حوقلة

جزء من سلسلة مقالات حول
الله في الإسلام
مصطلحات
التسبيح: سبحان الله

التكبير: الله أكبر
الحمد: الحمد لله
التشهّد: لا إله إلّا الله

تعابير مرتبطة
أخرى
الإيمان والتوحيد
الله في الإسلام
التوحيد في الإسلام
مقالات متعلقة
كن فيكون
انظر أيضاً
شعار بوابة بوابة الإسلام

الحوقلة هو قول لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِالله، وهو تعبير إسلامي، وهو من الأذكار الإسلامية، ويُقال للدلالة على «اعتراف العبد بعجزه عن القيام بأي أمر إلا بتوفيق الله له وتيسيره».[1] وتُذكر مصادر أخرى كلمة حولقة بأنها «أي قال: لا حول ولا قوة إلا بالله».[2][3]

معناها

رسم رباعي لعبارة الحوقلة.

الحوقلة كلمةٌ منحوتة من لا حول ولا قوة إلاّ بالله، ويقال الحولقة.[4]

الأقوال في معناها

روي في معناها أقوال متقاربة[4]، منها:

  • روي عن عبد الله بن عباس في معناها أي: «لا حول بنا على العمل بالطاعة إلاّ بالله، ولا قوة لنا على ترك المعصية إلاّ بالله»[5]
  • روي عن عبد الله بن مسعود أنَّه قال في معناها أي «لا حول عن معصية الله إلاّ بعصمته، ولا قوة على طاعته إلاّ بمعونته»[6]
  • روي عن علي بن أبي طالب في معناها أي: «أنا لا نملك مع الله شيئاً، ولا نملك من دونه، ولا نملك إلاّ ما ملكنا مما هو أملك به منا»[7]
  • سئل زهير بن محمد عن تفسير «لا حول ولا قوة إلاّ بالله» فقال: «لا تأخذ ما تحبّ إلاّ بالله، ولا تمتنع مما تكره إلاّ بعون الله»[8]
  • سئل أبو الهيثم الرازي (ت 226هـ) عن تفسير «لا حول ولا قوة إلاّ بالله» فقال: «الحول: الحركة، يقال حال الشخص إذا تحرك، فكأنّ القائل إذا قال: لا حول ولا قوة، يقول: لا حركة ولا استطاعة إلاّ بمشيئة الله»[9]

فضلها

لا حول ولا قوة الا بالله

وردت عدة نصوص في السنة النبوية في بيان فضلها[4]، منها:

  • عن أبي موسى الأشعري:[10]«أن النبي ﷺ قال: ألا أعلمك كلمة هي كنز من كنوز الجنة؟ لا حول ولا قوة إلا بالله.»
  • عن أبي هريرة:[11]«أن النبي ﷺ قال: أكثروا من قول: لا حول ولا قوة إلا بالله. فإنها كنز من كنوز الجنة.»
  • عن أبي ذر قال:[12]«قال لي رسول الله ﷺ ألا أدلك على كنز من كنوز الجنة، قلت بلى يا رسول الله، قال لا حول ولا قوة إلا بالله»
  • عن قيس بن سعد بن عبادة:[13]«أن أباه دفعه إلى النبي ﷺ يخدمه، قال فمر بي النبي ﷺ وقد صليت فضربني برجله وقال: ألا أدلك على باب من أبواب الجنة قلت: بلى قال: لا حول ولا قوة إلا بالله»
  • عن عبد الله بن عمرو قال:[14]«قال رسول الله ﷺ: ما على الأرض أحد يقول لا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله إلا كفرت عنه خطاياه ولو كانت مثل زبد البحر.»
  • عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ:[15]«قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ :مَنْ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي أَوْ دَعَا اسْتُجِيبَ لَهُ فَإِنْ تَوَضَّأَ وَصَلَّى قُبِلَتْ صَلاتُه»
  • عن حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ:[16]«قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَقَالَ أَحَدُكُمْ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ قَالَ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ قَالَ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ قَالَ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ قَالَ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ مِنْ قَلْبِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ»
  • عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:[17]«قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ :مَنْ قَالَ - يَعْنِي إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ - بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ يُقَالُ لَهُ كُفِيتَ وَوُقِيتَ وَتَنَحَّى عَنْهُ الشَّيْطَانُ»
  • عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ:[18]«كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ حِينَ يُسَلِّمُ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَلا نَعْبُدُ إِلا إِيَّاهُ لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ، وَقَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُهَلِّلُ بِهِنَّ دُبُرَ كُلِّ صَلاةٍ "»

