美国总统 (电影)

此條目介紹的是1995年的美国电影。关于美国联邦政府行政首脑，请见「美国总统」。
白宮夜未眠
The American President
电影海报
基本资料
导演罗伯·莱纳
监制芭芭拉·莫特比（Barbara Maltby）
查尔斯·纽韦斯（英语：Charles Newirth）
罗伯·莱纳
杰弗瑞·斯科特（Jeffrey Stott）
编剧艾伦·索金
主演迈克尔·道格拉斯
安奈特·贝宁
马丁·西恩
迈克尔·J·福克斯
理查德·德莱弗斯
配乐马克·施艾曼（英语：Marc Shaiman）
摄影约翰·希尔
剪辑罗伯特·雷夫顿（英语：Robert Leighton (film editor)）
制片商城堡石娱乐公司
片长114分钟
产地美国
语言英语
上映及发行
上映日期1995年11月17日 (1995-11-17)
发行商哥伦比亚电影公司（影片上映期间拥有美国本土发行权）
华纳兄弟公司（目前拥有美国本土发行权）
环球影业（拥有其他国家发行权）
预算6200万美元
票房1亿787万9496美元
各地片名
中国大陆美国总统
香港白宮奇緣
臺灣白宮夜未眠

《白宮夜未眠》（英語：The American President）是一部1995年的美国浪漫爱情电影，由艾伦·索金编剧，罗伯·莱纳执导，迈克尔·道格拉斯、安奈特·贝宁、马丁·西恩、迈克尔·J·福克斯和理查德·德莱弗斯主演。影片虚构了一位美國總統安德鲁·薛柏德（Andrew Shepherd，迈克尔·道格拉斯饰）在任上丧妻后试图追求一位美丽的环境保护说客悉妮·艾伦·韦德（Sydney Ellen Wade，安奈特·贝宁饰）的故事。

作曲家马克·施艾曼（英语：Marc Shaiman）因本片获得了第68届学院奖原创配乐奖提名[1][2]，影片同时也获得了第53届金球奖最佳影片（音乐剧/喜剧类）、导演、编剧、电影男主角（音乐剧/喜剧类）和电影女主角（音乐剧/喜剧类）5项提名[3][4]。2002年美国影艺协会评选AFI百年电影史百大爱情电影，本片名列第75位[5]。

剧情

非常受民众欢迎的民主党总统安德鲁·薛柏德（Andrew Shepherd，迈克尔·道格拉斯饰）准备竞选连任，他与白宫办公厅主任A·J·麦金奈尼（A.J. MacInerney，马丁·西恩饰）正打算借着高达63%的民意支持率来通过一项较为温和的犯罪控制法案。不过，这一法案看起来在国会民主共和两党议员中支持度都很一般，保守派不打算让其通过，而自由派又觉得这一法案的效果太弱。但是总统的幕僚则认为只要法案得以通过，连任就肯定是十拿九稳的。因此总统决定高调宣布这一法案，然后在一年一度的国情咨文演讲中说服国会令其通过。

剛上任的法国总统及夫人一行即将抵达哥伦比亚特区进行访问，届时白宫将举行国宴。但是总统的夫人曾于三年前因癌症去世，而原计划将与他一起出席国宴的表妹又生了病，于是总统想到了被环境保护团队请来白宫进行游说的悉妮·艾伦·韦德（Sydney Ellen Wade，安奈特·贝宁饰），她希望能成功促请白宫通过一项承诺政府会大幅度降低温室气体排放量的法案，并且在这一过程中由于口无遮拦而给总统留下了深刻的印象。两人还对此达成协议，只要悉妮可以在国情咨文那天前拉到24位议员的支持，那么总统也保证会给予最后所需要的10票支持。晚上，总统又给她打了个电话，邀请她陪自己一同出席之后举行的国宴。

国宴当天晚上，悉妮与总统两人成为众人关注的焦点，悉妮非常紧张，总统则表示安慰，两人都为对方感到吸引，总統通過和悉妮共舞开始和她交往。但悉妮过去的背景及经历，被计劃參選总统的共和党联邦参议员鲍勃·拉姆森（Bob Rumson，理查德·德莱弗斯饰）视为自己在大选中击败现任总统的大好机会，他开始在各种各样的競选集会中、电视上发表言论，表示对薛柏德总统的个人品德深感忧虑，甚至指称悉妮为“第一情妇”，而薛柏德总统又坚持认为自己与悉妮的交往属于个人生活，不关他人的事，因此不顧众幕僚心腹的反对，拒绝对参议员拉姆森的指责作出回应。眼看着其民意支持率不断下跌，甚至两人的感情也因为政治上的问题而出现裂痕。总统最终決定聽从幕僚心腹的意見，到白宮记者室发表演說进行反擊，成功挽回一切。劇中最后总統在悉妮陪同下，到國會发表国情咨文。

