Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Ibón d'el Collau Maldito Ibón del Collado Maldito
Administración
País	Aragón
Estau
Provincia
Comarca	Ribagorza
Municipio	Benás
Cheografía
Tipo
Orichen	Glacial
Superficie	km²
Superficie	0,2 ha
Altaria	3.190 m
Longaria	km
Amplaria	km
Fondura	m
Volumen	hm³
Hidrografía
Fuent	Glaciar d'Aneto
Desaugüe
Desaugües
Mapa

L'ibón d'el Collau Maldito (en castellano ibón del Collado Maldito) ye un ibón situau en o municipio de Benás.

Formau por o retacule d'o glaciar d'Aneto, se troba en o Parque Natural de Pocetz-Maladeta, baixo o Mont Maldito (3.350 m) y a tuca d'Abadías (3.272 m). Con 3.100 metros d'altaria ye o segundo ibón más alto d'o Pireneu aragonés.

• (fr) En www.lacsdespyrenees.com