奇蹟的女兒

奇蹟的女兒
The Coming Through
类型時代迷你劇集[1]
原作楊青矗工廠女兒圈
编剧鄭心媚
导演鄭文堂
主演
国家/地区 中華民國臺灣
语言
标语用阮的青春,拚臺灣的經濟
集数4(每集列表
每集长度約55分鐘
配乐
制作
制作人
  • 鄭文堂
  • 林佳儒(製片)
监制於蓓華
执行制作蔣筱茹(執行製片)
剪辑林偉聖
拍攝地點
摄影蔡維隆
制作公司綠光全傳播有限公司
发行公司公共電視台
播出信息
首播频道公視主頻
图像制式高畫質電視
播出日期2018年6月16日 (2018-06-16)—2018年6月30日 (2018-06-30)
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

奇蹟的女兒》(英語:The Coming Through)是一部改編自楊青矗原作小說工廠女兒圈》,由鄭文堂執導、鄭心媚編劇,金鐘獎得主温貞菱連俞涵孫可芳領銜主演的時代迷你劇集[2][3][4]於2018年6月16日在公視主頻首播,[5]全劇平均收視率0.78。[6]

製作

創作

《奇蹟的女兒》改編自作家楊青矗1978年出版的小說《工廠女兒圈》,是鄭文堂繼《燦爛時光》後第二度執導公視時代劇,全劇共4集。故事背景設定在身處臺灣奇蹟階段的1970年代,以離開農村來到加工出口區工作、臺灣經濟起飛的最大功臣女工為主視角,透過她們的意識覺醒,描繪「奇蹟」背後的殘酷現實以及女工們的故事。[3][7]鄭文堂於劇集中加入了「啟蒙」與「覺醒」等元素,做為主角行動的契機,藉以展現角色思考面的變化。[8]

鄭文堂因為自身的成長背景,在閱讀《工廠女兒圈》時,對於書中描繪受輕視之工人努力奮鬥、掙錢、尋得生活尊嚴的面貌有所共鳴,因此選擇該書做為劇集的原著改編基底。雖然原著和劇集推出的年代已時隔三、四十年,但故事中提及的男女同工不同酬、職場性騷擾等議題,仍反映在現時的生活中,這亦是吸引他的另一個重要原因。鄭文堂希望能透過主角的經歷,讓觀眾回顧過往,使世代間能相互理解、交流。[9]

選角

由榮獲金鐘獎肯定的三位女演員温貞菱連俞涵孫可芳領銜主演,[3]温貞菱和連俞涵是繼《一把青》後再度合作,[7]也是連俞涵第三次演出鄭文堂導演的作品。[3]温貞菱飾演為了養家而放棄作家夢的女工陳雨鵑,[3]連俞涵飾演追求時尚的紡織廠領班林昭免,[3][7]孫可芳則飾演懷有少女浪漫情懷、個性溫順柔弱的工廠女工張淑美,為雨鵑的同鄉好友。本劇另有黃鐙輝林哲熹藍葦華以及蔣昀霖等男演員搭檔主演。[7]

由於劇中大量以臺語對話,這對三位女主角而言極具考驗,也是温貞菱和連俞涵首次嘗試臺語的演出。[7][4]温貞菱為了詮釋道地的臺語,經常請教導演、收音師以及藍葦華和黃鐙輝。[7]連俞涵幾乎用盡畢生所會的臺語參加試鏡,雖然自覺表現不盡理想,但仍成功試上,她後來向臺語老師討教,並嘗試在日常生活中以臺語交流,不過她也坦承這次的演出是她NG最多次的作品。[3][7][4]被導演稱讚具有「道地臺南腔」的孫可芳,雖然是第三次以臺語演出,但仍相當緊張,也背負不小的壓力,她坦言自己的臺語其實沒有大家想像中地那麼熟練,故經常在片場練習,亦會請教黃鐙輝。[3][7][4]除了要說著一口流利的臺語外,演員群還需要學習如何使用縫紉機,並為此接受了長達一個月的訓練。[7]

