أنجيل بطرس سمعان

أنجيل بطرس سمعان
معلومات شخصية
الميلاد 3 أكتوبر 1923   تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
مرسى مطروح  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
الوفاة 22 نوفمبر 2011 (88 سنة)   تعديل قيمة خاصية (P570) في ويكي بيانات
القاهرة  تعديل قيمة خاصية (P20) في ويكي بيانات
مواطنة مصر تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة أستاذة جامعية، ومترجمة، وكاتبة  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
موظفة في جامعة القاهرة  تعديل قيمة خاصية (P108) في ويكي بيانات
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

أنجيل بطرس سمعان (توفيت سنة 2012) هي أستاذة أدب إنجليزي ومترجمة مصرية.

حياتها

عملت سمعان أستاذة للأدب الإنجليزي بجامعة القاهرة، وتخصصت في دراسة الرواية بشتى أشكالها.[1] لها العديد من المؤلفات والمقالات باللغتين العربية والإنجليزية، كما قامت بترجمة العديد من الكتب من الإنجليزية وإليها.

في سنة 1995، نشر قسم اللغة والأدب الإنجليزيين بكلية آداب جامعة القاهرة كتابًا تذكاريًا بالإنجليزية بعنوان «مقالات في تكريم أنجيل بطرس سمعان».[2]

من أعمالها

تأليف

  • دراسات في الرواية الإنجليزية (الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1981): وهي مجموعة دراسات نُشرت في أوقات متفرقة في عدد من المجلات الثقافية والأدبية مثل «المجلة» و«الفكر المعاصر» و«تراث الإنسانية» و«الجديد» والملحق الأدبي لمجلة الهلال.[3]
  • دراسات في الرواية العربية (القاهرة، 1987)

ترجمة

من الإنجليزية إلى العربية

  • كتاب يوتوبيا للسير توماس مور: يعده الدكتور محمد عناني أبرز ما ترجمت أنجيل بطرس سمعان.[1]
  • نظرية الرواية في الأدب الإنجليزي الحديث: تأليف مجموعة من المؤلفين، الهيئة المصرية العامة للتأليف والنشر، القاهرة، 1971.[4]
  • رواية «الأشياء تتداعى» للكاتب النيجيري تشينوا أتشيبي.[5]

من العربية إلى الإنجليزية

انظر أيضًا

المراجع

  1. ^ ا ب محمد عناني: أنجيل سمعان... الرائدة. جريدة الأهرام، الأحد 15 يناير 2012. نسخة محفوظة 20 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ Essays in Honour of Angele B. Samaan [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ موقع رفّي: دراسات في الرواية الإنجليزية، لأنجيل بطرس سمعان. نسخة محفوظة 16 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ شكري عزيز ماضي: الرواية والانتفاضة: نحو أفق أدبي ونقدي جديد. المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، 2005. ص 236 نسخة محفوظة 16 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ صدور رواية "الأشياء تتداعى" لشينوا أتشيبى ضمن سلسلة "مكتبة الأسرة". جريدة الفجر. السبت 30 أغسطس 2014. نسخة محفوظة 17 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ Shankman S: Other Others: Levinas, Literature, Transcultural Studies. Suny Press, New York, 2010. p. 196. نسخة محفوظة 17 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.

Read other articles:

Articolo II della Costituzione degli Stati Uniti d'America

Articolo II della Costituzione degli Stati Uniti d'AmericaStato Stati Uniti Tipo leggeLegge costituzionale LegislaturaCongresso della confederazione ProponenteConvenzione di Filadelfia Promulgazione4 marzo 1789; 235 anni fa A firma di39 di 55 delegati Testo(EN) Article II, su Constitution Annotated. URL consultato il 7 marzo 2022. L'Articolo II della Costituzione degli Stati Uniti d'America istituisce il potere esecutivo del governo federale, cioè il Presidente degli Stati U...

 

Asal-usul air di Bumi

Air meliputi sekitar 70% permukaan Bumi. Asal-usul air di Bumi, atau alasan mengapa ada lebih banyak air di Bumi daripada di planet lain di Tata Surya, masih belum dipastikan. Ada beberapa teori yang telah diajukan untuk menjelaskan bagaimana samudra di Bumi terbentuk: Pendinginan Bumi purba hingga ke titik ketika komponen volatil yang terlepas ke atmosfer mencapai tekanan tertentu yang memungkinkan penstabilan dan pemertahanan air. Komet, objek trans-Neptunus, atau meteorit (protoplanet) yan...

