弗朗西斯·佩格马加博 Francis Pegahmagabow 一戰剛結束後沒多久的弗朗西斯·佩格马加博
昵称 佩吉（Peggy）[ 1] 出生 (1891-03-09 ) 1891年3月9日加拿大 安大略省 帕里灣 逝世 1952年8月5日(1952歲—08—05 ) （61歲） 效命 加拿大 军种 加拿大遠征軍 服役年份 1914年至1919年[ 1] 军衔 一等士官長 参与战争 第一次世界大戰
获得勋章 其他工作
沃沙卡森第一民族 部落議員（Tribal councillor ；1933年至1936年）
原住民獨立政府最高首領（Supreme chief of the Native Independent Government ）
弗朗西斯·佩格马加博 （英語：Francis Pegahmagabow ，加拿大 第一民族 士兵，曾獲軍功獎章 勳扣 加拿大軍事史 中，所獲榮譽最高的原住民 ，而在第一次世界大戰 中，他也是最為致命的狙擊手 。他曾三度被授予軍功獎章和身負重傷，此外他也是一名射擊技術精良的神槍手 （Marksman ）和偵查兵 。根據紀錄，弗朗西斯擊斃378和俘虜300名以上的德軍[ 2] 沃沙卡森第一民族 第一民族 內多個組織的領導者和社會運動參與者。弗朗西斯認識一些有名的原住民，例如佛瑞德·洛夫特 Jules Sioui ）、安德魯·包爾 約翰·托圖西斯
弗朗西斯·佩格马加博於1891年3月9日[ 註 1] 加拿大 安大略省 諾貝爾 沙瓦納加第一民族 奧傑布瓦語 裡，弗朗西斯名為Binaaswi ，意為吹過的風。他的父親名為麥可·佩格马加博（Michael Pegahmagabow ），為佩里島第一民族（Parry Island First Nation ）族人，母親則名為瑪莉·康定（Mary Contin ），來自位於喬治亞灣 北岸以北的亨維灣第一民族（Henvey Inlet First Nation ）[ 6] 亨維灣第一民族 [ 7] Noah Nebimanyquod ）的長者，在沙瓦納加 [ 7] 天主教 和安尼希納貝
1912年1月，帕里灣皇家檢察官（ Parry Sound Crown attorney ）華特·洛克伍德·海特（Walter Lockwood Haight ）为弗朗西斯提供食宿，讓他能夠完成學業。他在12歲時離開學校，在伐木和釣魚的營地當工人，最後成為了一名海軍消防員。
隨著第一次世界大戰 爆發，弗朗西斯在1914年8月自願加入加拿大遠征軍 [ 8] 第23加拿大團（北方先鋒） 瓦爾卡捷加拿大軍事基地 [ 8] 第1加拿大師 第1加拿大步兵營 [ 9]
1915年4月，弗朗西斯參與了第二次伊珀爾戰役 ，德軍在這場戰役首度將氯氣 投入西線 戰場。在這場戰役中，弗朗西斯開始以狙擊手和偵查兵的身分累積自己的聲譽[ 1] 准下士 。弗朗西斯所屬的營單位，亦參與了1916年的索姆河戰役 ，而弗朗西斯的左腿在這場戰役中受傷。在第1營轉移至比利時前，弗朗西斯的腿傷正好痊癒[ 1] 軍功獎章 [ 1] Frank Albert Creighton ）中校，最初是為弗朗西斯申請級別較高的傑出行為獎章 [ 1] [ 10]
1917年11月6日（或7日），弗朗西斯因為在第二次帕森达勒战役 勳扣 帕森达勒 發動攻勢[ 1] 下士 的弗朗西斯，將第1營側翼的各個單位串聯在一起，在戰鬥中具有重要作用。當第1營的增援迷路時，弗朗西斯會協助指引他們，以確保增援能夠抵達指定的戰線位置[ 1]
1918年8月30日，百日攻勢 期間，德軍對阿普敦伍德（Upton Wood ）附近的歐力士（Orix）戰壕發動進攻，包含弗朗西斯在內的協約國士兵成功擊退了德軍。當時，弗朗西斯連上的彈藥已經快要用罄，甚至有被敵軍包圍的可能。他無懼槍林彈雨，衝入無人區 ，帶回了足夠的彈藥，使自己的部隊能夠擊退大量德軍的攻擊[ 1] [ 1] [ 1] [ 11]
第一次世界大戰在1918年11月告結，弗朗西斯則在1919年以傷退身分回到加拿大。他的軍旅生涯幾乎都奉獻給了第一次世界大戰[ 1] 羅斯步槍 [ 12] [ 2] 士官長 ，並取得一枚1914-15年之星獎章 不列顛戰爭獎章 勝利獎章
1945年時的弗朗西斯，當時他正前往渥太華，參加國家印地安政府（National Indian Government ）成立的會議 回到加拿大後，弗朗西斯繼續作為民兵，以非永久活躍成員的身分，服役於北方先鋒（Northern Pioneers ）、即後來的阿爾岡坤團 [ 1] [ 13] [ 14] 印地安事務部 更改政策，禁止第一民族首領直接連絡該部。該部在1933年春天時，開始限制所有相關來訊，都必須透過印地安事務官 [ 15] John Daly ）並不合拍[ 15] Paul Williams ）稱這些倡議者們「歸來的士兵首領」（Returned soldier chiefs ），更特別點出一些特別活躍的人物，其中也包括了弗朗西斯[ 16] [ 2] [ 13] [ 13]
除了印地安議會（Indian council ）中的權力鬥爭和反對印第安事務部外，弗朗西斯不斷對休倫人 在喬治亞灣 所擁有的島嶼引起爭議。當地的第一民族政府們宣稱這些島嶼歸屬自己，弗朗西斯與其他部落首領雖然試著要讓自己的主張獲得承認，但也都無疾而終[ 17]
第二次世界大戰 期間，弗朗西斯在安大略省 諾貝爾 [ 18] Native Independent Government ，一個早期的第一民族組織）的最高首領（Supreme Chief ）[ 18]
弗朗西斯婚後擁有6名子女，並在1952年逝世於佩里島保留區，享壽61歲。弗朗西斯是安大略省布蘭特福德 伍德蘭中心印地安名人堂（Indian Hall of Fame at the Woodland Centre ）的成員，在佩里灣的扶輪社和阿爾岡坤團健身步道（Rotary and Algonquin Regiment Fitness Trail ）中，有一塊告示牌紀念弗朗西斯的生平和阿爾岡坤團[ 18] 3rd Canadian Ranger Patrol Group ）在博登基地 [ 19]
加拿大的記者阿德里安·海葉斯（Adrian Hayes ）撰寫了一本弗朗西斯的傳記，名為《Pegahmagabow: Legendary Warrior, Forgotten Hero》，出版於2003年。而他在2009年以《Pegahmagabow: Life-Long Warrior》為書名，又出版了一本弗朗西斯的傳記。加拿大小說家約瑟夫·博登 Three Day Road [ 22]
