約翰·克勞德·懷特

約翰·克勞德·懷特
John Claude White
1908年左右的約翰·克勞德·懷特
第1任英國駐錫金政務官
任期
1889年—1908年
继任查爾斯·阿爾弗雷德·貝爾
个人资料
出生1853年10月1日
印度加爾各答
逝世1918年2月19日(1918歲—02—19)（64歲）
英國倫敦
配偶傑西·喬治娜·蘭根（英語：Jessie Georgina Ranken）
儿女Beryl White
父母約翰·懷特；路易絲·亨利內特·普費福·懷特
获奖印度帝國三等勳章

約翰·克勞德·懷特（英語：John Claude White，又譯惠德，1853年10月1日—1918年2月19日）是英屬印度的官員，攝影師，作家和土木工程師。他於1889年到1908年擔任英國駐錫金政務官，參與英屬印度與西藏的通商與劃界談判。他長期住在錫金首都甘托克，因為拍攝喜馬拉雅山脈地區的照片與著作而聞名。他曾獲得印度帝國三等勳章[1][2]

早年

他於1853年10月1日出生在印度加爾各答，其父親約翰·懷特是英國軍醫，母親是路易絲·亨利內特·普費福·懷特。他於1868年曾就讀英國拉格比公學六個月。他於1874年進入皇家印度工程學院（英语：Royal Indian Engineering College）就讀，1876年畢業後加入孟加拉公共工程部擔任助理工程師。攝影是他業餘的愛好。[3]

印度與錫金時期

1883年，他被派到在尼泊爾王國首都加德滿都的英國代辦處工作一年，拍攝了當地的建築和紀念碑。[1]1888年，他被借調參加錫金遠征，1889年被任命為新設立的英國駐錫金政務官，直到1908年退休。[4]:9-10他在錫金首都甘托克選了75英畝地建造了官邸，開闢了花園，可以看到干城章嘉峰的壯麗山景，繼任的古德爵士稱讚它「也許是全印度最有吸引力的中型住宅」。錫金併入印度後，它成為錫金邦長官邸，改稱Raj Bhavan（英语：Raj Bhavan (Sikkim)）。[5][6]他成為錫金王國卻嘉圖多南嘉顧問委員會的主席，之後他重組錫金的行政部門，然後下令進行土地和礦產調查，開發未利用的荒地。他建立了錫金第一個警察局，並在北部的Lachung和Lachen鎮引進了英國蘋果種植。[7]

根據英國和清朝的1890年《中英藏印條約》與1893年《中英藏印續約》，他被派往西藏春丕河谷的亞東，評估當地的貿易情況。當他於1894年5月到亞東設立商務專員署時，發現藏人在當地築牆與外界隔絕，因此放棄在亞東設立商埠。他後來報告說，雖然中國人對他友善，但他們毫無權力，無法控制藏人。他認為“中國對西藏的宗主權只是名義上的”。[8]:54[4]:9-10 1895年5月，他與清朝官員（沒有藏方參與）在則里拉山口會面設立界樁，但後來遭藏人拆除，在Donchukla設立的界樁也遭到毀損。[8]:58-59勘界在1895年底不了了之。從各種史料來看，是西藏三大寺的僧人拆毀了界樁。[9]

懷特與藏人談判的經驗影響了英印政府的政策。他認為商埠應該從亞東移到更適合的帕里宗；如果要在商務與畫界談判上有進展，必須對藏採取強硬手段，而由於清廷對西藏的影響力下降，英國必須直接與拉薩政府交涉。印度總督喬治·寇松上任後，採納了懷特的這些建議。[10]

1903年，在寇松的命令下，他被借調為西藏邊防委員會（英语：Tibet Frontier Commission）副主任，擔任榮赫鵬的副手。榮赫鵬領導了1903-1904年英國遠征西藏，遠征的目的是為了解決錫金、西藏的邊界爭端，但實際上超出倫敦的指令而變成入侵西藏。懷特因為可能失去錫金政務官的職位而對此借調不滿，並且直接向寇松總督和印度陸軍總司令基奇納伯爵要求取消任命。榮赫鵬與他的上司都認為這是抗命，堅持任命。榮赫鵬因此對懷特進行報復，將他留在錫金水蛭猖獗的叢林中，安排運輸騾子和苦力到西藏。[11]懷特是西藏遠征隊中唯一被允許拍攝拉薩寺院的成員。[1]他在遠征中還結識了烏顏·旺楚克，1907年拍攝了烏顏·旺楚克加冕為不丹第一任國王的典禮，也因為與國王的友誼，他獲准在不丹旅行了五次。[1]