法國尼斯國際影展(Nice International Filmmaker Festival)影帝林哲熹首度演出電視劇,飾演外表粗獷、內心溫柔的老實人。導演是根據林哲熹的背景,將男主角設定為鹿港人,但林哲熹實際上並未在鹿港成長,因此只會簡單的臺語。為了詮釋角色,林哲熹特地回家鄉請教家人,以學習海口音,並透過觀察來揣摩憨厚性格之人的說話語速和力道,也為形塑搬運工的身材,而特別鍛鍊手、背肌肉線條。[10]

拍攝

本劇於2017年9月25日開鏡,[11]同年11月7日殺青,[12]主場景遍布臺北地區、宜蘭縣桃園市以及高雄市[1]本劇開拍後不久,由工作人員花費時間尋覓和修改的古著遭竊,其中包括主要演員的戲服和工廠女工制服等,雖然損失慘重,但並未影響拍攝進度。[13]

播映

本劇原定於2018年7月首播,[2][3]最終敲定在6月16日(週六)晚間9點連播2小時,隔週起於晚間10點首播,公視+則同步上線。[14]公共電視安排本劇在2018年5月29日晚間6點,於高雄市加工出口區楠梓園區莊敬堂舉行「加工出口區特映會」,搶先播映第一集。[5][15]

角色

主要角色

18歲,大隆紡織廠女工,具有文藝氣息的堅毅女性。[16]是個富有正義感的人,但她往往在幫助他人時,傷及身邊的人。[17]
綽號阿免,24歲,大隆紡織廠領班,升任組長後再升任課長。是個擁有美貌優勢的女性,同時面對著家人的催婚壓力。[16]
18歲,大隆紡織廠女工,雨鵑的同鄉好友。對愛情有著浪漫的幻想,卻與小武情感風波受挫而辭職,之後到酒家店上班。[16]
綽號阿成,24歲,大隆紡織廠的臨時工,轉正職員工後升任組長。阿免的男友,是個敦厚老實的農村青年。[16]
35歲,大隆紡織廠經理。已婚卻好色,擁有高學歷而自視甚高,擅於巴結上司、壓榨基層工人。[16]
38歲,大隆紡織廠庶務課主任,是高層主管與基層員工間的潤滑劑。[16]
綽號小武,25歲,大隆紡織人事課長。憑著男性魅力遊戲情場、玩弄女工,同時也在公事上進行非法勾當。[16]

電視劇歌曲

曲序曲目作词作曲演唱
1.人生很難(片頭曲)鄭宜農鄭宜農鄭宜農
2.玉仔的心(片尾曲)鄭宜農鄭宜農連俞涵/鄭宜農
3.春風歌聲(插曲)周添旺楊三郎陳芬蘭
4.孤女的願望(插曲)葉俊麟米山正夫日语米山正夫陳芬蘭

獎項

年度 大獎 獎項 入圍者 結果
2019年 第54屆金鐘獎 迷你劇集獎 奇蹟的女兒 獲獎
迷你劇集/電視電影導演獎 鄭文堂 提名
迷你劇集/電視電影男配角獎 黃鐙輝 獲獎
迷你劇集/電視電影女配角獎 連俞涵 提名
美術設計獎 張軼峰 提名