2016年6月21日加拿大全國原住民日 時，在佩里灣中的喬治亞灣附近，樹立了一座弗朗西斯的紀念銅像。銅像的一隻手臂上有一隻老鷹，肩上掛著一把羅斯步槍 馴鹿 ，象徵著弗朗西斯所屬的馴鹿家族。製作銅像的藝術家泰勒·福維爾（Tyler Fauvelle ），花費了8個月和1年的時間，雕塑與鑄造這尊銅像。福維爾選擇在佩里灣樹立這尊銅像，而非沃沙卡森（Wasauksing ），以接觸更多民眾並告訴他們第一民族對加拿大的貢獻。
2019年時，薩巴頓樂團 釋出了一首名為《A Ghost in the Trenches》的歌，獻給了弗朗西斯[ 23]
弗朗西斯的獎章和首領頭飾，在2003年由他的家人捐贈給加拿大戰爭博物館（Canadian War Museum ），並在2010年的第一次世界大戰展覽中展出[ 24] Three Day Road 傑出行為獎章 維多利亞十字勳章 等更高級的功勳一事。博登認為除了弗朗西斯的第一民族 身分外，因為弗朗西斯在進行狙擊任務時沒有觀測手陪同，某些軍官們認為弗朗西斯狙殺的德軍數量有問題，他們同時也忌妒弗朗西斯所獲得的功績[ 22]
Bethune, Brian. Windigo in the First World War . Maclean's . 2005-05-30 [2010-05-15 ] . （原始内容存档 于2012-04-03）. Brownlie, Robin. A Fatherly Eye: Indian Agents, Government Power, and Aboriginal Resistance in Ontario, 1918–1939 2003. University of Toronto Press ISBN 978-0-19-541784-5 - Total pages: 204 Canadian Forces . Ranger headquarters named after Canada's most decorated aboriginal soldier . Canadian Forces . August 2006 [2010-05-11 ] . （原始内容 存档于2011-06-10）. Veterans Affairs Canada . Native Soldiers – Foreign Battlefields – A Peaceful Man . Veterans Affairs Canada . 2010 [2010-05-11 ] . （原始内容存档 于2007-08-25）. Canadian War Museum . Cpl. Francis Pegahmagabow's Medals donated to the Canadian War Museum . pub. 2003-08-27 [2010-05-15 ] . （原始内容存档 于2011-07-28）. Drainie, Bronwyn. Review: Three Day Road . Quill & Quire [2016-06-22 ] . （原始内容 存档于2015-03-14）. Hayes, Adrian. Parry Sound: Gateway to Northern Ontario 2005. Dundurn Press Ltd. 2005. ISBN 978-1-896219-91-2 - Total pages: 253 Hayes, Adrian. Pegahmagabow: Legendary Warrior, Forgotten Hero 2003. Fox Meadow Creations. 2003. ISBN 978-0-9681452-8-9 - Total pages: 95 Hele, Karl. Francis Pegahmagabow: controversial hero . Anishinabek News . 2014-05-28 [2016-06-22 ] . （原始内容 存档于2015-04-12）. Koennecke, Franz M. Francis Pegahmagabow . 2008 [2016-06-23 ] . （原始内容存档 于2021-11-05）. Mackey, Doug. Legendary Soldier – Native Leader . Community Voices. Past Forward. 2003-12-12 [2010-07-07 ] . （原始内容存档 于2021-11-05）. Pegler, Martin. Out of Nowhere: A History of the Military Sniper 2006. Osprey Publishing . 2006. ISBN 978-1-84603-140-3 [失效連結 - Total pages: 352 Powers, Lucas. WW I hero Francis Pegahmagabow given Aboriginal Day honour . CBC News. 2016-06-21 [2016-06-22 ] . （原始内容 存档于2016-06-22）. Schmalz, Peter S. The Ojibwa of Southern Ontario 1991. University of Toronto Press ISBN 978-0-8020-6778-4The Ojibwa of Southern Ontario. - Total pages: 334 Wyile, Herb. Speaking in The Past Tense: Canadian Novelists on Writing Historical Fiction 2007. Wilfrid Laurier University Press ISBN 978-0-88920-511-6 - Total pages: 327
Hayes, Adrian. Pegahmagabow: Life-Long Warrior. Blue Butterfly Books ISBN 978-0-97849-829-0 McInnes, Brian D. Sounding Thunder: The Stories of Francis Pegahmagabow. Michigan State University Press. 2016.
.jpg){kind=small}