演员

制作

影片中所使用的白宫西厢和东厢房都是在城堡石娱乐公司位于卡尔弗市的属地制作的，其中椭圆形办公室的置景之后还使用在了电影《尼克松》和《独立日》中[6]。

反响

《白宮夜未眠》在电影院上映的全球票房收入约为1亿零800万美元[7]。影片受到了评论界的广泛好评，根据烂蕃茄网站上收集的51位专业评论文章，其好评度达90%，平均评分7分（满分10分）[8]。

《芝加哥太阳报》的罗杰·艾伯特在他与吉恩·西克尔（英语：Gene Siskel）一起主持的电影评论类电视节目中给予本片“两个向上大拇指”的评价。其中艾伯特表示考虑到俩人都将罗伯·莱纳执导的上一部电影《北方（英语：North (1994 film)）》评为去年最糟糕的电影，他很意外这部电影的表现会这么好，而西克尔则赞赏了男女主演的表演[9]。不过，他对片中由迈克尔·道格拉斯和马丁·西恩分别扮演美國總統和白宫办公厅主任两个重量级人物的做法表示不认同，因为他担心这样的安排会导致观众将两人的角色弄混[10]。

影响

参见：白宫风云

编剧艾伦·索金在接受电视指南采访时表示他在撰写本片剧本时经常处于吸食霹雳可卡因后的兴奋状态[11]，为他之后创作的《白宫风云》电视系列剧集带来了很多灵感。像他多部其它作品的意识形态一样，这两部作品均展现了一个高度理想化的白宫，甚至连在本片中对椭圆形办公室的许多设定之后也用上了《白宫风云》中。索金还表示该剧集的第一季其实很多都是直接从本片的剧本中取材的。

2012年1月，澳大利亚工党国会议员，澳大利亚众议院领袖安东尼·阿尔巴尼斯在堪培拉全国新闻俱乐部（英语：National Press Club (Australia)）的一次针对反对党领袖托尼·阿博特的批评演讲中直接从电影《白宮夜未眠》中剽窃了几句台词[12]。

2013年4月，《时代周刊》专栏作家玛伦·道德（英语：Maureen Dowd）将時任总统巴拉克·奥巴马对枪支控制方面问题的徒劳无功与电影《白宮夜未眠》中全力以赴获得选票的努力进行反差鲜明的对比[13]。

参见

参考资料

  1. ^ The Official Academy Awards Database. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [October 16, 2006]. （原始内容存档于2008-07-07）. 
  2. ^ Past Winners Database: 1995 68th Academy Awards. Los Angeles Times. [October 16, 2006]. （原始内容存档于2006年9月16日）. 
  3. ^ The 53rd Annual Golden Globe Awards (1996). Hollywood Foreign Press Association. [October 16, 2006]. （原始内容存档于2006年10月28日）. 
  4. ^ Past Winners Database: 1995 53rd Golden Globe Awards. Los Angeles Times. [October 16, 2006]. （原始内容存档于2006年9月11日）. 
  5. ^ AFI's 100 YEARS...100 PASSIONS. afi.com. [March 8, 2011]. （原始内容存档于2015-03-16）. 
  6. ^ Oval Offices, by Way of Hollywood （页面存档备份，存于互联网档案馆）, The Los Angeles Times
  7. ^ The American President （页面存档备份，存于互联网档案馆） on Box Office Mojo
  8. ^ The American President - Rotten Tomatoes. [2013-04-27]. （原始内容存档于2021-03-29）. 
  9. ^ Siskel & Ebert review The American President[永久失效連結] Retrieved on August 11, 2010
  10. ^ "Full cast and crew ..." （页面存档备份，存于互联网档案馆）, IMDb page, nd.
  11. ^ Starr, Michael. Aaron Sorkin: I Was 'Crack' Screenwriter. Fox News. August 1, 2001 [May 17, 2011]. （原始内容存档于2012-07-22）. I was smoking crack cocaine every day' while writing the movie, Sorkin tells TV Guide in an interview... 
  12. ^ "My name is Anthony Albanese and I plagiarised The American President movie script" from The Daily Telegraph
  13. ^ Dowd, Maureen, "No Bully in the Pulpit" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, New York Times, April 20, 2013. Retrieved 2013-04-13.

外部链接

Read other articles:

Bon-Adrien Jeannot de Moncey

Potret karya Pierre-Joseph Dedreux-Dorcy, sekarang di Istana Versailles Bon-Adrien Jeannot de Moncey (atau Jannot de Moncey), Adipati Conegliano ke-1, Baron Conegliano ke-1, Peer of France (31 Juli 1754 – 20 April 1842), adalah seorang prajurit berpengaruh dalam Perang Revolusioner Prancis dan marsekal Kekaisaran pada Peperangan Napoleonik. Ia kemudian menjadi gubernur Hôtel des Invalides. MONCEY adalah salah satu nama yang diukir pada Arc de Triomphe, pada Kolom 33. Lihat pu...

