خلطة بيطة بالصلصة

خلطة بيطة بالصلصة
Ratatouille (بالإنجليزية) عدل القيمة على Wikidata
ملصق خلطة بيطة بالصلصة بالعربيّة
معلومات عامة
التصنيف
الصنف الفني
تاريخ الصدور
مدة العرض
  • 111 دقيقة عدل القيمة على Wikidata
اللغة الأصلية
البلد
الجوائز
موقع الويب
الطاقم
المخرج
السيناريو
الراوي
الأصوات
الموسيقى
صناعة سينمائية
الشركات المنتجة
المنتج
المنتج المنفذ
التوزيع
نسق التوزيع
الميزانية
150 مليون دولار أمريكي[5] عدل القيمة على Wikidata
الإيرادات
623.723 مليون دولار أمريكي[6]
عالميًّا
←المرتبة: 149
206.446 مليون دولار أمريكي[5]
الولايات المتحدة عدل القيمة على Wikidata
التسلسل
السلسلة

خلطة بيطة بالصلصة أو الطباخ الصغير (بالفرنسية: Ratatouille)‏ هو فيلم رسوم متحركة أمريكي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم صور متحركة للعام 2007. أنتج من قبل شركة بيكسار وقامت شركة أفلام والت ديزني بتوزيعه، وهو من إخراج براد بيرد، الذي تولى أيضاً مهمة إخراج فيلم الخارقون. وجان بينكافا الذي كان صاحب الفكرة. أطلق الفيلم في عام 2007 ولقى نجاحاً باهراً في مختلف أنحاء العالم.

القصة

تدور أحداث القصة حول جرذ (فأر في النّسخة المصرية) يدعى ريمي، يحلم بأن يكون طباخاً ماهراً، إلا أنه يواجه العديد من العقبات التي تحول بينه وبين الوصول إلى غايته. وعقب انفصاله عن عائلته بعد أن اكتشف وكرها، يصل ريمي إلى باريس طافياً داخل المجاري على كتاب طبخ، كتب من قبل أعظم طباخي فرنسا، ثم يستقر في مطبخ مطعم فاخر وهو مطعم ذلك الطباخ.

بعد أن يجد ريمي نفسه في عدة مواقف حرجة، يلتقي برجل يدعى لينجويني، وهو شاب أخرق يفتقر لمهارات الطبخ والتنظيف. وبالصدفة يجد ريمي أن بإمكانه التحكم في لينجويني عبر جذب شعر رأسه في اتجاهات معينة، ليجد بذلك الحل لمشكلته، حيث يقوم ريمي في الفيلم باستخدام لينجويني للطبخ وتحضير الطعام.

أداء الأصوات

اسم الشخصية اسم الشخصية بالإنجليزيّة مؤدي الصوت الأصليّ (بالإنجليزيّة) مؤدي الصوت باللهجة المصرية مؤدي الصوت باللغة العربية الفصحى (تلفزيون ج) مؤدي الصوت باللغة العربية الفصحى (ديزني+)
ريمي Remy باتون أوسوالت أحمد زيدان عبدو حكيم هشام الجندي
لينجويني Alfredo Linguini لو رومانو محمد صافي رودي قليعاني ديفيد برتي
كوليت Colette Tatou جايني غاروفالو مريم الخشت روزي اليازجي أريج فودة
سكينر Skinner إيان هولم بطرس غالي طه العبد محمود عامر
أنتون إيجو Anton Ego بيتر أوتول أحمد الحريري حسني بدر الدين
جوستو Auguste Gusteau براد غارت مرسي الحطاب خالد السيد طارق عبيد
ديانجو Django براين دينيهي محمد ناجي ناجي شامل محمد الكاشف
إميل Emile بيتر سون الهامي أمين حسان حمدان إلهامي امين
هورست Horst ويل آرنت أحمد خليل عمر الشماع
لالو Lalo جوليس كالاهان كمال عطية عماد فغالي
فرونسوا François جوليس كالاهان طارق إسماعيل بيان أبو شقرا
لاروس Larousse جيمز ريمار سيد الرومي شادي شمص
مصطفى Mustafa جون راتزنبرجر زايد فؤاد بيان أبو شقرا
المحامي تالون لابارث Talon Labarthe تيدي نيونون أحمد مختار حسان حمدان
بومبيدو Pompidou توني فوسيل رمضان خاطر سعد حمدان
جيت Git جيك ستاينفلد إبراهيم غريب سعد حمدان
أمبريستر مينيون Ambrister Minion براد بيرد شهاب إبراهيم بيان أبو شقرا
راوي قناة الطبخ Narrator of the cooking channel ستيفان رو أحمد عطاء سعد حمدان معتز الشاذلي
مفتش الصحة شادي شمص

