أول أسطول يدخل ميناء جاكسون في 26 يناير 1788 بقيادة ادموند لو بيحان
الأسطول الأول (بالإنجليزية: First Fleet) عبارة عن 11 سفينة جلبت المستعمرين والمدانين البريطانيين الأوائل إلى أستراليا، والتي غادرت إنجلترا في 13 أيار / مايو 1787. يتكون الأسطول من سفينتين من البحرية الملكية وثلاثة سفن للتخزين، وستة سفن لنقل الأشخاص المحكوم عليهم، حيث تحمل تلك السفن ما بين 1000 و 1500 من المحكومين عليهم، المارينز، البحارة، ضباط المدينة وأشخاص عادية من الشعب الحر، بالإضافة إلى كمية كبيرة من السلع. أبحر أسطول الجنوب الغربي من إنجلترا، إلى ريو دي جانيرو، ثم من الشرق إلى كيب تاون وعبر الجنوبي من المحيط إلى خليج بوتاني، لتصل خلال الفترة من 18 إلى 20 كانون الثاني / يناير 1788، مع 250 إلى 252 يوما من بداية التحرك إلى الوصول.
كان أول أسطول بقيادة العميد آرثر فيليب، الذي أُعطي تعليمات تخول له إصدار اللوائح ومنح الأراضي في المستعمرة.[4] وصلت السفن في خليج بوتاني بين 18 يناير و 20 كانون الثاني / يناير 1788:[5] بينما وصلت سفينة العرض في 18 كانون الثاني / يناير، ووصلت ( الكسندر، سكاربورو و الصداقة ) في 19 كانون الثاني / يناير ووصلت السفن المتبقية في 20 كانون الثاني / يناير.[6][7]
كان من ضمن المواد التي تم نقلها: الحبال والأواني والمعدات الزراعية ومنوعات من المتاجر الأخرى. العديد من الأدوات الزراعية، البذور، الأرواح، اللوازم الطبية والضمادات والأدوات الجراحية، الأصفاد و الأغلال والاطارات الخشبية لبناء المستعمرات.[17]
نقل المواد الغذائية والإمدادات (غادرت إنجلترا في 13 أيار / مايو 1787)
تُعرض نماذج مصغرة لجميع السفن في متحف سيدني[لغات أخرى]. بُنيت النماذج من قبل صانعي السفن لين ولوري هادلي، بعد البحث في الخطط الأصلية والرسومات والمحفوظات البريطانية. النسخ المتماثلة لشارلوت، سكرابورو، الصداقة، أمير ويلز، سيدة بنريان، Borrowdale، الكسندر، Sirius (1786)، Fishburn[18] وغولدن غروف مصنوعة من الأحمر الغربي أو الارز السوري.[19]
بُني ميناء سيدني في منتصف 1980s والذي سمى بأول أسطول للسفن. وغيرها من الأسماء مثل: سيدة بنريان و أمير ويلز.
أفراد من الأسطول الأول
كان غالبية الأشخاص الذين سافروا مع الأسطول من المدانين، وجميعهم حوكموا وأدينوا في بريطانيا العظمى، وجميعهم تقريبًا في إنجلترا.[20][21] من المعروف أن العديد منهم قد جاءوا إلى إنجلترا من أجزاء أخرى من بريطانيا العظمى، وخاصة من أيرلندا؛ ومن المعروف أن ما لا يقل عن 14 منهم جاءوا من المستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية؛ تم تحديد 12 شخصًا على أنهم من السود (ولدوا في بريطانيا أو إفريقيا أو جزر الهند الغربية أو أمريكا الشمالية أو الهند أو دولة أوروبية أو مستعمراتها).[22][23][24] ارتكب المدانون مجموعة متنوعة من الجرائم، بما في ذلك السرقة، وشهادة الزور، والاحتيال، والاعتداء، والسطو، والتي حُكم عليهم فيها بالإعدام، والتي خُففت بعد ذلك إلى النقل الجزائي لمدة 7 سنوات، أو 14 عامًا، أو مدة حياتهم الطبيعية.[25][26]
تطوعت أربع سرايا من مشاة البحرية للخدمة في المستعمرة، وشكل هؤلاء المارينز قوات مشاة البحرية في نيو ساوث ويلز، تحت قيادة الرائد روبرت روس، وهي مفرزة على متن كل وسيلة نقل مدانين. كما قامت عائلات مشاة البحرية بالرحلة.[27]
احتفظ عدد من الأشخاص في الأسطول الأول بمذكرات ومجلات عن تجاربهم، بما في ذلك الجراحون والبحارة والضباط والجنود والبحارة العاديون. يوجد ما لا يقل عن إحدى عشرة مجلة مخطوطة معروفة للأسطول الأول بالإضافة إلى بعض الرسائل.[28]
من الصعب حساب العدد الحقيقي من الناس الذين التحقو مع الأسطول الأول. حيث كان هناك 1،420 من الناس وقد تم تحديدهم في بداية حركة الأسطول الأول في عام 1787، بينما كان يُعتقد أن 1،373 هبطوا في سيدني كوف في كانون الثاني / يناير 1788. يعطي مولي جيلن الإحصاءات التالية في قاموس السيرة الذاتية للأسطول الأول:[29]
شرعت في بورتسموث
هبطت في سيدني كوف
هبطت في خليج سيدني
المسؤولين والركاب
15
14
طاقم السفينة
323
269
مشاة البحرية
247
245
زوجات وأطفال مشاة البحرية
46
45 + 9 مواليد
المحكومين (رجال)
582
543
المدانين (النساء)
193
189
السجناء الأطفال
14
11 + 11 مولود
مجموع
1،420
1،336
في حين أن أسماء جميع أفراد طاقم سيريوس وسبلاي معروفة، فقد تكون سفن النقل الست وثلاث سفن تخزين قد حملت ما يصل إلى 110 بحارًا أكثر مما تم تحديده - ولم تنج أي حشود كاملة لهذه السفن. وبالتالي، فإن العدد الإجمالي للأشخاص الذين يستقلون الأسطول الأول سيكون حوالي 1530 شخصًا، مع وصول حوالي 1483 شخصًا إلى خليج سيدني.