 

Selat Rote

Selat Rote atau kadang-kadang disebut juga Selat Roti adalah selat yang memisahkan antara Pulau Timor dan Pulau Rote. Tepatnya berada di sebelah selatan Kabupaten Kupang,Provinsi Nusa Tenggara Timur dan sebelah utara Pulau Rote. Koordinatnya kurang lebih berada di antara 10° 15' LS sampai 10° 20' LS dan 123° 20' BT sampai 123° 30' BT. Direncanakan pada awal tahun 2030, pemerintah Indonesia sudah mulai melakukan studi kelayakan untuk pembangunan jembatan yang akan melintasi selat ini, yait...

Medan Chiefs

Medan ChiefsNama lengkapMedan ChiefsJulukanKuda Terbang MedanBerdiri2010StadionStadion Baharuddin Siregar, Kabupaten Deli Serdang, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia(Kapasitas: 25.000)Ketua Umum Sihar P. H. SitorusPelatih Jorg SteinebrunerLigaLiga Primer Indonesia2011Peringkat 5 Kostum kandang Kostum tandang Medan Chiefs adalah sebuah tim sepak bola Indonesia yang berbasis di Medan. Klub yang didirikan tahun 2010 ini bermain di Liga Primer Indonesia 2011. Klub ini dilatih oleh Jorg Steinebrun...

 

Paris Aéroport

This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (December 2017) (Learn how and when to remove this template message) French subsidiary of Groupe ADP Paris AéroportLogo Paris Aéroport since April 2016OwnerGroupe ADPCountryFranceIntroducedApril 2016MarketsTransportation, aviationTaglineParis vous aime (Paris love...

 

Professional golfer

Golfer with professional status; ordinarily cannot play in amateur tournaments This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Professional golfer – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2010) (Learn how and when to remove this message) Tiger Woods hitting a drive in 2007 A professional golfer is ...

Associazione Calcio Milan 2006-2007

Voce principale: Associazione Calcio Milan. AC MilanStagione 2006-2007I giocatori del Milan festeggiano la vittoria della Champions League Sport calcio Squadra Milan Allenatore Carlo Ancelotti All. in seconda Mauro Tassotti Presidente Silvio Berlusconi Serie A4º[1] Coppa ItaliaSemifinalista Champions LeagueVincitore (in Champions League) Maggiori presenzeCampionato: Pirlo (34)Totale: Pirlo (52) Miglior marcatoreCampionato: Gilardino (12)Totale: Kaká (18) StadioGiuseppe Meazza ...

 

Wangsa Jiménez

Wangsa JiménezNegaraNavarra (Kerajaan Pamplona) (Kekuasaan hilang tahun 1234)Aragon (Kekuasaan hilang tahun 1164)Kastila (Kekuasaan hilang tahun 1126) León (Kekuasaan hilang tahun 1126) Galisia  Portugal (Kekuasaan hilang tahun 1139)Didirikan921PendiriPangeran García JiménezKepala saat iniPunahPenguasa terakhirAntso VIIGelarRaja KaisarPembubaran1234 Wangsa Jiménez atau Giménez/Ximenes (pengucapan bahasa Basque: [ʃimenes̺]), alternatif disebut juga Jimena, Sancha, Banu Sancho...

 

Om Namah Shivay (1997 TV series)

Indian mythological television series Om Namah ShivayGenreSpiritualityWritten byVikas KapoorScreenplay byDarshan LaadDirected byDheeraj KumarStarringSamar Jai SinghYashodhan RanaGayatri ShastriNarrated byRishabh ShuklaDilip SinhaMusic bySharang DevOpening themePt. JasrajCountry of originIndiaOriginal languageHindiNo. of seasons1No. of episodes208[1]ProductionProducerZuby KochharRunning time45 minutesProduction companyCreative EyeOriginal releaseNetworkDD NationalRelease19 January 1997...

Філософія

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

 

Имперская почта

Рейхспочта Членство отсутствует Административный центр Берлин Локация  Германский рейх Тип организации государственное учреждение Основание Дата основания 1866 Ликвидация 1945 Листинг на бирже отсутствовал Отрасль почта Продукция почтовые услуги Материнская организ...

