Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Collau de Pondiellos
Collau de Pondiellos en o centro entre o Garmo Negro de ras Argualas y o pico de Pondiellos
Situación
País	Aragón
De ta	Os Banyos de Pandicosa (Pandicosa) Ibons de Pondiellos (Sallent)
Datos chenerals
Altaria	2.812 m
Trazau / construito en	{{{calendata}}}
Maxima costera	{{{costera}}} %
Longaria	{{{longaria}}} km
Tipo	Camín d'alta montanya
Zarrau d'hibierno
Mapa

O collau de Pondiellos ye un collau d'os Pireneus situau a una altaria de 2.812 metros.

Comunica Os Banyos de Pandicosa con os ibons de Pondiellos y ye situau entre o Garmo Negro de ras Argualas y o pico de Pondiellos.

Pareixe que o toponimo Pondiellos ye un diminutivo en plural de puent con a "-o-" sin diftongar, "ponte", y o sufixo -iello.

O sufixo podría haber estau readaptau a traviés d'o castellano, ya que en realidat l'aragonés tensino tiende a fer os diminutivos con o sufixo -iecho, por o que sería mas natural a forma *Pondiechos.^[1]