وفقا لأول تعداد 1788 الذي ذُكر من قبل الحاكم فيليب إلى اللورد سيدني - يتألف السكان غير الأصليينمن 1،030 - 7 خيول، 29 من الأغنام، 74 من الخنازير، 6 أرانب، 7 من الماشية.[30]
تحوي هذه المقالة أو هذا القسم ترجمة آلية. فضلًا، ساهم في تدقيقها وتحسينها أو إزالتها لأنها تخالف سياسات ويكيبيديا. (نقاش)
'Lady Penrhyn'
ترك الأسطول الأول بورتسموثبإنجلترا في 13 أيار / مايو 1787.[32] بدأت الرحلة مع الطقس الجيد، وبالتالي سمح للمدانين البقاء على سطح السفينة.[33] كانت لفرقاطة المسلحة إتش إم إس هيينا[لغات أخرى] تُرافق الأسطول الأول حتى نهاية المياه الإنجليزية.[34] في 20 أيار / مايو 1787، كان هناك حالة واحدة من التمرد من قبل سجين واحد على متن السفينة سكاربورو، وتم جلده ونقل اثنين إلى سفينة أمير ويلز. ومع ذلك، فإن معظم المدانين كانوا يتصرفون على نحو جيد. في 3 حزيران / يونيه عام 1787، رسى الأسطول في سانتا كروز في تنريفه. حيث كانت المياه العذبة، الخضروات واللحوم والتي نُقلت على متن السفينة. في تلك الأثناء حاول سجين الهرب ولكن محاولته باءت بالفشل.[35] في 10 حزيران / يونيه أبحر الأسطول الأول عبر المحيط الأطلسي إلى ريو دي جانيرو،
أصبح الطقس حارا ورطبا على نحو متزايد، كلما أبحر الأسطول ناحية المناطق المدارية. كانت الهوام مثل الفئرانوالطفيليات مثل البقوالقملوالصراصيروالبراغيث تنغص حياة المحكوم عليهم والضباط ومشاة البحرية. وأصبحت الرائحة لا تطاق.[36] في حين أن بعض السفن مثل فيليب تم إعطاء الأوامر فيها بتنظيف السفينة بشكل يومي منعا لحدوث الأمراض ولكن هذه الأوامر لم تتبع على الكسندر وعدد من المدانين سقط مريضا وتوفي. كانت العواصف المطيرة الاستوائية تعني أن المدانين لا يمكن أن تواجدهم على سطح السفينة حيث لم يكن لديهم الملابس الكافية بالاضافه لا توجد طريقة لتجفيف الملابس بداخل السفينة الا على السطح وبالتالى كان لزاما عليهم في تلك الاوقات الالتزام بداخل السفينة. ونتيجة لذلك، حدث الاختلاط بين المدانين وطاقم مشاة البحرية، على الرغم من العقوبات على بعض الرجال المشاركين.
وصل الأسطول إلى ريو دي جانيرو في 5 آب / أغسطس وبقي لمدة شهر. في ذلك الوقت كانت تُظف السفن، وتُجرى الإصلاحات اللازمة لها، بينما كانت سفينة فيليب تنقل كميات كبيرة من الغذاء إليه. أصبحت ملابس النساء المحكوم عليهم تعج بالقمل. وكانت الملابس الإضافية لم تصل بعد. وبالتالي، كان الناس المحكوم عليهم يصنعون ملابس جديدة من أكياس الأرز.[37]
ترك الأسطول الأول ريو دي جانيرو في 4 أيلول / سبتمبر للتحرك قبل الغربيون إلى رأس الرجاء الصالح في جنوب أفريقيا، والتي وصلت في 13 تشرين الأول / أكتوبر.[38] هذه كانت آخر ميناء لذا كانت المهمة الرئيسية لتخزين النباتات والبذور والثروة الحيوانية عند وصولهم إلى أستراليا.[39] كانت تؤخذ الماشية على متن السفينة من رأس الرجاء الصالح إلى المستعمرة الجديدة حيث شملت: اثنين من الثيران - سبع بقرات - فحل واحد -، 44 من الأغنام، 32 من الخنازير - أربعة من الماعز و «كمية كبيرة جدا من الدواجن من كل نوع».[40] انتقل النساء المدانون من على سفينة الصداقة إلى سفن أخرى لتوفير أماكن لل ماشية التم تم شرائها. تم تزويد المحكوم عليهم بكمية وفيرة من لحوم البقر الطازجة ولحم الضأن والخبز والخضار، لبناء قوتهم والحفاظ على صحتهم. كانت المستعمرة الهولندية كيب تاون المحطة الأخيرة من الاستيطان الأوروبي.[41]
في آخر شهرين من الرحلة، واجه الأسطول الأول ظروف صعبة، حيث كان عليهم قطع مسافات كبيرة؛ سفينة الصداقة سافرت 166 كم في يوم واحد، في حين بحار من أمير ويلز من شدة التعب وقع في البحر وغرق.[42] وقد نفذت أيضا الكثير من المؤن على متن السفينة بما في ذلك النبيذ قد نفد تماما. كما ضربت العاصفة التي كانت تتجه شمالا الأشرعة والصواري من بعض السفن.
