靈異遊樂園：無路可逃
靈異遊樂園：無路可逃Dead End: Paranormal Park 类型 原作 DeadEndia 作者：
哈米甚·斯蒂爾 、
太酷了！卡通 Dead End 部分开创 哈米甚·斯蒂爾 配音 国家／地区 语言 英語 季数 2 集数 20 每集长度 26–31分鐘 作曲 朱利安·蓋德蒂 制作人 珍·科茨沃斯 执行制作
哈米甚·斯蒂爾
詹姆斯·史蒂文森·布雷頓
湯姆·斯圖爾特 剪辑 約瑟夫·羅 制作公司 首播频道 Netflix 播出日期 2022年6月16日 (2022-06-16 ) —2022年10月13日 (2022-10-13 )
台湾 靈異遊樂園：無路可逃 港澳 心慌慌樂園
《靈異遊樂園：無路可逃 》（英語：Dead End: Paranormal Park [ 3] 奇幻 恐怖喜劇 Netflix 創作，改編自圖像小說 的影集《DeadEndia》史蒂爾與Cartoon Hangover 太酷了！卡通 [ 4] [ 5] [ 6] 眨眼工業 [ 7] [ 8]
該劇講述了當地主題公園鳳凰公園(Phoenix Parks )的最新員工巴尼(Barney )和諾瑪(Norma )的故事，這是一個由著名名人寶琳·菲尼克斯(Pauline Phoenix )創建的多莉山 式公園。[ 9] [ 10] 魔鬼 考特尼的陪伴下，他們發現了超自然的世界，同時也了解了關於自己的新事物。[ 11]
以下角色中文譯名以NETFLIX中文(繁體)字幕版為主。
札克·巴拉克 Barney Guttman )，一位17歲的男同性戀 和跨性別美國猶太 男孩，因為與家人的複雜關係而去主題公園逃避。[ 12] [ 13] 科迪·卡維薩(Kody Kavitha )飾演諾瑪·汗(Norma Khan )，一名17歲雙性戀、有自閉症 的巴基斯坦裔美國人 [ 14] [ 15]
亞歷克斯·布萊曼 Pugsley )，巴尼的巴哥犬 。由於被名為特梅盧克斯 艾蜜莉·奧斯蒙 飾演寇特尼(Courtney )，一個千年魔鬼。她被趕出家門，並希望能找到回家的方法。[ 16] 克林頓·洛伊普 Pauline Phoenix )，一位著名女演員，也是菲尼克斯公園的前老闆。[ 17] 肯尼·陳(Kenny Tran )飾演羅根·阮(Logan Nguyen )，他是公園的健康和安全官員。他是一位同性戀越南裔美國人 ，對巴尼產生了感情。[ 18]
凱瑟琳·哈瓦里 Badyah Hassan )，諾瑪友善且愛諷刺的最好朋友。為穆斯林 ，是伊朗裔美國人 [ 19] 米凱拉·潔·羅德里奎斯 飾演撒共 ，一個吸血鬼魔鬼，也是特梅盧克斯的妹妹和惡魔王同伴。凱倫·丸山 Barborah Winslow )，寶琳·菲尼克斯的前主持人之一，也是菲尼克斯公園的現任擁有者。派崔克·史坦普 飾演喬什(Josh )，公園的一名保全。塔克·錢德勒(Tucker Chandler )飾演帕特裏克·古特曼(Patrick Guttman )，巴尼的弟弟。
凱特琳·羅布洛克 Roxanne Guttman )，巴尼的母親。娜塔莎·錢德爾(Natasha Chandel )飾演史華蒂·汗(Swati Khan )，諾瑪的母親。
西·尼爾森(Cee Nelson )飾演文斯(Vince )，帕特裏克的朋友之一。
當歸·羅斯 Samantha Jayne )飾演瑪姬和瑪莉(Margie and Marly )，一對老年女同性戀 夫婦。比利·法摩爾 Chester Phoenix )，寶琳·菲尼克斯的前夫之一。Z嬰兒(Z Infante)飾演朱爾斯(Jules )，一個非二元 幽靈 。
凱馬·鮑勃 Henrietta )，一個球體幽靈。傑米·德米特里奧 Fingers )，一條蛇形天使 ，類似一條巨大的手臂，從第四維度派來監視普格斯利。艾菲 (摔角手) 阿斯摩太 ，一個魔鬼摔跤手 。海利·喬·奧斯蒙 飾演丹尼(Danny )，一名墮天使 工人。皮奧特·邁克爾(Piotr Michael )飾演帕爾(Pael )，第四維度的天使長 。
2020年8月17日，史蒂爾解釋了該劇與2014年Cartoon Hangover [ 20] LGBT 角色而奮鬥的製片人表示感謝，並補充說“Netflix絕對沒有對代表問題進行任何抵制”，同時將巴尼描述為跨性別男性角色。[ 21] [ 22] GLAAD 審查，並表示他迫不及待地想讓人們認識巴尼。珍·魯丁(Jen Rudin )是該劇的選角主管。[ 23] Julian Guidetti )是節目的作曲家，並收錄了派崔克·史坦普 創作的原創歌曲。[ 24] [ 25]
該劇原定於2021年秋季在Netflix首播。[ 26] [ 3] [ 27] [ 28]
2021年8月，斯蒂爾指出了該劇中跨性別角色的重要性，希望該劇能夠針對英國的跨性別恐懼症 採取立場，並指出該劇中有“多個跨性別演員和工作人員」。[ 29] [ 30]
2022年5月19日，該劇的預告片首播，並確認該劇將於2022年6月16日首播。《Out 》的梅伊·魯德(Mey Rude ) 表示，預告片“讓這部劇看起來很棒”，並表示該劇以酷兒和變性人角色為特色，“透過重要的故事情節」講述了這些身份。[ 31] [ 7]
2022年7月，該劇上映後，史蒂爾認為該系列是像《無盡列車 》一樣的青少年動畫 [ 32] [ 33] [ 33] [ 8]
2023年1月17日，斯蒂爾在Gizmodo 上撰寫客座專欄，稱取消意味著“故事無法在銀幕上結束”，並補充說“電視製作的政治”意味著創作者“永遠不會保證按照你的條件結束事情”，這與寫作網絡漫畫 和圖畫小說不同。[ 25]