انظر أيضًا

وصلات خارجية

مصادر

  1. ^ معنى الجملة : "لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰهِ ٱلْعَلِيِّ ٱلْعَظِيمِ" نسخة محفوظة 16 نوفمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ مجمع اللغة العربية (يناير 2011). المعجم الوسيط [عربي/عربي] (ط. الخامسة). مصر: مكتبة الشروق الدولية. ص. 216. مؤرشف من الأصل في 2020-12-21.
  3. ^ بستاني، بطرس (1867). محيط المحيط: أي قاموس مطول للغة العربية. ص. 484. مؤرشف من الأصل في 2020-12-21.
  4. ^ ا ب ج الحوقلة مفهومها وفضائلها ودلالتها العقدية نسخة محفوظة 26 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ السيوطي في الدر المنثور (5 / 393)
  6. ^ النووي في شرحه لصحيح مسلم (13 / 26)
  7. ^ ابن علان في الفتوحات الربانية (1 / 242)
  8. ^ السيوطي في الدر المنثور (5 / 394)
  9. ^ تهذيب اللغة للأزهري (5 / 243)
  10. ^ صحيح البخاري (6384)
  11. ^ السلسلة الصحيحة (1528)
  12. ^ رواه أحمد وابن ماجه وقال البوصيري في مصباح الزجاجة: هذا إسناد صحيح رجاله ثقات
  13. ^ سنن الترمذي (صحيح الترمذي)
  14. ^ صحيح الجامع (5636)
  15. ^ صحيح البخاري (1086)
  16. ^ صحيح مسلم (578)، وسنن أبي داود (443)
  17. ^ سنن الترمذي (3348)
  18. ^ صحيح مسلم (935)

Read other articles:

Daftar bursa efek di Benua Amerika

Peta Politik di Benua Amerika Artikel ini merupakan daftar Bursa Efek Aktif yang berada di Benua Amerika. Bursa efek pada Amerika Latin (dimana Bahasa Spanyol dan Bahasa Portugis digunakan) menggunakan istilah Bolsa de Valores, yang berarti tas atau tas berharga (bandingkan dengan Börse (disambiguation) dalam Bahasa Jerman atau Bourse (disambiguation) dalam Bahasa Prancis). Kepulauan Karibia memiliki satu bursa efek regional utama yaitu Eastern Caribbean Securities Exchange (ECSE) yang melay...

 

 

Anggur Yunani

Anggur Yunani adalah minuman anggur yang diproduksi di Yunani. Selama ribuan tahun, minuman anggur Yunani dibuat oleh keluarga dan komunitas. Kawasan industri paling besar ditemukan di pesisir Mediterania. Minuman anggur pernah menjadi salah satu komoditas/produk perdagangan terpenting di Yunani pada zaman kuno dan pertengahan. Penyebaran dan peningkatan budidaya buah anggur di Eropa sebagian besar dipengaruhi oleh Yunani. Peradaban Yunani menyebarkan budaya anggur ke Mediterania, di mana ber...

 

 

Lesjaverk

Village in Lesja, Norway Village in Eastern Norway, NorwayLesjaverkVillageView of the village railway stationLesjaverkLocation of the villageShow map of InnlandetLesjaverkLesjaverk (Norway)Show map of NorwayCoordinates: 62°11′32″N 8°32′26″E / 62.19229°N 8.54062°E / 62.19229; 8.54062CountryNorwayRegionEastern NorwayCountyInnlandetDistrictGudbrandsdalenMunicipalityLesja MunicipalityElevation[1]634 m (2,080 ft)Time zoneUTC+01:00 (CET) �...