في 25 تشرين الثاني / نوفمبر، نُقل فيليب إلى سفينة العرض. والتي كانت أسرع السفن على الإطلاق بجانب: الكسندر، الصداقة و سكاربورو، التي كانت تحمل أكثر من الذكور المدانين. كانت السفينة تهدف إلى تحديد موقع مناسب، على أرض واضحة المعالم ومياة جيدة، وربما حتى بعض الأكواخ وغيرها من الهياكل التي بنيت من قبل الآخرين. كان هذا مخطط التحرك والذي تم مناقشته من قبل وزارة الداخلية وقوات البحرية قبل مغادرة الأسطول.[43] ومع ذلك، فإن هذا «الطائر سرب» وصل إلى خليج بوتاني قبل ساعات فقط من بقية الأسطول، لذلك لم يكن العمل المتفق عليه ممكنا.[44] سفينة العرض وصلت إلى خليج بوتاني في 18 كانون الثاني / يناير 1788; بينما وصل أسرع ثلاثة في 19 كانون الثاني / يناير؛ أبطأ السفن، بما في ذلك سيريوس، وصلت في 20 كانون الثاني / يناير.[45]
كانت هذه واحدة من أعظم الرحلات البحرية – أحد عشر سفينة تنقل أكثر من 1،487 من البشر بالإضافة إلى كونها مخزن كبير للعديد من السلع والحيوانات مضى الأسطول الأول حوالي 252 يوم في البحر وقد قطع حوالي (24،000 كم) دون فقدان أي سفينة. ولقى حوالي 48 شخص حتفهم في رحلة الموت بمعدل أكثر من ثلاثة في المائة.
الوصول إلي أستراليا
سرعان ما أدرك الكابتن جيمس كوك أن خليج بوتاني لا ترقى إلى أن تكون المأوى،[46] حيث كانت منطقة الخليج مفتوحة وغير محمية، وكانت المياه ضحلة جدا للسماح السفن أن ترسو بالقرب من الشاطئ في المياه العذبة الشحيحة، وكانت التربة فقيرة.[47] كان أول اتصال مع السكان الأصليين المحليين، وكانت المنطقة تحتوي على أشجار هائلة قوية. وعندما حاول المدانون قطع تلك الأشجار، قد انكسرت ادواتهم ولم يكن هناك حل لقطع تلك الاشجار الا باستخدام البارود وتفجير الجذوع. كما تم بناء أكواخ بدائية والتي بُنيت للضباط والمسؤولين ولكنها سرعان ما انهارت بسرعة بسبب العواصف المطيرة. كان مشاة البحرية دائما ما يكونو في حالة سكر ولم يكونوا في حراسة جيدة للمدانين، مع قائدهم الرائد روبرت روس، الذي كان كسول ومتغطرس في معظم الأحيان. ونتيجة لذلك قد تعرض الطاقم إلى هجوم من السكان الاصليين أو القوى الأجنبية. وكانت التعليمات: إنشاء مستعمرة في خليج بوتاني أو إنشاء مستعمرات في أماكن أخرى إذا لزم الأمر.[48]
الأسطول الأول في خليج بوتاني في رحلة النهاية عام 1788، من رحلة المحافظ فيليب إلى خليج بوتاني.[49]Sirius كانت في المقدمة.
في 21 كانون الثاني / يناير، غادر فيليب الخليج و الطرف الذي ضم جون هنتر، في ثلاثة قوارب صغيرة إلى استكشاف الخلجان الأخرى إلى الشمال.[50] فيليب اكتشف أن ميناء جاكسون، حوالي 12 كيلومترا إلى الشمال، كان موقعا ممتازا لإنشاء مستعمرة حيت تتمتع بالمياه العذبة والتربة الخصبة. وسجل انطباع فيليب للمرفأ الجديد الذي وجه في رسالة بعث بها إلى إنجلترا في وقت لاحق: «أفضل ميناء في العالم .. تشرع اليه وهو مكان عالي الحماية ...». الحزب عاد إلى خليج بوتاني في 23 كانون الثاني / يناير.