該系列受到積極好評。數碼間諜 的大衛·奧佩 (David Opie ) 認為該系列滿足了“對可愛的酷兒動畫的無盡需求”，並指出了其他包含酷兒故事的動畫系列。[ 34] 好萊塢報道 》的艾比·懷特(Abbey White )表示，該系列對於動畫系列而言並不是“典型”，指出“演員陣容具有“種族、性別和性取向多樣化”，並認為該系列打破了流派，並且“喜劇、恐怖和成長同等重要。”[ 35] Skwigly Ben Mitchell )稱該劇為“適合年輕觀眾的恐怖喜劇”，並讚揚了精心塑造的角色和在製作設計中“對細節的難以置信的關注”。[ 36] Paste (雜誌) Reuben Baron )稱該系列為“開創性”，並認為美國參議員羅傑·馬紹爾 、邁克·李 、邁克·布勞恩 、史蒂夫·戴恩斯 和凱文·克拉默 要求對新內容發出警告，因為該劇以跨性別主角為中心。巴倫批評該系列沒有抓住《DeadEndia》漫畫的“視覺魅力”，並表示該系列“淡化”了漫畫中的一些主題，同時讚揚了該系列中自閉症的描寫和治療。[ 37]
The Gamer的玉·金(Jade King )認為該系列是“令人愉快的酷兒”，並表示它是一場“溫暖、舒適、詭異的動畫冒險”。她還讚揚了該劇的角色發展，並表示該劇不應被忽視。[ 38] The Verge 的查爾斯·普利亞姆-摩爾(Charles Pulliam-Moore )稱該系列是酷兒創作者“在獲得資源和自由來講述自己故事時”可以做的事情的“光輝典範”，並表示該系列的存在在“最近其他進步思想的動畫片”對現代動畫的影響，並希望Netflix續訂該系列。[ 39] Mashable 的克里斯蒂·普奇科(Kristy Puchko )稱其為“充滿動感且溫馨的冒險動畫片”，體現了LGBTQ的形象，並且忠於原著。[ 40] 每日野獸 》的巴里·萊維特(Barry Levitt )稱該系列是一次“令人難以置信的有趣旅程”，“每一幀都充滿了明亮而誘人的色彩和迷人的角色設計”，並表示跨性別恐懼 言論不斷增加的情況下，該系列的問世是一個「奇蹟」。[ 41]
^ 1.0 1.1 Weiss, Josh. Wire Buzz: Netflix Orders DeadEndia; Into the Dark Gets Presidential; More . SyFy [2 July 2020] . （原始内容存档 于14 September 2020）. ^ Whitbrook, James; Jackson, Gordon. Ron Howard Has a Hopeful Update About Disney+'s Willow Show . Gizmodo . 6 July 2020 [12 December 2020] . （原始内容存档 于15 July 2020）. ^ 3.0 3.1 Quirky, Spooky and Hilarious World Of 'DeadEndia' Comes To Netflix In A New Animated Series . Netflix Media Center. 2 July 2020. （原始内容 存档于2020-09-14）. ^ Cartoon Hangover. "Dead End" - Cartoon Hangover Shorts #6 - Full Episode . YouTube. 26 June 2014 [9 September 2020] . （原始内容 存档于July 3, 2020）. ^ Toy, Daniel. The best graphic novels for readers of all ages, from kids to adults . 有線電視新聞網 . 11 September 2020 [12 September 2020] . （原始内容存档 于11 September 2020）. ^ Foster, Elizabeth. Scholastic Entertainment develops creepy show . 布魯尼科通訊公司 [12 September 2020] . （原始内容存档 于1 November 2020）. ^ 7.0 7.1 Dead End: Paranormal Park--Official Trailer--Netflix After School . YouTube . Netflix . May 19, 2022 [May 19, 2022] . （原始内容存档 于19 May 2022）. ^ 8.0 8.1 Perine, Aaron. Netflix Cancels Another Fan-Favorite Animated Series . ComicBook.com [January 13, 2013] . （原始内容存档 于January 13, 2023） （英语） . ^ Johnston, Rich. Hamish Steele's Deadendia Comic Jumps to Netflix . Bleeding Cool [12 December 2020] . （原始内容存档 于3 July 2020）. ^ Steele, Hamish. Hamish Steele's Deadendia Comic Jumps to Netflix . Tapas. 11 November 2018 [12 December 2020] . （原始内容存档 于17 November 2020）. ^ Hersko, Tyler. MTV Rebooting 'Clone High,' Netflix Orders 'DeadEndia' in Busy Day for Animated TV . IndieWire . 