O Patriarcau d'Aquileya (Patrie dal Friûl en furlán) estió un estau d'o Sacro Imperio Romano Chermanico con territorios entre os Alpes orientals o norte d'a Mar Hadriana (que actualment se distribuyen entre o nord-este d'Italia y l'ueste d'Eslovenia y Croacia), y gobernau por os patriarcas d'Aquileya como prencipes-bispes.
Se'n fa mención en lo "Libro d'el Trasoro":
Apres es la marca de Treujsa, que es en el patriarchado de Agujla, en do ha .xviij. ujspados, que tocan la partida de Alamanya e de
Gare e de
Almjça sus la mar. Encara es en Ytalia el arcebispado de Genea con .iij. vispes. E despues es la isla de Santdigno e Corsiga do ha .iij. arçobispados e .xv. ujspados.