في صباح يوم 24 يناير / كانون الثاني، أثارت الدهشة عندما شُوهد اثنين من السفن الفرنسية خارج خليج بوتاني. كانت هذه البعثة العلمية برئاسة جان-فرانسوا دي لا بيروز. كان يتوقع الفرنسي أن يجد مستعمرة مزدهرة حيث يمكن فيها إصلاح السفن ووأن تُمد باللوازم.[51] كان هناك بعض الاتصال الودي بين الفرنسيينوالبريطانيين لكن لم يلتق فيليب ولا بيروز قط. السفنالفرنسية ظلت حتى 10 آذار / مارس قبل الإبحار إلى رحلة العودة. ولم يعودو مرة أخرى، [52]
في 26 يناير 1788، أبحر الأسطول إلى ميناء جاكسون. وكان اختيار الموقع في المياه العميقة القريبة من الشاطئ، محمية، حيث كان هناك تيار صغير يتدفق. وسمى فيليب هذا المكان بـ سيدني كوف بعد اللورد سيدني وزير الداخلية البريطانية. هذا التاريخ لا يزال يُحتفل به حتى الآن ويعرف بـ "يوم أستراليا"، بمناسبة بداية أول مستوطنة بريطانية.[53] حيث وضع العلم البريطاني وقُدمت التحية الرسمية هناك. وقد تم ذلك من قبل فيليب وبعض الضباط والجنود من سفنية العرض، مع من تبقى من طاقم العرض و المحكومين عليهم يشاهدون تلك الوقعة من على متن السفينة. باقي سفن الأسطول لم تصل في سيدني كوف حتى وقت لاحق من ذلك اليوم.[54]
أول اتصال
الأسطول الأول واجه السكان الأصليين الاستراليين عندما وصل إلى خليج بوتاني. و شهدت المنطقة وصول الأسطول وبعدها بستة أيام وصل اثنين من سفن المستكشف الفرنسيلا بيروز.[55] عندما انتقل الأسطول إلى سيدني كوف بحثا عن منطقة أفضل لإنشاء مستعمرة هناك، واجهوا Eora، بما في ذلك عشيرة Bidjigal . وقد تم تسجيل لقاء الأسطول الأول مع عدد من السكان الأصليين.[56]
على الرغم من أن السياسة الرسمية من الحكومة البريطانية على إقامة علاقات ودية مع الشعوب الأصلية، حيث أمر آرثر فيليب أنه يجب معاملة السكان الأصليين معاملة حسنة، ولكن لم يمض وقت طويل قبل بدء النزاع. حيث لم يفهم المستعمرون السكان الأصليين وعلاقتهم مع الأرض والعكس صحيح ولم يفهم أيضا أصحاب الأرض الإستعمار البريطاني في الممارسات الزراعية التي كانو يقومون بها. ولم يحدث أن وقع المستعمرون معاهدات مع السكان الأصليين من الأرض.[57] قاد Pemulwuy من عشيرة Bidjigal، المحليين في سلسلة من الهجمات ضد البريطانيين المستعمرين وكان ذلك ما بين 1790 و 1810.[58]
بعد كانون الثاني / يناير 1788
في الغالب لم تبقى سفن الأسطول الأول في المستعمرة. بعضها عاد إلى إنجلترا، في حين غادر آخرون إلى منافذ أخرى. والبعض بقي في خدمة حاكم المستعمرة لبضعة أشهر: وبعضها تم إرسالها إلى جزيرة نورفولك.
1788
15 شباط / فبراير – سفينة العرض تحركت إلى جزيرة نورفولك لكى تضع تسوية مع أهل الأرض.
5/6 مايو – أبحر كل من شارلوت، سيدة بنريان و سكاربورو إلى الصين.
14 تموز / يوليه – عاد كل من Borrowdale، الكسندر، الصداقة و أمير ويلز إلى إنجلترا.
2 أكتوبر – بينما وصلت غولدن غروف في جزيرة نورفولك مع الطرف المحكوم عليهم العودة إلى ميناء جاكسون 10 تشرين الثاني / نوفمبر، في حين أن سفينة سيريوس سافرت إلى رأس الرجاء الصالح بحثا عن الإمدادات.
19 تشرين الثاني / نوفمبر – أبحرت Fishburn و غولدن غروف إلى إنجلترا. وهذا يعني أن سفينة العرض هي التي لا بقيت في سيدني كوف.
1789
23 كانون الأول / ديسمبر – سفينة الوصي كانت تحمل مخازن المستعمرة ولكنها لم تصل إلى المستعمرة في نيو ساوث ويلز.
17 نيسان / أبريل – أُرسلت سفينة العرض إلى باتافيا، جافا، للحصول على الإمدادات الغذائية الطارئة.
3 حزيران / يونيه – سفينة السيدة جوليانا هي أول سفينة من الست سفن من الأسطول الثاني التي تصل إلى سيدني كوف. بينما وصل باقي الخمس سفن من الأسطول الثاني في الأسابيع التي تلت ذلك.
19 أيلول / سبتمبر – سفينة العرض تعود إلى سيدني بعد السفينة الهولندية تشارترد Waaksamheid والتي كانت تحمل المتاجر.[59]
آخر الناجين
في 26 كانون الثاني / يناير عام 1842، منحت الحكومة الاستعمارية في سيدني المعاش الذي كان يقدر بـ 1 شلن يوميا إلى ثلاثة من أعضاء الفريق الباقين على قيد الحياة من الأسطول الأول. في سيدني الجريدة وويلز الجنوبية الجديدة المعلن عنها، يوم السبت 29 يناير / كانون الثاني 1842: " قد أمرت الحكومة بـ معاش شلن واحد إلى الناجين من الأسطول الأول الذين جاؤوا إلى المستعمرة.