ロバート・デ・ニーロ

ロバート・デ・ニーロRobert De Niro 2011年のデ・ニーロ生年月日 (1943-08-17) 1943年8月17日（80歳）出生地 アメリカ合衆国・ニューヨーク州ニューヨーク市身長 177 cm職業 俳優、映画監督、映画プロデューサージャンル 映画、テレビドラマ活動期間 1963年 -配偶者 ダイアン・アボット（1976年 - 1988年）グレイス・ハイタワー（1997年 - ）主な作品 『ミーン・ストリート』（1973年）...

 

 

ロバート・デ・ニーロ

ロバート・デ・ニーロRobert De Niro 2011年のデ・ニーロ生年月日 (1943-08-17) 1943年8月17日（80歳）出生地 アメリカ合衆国・ニューヨーク州ニューヨーク市身長 177 cm職業 俳優、映画監督、映画プロデューサージャンル 映画、テレビドラマ活動期間 1963年 -配偶者 ダイアン・アボット（1976年 - 1988年）グレイス・ハイタワー（1997年 - ）主な作品 『ミーン・ストリート』（1973年）...

 

 

Движение за права мужчин

Не следует путать с мужским освободительным движением. Индия, 2014 год, митинг с лозунгом «Права мужчин — права человека» Движение за права мужчин (англ. men's rights movement, MRM) — часть мужского движения, активисты которой отрицают феминизм и взамен фокусируют внимание ...

Brazil–India relations

Bilateral relationsIndo-Brazilian relations Brazil India Diplomatic missionEmbassy of Brazil, New DelhiEmbassy of India, BrasiliaEnvoyBrazilian Ambassador to India Mr Kenneth Felix Haczynski da NobregaIndian Ambassador to Brazil Suresh Reddy Indian Prime Minister Narendra Modi and Brazilian President Jair Bolsonaro, November 2019. Brazil–India relations (Hindi: भारत-ब्राजील संबंध; Portuguese: Relações Índia-Brasil), also referred to as Indo-Brazilian rela...

 

 

Henry Vane il Giovane

Henry Vane il GiovaneRitratto di Peter Lely 6º Governatore della Colonia della Massachusetts BayDurata mandato25 maggio 1636 –17 maggio 1637 PredecessoreJohn Haynes SuccessoreJohn Winthrop Tesoriere della marinaDurata mandato1639 –1642 PredecessoreSir William Russell, I Baronetto di Chippenham SuccessoreSir William RussellSir John Penington Lord Presidente del Consiglio di Stato IngleseDurata mandato17 maggio 1652 –14 giugno 1652 PredecessoreSi...

 

 

Mem de Sá

En este artículo sobre historia se detectaron varios problemas. Por favor, edítalo y/o discute los problemas en la discusión para mejorarlo: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Este aviso fue puesto el 24 de febrero de 2012. Firma de Mem de Sá. Mem de Sá (1500-1572) fue un hidalgo y administrador colonial portugués. Hermano del poeta Francisco de Sá de Miranda, fue nomb...

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

 

Phil Ivey

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

 

ماريسفيل (ميشيغان)

  لمعانٍ أخرى، طالع ماريسفيل (توضيح). ماريسفيل     الإحداثيات 42°54′45″N 82°29′13″W / 42.9125°N 82.486944444444°W / 42.9125; -82.486944444444   [1] تاريخ التأسيس 1919  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2][3]  التقسيم الأعلى مقاطعة سانت كلير  خصائص جغرافية  �...

Jens Salumäe

Estonian Nordic combined skier and ski jumper Jens SalumäeBorn (1981-03-15) 15 March 1981 (age 43)Tallinn, Estonia[1]Height5 ft 9 in (1.75 m)Ski clubPuijon HihtoseuraPersonal best197mWorld Cup careerSeasons2002–2007Updated on 13 January 2012. Jens Salumäe (born 15 March 1981)[1] is an Estonian former ski jumper and nordic combined skier who has been competing since 2002. He finished 23rd in the individual large hill event at the 2006 Winter Ol...