1907年2月，英國駐江孜商務委員鄂康諾向英印政府建議：鼓勵第九世班禪喇嘛脫離拉薩政府宣佈獨立，以日喀則為首府在西藏南部建立一個獨立國家，如此能在英屬印度北方建立一個緩衝國家，隔絕沙俄的勢力。英國則向班禪提供步槍400支裝備其衛隊，承認並支持這個新國家。懷特作為鄂康諾的上司強烈反對，稱此建議為「極度瘋狂的計劃」（extremely mad scheme），並建議將鄂康諾革職。這一計畫後來沒有付諸實行。[4]:35-36[12]

他於1908年退休後回到英國，1918年2月19日在倫敦逝世。[1]

攝影與著作

大英圖書館東方和印度辦公室照片收藏策展人約翰·法爾康納（John Falconer）如此描述他的攝影作品：「自19世紀50年代以來，準業餘攝影在印度的行政人員和軍人中蓬勃發展，他的作品可能是此傳統最後一個，當然也是其中最令人印象深刻的作品之一。[13]紐約市魯賓藝術博物館2010年在首次展出他的錫金、不丹攝影作品時說：「懷特與大多數同時代攝影師的不同是他了解他拍攝的風景和人物。他拍的影象親切，美麗地展示了他喜愛的山脈、建築以及他的朋友。」[14]

他在1904年英國遠征西藏時攜帶了13x10英吋的玻璃照相底版（英语：Photographic plate）照相機與折疊腳架[15][16]，所拍的照片於1908年出版為兩冊攝影集《Tibet and Lhasa》（《西藏與拉薩》）。照片主題包括崗巴宗、江孜宗、布達拉宮、哲蚌寺、色拉寺、乃瓊寺、甘丹赤巴、四噶倫、清朝駐藏大臣、不丹國王烏顏·旺楚克及其親信烏顏·多吉等。[17][18]

他於1908年退休後，將他在錫金、不丹、西藏等地21年的經歷寫成回憶錄《Sikkim and Bhutan, twenty-one years on the north-east frontier, 1887-1908》，於1909年出版。[19]

他為1914年4月的美國《國家地理》雜誌撰寫特稿《Castles in the Air》（《雲中宗堡》），用許多照片向讀者介紹不丹。標題「雲中宗堡」是指位於不丹西部900公尺高懸崖上的地標虎穴寺。[2][20]

庫爾特·邁爾（英語：Kurt Meyer）是美國建築師學會榮譽會士（英语：Fellow of the American Institute of Architects）。他與妻子帕米拉·德爾·邁爾（英語：Pamela Deuel Meyer）在20世紀70年代首次到喜馬拉亞山區，他們在尼泊爾生活了十年，並研究約翰·克勞德·懷特的生平，寫成《In the Shadow of the Himalayas: a photographic record by John Claude White, 1883-1908》一書。 [21]本書收集超過一百張懷特拍的照片，包括最出名的一張——1904年的拉薩全景圖。[1]

家庭

懷特在前往印度工作之前，於1876年9月12日在倫敦肯辛頓的全聖徒教堂與遠親傑西·喬治娜·蘭根（英語：Jessie Georgina Ranken，1857年-1928年）結婚。他們的獨生女Beryl於1877年6月6日在孟加拉（今西孟加拉邦）出生。Beryl後來成為一名畫家。[22][3]