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 回甘映像. 回甘映像-奇蹟的女兒開鏡. Facebook. 2017-10-01 [2018-04-16]. 
  2. ^ 2.0 2.1 徐兆玄. 温貞菱+孫可芳+連俞涵 「奇蹟的女兒」金獎陣容好亮麗. 噓!星聞. 2018-02-22 [2018-04-16]. (原始内容存档于2018-03-06). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 江佩凌. 公視時代劇談70年代女工 金鐘卡司飆戲. 中央通訊社. 2018-02-22 [2018-04-16]. (原始内容存档于2018-07-08). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 徐郁雯. 吳慷仁、邵雨薇爆熱戀 温貞菱驚呆全然不知. NOWnews 今日新聞. 2018-02-22 [2018-04-16]. (原始内容存档于2019-11-11). 
  5. ^ 5.0 5.1 陳俊廷. 加工處攜手公視「奇蹟的女兒」高雄5/29日特映會. 民報. 2018-05-18 [2018-05-25]. (原始内容存档于2020-09-29). 
  6. ^ 引用错误:没有为名为Ratings的参考文献提供内容
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 公視全新時代歷史劇《奇蹟的女兒》 温貞菱、連俞涵、孫可芳三座金鐘加持 卡司陣容堅強. 公共電視. 2018-02-23 [2018-04-16]. (原始内容存档于2018-06-24). 
  8. ^ 陳德愉. 【上報人物】女工、流氓與搖滾樂 草根導演鄭文堂的底層凝視(上). 上報. 2018-04-07 [2018-04-30]. (原始内容存档于2020-09-21). 
  9. ^ 奇蹟的女兒. 鄭文堂導演談「奇蹟的女兒」. Facebook. 2018-05-20 [2018-05-25]. 
  10. ^ 洪秀瑛. 林哲熹被妙稱「打鬥雞」 原因是這個. 中國時報. 2018-04-06 [2018-04-18]. (原始内容存档于2018-07-08). 
  11. ^ 近期台灣電視劇 開鏡/殺青. 影響電子報. 2017-10-14 [2018-04-16]. (原始内容存档于2019-07-29). 
  12. ^ 201803 近期電視劇殺青& 開鏡一覽表. 影響電子報. 2018-03-25 [2018-04-16]. (原始内容存档于2019-08-02). 
  13. ^ 粘湘婉. 温貞菱拍新戲服裝遭竊 損失多達十多萬. 自由時報. 2017-10-09 [2018-04-16]. (原始内容存档于2018-12-23). 
  14. ^ 徐桐炘. 紀錄片版《奇蹟的女兒》 揭露4位女性勞工心聲. 中國時報. 2018-06-03 [2018-06-21]. (原始内容存档于2019-11-01). 
  15. ^ 奇蹟的女兒. 【奇蹟的女兒——加工出口區特映會】. Facebook. 2018-05-13 [2018-05-25]. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 奇蹟的女兒. 奇蹟的女兒The Coming Through_公共電視#人物介紹. 公共電視. [2018-05-25]. (原始内容存档于2019-07-30). 
  17. ^ 陳張眾. 温貞菱很有戲. 中國時報. 2018-05-15 [2018-05-25]. (原始内容存档于2018-10-02). 

外部連結

 马来西亚 Astro欢喜台 星期一至五 17:30 - 18:30
接档奇迹的女儿
(2021年7月15日 - 2021年7月20日)
被接档
若是一个人
(2021年7月1日-2021年7月14日)
无主之子
(2021年7月21日 - 2021年7月23日)

Read other articles:

AiskhilosPatung kepala Aiskhilos dari Museum Capitoline, RomaLahirc. 525 SM/524 SMEleusisMeninggalc. 456 SMSisiliaPekerjaanPenulis drama dan tentara Aiskhilos (/[invalid input: 'icon']ˈiːsk[invalid input: 'ɨ']ləs/ EES-ki-ləs; bahasa Yunani: Αἰσχύλος, Aiskhulos; c. 525/524 SM – c. 455/456 SM) adalah yang pertama dari tiga penulis drama tragedi Athena yang karyanya masih tersisa, dua lainnya adalah Sofokles dan Euripides. Aiskhilos kadang disebut sebagai bapak drama sarkas....

 

American women's soccer club Soccer clubOrlando PrideFoundedOctober 20, 2015; 8 years ago (2015-10-20)StadiumInter&Co StadiumOrlando, FloridaCapacity25,500Majority ownersZygi, Leonard, and Mark WilfChairmanMark WilfHead coachSeb HinesLeagueNational Women's Soccer League20237th of 12WebsiteClub website Home colors Away colors Current season The Orlando Pride is a professional women's soccer team based in Orlando, Florida. The team joined the National Women's Soccer League...

 

Questa voce sull'argomento poeti tedeschi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Nikolaus Becker Nikolaus Becker (Bonn, 1809 – Hünshoven, 1845) è stato un poeta tedesco. Nel 1840 pubblicò il Rheinlied, dedicato all'ostilità franco-tedesca riguardo alla proprietà del Reno; in Francia Becker fu violentemente insultato e denigrato da Alfred de Musset e Alphonse de Lamartine. Altri progetti Altri progetti Wikiquote Wikimedia Commons Wikiqu...

29°36′57.63″N 52°32′42″E / 29.6160083°N 52.54500°E / 29.6160083; 52.54500 Pars Museum of Shiraz The Pars Museum (Persian: موزه پارس) is a museum in Shiraz, Fars Province, southern Iran. Founded in 1936 under Reza Shah Pahlavi, it is located in Nazar Garden. The octagonal building was the place in which royal guests were hosted during the Zand dynasty of Iran. It was also used for holding official ceremonies. It is also the burial place of Karim Khan...

