النقاش التالي هو تصويتٌ مغلقٌ مؤرشفٌ بشأن ترشيح المقالة الآتي ذكرها لوسم جيدة. الرجاء عدم التعديل بها. يلزم، بعد غلق المراجعة، أن تحصل كل النقاشات في الصفحات المختصة، نحو صفحة نقاش المقالة أو صفحة إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا تُجرِ أي تعديل إضافي هنا.
شرعتُ في تطويرِ هذهِ المقالة مُنذ 1 نوفمبر 2021 وانتهيت منها اليوم، وهي من إنشاء الزميلة «Noor Alhuda Jameel AlJasanie»، حيث كان حجمها 10 آلاف بايت تقريبًا، وأصبحت بعد التطوير 71٬681 ألف بايت. تندرج المقالة ضمن حقل علم الأساطير وعلم الإنسان وعلم الأديان والثقافة. وتتحدث عن إلهة رئيسية في الأساطير الهندوسيّة. بذلت ما في الوسع من طاقة لتكون ترجمتي مفهومة وذات أسلوب لغوي قريب للمتلقي وخال من التعقيد. تُرجمت المقالة عن النسخة الإنكليزية الجيدة، واعتمدت مصادرها وأضفت لها مصادر أخرى. ولا أدعي كمالها أو تمامها بل أتوسم بالزملاء الأفاضل أن يبدوا ملاحظاتهم التي سيسرني العمل بها. وأخيرًا، أرجو أن يكون هذا العمل ذو فائدة للباحثين والمهتمين في مجاله. والله من وراء القصد. -- حسن القيم(نقاش)23:58، 17 يناير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-01-17T23:58:00.000Z","author":"\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645","type":"comment","level":1,"id":"c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-01-17T23:58:00.000Z-\u0645\u0627\u0646\u0627\u0633\u0627","replies":[]}}-->
مرحباً @حسن القيم:، لو تلاحظ وجود تسجيل لنطق الاسم بالنغالية في صفحة ويكي بيانات المرتبطة بالمقالة، أعتقد علينا تسجيله بالعربية، ولكن لماذا نطق الاسم مختلف؟ Michel Bakni (نقاش) 20:24، 3 فبراير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-02-03T20:24:00.000Z","author":"Michel Bakni","type":"comment","level":4,"id":"c-Michel_Bakni-2022-02-03T20:24:00.000Z-\u0639\u0645\u0631-2022-02-03T15:57:00.000Z","replies":["c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-03T22:20:00.000Z-Michel_Bakni-2022-02-03T20:24:00.000Z"]}}-->
يا مرحبًا ◀ دكتور، ستكون إضافة مُحببة ولا ريب، كيف أنفذ ذلك لطفًا؟
بالنسبة للنطق، وبحسب اِطلاعي المتواضع، يرجع ذلك لاختلاف أصوات اللغات بعضها عن البعض الآخر، وكمثال، عندنا في العراق أهل الجنوب ينطقون اسم الحسين هكذا: «حِسِيْن»، أمَّا في الفرات الأوسط وفي بغداد فيُنطق هكذا: «حُسَيْن» وفي الشمال يختلف كذلك كل بحسب بيئته وظروفه.
تقبل تحياتي. -- حسن القيم(نقاش)22:20، 3 فبراير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-02-03T22:20:00.000Z","author":"\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645","type":"comment","level":5,"id":"c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-03T22:20:00.000Z-Michel_Bakni-2022-02-03T20:24:00.000Z","replies":["c-Michel_Bakni-2022-02-03T22:30:00.000Z-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-03T22:20:00.000Z"]}}-->
سأضيفها عبر ويكيبيديا:ورشة الصوتيات. Michel Bakni (نقاش) 22:30، 3 فبراير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-02-03T22:30:00.000Z","author":"Michel Bakni","type":"comment","level":6,"id":"c-Michel_Bakni-2022-02-03T22:30:00.000Z-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-03T22:20:00.000Z","replies":["c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-03T22:31:00.000Z-Michel_Bakni-2022-02-03T22:30:00.000Z"]}}-->
◀ Michel Bakni، على بركة الله، شكرًا جزيلًا. -- حسن القيم(نقاش)22:31، 3 فبراير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-02-03T22:31:00.000Z","author":"\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645","type":"comment","level":7,"id":"c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-03T22:31:00.000Z-Michel_Bakni-2022-02-03T22:30:00.000Z","replies":[]}}-->
يُفضل أن يكون التقسيم (المراجع، باللغة العربية«فقرة فرعية»، المعلومات الكاملة للمراجعالعربية«فقرة فرعية 2»، باللغة الإنكليزيةالعربية«فقرة فرعية 3»، المعلومات الكاملة للمراجعالعربية«فقرة فرعية3».
المعلومات الكاملة للمراجع يُفضل أن تُرتب باسلوب معين، مثلاً تسلسلها حسب الأبجدية أو حسب تاريخ الإصدار ولو أني أفضل أن تُرتب حسب الأبجدية.