维基共享资源中相关的多媒体资源：約翰·克勞德·懷特

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 John Hannavy. Encyclopedia of Nineteenth-Century Photography. Routledge. 2013-12-16: 1496頁. ISBN 978-1-135-87327-1. （英文）
  2. ^ 2.0 2.1 【在路上】朝向云中城堡. 南方人物周刊. 2014-04-20 [2017-10-23]. （原始内容存档于2017-10-23）. 
  3. ^ 3.0 3.1 John Claude White - career. 倫敦國王學院. [2017-10-23]. （原始内容存档于2017-10-23）. （英文）
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Alex McKay. Tibet and the British Raj: The Frontier Cadre, 1904-1947. Psychology Press. 1997. ISBN 978-0-7007-0627-3. （英文）
  5. ^ ANNA BALIKCI-DENJONGPA, Namgyal Institute of Tibetology. THE BRITISH RESIDENCY IN THE HIMALAYAN STATE OF SIKKIM: A HERITAGE BUILDING RESTORED TO ITS FORMER GLORY (PDF). BULLETIN OF TIBETOLOGY. 2008年, 44 (No. 1 and 2): 171–172頁 [2017-10-26]. （原始内容存档 (PDF)于2016-07-05）. （英文）
  6. ^ The Raj Bhavan : A brief history. the official website of Rajbhavan, Gangtok, Sikkim. （原始内容存档于2017年11月11日）. （英文）
  7. ^ Rajiv Rai. The State in the Colonial Periphery: A Study on Sikkim’s Relation with Great Britain. Partridge Publishing India. 2015年. ISBN 978-1-4828-4871-7. （英文）
  8. ^ 8.0 8.1 Younghusband, Francis. India and Tibet: a history of the relations which have subsisted between the two countries from the time of Warren Hastings to 1910; with a particular account of the mission to Lhasa of 1904. London: John Murray. 1910年 [2017-10-23]. （原始内容存档于2019-02-01）. （英文）
  9. ^ 張永攀. 1895年中英「藏哲勘界」研究. 《中國邊疆史地研究》. 2013年, (4期) [2019-02-01]. （原始内容存档于2017-10-29）. 
  10. ^ Ruth Marie Lepcha. Epilogue (PDF). Sikkim political agency and the development of British policy in the Eastern himalaya 1889-1914 (PDF) (歷史博士论文). North-Eastern Hill University: 194–195頁. 2008年 [2019-02-01]. （原始内容存档于2017-10-29）. （英文）
  11. ^ Patrick French. Younghusband: The Last Great Imperial Adventurer. Penguin Books. 2011: 269頁 [2017-10-23]. ISBN 978-0-14-196430-0. （原始内容存档于2016-01-04）. （英文）
  12. ^ 高鴻志. 英國分裂中國西藏的陰謀：中國西南邊疆嚴重危機(2). 《安徽大學學報》. 2010-07-19 [2017-10-26]. （原始内容存档于2017-10-27）. 
  13. ^ John Claude White - politics. 倫敦國王學院. [2017-10-24]. （原始内容存档于2017-10-24）. （英文）
  14. ^ A British Life in a Mountain Kingdom - Early Photographs of Sikkim and Bhutan. 魯賓藝術博物館. [2017-10-24]. （原始内容存档于2017-10-24）. （英文）
  15. ^ Charles Allen. Duel in the Snows. Hodder & Stoughton. 2015-11-19: 13頁. ISBN 978-1-4736-2754-3. （英文）
  16. ^ Simeon Koole. Photography as Event: Power, the Kodak Camera, and Territoriality in Early Twentieth-Century Tibet. Comparative Studies in Society and History. April 2017, 59 (2): 310–345頁 [2019-02-01]. doi:10.1017/S0010417517000068. （原始内容存档于2018-07-30）. （英文）
  17. ^ Julie G. Marshall. Britain and Tibet 1765-1947: A Select Annotated Bibliography of British Relations with Tibet and the Himalayan States Including Nepal, Sikkim and Bhutan. Psychology Press. 2005年: 406頁. ISBN 978-0-415-33647-5. 
  18. ^ WHITE (JOHN CLAUDE) Tibet and Lhasa, Johnston and Hoffman, [1908]. Bonhams. [2017-10-24]. （原始内容存档于2017-10-24）. （英文）
  19. ^ J. Claude White. Sikhim and Bhutan, twenty-one years on the north-east frontier, 1887-1908. London: E. Arnold. 1909年: 400頁. ISBN 9781428651685. （英文）
  20. ^ John Claude White. Castles in the Air: Experiences and Journeys in Unknown Bhutan. National Geographic Society. 1914年. （英文）
  21. ^ Meyer, Kurt; Meyer, Pamela Deuel. In the Shadow of the Himalayas: Tibet, Bhutan, Nepal, Sikkim : a Photographic Record by John Claude White, 1883-1908. Mapin. 2005年. ISBN 978-1-89-020661-1. （英文）
  22. ^ Beryl White in India. 倫敦國王學院. [2017-10-23]. （原始内容存档于2017-10-24）. （英文）

外部連結

Read other articles:

Bunder, Kabat, Banyuwangi

BunderDesaKantor Desa BunderPeta lokasi Desa BunderNegara IndonesiaProvinsiJawa TimurKabupatenBanyuwangiKecamatanKabatKode pos68461Kode Kemendagri35.10.14.2002 Luas... km²Jumlah penduduk... jiwaKepadatan... jiwa/km² Bunder adalah sebuah nama desa di wilayah Kabat, Kabupaten Banyuwangi, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. Pembagian Wilayah Desa Bunder terdiri dari 5 dusun Dusun Kelir Dusun Krajan Dusun Mulyosari Dusun Sangkur Dusun Sruni Galeri Gerbang Desa Bunder Pranala luar Situs resmi P...