2 July 2020 [12 December 2020] . （原始内容存档 于16 November 2020）. ^ Baron, Reuben. Netflix's Dead End: Paranormal Park Is a Decent Cartoon with Groundbreaking Trans Representation . Paste (雜誌) [June 19, 2022] . （原始内容存档 于June 17, 2022）. ^ Romano, Nick. Netflix orders queer-friendly DeadEndia animated kids series with Beetlejuice musical star . 娛樂週刊 . 2 July 2020 [2 July 2020] . （原始内容存档 于3 July 2020）. ^ Sippell, Margeaux. Netflix Orders 'DeadEndia' Animated Series Based on Hamish Steele's Graphic Novels . TheWrap . 2 July 2020 [12 December 2020] . （原始内容存档 于2 July 2020）. ^ Steele, Hamish. 好萊塢報導 . 访谈 with Abbey White. June 16, 2022 [June 19, 2022] . （原始内容存档 于June 17, 2022）. ^ Martin, Anne. ' DeadEndia' animated series coming to Netflix合眾國際社 . 2 July 2020 [12 December 2020] . （原始内容存档 于2 July 2020）. ^ Mitchell, Ben. Hamish Steele's 'DeadEndia' series & cast info unveiled . Skwigly [12 December 2020] . （原始内容存档 于6 August 2020）. ^ Tran, Kenny. Current and Upcoming Projects . Kenny Tran's Official website. 2 July 2020 [12 December 2020] . （原始内容存档 于2020-12-13）. ^ Milligan, Mercedes. Quirky, Spooky, Hilarious World of 'DeadEndia' Coming to Netflix . Animation Magazine [12 December 2020] . （原始内容存档 于8 July 2020）. ^ Kanter, Jane. Netflix To Adapt Hamish Steele's 'DeadEndia' Graphic Novels Into 2D Animated Series . Deadline Hollywood . 2 July 2020. （原始内容存档 于3 July 2020）. ^ Evans, Margaret. Interview: DeadEndia Creator Hamish Steele on Bringing More LGBTQ+ Animation to Netflix . The Mary Sue [17 August 2020] . （原始内容存档 于23 August 2020）. ^ Interview: Hamish Steele . Our Culture. 6 July 2020 [12 December 2020] . （原始内容存档 于7 August 2020）. ^ D'Alessandro, Anthony. ICM Hires Jen Rudin As Animation & Voice-Overs Talent Agent . Deadline Hollywood . 14 July 2020 [12 November 2020] . （原始内容存档 于15 July 2020）. ^ Dead End . Julian Guidetti. [19 May 2022] . （原始内容存档 于19 May 2022）. Season 1 premieres June 16, 2022 on Netflix ^ 25.0 25.1 Steele, Hamish. Dead End: Paranormal Park's Hamish Steele Reflects on Adaptation and DeadEndia's Future . Gizmodo . 17 January 2023 [18 January 2023] . （原始内容存档 于17 January 2023）. ^ Hough, Q.V. Every New Show Releasing On Netflix In 2021 . Screen Rant . 8 January 2021 [20 September 2021] . （原始内容存档 于6 June 2021）. ^ Prange, Stephanie. Netflix to Bow New Animated Series 'DeadEndia' in 2021 . Media Play News. 2 July 2020 [2 July 2020] . （原始内容存档 于2020-09-14）. ^ Brightman, Alex. BWW Interview: Alex Brightman Dishes on Tonight's Episode of LAW & ORDER: SVU! . Broadway World. 