وليام هوبارد: أُدين هوبارد بالسرقة في جنايات كينغستون في Surrey بإنجلترا، في 24 آذار / مارس 1784 .[60] تم نقله إلى أستراليا على سفينة سكاربورو في الأسطول الأول. تزوج من ماري غولدنغ في 19 كانون الأول / ديسمبر 1790 في روز هيل. في 1803 حصل على منحة أرض من 70 فدانا في مولغراف . توفي في 18 أيار / مايو 1843 في سيدني. وكان عمره 76 عندما دفن في كنيسة المسيح سانت لورانس، سيدني في 22 أيار / مايو 1843.
جون مكارثي: أبحر مكارثي على سفينة الصداقة.[61] ولد مكارثي في كيلارني مقاطعة كيري، ايرلندا[؟]، وكان ذلك حوالي 1745. كان أول من تقدم في مستعمرة نيو ساوث ويلز، ثم في جزيرة نورفولك حيث تولى منحة أرض من 60 فدان (110). تزوج آن بيردسلي على جزيرة نورفولك في تشرين الثاني / نوفمبر 1791 بعد خروجه في الشهر السابق. في عام 1808، على مقربة من جزيرة نورفولك أخذ منحة أرض (80 فدانا في ميلفيل) بدلا من مصادرتها على جزيرة نورفولك. السنوات القليلة الماضية من حياته قضاها في منزل حفيدته وزوجها السيد والسيدة وليام H. بود، في مكان يدعى Kinlochewe Inn بالقرب من Donnybrook، فيكتوريا[؟]. مكارثي وتوفي في 24 تموز / يوليه عام 1846، [62]
جون Limeburner : سُجل الاسترالى جون في مقال بتاريخ الأربعاء 3 تشرين الثاني / نوفمبر 1847: «جون Limeburner أقدم مستعمر استرالى في سيدني، توفي في أيلول / سبتمبر الماضي، في سن متقدمة من العمر والذي يبلغ 104 سنة. ساعد في بناء أول خيمة في سيدني، وحضر أول عرض للعلم البريطاني، كان هناك في مستنقع شجرة البلوط، وعلى الرغم من سنه الكبير، احتفظ بقواه إلى آخر لحظات حياته.»[63] جون Limeburner كان محكوم عليه في شارلوت. أدين في 9 تموز / يوليو 1785 [ من سرقة معطف وقميص وجوارب سروم، Wiltshire.[64] تزوج اليزابيث أيرلندا في عام 1790 في روزهيل [65] توفي في Ashfield في أيلول / سبتمبر 1847 ودفن في سانت جون، Ashfield.
جون جونز: " أبحر جونز في الأسطول الأول على متن السفينة الكسندر. الذي بالغ من العمر82 [66] ويقال انه قد مات في عام 1848.[67]
الملك صموئيل : (كان عامل في مطحنة[68]) قبل أن يصبح من البحرية. كان جندي بحرية مع الأسطول الأول على متن الرائد Sirius (1786).[69] أبحر إلى جزيرة نورفولك في غولدن غروف في أيلول / سبتمبر 1788، حيث عاش مع مريم Rolt، وكان قد وصل مع الأسطول الأول على أمير ويلز. حصل على منحة من 60 فدان (رقم 13) في تتالي تيار في عام 1791. عادت مريم Rolt إلى إنجلترا في تشرين الأول / أكتوبر 1796. وكان قد تم توطينهم في أرض فان ديمن، حيث صعدوا إلى مدينة ادنبره في 3 أيلول / سبتمبر 1808، ثم إلى هوبارت في 3 تشرين الأول / أكتوبر.[70] تزوج من إليزابيث ثاكري في 28 كانون الثاني / يناير 1810. توفي في 21 تشرين الأول / أكتوبر 1849 عن عمر يناهز 86 عاما ودفن في مقبرة ويسليان في Lawitta.
جون الصغير : تم إدانته بالسرقة في 14 آذار / مارس 1785. حكم عليه بالإعدام. وصل على متن السفينة شارلوت في الأسطول الأول عام 1788. ومُنح شهادة الحرية عام 1792. ومُنح أيضا 30 فدان «مزرعة صغيره» عام 1794، في شرق مزارع (رايد). تزوج في ديسمبر 1788 من ماري باركر. توفى جون الصغير في 2 تشرين الأول / أكتوبر 1850 عن عمر يناهز 90 عاما.[71][72]
إليزابيث ثاكري: تم إدانتها بالسرقة في 4 أيار / مايو عام 1786 في مانشستر وحكم عليها بالسجن لمدة سبع سنوات. أبحرت على الصداقة، ولكن تم نقلها إلى شارلوت في رأس الرجاء الصالح. شُحنت إلى جزيرة نورفولك على Sirius (1786) في عام 1790 وعاشت هناك مع جيمس Dodding. في آب / أغسطس 1800 اشترت 10 فدانا من الأراضي من الملك صموئيل في تتالي تيار. اليزابيث وجيمس تم نقلهم إلى أرض فإن ديمن في كانون الأول / ديسمبر 1807[73] ولكن افترقا بعد ذلك. في 28 كانون الثاني / يناير 1810 تزوجت إليزابيث بالملك صموئيل (تم ذكره مسبقا) وعاشت معه حتى وفاته في عام 1849. وتوفت هي في نيو نورفولك، تسمانيا في 7 آب / أغسطس عام 1856، وبلغت الـ 89 عاما. ودفنت في الكنيسة الميثودية، على طريق النهر بجانب زوجها. كانت واحدة من أولى النساء البريطانيات الذين أبحرو إلى المستعمرة البريطانية في أستراليا.