 

Naruto Shippuden the Movie

Naruto: Shippūden the MovieSutradaraHajime KamegakiDitulis olehJunki TakegamiPemeranJunko TakeuchiChie NakamuraKeiko NemotoKentarou ItouPenata musikYasuharu TakanashiDistributorTOHOTanggal rilis 4 Agustus 2007 (DVD)23 April 2008Durasisekitar 90 menitNegaraJepangBahasabahasa JepangPrekuelNaruto the Movie: Guardians of the Crescent Moon KingdomSekuelNaruto Shippuden the Movie: BondsIMDbInformasi di IMDbSitus webhttp://tv-tokyo.co.jp/anime/naruto/movie07/ Naruto: Shippūden the Movie (劇...

 

Camion radiocommandé

Cet article est une ébauche concernant le modélisme, le maquettisme et les modèles réduits. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Un camion radiocommandé en 1:16. Les camions radiocommandés (camions RC) sont des modèles réduits de véritables camions pilotés à distance via une radiocommande. Initialement, le modélisme camion consistait essentiellement à reproduire le plus précisément poss...

Pandemi Covid-19 di Uni Emirat Arab

Pandemi koronavirus di Uni Emirat ArabPeta wabah di Uni Emirat Arab (pada 10 Februari)  Kasus terkonfirmasi dilaporkan  Kasus terduga dilaporkanPenyakitCOVID-19Galur virusSARS-CoV-2LokasiKeamiran Dubai Keamiran Abu DhabiKasus pertamaDubaiTanggal kemunculan29 Januari 2020(2 bulan, 2 minggu dan 2 hari)AsalWuhan, Hubei, TiongkokKasus terkonfirmasi5.365 (pada 15 April)[1]Kasus dirawat4.298[2]Kasus sembuh1.034[1]Kematian33[1]Tingka...

 

Transport in Ethiopia

Overview of transport system in Ethiopia Transport in Ethiopia is overseen by the Ministry of Transport and Communications. Over the last years, the Ethiopian federal authorities have significantly increased funding for rail and road construction to build an infrastructure, that allows better economic development. A taxi in Addis Ababa, 2008 Railways Main article: Rail transport in Ethiopia Current railways in Ethiopia:  Addis Ababa–Djibouti  Awash–Hara Gebeya –Mek'e...

 

Shu Uemura

Gerai Shu Uemura di Rockwell Center, Makati City, Filipina Shu Uemura (植村 秀code: ja is deprecated , Uemura Shū, 19 Juni 1928 – 29 Desember 2007) (pengucapan bahasa Jepang: [ɯemɯɾa ɕɯː][1]) adalah seorang artis tata rias dan pendiri produk kosmetik bernama sama asal Jepang.[2][3] Kematian Shu Uemura wafat akibat pneumonia di Tokyo pada 29 Desember 2007.[4][5] Uemura berusia 79 tahun dan meninggalkan seorang istri dan ana...

Picea engelmannii

Species of North American spruce tree Picea engelmannii Mature tree with female cones Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Gymnospermae Division: Pinophyta Class: Pinopsida Order: Pinales Family: Pinaceae Genus: Picea Species: P. engelmannii Binomial name Picea engelmanniiParry ex Engelm. Picea engelmannii, with the common names Engelmann spruce,[2] white spruce,[2] mountain sp...

 

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

Five Days (TV series)

British dramatic television series This article is about the British TV series. For the 1954 film of the same name, see Five Days (film). Five DaysGenreCrime dramaWritten byGwyneth HughesDirected by Otto Bathurst Simon Curtis Starring Hugh Bonneville David Oyelowo Sarah Smart Edward Woodward Music byMagnus FiennesCountry of origin United Kingdom United States No. of series2No. of episodes10ProductionRunning time60 minutesOriginal releaseNetwork BBC One (UK) HBO (US) Release23 January 2007...