 

Jonathan Hill, Baron Hill of Oareford

British Conservative politician (born 1960) The Right HonourableThe Lord Hill of OarefordCBE PCHill in 2015European Commissioner for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets UnionIn office1 November 2014 – 15 July 2016PresidentJean-Claude JunckerPreceded byMichel BarnierSucceeded byValdis DombrovskisLeader of the House of LordsIn office7 January 2013 – 15 July 2014Prime MinisterDavid CameronPreceded byThe Lord StrathclydeSucceeded byThe Baroness St...

DZME

Radio station in Metro Manila, Philippines Radyo Uno (DZME)PasigBroadcast areaMega Manila and surrounding areasFrequency1530 kHzBrandingDZME 1530 Radyo UnoProgrammingLanguage(s)FilipinoFormatNews, Public Affairs, TalkOwnershipOwnerCapitol Broadcasting Center(Jose M. Luison and Sons, Inc.)HistoryFirst air dateJune 15, 1968 (1968-06-15)Former frequencies1540 kHz (1968–1978)Technical informationLicensing authorityNTCPower25,000 wattsLinksWebcasthttps://www.amfmph.com/dzme-1530-a...

 

1985 USFL draft

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: 1985 USFL draft – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2024) 1985 USFL draftGeneral informationDate(s)January 3, 1985LocationGrand Hyatt Hotel, New YorkOverview221 total selections in 15 roundsLeagueUSFLFirst selectionJerry Rice,...

 

Habitat fragmentation

Discontinuities in an organism's environment causing population fragmentation. Predicted fragmentation and destruction of Great Ape habitat in Central Africa, from the GLOBIO[1] and GRASP projects in 2002. Areas shown in black and red delineate areas of severe and moderate habitat loss, respectively. Deforestation in Europe. France is the most deforested country in Europe, with only 15% of the native vegetation remaining. Deforestation in Bolivia, 2016. Habitat fragmentation describes...

Program counter

Processor register that indicates where a computer is in its program sequence Front panel of an IBM 701 computer introduced in 1952. Lights in the middle display the contents of various registers. The instruction counter is at the lower left. The program counter (PC),[1] commonly called the instruction pointer (IP) in Intel x86 and Itanium microprocessors, and sometimes called the instruction address register (IAR),[2][1] the instruction counter,[3] or just par...

 

تجمع وادي نابخ (غيل بن يمين)

تجمع وادي نابخ  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة حضرموت المديرية مديرية غيل بن يمين العزلة عزلة غيل بن يمين السكان التعداد السكاني 2004 السكان 14   • الذكور 7   • الإناث 7   • عدد الأسر 3   • عدد المساكن 3 معلومات أخرى التوقيت توقيت اليمن (+3 ...

 

Aleksey Pavlovitch Hansky

Aleksey Pavlovitch Hansky Russian astronomer Aleksey Pavlovitch Hansky (Алексей Павлович Ганский; 20 July 1870, in Odessa – 11 August 1908, in Simeiz) was an astronomer from the Russian Empire.[1] Biography Hansky graduated from the Gymnasium and the University of Odessa. He did research on astrophysics and astrophotography in multi-year stays at the Observatory of Meudon and at the Astrophysical Observatory Potsdam, where his main interest was the structure an...

Zaragoza

Capital of Aragon, in Spain Saragossa redirects here. For other uses, see Zaragoza (disambiguation) and Saragossa (disambiguation). Municipality in Aragon, SpainZaragoza SaragossaMunicipalityCathedral-Basilica of Our Lady of the PillarLa SeoAljaferíaGran VíaTorre del AguaWTCZ FlagCoat of armsNickname: The Florence of Spain[1]Location of ZaragozaZaragozaShow map of SpainZaragozaShow map of AragonZaragozaShow map of EuropeCoordinates: 41°39′N 0°53′W / 41.650...

 

名古屋市下水道科学館

名古屋市下水道科学館Nagoya City Sewerage Science Museum 下水道科学館の位置愛知県の地図を表示名古屋市下水道科学館 (名古屋市)名古屋市の地図を表示施設情報専門分野 下水道事業主体 名古屋市上下水道局管理運営 名古屋市上下水道局開館 1989年（平成元年）7月[1]所在地 〒462-0846愛知県名古屋市北区名城一丁目3番3号位置 北緯35度11分31.6秒 東経136度54分10.3秒 / &#x...