التراث
الجدري
اختلف المؤرخين حول ما إذا كان أولئك الذين كانوا على متن الأسطول الأول مسئولين عن إدخال الجدري إلى أستراليا وإصابة سكانها الأصلييون، وإذا كان الأمر كذلك، لم يكن ذلك نتيجة عمل متعمد.
في عام 1914، طرح جون كمبستون[لغات أخرى] مدير خدمة الحجر الصحي الأسترالية، فرضية أن الجدري وصل مع المستوطنين البريطانيين.[74] جادل بعض الباحثين بأن أي إطلاق من هذا القبيل ربما كان محاولة متعمدة للقضاء على السكان الأصليين.[75][76] واقترح آخرون أن فيروس الجدري قد أُدخل عن طريق الخطأ عندما كان الأصليون مع اتصال مع variolous الخاصة بالأسطول الأول لاستخدام التطعيمات المكافحة لمرض الجدري.[77][78][79] وشملت سيناريوهات افتراضية مثل: فعل انتقامي من أفرد مجهولين ردا على الهجمات التي كانت من قبل السكان الأصليين، [80] أو دُبر الاعتداء من قبل مشاة البحرية من نيو ساوث ويلز والتي كانت تهدف إلى تمهيد الطريق من أجل التوسع الاستعماري.[81][82]
كريس وارن «هل كان اندلاع الجدري في سيدني عام 1789عبارة عن حرب بيولوجية ضد قبائل السكان الأصليين؟»، أي بي سي الراديو الوطني Ockhams (بودكاست) (2014)
تنازع غيرهم من المؤرخين على فكرة أنه كان هناك تعمد إطلاق فيروسالجدري وأنه وصل مع زوار أستراليا وغيرها من الأسطول الأول.[83][84][85][86] في عام 2002 اقترح المؤرخ جودي كامبل أن الجدري قد وصل إلى أستراليا من خلال الاتصال مع الصيادين من ماكاسار في إندونيسيا حيث كان الجدري منتشر بكثرة هناك.[87][88] في عام 2011، قال Macknight: «انتشر الجدري وغيره من الأوبئة بواسطة [الإندونيسية] trepangers وبعدها انتشرت في جميع أنحاء القارة للوصول إلى سيدني بشكل مستقل تماما».[89]
وهناك نظرية ثالثة عام 1789، أن الوباء لم يكن الجدري ولكن كان جدري الماء - الذي كان قد ورثه الأستراليون الأصليون - وما حدث هو أن تأثر، أو كان يحملها، أعضاء من الأسطول الأول.[90][91] ولكن هذه النظرية غير متفق عليها.[92][93]
بعد أن أكمل راي كولينز، وهو عامل بناء، سنوات من البحث في الأسطول الأول، سعى للحصول على موافقة من حوالي تسعة مجالس لبناء حديقة تذكارية تقديراً لهؤلاء المهاجرين.. كان مجلس ليفربول[لغات أخرى] المجلس الوحيد في النهاية الذي قبل عرضه بتوفير المواد وبناء الحديقة مجانًا. المجلس الوحيد في النهاية الذي قبل عرضه بتوفير المواد وبناء الحديقة مجانًا. كان الموقع الذي اختير عبارة عن حديقة متنقلة مهجورة على ضفاف نهر كيريندي في والاباداه، نيو ساوث ويلز. في سبتمبر 2002 بدأ كولينز العمل في المشروع. تم تقديم دعم إضافي لاحقًا بواسطة نيل ماكغاري في شكل بعض اللافتات وساهم المجلس بمبلغ 28000 دولار للممرات والمبارزة. حفر كولينز يدويًا أسماء جميع الذين أتوا إلى أستراليا على متن السفن الإحدى عشرة في عام 1788 على ألواح حجرية على طول ممرات الحديقة. يتم عرض قصص أولئك الذين وصلوا على متن السفن وحياتهم ولقاءاتهم الأولى مع الدولة الأسترالية في جميع أنحاء الحديقة.[94] في 26 يناير 2005، تم افتتاح حديقة الأسطول الأول كنصب تذكاري رئيسي لمهاجري الأسطول الأول. في السابق، كان النصب التذكاري الوحيد المحدد للأسطول الأول عبارة عن مسلة في برايتون لو ساندز، نيو ساوث ويلز.[95]
^Gillen، Mollie (1989). The Founders of Australia: a Biographical Dictionary of the First Fleet. Sydney: Library of Australian History. ص. 445. ISBN:978-0908120697.
^"1788". Objects through Time. NSW Migration Heritage Centre. مؤرشف من الأصل في 2019-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-22.
^Jupp، James، المحرر (1988). The Australian People: an Encyclopedia of the Nation, its People and their Origins. North Ryde: Angus & Robertson. ص. 367–79. ISBN:978-0207154270.
^Cobley, John (1989)، The crimes of the First Fleet convicts (ط. [2nd])، Angus and Robertson، ISBN:978-0-207-14562-9
^"First Fleet Online". University of Wollongong. مؤرشف من الأصل في 2019-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-22.