النقد

ملصق نسخة الفيلم الإنكليزية

تلقى الفيلم نقداً إيجابياً بشكل عام، حيث اعتبر سادس أعلى الأفلام تقديراً في موقع "Metacritic"، كما كان متوسط تقدير 13 ناقد "-A" في "Yahoo! Movies". حاز «راتاتووي» على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم صور متحركة للعام 2007، في الحفل الثمانون لتوزيع جوائز الأوسكار.

الأرباح العالمية

وصل الفيلم إلى المرتبة الأولى في الولايات المتحدة عند إطلاق الفيلم لأول مرة، وحصد 47 مليون دولار، إلا أنه كان يعتبر نسبة منخفضة مقارنة مع أفلام الرسوم المتحركة الأخرى. أما في فرنسا، فقد حطم الفيلم الرقم القياسي كأكبر افتتاح لفيلم رسوم متحركة. حقق الفيلم أرباحاً عالمية ضخمة، تقدر بحوالي 623,722,818 دولار.

المصادر

  1. ^ ا ب وصلة مرجع: http://www.d-zine.se/filmer/raattatouille.htm.
  2. ^ مذكور في: بوكس أوفيس موجو. معرف فيلم بوكس أوفيس موجو: ratatouille. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
  3. ^ "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2017-04-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  4. ^ وصلة مرجع: http://www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?itemid=64685&type=MOVIE&iv=Basic.
  5. ^ ا ب "بوكس أوفيس موجو" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-05-14.
  6. ^ مذكور في: بوكس أوفيس موجو. الوصول: 7 مارس 2019. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.

وصلات خارجية

سبقه
الأقدام المرحة
أوسكار - أفضل فيلم صور متحركة

2007

تبعه
وال-إي

Read other articles:

Ibu Negara Republik Rakyat Demokratik KoreaPetahanaRi Sol-jusejak 15 April 2018KediamanKediaman Ryongsong, Pyongyang, Korea UtaraPejabat perdanaKim Song-aeDibentuk17 Desember 1963 Ibu Negara Republik Rakyat Demokratik Korea, yang lebih dikenal sebagai Ibu Negara Korea Utara, adalah istri dari Pemimpin Tertinggi Korea Utara. Daftar Ibu Negara Republik Rakyat Demokratik Korea Pemimpin TertinggiNo. Potret Ibu Negara Masa jabatan Usia masa jabatan dimulai Pemimpin Tertinggi(Suami, kecuali ya...

 

2nd International Emmy AwardsDateNovember 25, 1974 (1974-11-25)LocationPlaza Hotel, New York City ← 1st · International Emmy Awards · 3rd → The 2nd International Emmy Awards took place on November 25, 1974, at the Plaza Hotel in New York City, United States. The award ceremony, presented by the International Academy of Television Arts and Sciences, honors all programming produced and originally aired outside the United States.[1] Ceremo...

 

Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kabupaten Labuhanbatu SelatanDewan Perwakilan Rakyat Kabupaten Labuhanbatu Selatan2019-2024JenisJenisUnikameral Jangka waktu5 tahunSejarahSesi baru dimulai25 September 2019PimpinanKetuaEddy Parapat (PAN) sejak 31 Oktober 2019 Wakil Ketua IH. Zainal Harahap (PDI-P) sejak 31 Oktober 2019 Wakil Ketua IISyahdian Purba, S.H. (Gerindra) sejak 31 Oktober 2019 KomposisiAnggota35Partai & kursi  PDI-P (6)   PKB (3)   Hanura (2...

