سقط اسم عظيم آباد من الاستخدام فيما بعد وتم استبداله بـ باتنا، الاسم الذي اختاره شير شاه سوري لتسمية هذه المدينة القديمة. باتنا هي الطريقة الأكثر شيوعًا للإشارة إلى عاصمة بيهار منذ الفترة الاستعمارية فصاعدًا، ومع ذلك، توجد اليوم مستعمرة جديدة داخل مدينة باتنا تحمل اسم باتنا، ويسكنها في المقام الأول مسلمون استوحوا اسم باتنا المغولي من اسم المدينة،[10] وعلى نحو مماثل، يُنظر إلى باتاليبوترا باعتبارها جزءًا من مدينة باتنا الحديثة، وليس المدينة بأكملها، وهكذا حل اسم "باتنا" محل عظيم آباد وباتاليبوترا وغمرهما إلى حد ما، إلا أن إرث هذه الأسماء السابقة خلال العصر القديم والحديث المبكر لا يزال قائماً وسيستمر في المستقبل المنظور.
^Gilani، Najam (7 فبراير 2007). "Thus Spoke Laloo Yadav". Readers Write. Patna Daily. مؤرشف من الأصل في 2009-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-11.
^Tazkirat al Ansaab - Alim Hussain Khan, Diary of Nawab Akhtar Hussain Khan 'Qazi'
^Tazkirat us-Salatin Chaghta – A Mughal Chronicle of Post Aurangzeb Period (1707-1724) by Muhammad Hadi Kamwar Khan; edited Persian text and with an Introduction by Muzaffar Alam (1980), Centre Of Advanced Study Department of History, Aligarh Muslim University, Aligarh (U.P.) -202001, India(page 202)