هذا ما لدي حتّى الآن. تحياتي --عُمر (نقاش) 07:43، 18 يناير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-01-18T07:43:00.000Z","author":"\u0639\u0645\u0631","type":"comment","level":1,"id":"c-\u0639\u0645\u0631-2022-01-18T07:43:00.000Z-\u0639\u064f\u0645\u0631","replies":["c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-01-18T23:12:00.000Z-\u0639\u0645\u0631-2022-01-18T07:43:00.000Z"],"displayName":"\u0639\u064f\u0645\u0631"}}-->
أخي العزيز ◀ عمر أشكرك على هذه الملاحظات، وأقدر وقتك.
الوصف في كومنز تم
فقرات المراجع تم
بالنسبة للترتيب الأبجدي للمراجع سأعمل عليه فيما بعد إن شاء الله.
تحياتي لك، وأكرر شكري لك. -- حسن القيم(نقاش)23:12، 18 يناير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-01-18T23:12:00.000Z","author":"\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645","type":"comment","level":2,"id":"c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-01-18T23:12:00.000Z-\u0639\u0645\u0631-2022-01-18T07:43:00.000Z","replies":["c-\u0639\u0645\u0631-2022-02-03T16:03:00.000Z-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-01-18T23:12:00.000Z"]}}-->
مرحباً @حسن القيم: فٌكّ التجميد والمراجعة جارية؛ هناك صورة غير موجودة في فقرة المعابد البارزة، أرجو إصلاح المشكلة في أسرع وقت عُمر (نقاش) 16:03، 3 فبراير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-02-03T16:03:00.000Z","author":"\u0639\u0645\u0631","type":"comment","level":3,"id":"c-\u0639\u0645\u0631-2022-02-03T16:03:00.000Z-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-01-18T23:12:00.000Z","replies":["c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-03T16:47:00.000Z-\u0639\u0645\u0631-2022-02-03T16:03:00.000Z"],"displayName":"\u0639\u064f\u0645\u0631"}}-->
كل الهلا بيك أخي ◀ عمر، أقدر وقتك وجهدك بالعمل على مراجعة المقالة، فشكرًا لك، وعلى بركة الله.
الصورة مُسحت من كومنز لخرقها حقوق النشر لذلك حذفتها.
تحياتي لك عزيزي. -- حسن القيم(نقاش)16:47، 3 فبراير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-02-03T16:47:00.000Z","author":"\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645","type":"comment","level":4,"id":"c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-03T16:47:00.000Z-\u0639\u0645\u0631-2022-02-03T16:03:00.000Z","replies":["c-\u0639\u0645\u0631-2022-02-13T08:25:00.000Z-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-03T16:47:00.000Z"]}}-->
@حسن القيم: رتبت المراجع وفق الترتيب الأبجدي لاسم المؤلف. --عُمر (نقاش) 08:25، 13 فبراير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-02-13T08:25:00.000Z","author":"\u0639\u0645\u0631","type":"comment","level":5,"id":"c-\u0639\u0645\u0631-2022-02-13T08:25:00.000Z-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-03T16:47:00.000Z","replies":["c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-13T08:36:00.000Z-\u0639\u0645\u0631-2022-02-13T08:25:00.000Z"],"displayName":"\u0639\u064f\u0645\u0631"}}-->
◀ عمر، ممتن لك أخي الحبيب، وممتن لك على وقتك وجهدك في مراجعتها، شكرًا جزيلا يا عمر، وبارك الله في عمرك وحياتك. تقبل خالص المودة. -- حسن القيم(نقاش)08:36، 13 فبراير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-02-13T08:36:00.000Z","author":"\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645","type":"comment","level":6,"id":"c-\u062d\u0633\u0646_\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645-2022-02-13T08:36:00.000Z-\u0639\u0645\u0631-2022-02-13T08:25:00.000Z","replies":[]}}-->
تفاصيل المراجعة
ملخص المراجعة
وضع المراجعة
المراجعة مقبولة، وستُنقل المقالة إلى مرحلة التصويت. جُمِّدت المراجعة منذ 25 يناير 2022 وحتى 3 فبراير 2022.
هل وسائط المقالة موصوفة باللغة العربية في ويكي كومنز؟
خلاصة المراجعة
مستوفية؛ ستُنقل لمرحلة التصويت خلال يومين ما لم يعترض أحد الزملاء.--عُمر (نقاش) 08:30، 13 فبراير 2022 (ت ع م)[ردّ]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2022-02-13T08:30:00.000Z","author":"\u0639\u0645\u0631","type":"comment","level":1,"id":"c-\u0639\u0645\u0631-2022-02-13T08:30:00.000Z-\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644_\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629","replies":[],"displayName":"\u0639\u064f\u0645\u0631"}}-->
تاريخ انتهاء المراجعة
13 فبراير 2022
النقاش أعلاه محتفظ به لغرض الأرشفة. الرجاء عدم التعديل بها، أي نقاش بعد اختتام هذا التصويت يجب أن يحدث في الصفحات المختصة، كصفحة نقاش المقالة إذا لم تكن قد اختيرت أو إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا يجب إجراء أي تعديل إضافي هنا.