 

 

Tal Brody

Basketball player Tal BrodyBrody in 2011Personal informationBorn (1943-08-30) August 30, 1943 (age 80)Trenton, New JerseyNationalityAmerican / IsraeliListed height6 ft 1.75 in (1.87 m)Listed weight175 lb (79 kg)Career informationHigh schoolTrenton Central(Trenton, New Jersey)CollegeIllinois (1962–1965)NBA draft1965: 1st round, 12th overall pickSelected by the Baltimore BulletsPlaying career1966–1980PositionShooting guardNumber6Career history1966–1967,1973�...

 

 

Sovereign (koin Britania)

SovereignBritania RayaNilai1 pound sterlingMassa7,98805 gDiameter22,05 mmKetebalan1,52 mmTepiBergerigi (beberapa tidak dimaksudkan untuk sirkulasi memiliki tepi polos)Komposisi0,917 emas, 0,083 tembaga atau logam lainnyaEmas0,2354 ons troyTahun pencetakan1817–sekarangTanda cetakBeraneka. Ditemukan pada sisi belakang pada exergue antara desain dan tanggal terdapat Santo Georgius dan para penguasa Naga, dan di bawah bumban untuk koin sovereign dengan perisai pada sisi...

Jeong Eun-kyeong

South Korean government official In this Korean name, the family name is Jeong. Jeong Eun-kyeong정은경Commissioner of Korea Disease Control and Prevention AgencyIn office12 September 2020 – 17 May 2022PresidentMoon Jae-inPrime MinisterChung Sye-kyunKim Boo-kyumMinisterPark Neung-hooKwon Deok-chulPreceded byPosition establishedSucceeded byPeck Kyong-ranDirector of KCDCIn office26 July 2017 – 11 September 2020PresidentMoon Jae-inPrime MinisterLee Nak-yeonChung Sye-kyunM...

 

 

Semper Paratus (march)

Official march of the United States Coast Guard Semper ParatusEnglish: Always ReadySheet music cover, 1928Organizational anthem of the  United States Coast GuardLyricsHomer Smith and Walton Butterfield, 1943MusicFrancis Saltus Van Boskerck, 1927Adopted1928; 96 years ago (1928)[1] Semper Paratus (Latin for Always Ready) is a 1928 song and the official march of the United States Coast Guard, having been composed in 1927 by U.S. Coast Guard Captain Francis Sal...

 

 

منتخب تايلاند لكأس ديفيز

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يوليو 2019) منتخب تايلاند لكأس ديفيز منتخب تايلاند لكأس ديفيز البلد تايلاند  الكابتن Tanakorn Srichaphan تصنيف ITF 51 الألوان r...

Mount Pisgah (Massachusetts)

Mount PisgahView from the summitHighest pointElevation715 ft (218 m)Coordinates42°21′55″N 71°39′28″W / 42.36528°N 71.65778°W / 42.36528; -71.65778GeographyLocationNorthborough, MA, U.S.Parent rangen/aTopo mapUSGS MarlboroughClimbingEasiest routeSummit Trail via Mentzer Trail Mount Pisgah is the highest point in Northborough, Massachusetts. Features of the land include: Hardwood forest on former farmland Two scenic vistas to the east and Bosto...

 

 

Kapal selam Jepang I-168

I-168 pada Maret 1934. Sejarah Kekaisaran Jepang Nama I-168Pembangun Arsenal Angkatan Laut KurePasang lunas 18 Juni 1931Diluncurkan 26 Juni 1933[1]Mulai berlayar 31 Juli 1934Dipensiunkan 15 Oktober 1943Dicoret 27 Juli 1943Nasib Tenggelam pada 27 Juli 1943 Ciri-ciri umum Kelas dan jenis Tipe KD6, Kelas KaidaiBerat benaman 1400 (maksimal 1785) ton (permukaan) 2440 ton (menyelam)[1]Panjang 104,7 m (343 ft 6 in)Lebar 8,20 m (26 ft 11 in)Daya muat 4,5...