Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Iste articlo ye sobre o rei Carlos IX de Francia; ta tros usos, se veiga Carlos IX.

Carlos IX de Francia
O rei Carlos IX de Francia, en un cuadro de François Clouet.
Rei de Francia
5 d'aviento de 1560 - 30 de mayo de 1574
Predecesor	Francisco II
Succesor	Henrique III
29 de noviembre de 1314 - 5 de chunio de 1316
Coronación	15 de mayo de 1561 Seu de Rems (Reino de Francia)
Naixencia	27 de chunio de 1550 Castiello de Saint-Germain-en-Laye (Saint-Germain-en-Laye, Reino de Francia, hue Yvelines, Francia)
Muerte	30 de mayo de 1574 Castiello de Vincennes (Vincennes, Reino de Francia, hue Val d'o Marne, Francia)
Conchuche/s	Isabel d'Austria
Descendencia	* con Isabel d'Austria: María Isabel de Francia * con Marie Touchet: Carlos d'Engolesme
Dinastía	Casa de Valois
Pai	Henrique II de Francia
Mai	Catarina de Medici

Carlos IX de Francia, naixito d'o castiello de Saint-Germain-en-Laye (Saint-Germain-en-Laye, Reino de Francia, hue Yvelines, Francia) o 27 de chunio de 1550 y muerto en o castiello de Vincennes (Vincennes, Reino de Francia, hue Val d'o Marne, Francia) o 30 de mayo de 1574, estió un Rei de Francia dende o 5 d'aviento de 1560 dica la suya muerte. Yera fillo d'Henrique II de Francia y d'a suya muller Catarina de Medici.

• Se veigan as imáchens de Commons sobre Carlos IX de Francia.