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Dufferin-Peel Catholic District School BoardLocation40 Matheson Boulevard West, Mississauga, ON L5R 1C5Mississauga,Brampton,Caledon,Dufferin County CanadaCoordinates43°37′10″N 79°40′18″W / 43.6195°N 79.6716°W / 43.6195; -79.6716 (HQ building)District informationEstablished1969January 1, 1998 (present form)Schools151 total (125 elementary and 26 secondary)Budget$CAD 777 millionStudents and staffStudentsapprox 81,000[1]Staff11,000Other informationChai...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

List of awards and nominations received by Fawad Khan

Fawad Khan awards and nominationsKhan at Vogue Beauty Awards in 2016Awards and nominationsAward Wins NominationsHum Awards 6 7Lux Style Awards 4 5Pakistan Media Awards 1 1Filmfare Awards 1 2ARY Film Awards 1 1BIG Star Entertainment Awards 1 1Star Guild Awards 0 1Indian Film Festival of Melbourne 1 1Masala Awards 1 1Totals[a]Wins18Nominations23Note ^ Certain award groups do not simply award one winner. They recognize several different recipients, have runners-up, and have third place....

 

6ix9ine

6ix9ineHernandez pada tahun 2017Informasi latar belakangNama lahirDaniel HernandezNama lainTekashi69[1]Tekashi 6ix9ine[2]Wallah Dan[3]Lahir8 Mei 1996 (umur 28)Bushwick, Brooklyn, New YorkGenre Hip hop hardcore hip hop punk rap scream rap SoundCloud rap trap metal trap Pekerjaan Rapper penyanyi penulis lagu Tahun aktif2014–sekarang[4][5]Label Create 10K Projects Caroline Scumgang Tr3yway Artis terkait A Boogie wit da Hoodie Anuel AA Murda Beatz Ag...

 

Richardson's ground squirrel

Species of rodent Richardson's ground squirrel Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mammalia Order: Rodentia Family: Sciuridae Genus: Urocitellus Species: U. richardsonii Binomial name Urocitellus richardsonii(Sabine, 1822) Synonyms Spermophilus richardsonii Richardson's ground squirrel (Urocitellus richardsonii), also known as the dakrat or flickertail, is a North American ...

Lionel Pape

Lionel Papedalam Eternally Yours (1939)LahirEdward Lionel Pape(1877-04-17)17 April 1877Brighton, Sussex, InggrisMeninggal21 Oktober 1944(1944-10-21) (umur 67)Woodland Hills, California, Amerika SerikatTahun aktif1915-1942 Edward Lionel Pape (17 April 1877 – 21 Oktober 1944) adalah seorang pemeran panggung dan layar lebar Inggris. Karir aktingnya dimulai di negara asalnya, Inggris, dan kemudian bermigrasi ke Amerika Serikat. Ia tmapil di panggung Broadway dalam lebih...

 

Led Zeppelin

English rock band (1968–1980) This article is about the band. For their eponymous debut album, see Led Zeppelin (album). For other uses, see Led Zeppelin (disambiguation). Led ZeppelinClockwise from upper left: Jimmy Page, John Bonham, Robert Plant, John Paul Jones.Background informationOriginLondon, EnglandGenres Hard rock blues rock folk rock heavy metal Years active1968–1980[nb 1]Labels Atlantic Swan Song SpinoffsThe HoneydrippersSpinoff ofThe Yardbirds[1]Past members J...

 

San Juan del Sur

Municipality in Rivas Department, NicaraguaSan Juan Del SurMunicipalityThe beach at San Juan del Sur taken from the Christ of the Mercy.San Juan Del SurLocation in NicaraguaCoordinates: 11°15′N 85°52′W / 11.250°N 85.867°W / 11.250; -85.867Country NicaraguaDepartmentRivas DepartmentFounded1851Area • Municipality411 km2 (159 sq mi)Elevation92 m (302 ft)Population (2005) • Municipality15,553 • ...

العلاقات العمانية الفنلندية

العلاقات العمانية الفنلندية سلطنة عمان فنلندا   سلطنة عمان   فنلندا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات العمانية الفنلندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين سلطنة عمان وفنلندا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه...

 

Kue satu

Kue satuKue satu dalam wadah plastikNama lainKue koyaJenisKue keringSajianMakanan ringanTempat asal IndonesiaDaerahJawa Barat, Banten, Jakarta, Jawa Tengah, Yogyakarta, Jawa TimurSuhu penyajianSuhu ruanganBahan utamaKacang hijau, gula bubukVariasiKacang hijauSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini  Media: Kue satu Kue satu[1] (di Jawa Barat, Banten, dan Jakarta) atau kue koya (di Jawa Tengah dan Jawa Timur) adalah sebuah kue kering tradisio...