 

1950 Italian filmFather's DilemmaDirected byAlessandro BlasettiWritten byCesare ZavattiniAlessandro BlasettiSuso Cecchi d'AmicoStarringAldo FabriziCinematographyMario CraveriEdited byMario SerandreiMusic byAlessandro CicogniniRelease date1950CountryItalyLanguageItalian Father's Dilemma (Italian: Prima comunione) is a 1950 Italian comedy film directed by Alessandro Blasetti. It won an award at the Venice Film Festival. In 2008, the film was included on the Italian Ministry of Cultural Heritage...

 

NallierscomuneNalliers – Veduta LocalizzazioneStato Francia Regione Nuova Aquitania Dipartimento Vienne ArrondissementMontmorillon CantoneMontmorillon TerritorioCoordinate46°36′N 0°52′E / 46.6°N 0.866667°E46.6; 0.866667 (Nalliers)Coordinate: 46°36′N 0°52′E / 46.6°N 0.866667°E46.6; 0.866667 (Nalliers) Superficie16,32 km² Abitanti308[1] (2009) Densità18,87 ab./km² Altre informazioniCod. postale86310 Fuso orarioU...

Virginio Bertinelli Ministro per la riforma della pubblica amministrazioneDurata mandato23 febbraio 1966 –24 giugno 1968 Capo del governoAldo Moro PredecessoreLuigi Preti SuccessoreTiziano Tessitori Ministro del lavoro e della previdenza socialeDurata mandato21 febbraio 1962 –21 giugno 1963 Capo del governoAmintore Fanfani PredecessoreFiorentino Sullo SuccessoreUmberto Delle Fave Sottosegretario di Stato al Ministero dei trasportiDurata mandato3 luglio 195...

 

Pemberontakan Pugachev adalah sebuah pemberontakan suku Cossack di abad 18 (1773-1774) yang dipimpin Yamelyan Pugachev terhadap kekuasaan Tsar Kerajaan Russia. Yemelyan Pugachev, seorang Cossack sungai Don, berasaal dari desa yang sama dengan Stepan Razin . Pada usia 20 tahun, ia meninggalkan rumah dan pergi ke Sungai Ural. Pemberontakannya dimulai pada tahun 1773, ketika ia mengaku sebagai Peter III, pembunuh suami Catherine II. Pemberontakannya meliputi wilayah seluas Prancis dengan jumlah ...

 

哥伦比亚大学的「智慧女神雕像」 母校(拉丁語:alma mater,英式英語發音:/ˈɑːlmə ˈmɑːtər/、美式英語發音:/ˈælmə ˈmeɪtər/),源自拉丁語,本意「母親的哺乳」,詞源與校歌相通,是一個使用於古羅馬各式地母神的頭銜,特別是刻瑞斯或者西芭莉(希臘神話),亦使用於中世紀基督教的聖母瑪利亞。 位於義大利的博洛尼亚大学於1988年,430位大学校长在大學著名的大�...

Virtual machine software Parallels Workstation 6 for Windows and LinuxDeveloper(s)Parallels, Inc.Stable release6[1] / November 8, 2011; 12 years ago (2011-11-08) Operating system(Discontinued) as of 2013 for Microsoft Windows, LinuxPlatformx86-compatibleTypeHypervisorLicenseCommercial proprietary softwareWebsiteparallels.com/en/products/workstation/ Parallels Workstation is the first commercial software product released by Parallels, Inc., a developer of desktop and ...

 

Sitzverteilung im Vorarlberger Landtag zu Beginn der Legislaturperiode 2019 4 7 3 17 5 4 7 3 17 5  Insgesamt 36 Sitze SPÖ: 4 GRÜNE: 7 NEOS: 3 ÖVP: 17 FPÖ: 5 Sitzverteilung im Vorarlberger Landtag(Stand: Dezember 2021) 3 7 3 17 5 1 3 7 3 17 5 1  Insgesamt 36 Sitze SPÖ: 3 GRÜNE: 7 NEOS: 3 ÖVP: 17 FPÖ: 5 Fraktionslos: 1 Diese Liste der Abgeordnet...