2012 2022 Élections législatives de 2017 en Corrèze 2 sièges de députés à l'Assemblée nationale 11 et 18 juin 2017 Type d’élection Élections législatives Postes à élire 2 Candidats 26 Campagne 22 mai au 10 juin12 juin au 16 juin Corps électoral et résultats Population 241 340 Inscrits 185 184 Votants au 1er tour 106 010   57,25 %  9,7 Votes exprimés au 1er tour 102 544 Votes blancs au 1er tour 2 231 Votes nuls au 1er tour 1...

 

Stasiun Kawaminami川南駅Stasiun Kawaminami pada 2006LokasiJepangKoordinat32°11′31″N 131°33′11″E / 32.19194°N 131.55306°E / 32.19194; 131.55306Koordinat: 32°11′31″N 131°33′11″E / 32.19194°N 131.55306°E / 32.19194; 131.55306Operator JR KyushuJalur■ Jalur Utama NippōLetak305.6 km dari KokuraJumlah peron1 peron pulauKonstruksiJenis strukturAtas tanahInformasi lainStatusKan'i itakuSitus webSitus web resmiSejarahDibuka11 ...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع بلوتو (توضيح). بلوتو  أقرب صورة لكوكب بلوتو ملتقطة بواسطة المسبار نيوهورايزونز بتاريخ 14 يوليو 2015 الاكتشاف المكتشف كلايد تومبو موقع الاكتشاف مرصد لويل تاريخ الاكتشاف 18 فبراير 1930  سمي باسم بلوتو  التسميات تسمية الكوكب الصغير 134340 بلوتو اللفظ ف�...

Uzbek film director (1937–2019) Damir SalimovSalimov in 2017Born(1937-07-19)19 July 1937Tashkent, UzbekistanDied28 March 2019(2019-03-28) (aged 81)Alma materAll-Union State Institute of CinematographyOccupationFilm directorKnown forIntroducing animation to Uzbekistan Damir Salimov (Russian: Дамир Салимов; 19 July 1937 – 28 March 2019)[1] was an Uzbek film director who was credited with introducing animation to Uzbekistan in 1965, when he directed and pro...

 

Pour les articles homonymes, voir Dekker. Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste néerlandais. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Jens DekkerInformationsNaissance 13 décembre 1998 (25 ans)FluitenbergNationalité néerlandaiseSpécialité Cyclo-crossÉquipes amateurs 09.2014-12.2015Enertherm-BKCP01.2016-08.2016Iko Enertherm-Beobank09.2019-12.2019Orange Babies Cycling Team�...

 

History and current system of naming comets Comet McNaught, named after its discoverer Robert H. McNaught. It is also known as the Great Comet of 2007 and has the numerical designation C/2006 P1. Comets have been observed for over 2,000 years. During that time, several different systems have been used to assign names to each comet, and as a result many comets have more than one name. The simplest system names comets after the year in which they were observed (e.g. the Great Comet...

Mohun Bagan Super GiantNama lengkapMohun Bagan Super GiantJulukanThe MarinersNama singkatMBSGBerdiri15 Agustus 1889; 134 tahun lalu (1889-08-15) (sebagai Mohun Bagan Sporting Club)[1]StadionStadion Salt LakeMohun Bagan Ground(Kapasitas: 85,00022,000)PemilikRPSG Mohun Bagan Pvt. Ltd.: Kolkata Games and Sports Pvt. Ltd. (80%) Mohun Bagan Football Club Pvt. Ltd. (20%) KetuaSanjiv GoenkaKepala pelatihAntonio López HabasLigaLiga Super India Kostum kandang Kostum tandang Musim ini Mo...

 

Village in Polk County, Nebraska, United States Village in Nebraska, United StatesShelby, NebraskaVillageDowntown Shelby, October 2011Location of Shelby, NebraskaCoordinates: 41°11′38″N 97°25′34″W / 41.19389°N 97.42611°W / 41.19389; -97.42611CountryUnited StatesStateNebraskaCountyPolkArea[1] • Total0.56 sq mi (1.46 km2) • Land0.56 sq mi (1.46 km2) • Water0.00 sq mi (0.00...

