PROFILPELAJAR.COM

漣漪
漣漪
陳百強的歌曲
收录于专辑《突破精選》
语言	粵語
发行日期	1981年12月(電視劇)、1982年7月(唱片)
录制时间	1981年
录音室	雄視錄音室Topmost Studio
场地	香港
类型	粵語流行音樂
时长	3:09
唱片公司	華納唱片
作曲	陳百強
作词	鄭國江
编曲	顧嘉煇
制作人	譚國基、助理監製黃柏高
陳百強单曲年表

《漣漪》，由鄭國江填詞、顧嘉煇編曲、陳百強作曲並演唱，是1981年無綫電視劇《突破》的插曲，收錄於陳百強的粵語專輯《突破精選》，是一首有著優美旋律的情歌，為陳百強其中一首代表作。此曲獲得1982年度港台「十大中文金曲」及無線「十大勁歌金曲」。

此曲是以C大調寫成、BPM 80、4/4節拍^[2]的抒情曲，

創作背景

陳百強是冒起的唱作歌手和劇中男主角，所以得到寫插曲的機會^[3]，創作的地點是尖沙咀的通利琴行^[4]。

鄭國江受編導指示寫情詞，靈感源自於兒時很喜愛的漣漪景象^[3]。

歌曲描寫陳百強飾演的中學生凌柏基對翁靜晶飾演的校花穎文的傾慕，並搭配第六集穎文失足墮崖而死的一幕^[5]^[6]。

“

其實，我為電視劇「突破」寫了一首插曲「漣漪」，而翁靜晶很喜歡，我便送了給她。^[7]

”

——陳百強受訪時被問及此曲是不是為翁靜晶而寫

翁靜晶在陳百強身後曾多次表示此曲是陳百強為她而寫的，並提到歌詞出現「靜」和「百」兩字（二人的名字）^[8]^[9]；然而鄭國江說沒收到陳百強這方面的填詞要求^[3]。

編曲人是寫劇集同名主題曲的顧嘉煇，突出鋼琴。製作後期則由華納唱片的新人黃柏高負責，是其初次經手的歌曲，並按陳百強的要求強調人聲聲量和迴音效果，營造太空感；黃陳二人亦自此展開長期的合作關係^[10]^[11]^[12]。

任職於雄視錄音室的趙文海為此曲的混音師。^[13]

反響和評價

《漣漪》於1982年入選1981至1982年度十大勁歌金曲獎。^[14] 同年，本曲亦成為香港電台「中文歌曲龍虎榜」第29週的冠軍歌，翌年入選第六屆十大中文金曲頒獎音樂會的十大中文金曲^[1]。

詞評人朱耀偉指鄭國江有一類詞專寫少男少女的純真情懷，當中的代表作《漣漪》的內容和手法非常「平易近人」，反映鄭國江本人平和的性格^[15]。

歌手梁漢文小時候因這首歌而愛上陳百強，他形容其「唱腔沒經太多修飾」，就像有個朋友向他傾訴一樣^[16]。

衍伸

1999年盈富基金成立時的廣告歌曲，由盈富基金內部成立「遴選委員會」投票選出^[17]；後來獲得第二十二屆十大中文金曲頒獎音樂會的最佳中文廣告歌曲獎（金獎）^[1]

軼事

很多歌手都把「靜默亦似歌」唱成「植物亦似歌」、把「幻想不到的優美」唱成「幻想得到優美」，鄭國江曾特地澄清^[3]。

翻唱版本

年份	歌手	場合/專輯
1994	鍾鎮濤	《紫色的回憶》合輯
1996	彭羚	彭羚完全因你演唱會
1998	陳曉東	拉闊音樂會
1998	區瑞強	《民歌味道》專輯
1999	林憶蓮	1999年度第22屆十大中文金曲
2000	楊千嬅	無線電視「護苗基金星輝夜」
2001	許志安	星光燦爛仁愛堂
2003	劉美君	《Salute Deux》合輯
2004	杜麗莎	《The Best of Times》專輯
2006	梁漢文	我愛廚房演唱會
2006	陳慧琳	陳慧琳＆陳小春TVB音樂潮拜音樂會
2007	林一峰、林小寶	一期一會
2007	陳潔麗	《天與地》專輯
2011	陳奕迅	第33屆十大中文金曲音樂會
2013	梁詠琪	拉闊思念音樂會永恆的愛陳百強
2013	梁漢文、C AllStar	星光熠熠耀保良2013
2015	葉麗儀	葉麗儀45年香港情演唱會
2015	鄭俊弘	無線電視「Sunday靚聲王」
2018	許廷鏗	DJ ‧ 歌手再重聚音樂會
2018	朱紫嬈	《Remembering...想您》專輯
2019	鄭中基	鄭中基One More Time演唱會
2019	關淑怡	《環球高歌陳百強》合輯
2020	黃凱芹	黃凱芹 · 王憓此時情音樂會
2021	衛蘭	「音樂永續」計劃
2024	陳詠桐	JC陳詠桐GLOW UP演唱會2024
2024	糖兄妹	糖兄妹 · 伍仲衡Facebook Live
2024	賈思樂	「賈思樂Happy Together 50年In Concert」慈善演唱會