 

Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2018-07) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. Karta över kommunerna i Albanien. Kommuner (albanska: bashki) är den andra högsta administrativa indelningen i Albanien efter de tolv prefekturerna. Före 2015, fanns det 373 kommuner av två olika typer: kommuner med...

American journalist Jerald terHorst14th White House Press SecretaryIn officeAugust 9, 1974 – September 9, 1974PresidentGerald FordPreceded byRon ZieglerSucceeded byRon Nessen Personal detailsBornJerald Franklin Terhorst(1922-07-11)July 11, 1922Grand Rapids, Michigan, U.S.DiedMarch 31, 2010(2010-03-31) (aged 87)Asheville, North Carolina, U.S.Spouse Louise Roth ​ ​(m. 1945; died 2009)​EducationMichigan State UniversityUniversity of...

 

1997 National Football League season 1997 NFL seasonRegular seasonDurationAugust 31 – December 22, 1997PlayoffsStart dateDecember 27, 1997AFC ChampionsDenver BroncosNFC ChampionsGreen Bay PackersSuper Bowl XXXIIDateJanuary 25, 1998SiteQualcomm Stadium, San Diego, California ChampionsDenver BroncosPro BowlDateFebruary 1, 1998SiteAloha Stadium ← 1996 NFL seasons 1998 → ColtsPatriotsBillsDolphinsJetsBengalsRavensOilersSteelersJaguarsBroncosChiefsRaidersChargersSeahawksclass=notpage...

 

Military clashes Syrian–Turkish border clashes during the Syrian Civil WarPart of Syrian civil warAkçakaleYayladağıCeylanpınarLocations in Turkey attacked by SyriaDate22 June 2012 – present(12 years, 2 weeks and 6 days)LocationSyria and TurkeyStatus OngoingBelligerents Syria TurkeyCommanders and leaders Bashar al-Assad Ali Abdullah Ayyoub Ali Mahmoud Abbas Abdullah Gül Recep Erdogan Necdet ÖzelCasualties and losses 12 soldiers killed[1] 23 soldiers wounded(Syr...

Gearing-class destroyer, sunk as a target For other ships with the same name, see USS Samuel B. Roberts. This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (July 2019) (Learn how and when to remove this message) History United States NameUSS Samuel B. Roberts NamesakeSamuel B. Roberts BuilderConsolidated Steel Corporation, Orang...

 

Village in Devon, England Human settlement in EnglandCotleighSt. Michael's church, CotleighCotleighLocation within DevonOS grid referenceST2002DistrictEast DevonShire countyDevonRegionSouth WestCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townHonitonPostcode districtEX14PoliceDevon and CornwallFireDevon and SomersetAmbulanceSouth Western UK ParliamentTiverton and Honiton List of places UK England Devon 50°49′N 3°08′W / 50.81°N 3.13°W&#x...

 

Questa voce sull'argomento Yoga è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Illustrazione tantrica indiana dei canali del corpo sottile che la kundalini attraversa Kundalini yoga (kuṇḍalinī-yoga) deriva da kundalini (serpente attorcigliato), definito nella cultura vedantica come energia che giace dormiente alla base della colonna vertebrale fino a quando non viene attivata (come con la pratica...

Decorative shoulder covering for military uniforms For the first Belgian postage stamp, see Epaulettes (stamp). For the racehorse, see Epaulette (horse). Officer of the French Republican Guard with epaulettes Components and structure of the epaulette of an Imperial Russian lieutenant-colonel, 46th Artillery Brigade 1. Lining 2. Button 3. Spine 4. Attente/shoulder strap 5. Stars (or pips) 6. Branch insignia 7. Field 8. Unit number 9. Neck (bezel) 10. Fringe[clarification needed] Epaule...

 

British Army cavalry regiment 20th HussarsBadge of the 20th HussarsActive1858–1922Country United KingdomBranch British ArmyTypeCavalryRoleLine CavalrySizeOne RegimentNickname(s)Nobody's Own[1]Military unit The 20th Hussars was a cavalry regiment of the British Army. After service in the First World War it was amalgamated with the 14th King's Hussars to form the 14th/20th King's Hussars in 1922. History Early wars The regiment was originally raised in Bengal by the East India Co...