访谈 with Sarah Jae Leiber (New York City: Wisdom Digital Media). 14 January 2021 [20 September 2021] . （原始内容存档 于31 January 2021）. On Deadendia (the animated project I'm working on), it's just me in the studio...I am also on Deadendia on Netflix which will premiere this coming fall. ^ Steele, Hamish [@hamishsteele]. Every day I go to sleep thinking "i can't wait for you all to see it" (推文). 12 August 2021 [11 October 2021] . （原始内容 存档于12 August 2021） –通过Twitter （英语） . ^ DEAD END: PARANORMAL PARK Trademark Application . Justia . 2021 [26 October 2021] . （原始内容 存档于26 October 2021）. ^ Rude, Mey. Watch the Trailer For New Trans Cartoon Series Dead End: Paranormal Park . Out . 19 May 2022 [19 May 2022] . （原始内容存档 于19 May 2022）. ^ White, Abbey. How Comics Creators and LGBTQ Inclusion Are Fueling TV Animation's Young Adult Genre . 好萊塢報導 . 4 July 2022 [6 July 2022] . （原始内容存档 于4 July 2022）. ^ 33.0 33.1 Dead End Paranormal Park Season 2 comes to Netflix this October . Gayming雜誌 [18 January 2023] . （原始内容存档 于19 November 2022）. ^ Opie, David. Dead End: Paranormal Park's Hamish Steele on queer animation and *that* musical episode . 數碼間諜 . June 16, 2022 [July 3, 2022] . （原始内容存档 于June 19, 2022）. ^ White, Abbey. ' Dead End: Paranormal Park' Creator Hamish Steele on Crafting the Animated YA LGBTQ-Inclusive Horror Series好萊塢報道 . June 16, 2022 [July 3, 2022] . （原始内容存档 于June 17, 2022）. ^ Mitchell, Ben. Interview with Hamish Steele ('Dead End: Paranormal Park') . Skwigly [July 3, 2022] . （原始内容存档 于June 16, 2022）. ^ Baron, Reuben. Netflix's Dead End: Paranormal Park Is a Decent Cartoon with Groundbreaking Trans Representation . Paste (雜誌) [July 3, 2022] . （原始内容存档 于June 28, 2022）. ^ King, Jade. Dead End: Paranormal Park Is A Spooky, Fun, And Super Queer Adventure . TheGamer. June 17, 2022 [July 3, 2022] . （原始内容存档 于June 17, 2022）. ^ Pulliam-Moore, Charles. Dead End: Paranormal Park's one of those fantastic queer cartoons you're always hearing about . The Verge . June 16, 2022 [July 3, 2022] . （原始内容存档 于June 27, 2022）. ^ Puchko, Kristy. ' Dead End: Paranormal Park' review: If the gay Babadook made a kids' show, it might look like thisMashable . June 17, 2022. （原始内容存档 于July 1, 2022）. ^ Levitt, Barry. Netflix's 'Dead End' Is the Kind of Trans Representation We've Been Waiting For . 每日野獸 . June 17, 2022 [July 3, 2022] . （原始内容存档 于July 3, 2022）.