另見

陳百強《突破精選》專輯
無線電視劇《突破》

參考資料

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 第二十二屆 (1999) (wma). rthk.
^ 陳百強. 香港: 華納唱片. 2002. ISBN 9628676652.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 鄭國江. 讓漣漪這故事繼續美麗下去. 南方都市報 (2008-09-28).
^ 陳百強的創世記 Galaxy Back To Black 25 CD Box（BTB 陳百強突破精選） (CD). HK: 環球唱片. 2019.
^ Huang, Guo'en,; 黃國恩,. Zhe yang yi qi Chen Baiqiang = In menory of Danny Chan. Chu ban. Xianggang. ISBN 9789888573301. OCLC 1115133161.
^ 【游大東 × SPILL】港劇 50 年　必聽 20 首經典歌曲（下. www.spill.hk. 2018-05-04. （原始内容存档于2021-03-05）.
^ 陳百強首次監製唱片較喜歡夢幻型的女孩子. 唱片騎師週報. 1983-01-21 （中文）.
^ 劉一立. 《漣漪》暗藏愛意如詩般美陳百強50歲冥壽翁靜晶泣不成聲. 明報. 2008-09-09.
^ 嵐山、馮國康、倩宜. 《漣漪》傳情暈晒浪翁靜晶怨陳百強冇追求. 蘋果日報. 2017-12-08.
^ 黃柏高憶恩人泛漣漪高談當年情：痛心陳百強酒入愁腸. 蘋果日報. 2005-12-10. ^{[失效連結]}
^ 豪氣蓋天　黃柏高. 壹本便利 (香港). 2004-01-07.
^ 「金牌經理人」黃柏高感恩師. 都市日報. 2017-12-19.
^ 趙文海談陳百強 @ 香港书展2019：这样忆起陈百强. Youtube. [2022-01-28]. （原始内容存档于2021-12-02）.
^ 小甜甜. 「勁歌金曲」十大中文歌曲揭曉. 《香港電視》. 1982-11-18, (785): 58–59.
^ 朱耀偉. 香港粵語流行歌詞研究一：七十年代中期至八十年代中期. 亮光文化. 2011年10月.
^ 送梁漢文跳過80年代. 東Touch. 2005-04-26.
^ 【特稿】陳德霖：盈富廣告歌揀《甜蜜蜜》或《漣漪》？. 文匯報. 2019-09-19. （原始内容存档于2019-09-20）.

[十大-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 第二十二屆 (1999) (wma). rthk.

[2] 陳百強. 香港: 華納唱片. 2002. ISBN 9628676652.

[鄭-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 鄭國江. 讓漣漪這故事繼續美麗下去. 南方都市報 (2008-09-28).

[梁祝-4] 陳百強的創世記 Galaxy Back To Black 25 CD Box（BTB 陳百強突破精選） (CD). HK: 環球唱片. 2019.

[恩-5] Huang, Guo'en,; 黃國恩,. Zhe yang yi qi Chen Baiqiang = In menory of Danny Chan. Chu ban. Xianggang. ISBN 9789888573301. OCLC 1115133161.

[6] 【游大東 × SPILL】港劇 50 年　必聽 20 首經典歌曲（下. www.spill.hk. 2018-05-04. （原始内容存档于2021-03-05）.

[唱片-7] 陳百強首次監製唱片較喜歡夢幻型的女孩子. 唱片騎師週報. 1983-01-21 （中文）.

[8] 劉一立. 《漣漪》暗藏愛意如詩般美陳百強50歲冥壽翁靜晶泣不成聲. 明報. 2008-09-09.

[9] 嵐山、馮國康、倩宜. 《漣漪》傳情暈晒浪翁靜晶怨陳百強冇追求. 蘋果日報. 2017-12-08.

[10] 黃柏高憶恩人泛漣漪高談當年情：痛心陳百強酒入愁腸. 蘋果日報. 2005-12-10. ^{[失效連結]}

[11] 豪氣蓋天　黃柏高. 壹本便利 (香港). 2004-01-07.

[12] 「金牌經理人」黃柏高感恩師. 都市日報. 2017-12-19.

[13] 趙文海談陳百強 @ 香港书展2019：这样忆起陈百强. Youtube. [2022-01-28]. （原始内容存档于2021-12-02）.

[hktv1982-14] 小甜甜. 「勁歌金曲」十大中文歌曲揭曉. 《香港電視》. 1982-11-18, (785): 58–59.

[七八十年代研究-15] 朱耀偉. 香港粵語流行歌詞研究一：七十年代中期至八十年代中期. 亮光文化. 2011年10月.

[16] 送梁漢文跳過80年代. 東Touch. 2005-04-26.

[17] 【特稿】陳德霖：盈富廣告歌揀《甜蜜蜜》或《漣漪》？. 文匯報. 2019-09-19. （原始内容存档于2019-09-20）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

PROFILPELAJAR.COM

漣漪 (歌曲)

創作背景

反響和評價

衍伸

軼事

翻唱版本

另見

參考資料

Read other articles:

羅生門 (電影)

Pesta Olahraga Musim Dingin Asia 2007

Thaiboxning

Fonction quadratique

Susanna Kallur

Jamu

Michael Hudson (ekonom)

Vampire: The Masquerade – Shadows of New York

Skiffle

Gagarin

Kapal tempur kelas Nelson

Katarzyna Kawa

Deep water source cooling

Correlation function (statistical mechanics)

2025 ATP Tour

Ominous Decade

Frame-dragging

Christopher Hyatt

空中庭園

PolyGram