation La 77e édition de Gand-Wevelgem a eu lieu le 29 mars 2015. C'...