 

German economist (1902–1977) Oskar MorgensternBorn(1902-01-24)January 24, 1902Görlitz, Kingdom of Prussia, German EmpireDiedJuly 26, 1977(1977-07-26) (aged 75)Princeton, New Jersey, U.S.CitizenshipGermanAustrian (from 1925)American (from 1944)EducationUniversity of ViennaAcademic careerInstitutionPrinceton UniversityNew York UniversityMathematica Policy ResearchFieldEconomicsSchool ortraditionAustrian SchoolDoctoraladvisorLudwig von MisesDoctoralstudentsMartin ShubikLionel W. McK...

Mexican government agency This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (September 2018) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary...

 

American historian of women in science Marilyn Bailey OgilvieOgilvie in 2007Born1936Alma materUniversity of OklahomaBaker UniversityUniversity of KansasSpousePhilip W. Ogilvie (divorced)Children3Scientific careerFieldsHistorian of ScienceInstitutionsUniversity of Oklahoma Marilyn Bailey Ogilvie (born March 22, 1936) is an American historian of science known especially for her work on the history of women in science. She taught at Oklahoma Baptist University before becoming curator of the...

 

2000 American comedy film by Chris Koch Snow DayTheatrical release posterDirected byChris KochWritten by Will McRobb Chris Viscardi Produced by Albie Hecht Julia Pistor Starring Chris Elliott Mark Webber Jean Smart Chevy Chase CinematographyRobbie GreenbergEdited byDavid FinferMusic bySteve BartekProductioncompanyNickelodeon MoviesDistributed byParamount PicturesRelease date February 11, 2000 (2000-02-11) (United States) Running time89 minutesCountryUnited StatesLanguageEng...

Pour l’article homonyme, voir Siège de Saint-Jean-d'Acre. Siège de Saint-Jean-d'Acre (1799) Vue aérienne du Vieux Acre qui n'a pas beaucoup changé depuis 1799. Informations générales Date 20 mars - 21 mai 1799 Lieu Saint-Jean-d'Acre actuellement Acre (Israël) Issue Victoire ottomane Belligérants  République française Empire ottoman  Grande-Bretagne Commandants Napoléon Bonaparte Djezzar Pacha William Sidney Smith Antoine Le Picard de Phélippeaux Forces en présence 13...

 

This article may rely excessively on sources too closely associated with the subject, potentially preventing the article from being verifiable and neutral. Please help improve it by replacing them with more appropriate citations to reliable, independent, third-party sources. (June 2022) (Learn how and when to remove this message) Law enforcement agency Department of Youth ServicesAbbreviationDYSJurisdictional structureOperations jurisdictionOhioWebsitewww.dys.ohio.gov The Ohio Department of Y...

 

This article is about the town in England. For the town in Australia, see Tenterden, Western Australia. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Tenterden – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2023) (Learn how and when to remove this message) Human settlement in EnglandTenterdenSt Mi...

Netball at the 1998 Commonwealth GamesVenueKuala LumpurDates14 – 21 September 1998Nations12Medalists   Australia  New Zealand  EnglandManchester 2002 → The netball competition at the 1998 Commonwealth Games took place in Kuala Lumpur, Malaysia from 14 – 21 September 1998.[1] Australia won the gold medal.[2] Results Group stages Group A Team 1 Team 2 Score Australia Malaysia 85-17 England Barbados 51-29 Jamaica Canada 74-36 Aus...

 

Type of localized bleeding in tissues outside blood vessels For other uses, see Bruise (disambiguation). Black-and-blue redirects here. For other uses, see Black and Blue (disambiguation). Medical conditionBruiseOther namesContusion, ecchymosis[1][2]Bruise on upper leg caused by a blunt objectSpecialtyEmergency medicineTreatmentRICE (rest, ice, compression, and elevation) A bruise, also known as a contusion, is a type of hematoma of tissue,[3] the most common cause bei...