 

Bonnie Scotland

Bonnie ScotlandPoster teatrikalSutradaraJames W. HorneProduserStan LaurelHal RoachDitulis olehFrank ButlerJefferson MoffittStan LaurelAlbert AustinWilson CollisonJames W. HorneCharley RogersPemeranStan LaurelOliver HardyJune LangWilliam JanneyAnne GreyVernon Steele Jimmy FinlaysonPenata musikMarvin HatleyLeroy ShieldSinematograferArt Lloyd Walter LundinPenyuntingBert JordanDistributorMetro-Goldwyn-MayerTanggal rilis23 Agustus 1935 (1935-08-23)Durasi80' 20NegaraAmerika SerikatBahasa...

 

Ralph Lazo

American teacher and activist Ralph LazoRalph Lazo in a group photo at ManzanarBorn(1924-11-03)November 3, 1924Los Angeles, California, U.S.DiedJanuary 1, 1992(1992-01-01) (aged 67)Los Angeles, California, U.S.NationalityAmericanAlma materUniversity of California, Los AngelesCalifornia State University, NorthridgeOccupation(s)Teacher, soldierMilitary careerAllegiance United StatesService/branch United States ArmyYears of service1944–1946RankStaff SergeantBattles/war...

WWL-TV

CBS affiliate in New Orleans WWL-TVNew Orleans, LouisianaUnited StatesChannelsDigital: 27 (UHF)Virtual: 4BrandingWWL LouisianaProgrammingAffiliations4.1: CBSfor others, see § SubchannelsOwnershipOwnerTegna Inc.(WWL-TV, Inc.)Sister stationsWUPLHistoryFirst air dateSeptember 7, 1957(66 years ago) (1957-09-07)Former channel number(s)Analog: 4 (VHF, 1957–2009)Digital: 36 (UHF, until 2020)Former affiliationsNTA Film Network (secondary, 1957–1961)Call sign meaningWorld Wide Loyo...

 

مياه إقليمية

المياه الإقليمية مناطق مياه البحار والمحيطات التي تمتلك دولة ما حق السيادة عليها.[1][2][3] وتتضمن هذه الحقوق: التحكم في الصيد، والملاحة، والشحن البحري، علاوة على استثمار المصادر البحرية، واستغلال الثروات المائية الطبيعية الموجودة فيها. معظم الدول المائة والعشر�...

 

Ilse van der Meijden

Dutch water polo player In this Dutch name, the surname is van der Meijden, not Meijden. Ilse van der MeijdenPersonal informationFull nameIlse Suzanne van der MeijdenBorn22 October 1988 (1988-10-22) (age 35)Baarn, NetherlandsHeight1.85 m (6 ft 1 in)Weight71 kg (157 lb; 11 st 3 lb) Medal record Women's water polo Representing the  Netherlands Olympic Games 2008 Beijing Team competition European Championships 2010 Zagreb Team competition Il...

Agriculture in Serbia

Branch of Serbian economy Economy of Serbia Overview Banking Banks Companies Insurance National Bank of Serbia Stock Exchange Sectors Agriculture Automotive industry Energy Telecommunications Tourism Transport Serbia topics Culture Demographics Education Geography History Politics Religion  Serbia portalvte Around 44.8% of Serbia's total area is used arable land Agriculture in Serbia is an important sector of the Economy of Serbia comprising 6.0% of GDP and is valued at 2.416 billion...

 

История христианства в Центральной Азии

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

 

Xanten

Xanten Lambang kebesaranLetak Xanten di Wesel NegaraJermanNegara bagianNordrhein-WestfalenWilayahDüsseldorfKreisWesel Subdivisions6 StadtbezirkePemerintahan • MayorChristian Strunk (CDU)Luas • Total72,39 km2 (2,795 sq mi)Ketinggian50 m (160 ft)Populasi (2019-12-31)[1] • Total21.607 • Kepadatan3,0/km2 (7,7/sq mi)Zona waktuWET/WMPET (UTC+1/+2)Kode pos46509Kode area telepon0 28 01 und 0 28 04 (Marienbaum)...