^Clark، M. (مايو 1956). "The origins of the convicts transported to eastern Australia, 1787–1852". Historical Studies: Australia and New Zealand. ج. 7 ع. 26: 121–135. DOI:10.1080/10314615608595051.
^"Journals from the First Fleet". Discover Collections. State Library of New South Wales. مؤرشف من الأصل في 2016-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-22.
^"CONVICTISM AND COLONIZATION, 1788 TO 1828 LACHLAN MACQUARIE". Journal of the Australian Population Association. مارس 1988. ص. 31–43 (article consists of 13 pages). JSTOR:41110531. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |مسار= غير موجود أو فارع (مساعدة)
^"The First Fleet". Project Gutenberg. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-24.
^Census of NSW November 1828, published in 1828 Census of New South Wales, edited by Malcolm Sainty and Keith Johnson, revised edition published by Library of Australian History, Sydney, 2008 (CD-ROM); Book Entry# J0669
^Also "slubbing mill": "A mill used for the preparation of raw fleece etc, for spinning by a coarse form of carding" ("Vocabularies" [en-GB] (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2015-11-22.
^Chris Warren (radio transcript) Ockham's Razor (presenter: Robin Williams). "Smallpox outbreak of Sydney's past" [en-AU] (بالإنجليزية الأسترالية). Archived from the original on 2018-10-03. Retrieved 2015-10-28.
^Mandle، W.F. (المحرر). {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |editor1= مفقود (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
^Judy Campbell, Invisible Invaders: Smallpox and Other Diseases in Aboriginal Australia 1780–1880, Melbourne University Press, 2002, Foreword & pp 55, 61, 73–74, 181
^During the writing of her book, Campbell consulted Frank Fenner, the head in 1977–1980 of a successful campaign by the World Health Organization to eradicate smallpox internationally. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2019-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-27.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
^Macknight, Campbell "The view from Marege’: Australian knowledge of Macassar and the impact of the trepang industry across two centuries " in Aboriginal History | publication-date=2011 | volume=35 | pages=121–143.
Claudio CecchettoClaudio Cecchetto nel 1986 Nazionalità Italia GenerePopDanceMusica elettronica Periodo di attività musicale1975 – in attività StrumentoTastiera Album pubblicati13 Raccolte6 Sito ufficiale Modifica dati su Wikidata · Manuale Claudio Cecchetto (Ceggia, 19 aprile 1952) è un produttore discografico, disc jockey, conduttore radiofonico e conduttore televisivo italiano. Conduttore di svariate edizioni dei più importanti festival musicali italian...
Hypselodoris apolegma Hypselodoris apolegma di Teluk Bima, Indonesia Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Mollusca Kelas: Gastropoda Subkelas: Heterobranchia Ordo: Nudibranchia Subordo: Doridina Superfamili: Doridoidea Famili: Chromodorididae Genus: Hypselodoris Spesies: H. apolegma Nama binominal Hypselodoris apolegma(Yonow, 2001)[1] Sinonim Risbecia apolegma Yonow, 2001 Hypselodoris apolegma adalah spesies siput laut dari ordo nudibranch, yaitu moluska gastropoda laut ...
Metalloprotein A respiratory pigment is a metalloprotein that serves a variety of important functions, its main being O2 transport.[1] Other functions performed include O2 storage, CO2 transport, and transportation of substances other than respiratory gases. There are four major classifications of respiratory pigment: hemoglobin, hemocyanin, erythrocruorin–chlorocruorin, and hemerythrin. The heme-containing globin[a] is the most commonly-occurring respiratory pigment, oc...
Daftar berikut ini berisi semua kota (termasuk kota kecil dan desa) di prefektur Nagasaki, Jepang, yang penduduknya berjumlah lebih dari 5.000 jiwa menurut sensus 2015. Per 1 Oktober 2015, ada 20 tempat yang memenuhi kriteria ini. Daftar ini hanya mencantumkan jumlah penduduk kota, kota kecil, dan desa di dalam batas resminya, tidak termasuk kotamadya atau kota pinggiran lain di kawasan sekitarnya. Daftar Nagasaki Sasebo Isahaya Tabel berikut ini berisi 20 kota, kota kecil, dan desa di Nagasa...
Voce principale: Torino Football Club. AC TorinoStagione 1953-1954Sport calcio Squadra Torino Direttore Tecnico Jesse Carver[1], poi Annibale Frossi Allenatore Oberdan Ussello[1], poi Luigi Miconi PresidenteComitato di reggenza[2] Serie A9º Maggiori presenzeCampionato: Farina (34) Miglior marcatoreCampionato: Buhtz (11) StadioFiladelfia 1952-1953 1954-1955 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Cal...
Questa voce o sezione sull'argomento edizioni di competizioni calcistiche non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Qatar Stars League 2010-2011 Competizione Qatar Stars League Sport Calcio Edizione 38ª Organizzatore AFC Date dal 15 ottobre 2010al 19 maggio 2011 Luogo Qatar Partecipan...
Branch of nuclear chemistry Plutonium is a transuranic radioactive chemical element, an actinide metal. Actinide chemistry (or actinoid chemistry) is one of the main branches of nuclear chemistry that investigates the processes and molecular systems of the actinides. The actinides derive their name from the group 3 element actinium. The informal chemical symbol An is used in general discussions of actinide chemistry to refer to any actinide. All but one of the actinides are f-block elements, ...