List of United Kingdom locations: Da-Dam

vteLists of United Kingdom locations Aa-Ak Al Am-Ar As-Az Bab-Bal Bam-Bap Bar Bas-Baz Bea-Bem Ben-Bez Bi Bla-Blac Blad-Bly Boa-Bot Bou-Boz Bra Bre-Bri Bro-Bron Broo-Brt Bru-Bun Bur-Bz Ca-Cap Car-Cd Ce-Chap Char-Che Chi-Ck Cl-Cn Co-Col Com-Cor Cos-Cou Cov-Coy Cra Cre-Croc Croe-Cros Crot-Croz Cru-Cu Cw-Cz Da-Dam Dan-Ddu De-Dee Deo-Dn Do-Dor Dos-Doz Dr Ds-Dz Ea-Eass East A-D East E-L East M-Y Eat-Ee Ef-El Em-Ez Fa-Fe Ff-Fn Fo Fr-Fz Gab-Gan Gao-Gar Gas-Gaz Ge-Gl Gm-Gq Gr-Gred Gree-Gz Ha-Ham Han-...

 

美国众议院

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...

 

1900年美國總統選舉

1900年美國總統選舉 ← 1896 1900年11月6日 1904 → 447張選舉人票獲勝需224張選舉人票投票率73.2%[1] ▼ 6.1 %   获提名人 威廉·麥金利 威廉·詹寧斯·布賴恩 政党 共和黨 民主党 家鄉州 俄亥俄州 內布拉斯加州 竞选搭档 西奧多·羅斯福 阿德萊·史蒂文森一世 选举人票 292 155 胜出州/省 28 17 民選得票 7,228,864 6,370,932 得票率 51.6% 45.5% 總統選舉結果地圖，紅色代表�...

Perthshire North (Scottish Parliament constituency)

Region or constituency of the Scottish Parliament Not to be confused with Perth and North Perthshire (UK Parliament constituency). Perthshire NorthCounty constituencyfor the Scottish ParliamentPerthshire North shown within the Mid Scotland and Fife electoral region and the region shown within ScotlandPopulation72,577 (2019)[1]Current constituencyCreated2011PartyScottish National PartyMSPJohn SwinneyCouncil areaPerth and KinrossCreated fromNorth Tayside,Perth Perthshire North is a cons...

 

دون 2

دون 2डॉन २: द चेज़ कन्टिन्युज़ (بالهندية) ملصق الفيلممعلومات عامةالتصنيف فيلم ثلاثي الأبعاد الصنف الفني الحركة والإثارة أفلام الجريمة الرومانسيةتاريخ الصدور23 ديسمبر 2011 (2011-12-23) (الهند)مدة العرض 148 دقيقةاللغة الأصلية لغة هنديةالبلد  الهندموقع التصوي�...

 

Evansville, Wisconsin

For other uses, see Evansville (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Evansville, Wisconsin – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2019) (Learn how and when to remove this message) City in Wisconsin, United StatesEvansville, WisconsinCityLocation of Evansville in Roc...

1940 Australian federal election

Australian federal election 1940 Australian federal election ← 1937 21 September 1940 1943 → ← outgoing memberselected members →All 75[b] seats of the House of Representatives 38 seats were needed for a majority in the House 19 (of the 36) seats of the SenateRegistered4,239,346 3.90%Turnout3,979,009 (94.82%)[a](1.31 pp)   First party Second party   Leader Robert Menzies John Curtin Party UAP/Country coalition Labor Leader&#...

 

National Centers for Environmental Information

Active US archive of environmental data This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions. (August 2023) This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external l...

 

Duabelas Hari Natal

Artikel ini perlu diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. Artikel ini ditulis atau diterjemahkan secara buruk dari Wikipedia bahasa Inggris. Jika halaman ini ditujukan untuk komunitas bahasa Inggris, halaman itu harus dikontribusikan ke Wikipedia bahasa Inggris. Lihat daftar bahasa Wikipedia. Artikel yang tidak diterjemahkan dapat dihapus secara cepat sesuai kriteria A2. Jika Anda ingin memeriksa artikel ini, Anda boleh menggunakan mesin penerjemah. Namun ingat, mohon tidak men...

Siege of Trebizond (1222–1223)

Turkish siege of Trebizond in 1223 Siege of TrebizondDate1222–1223LocationTrebizondResult Trapezuntine victoryBelligerents Empire of Trebizond Sultanate of RumCommanders and leaders Andronikos I Gidos Melik vteByzantine–Seljuk wars Ganja Vaspurakan Kapetron 1st Manzikert Ani 1st Caesarea 1st Iconium Sebastia 2nd Manzikert 2nd Caesarea Seljuk campaigns in the Aegean Oinousses 1st Nicaea Mersivan 2nd Nicaea Philomelion Campaigns of John II Komnenos Laodicea Sozopolis 2nd Iconium Turbessel M...

 

Никольское (городской округ Серебряные Пруды)

ДеревняНикольское 54°33′44″ с. ш. 38°30′19″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект Федерации Московская область Городской округ Серебряные Пруды История и география Первое упоминание 1782 Прежние названия Никольская слобода Часовой пояс UTC+3:00 Население Население 12 че...