Gerhard Ludwig Müller, OESSHPrefek Kongregasi bagi Doktrin ImanKardinal Gerhard Ludwig MüllerGerejaSant'Agnese in AgonePenunjukan2 Juli 2012PendahuluWilliam Joseph Cardinal LevadaJabatan lainKardinal-Deakon Sant’Agnese in AgonePresiden Komisi Kepausan Ecclesia DeiPresiden Komisi Teologi InternasionalPresiden Komisi Biblikal KepausanImamatTahbisan imam11 Februari 1978oleh Kardinal Hermann VolkTahbisan uskup24 November 2002oleh Friedrich WetterPelantikan kardinal22 Februari 2014ol...
British military surgeon (c. 1789–1865) Not to be confused with James Berry (surgeon). James BarryPortrait claimed to be of Barry, c. 1820sBornMargaret Anne Bulkleyc. 1789[a]Cork, Kingdom of IrelandDied25 July 1865(1865-07-25) (aged 75–76)London, EnglandOther namesJames Miranda Steuart Barry[b]Alma materUniversity of Edinburgh Medical SchoolOccupationSurgeonRelativesJames Barry (uncle) James Barry (born Margaret Anne Bulkley, or Bulkeley;[7&#...
Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничествусокращённо: Россотрудничество Общая информация Страна Россия Юрисдикция Россия Дата создания 6 сентября...
Current senatorsJohn Cornyn (R)Ted Cruz (R) Texas was admitted to the United States on December 29, 1845, and elects its U.S. senators to class 1 and class 2. The state's current senators are Republicans John Cornyn (serving since 2002) and Ted Cruz (serving since 2013). A total of 27 Democrats, 7 Republicans, and 1 Liberal Republican have served or are serving as U.S. senators from Texas. Morris Sheppard was Texas's longest-serving senator (1913–1941). List of senators Class 1Class 1 U.S....
Consonantal sound represented by ⟨ɦ⟩ in IPA For consonants followed by superscript ʱ, see voiced aspirate. Voiced glottal fricativeɦIPA Number147Audio sample source · helpEncodingEntity (decimal)ɦUnicode (hex)U+0266X-SAMPAh\Braille Image The voiced glottal fricative, sometimes called breathy-voiced glottal transition, is a type of sound used in some spoken languages which patterns like a fricative or approximant consonant phonologically, but often lacks the usual...
Pour les articles homonymes, voir Sharpless. K. Barry SharplessBiographieNaissance 28 avril 1941 (83 ans)Philadelphie (Pennsylvanie)Nom dans la langue maternelle Karl Barry SharplessNationalité américainDomiciles Philadelphie (depuis 1941), San Diego, MassachusettsFormation Friends' Central School (en) (diplôme d'études secondaires (en)) (jusqu'en 1959)Dartmouth College (licence (en)) (1959-1963)Université Stanford (doctorat) (1963-1968)Dartmouth College (baccalauréat universitair...
Calendario gregoriano martes, 25 de junio de 2024 d. C.Calendario juliano martes, 12 de junio de 2024 d. C.Actualizar fechasGregorio XIII El calendario gregoriano es el modelo de calendario actualmente utilizado de manera oficial en casi todo el mundo, denominado así por ser su promotor el papa Gregorio XIII. A partir de 1582, sustituyó gradualmente en distintos países al calendario juliano, utilizado desde que Julio César lo instaurara en el año 46 a. C. El calendario jul...
Railway station in Greater Manchester, England HindleyHindley railway station in 2015General informationLocationHindley, WiganEnglandCoordinates53°32′33″N 2°34′30″W / 53.5424°N 2.5750°W / 53.5424; -2.5750Grid referenceSD619052Managed byNorthern TrainsTransit authorityGreater ManchesterPlatforms2 (in use)Other informationStation codeHINClassificationDfT category EHistoryOriginal companyLancashire and Yorkshire RailwayPre-groupingLancashire and Yorkshire Rail...
British computer magazine This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Your Sinclair – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2018) (Learn how and when to remove this message) Your SinclairIssue 1, January 1986EditorRoger Munford (1984–85)Kevin Cox (1985–87)Teresa Maughan (1987–89)Matt Bie...
GanteGent Ciudad BanderaEscudo Lema: «Trouw en Liefde»Fidelidad y Amor GanteLocalización de Gante en Bélgica GanteLocalización de Gante en Flandes OrientalCoordenadas 51°03′13″N 3°43′31″E / 51.053611111111, 3.7252777777778Capital GhentIdioma oficial NeerlandésEntidad Ciudad • País Bélgica • Región Región Flamenca • Provincia Provincia de Flandes Oriental • Distrito GanteAlcalde Mathias De Clercq (Open Vld)Superf...
Pour les articles homonymes, voir Senger. Alexander von SengerBiographieNaissance 7 mai 1880GenèveDécès 30 juin 1968 (à 88 ans)Willerzell (d)Nationalités allemandesuisseActivités Architecte, homme politiquePère Hugo de Senger (d)Enfant Harro von Senger (d)Autres informationsParti politique Parti national-socialiste des travailleurs allemandsMembre de Ligue militante pour la culture allemandemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Alexander von Senger, né Hugues Rodolphe ...
.jpg)
