咆哮山莊

「呼啸山庄」重定向至此。關於其他义项，請見「呼啸山庄 (消歧义)」。
咆哮山莊
第一版封面
原名Wuthering Heights
作者艾蜜莉·勃朗特
类型小說
语言英文
故事时代背景1770年代、1780年代、1790年代、1800年代 编辑维基数据
發行信息
出版机构Thomas Cautley Newby
出版時間1847年
出版地點 英国
媒介紙本（精裝）
规范控制
OCLC71126926

《咆哮山莊》（英語：Wuthering Heights）是英語經典小說，是英國文学家艾蜜莉·勃朗特（Emily Brontë）生前唯一一部小說。《咆哮山莊》創作於1845年10月至1846年之間，以男性化假名「艾利斯·貝爾」於1847年首次出版，勃朗特一年後去世，終年30歲。在勃朗特姊姊夏洛蒂·勃朗特的《簡·愛》成功之前，出版者Tomas Newby已經同意出版《咆哮山莊》和艾蜜莉妹妹安妮·勃朗特的《艾格妮絲·格雷》。在艾蜜莉·勃朗特死後，夏洛蒂·勃朗特重新編輯《咆哮山莊》的手稿，改編版後於1850年出版[1]。

《咆哮山莊》剛出版的時候，因為小說赤裸地描寫精神和肉體，且挑戰維多利亞年代社會中宗教的地位、道德觀、社會階級和性別不平等，對小說的反應兩極，被認為是具爭議的作品[2][3]。可是，同時代的英國詩人、畫家Dante Gabriel Rossetti相當欽佩《咆哮山莊》，提出「魔鬼之書——令人難以置信的怪物……，只有地名和人名是用的是令人感到熟悉的英文，其餘的不管是情節或人物動態，有如埋藏於地獄」[4]。

情節

小說故事設於十八世紀英格蘭北部的約克郡。來自城市的年輕人洛克伍德租下了沼澤地的畫眉田莊，在一次拜訪房東希斯克里夫的時候，發現了咆哮山莊的過去：

咆哮山莊前主人老恩肖（Earnshaw）一次去利物浦辦事，帶回一個身分不明的男孩。男孩叫吉普賽，取名於希斯克里夫（Heathcliff）。小男孩奪去了老主人對長子辛德雷（Hindley）和女兒凱瑟琳（Catherine）的寵愛，逐漸遭到辛德雷的怨恨，但與凱瑟琳日久生情。老恩肖死後，辛德雷與妻子法蘭西絲繼承了山莊。辛德雷為了報復，把希斯克里夫貶為奴僕，並百般迫害。雖然凱瑟琳仍深愛希斯克里夫，但為了能够讓眾人看得起，嫁給了富有、英俊的畫眉田莊主人愛德加·林頓（Edgar Linton），希斯克里夫因而在暴風雨之夜憤而出走。

三年後，希斯克里夫再次回到咆哮山莊，他已成為一位富有的紳士，決定報復迫害他的辛德雷以及奪走他愛人的愛德加。他首先以賭博的方式奪取了辛德雷的財產與咆哮山莊，將辛德雷的兒子哈里頓培養成一個粗鄙、無知的僕人。之後，他還誘騙了愛德加的妹妹伊莎貝拉（Isabella）與之私奔，造成林頓兄妹失和。愛德加與希斯克里夫之間的矛盾越來越大，使得凱瑟琳內心掙扎不已，痛苦不堪的她最後在生產中死去，留下了女兒小凱瑟琳。而伊莎貝拉則在婚後不堪虐待，逃到城市裡並生下了兒子林頓。

希斯克里夫仍不滿足，他強迫愛德加交出伊莎貝拉的兒子林頓，之後又設法迫使他的女兒小凱瑟琳嫁給體弱多病的林頓。愛德加不久後病死了，遺產與畫眉田莊全成為外甥林頓的財產，而林頓不久後也死去，財產最終落入希斯克里夫的手裡，小凱瑟琳也被永遠監禁在咆哮山莊中。復仇得逞了，但他卻感到內心的空虛，甚至將凱瑟琳的棺木掘開，希望能與她長相廝守，最後不吃不喝、苦戀而亡。在他死前，曾试图阻止小凱瑟琳和哈里頓的相恋。但是这两人的相爱感动了他，希斯克里夫从他们身上看到了自己和凯瑟琳的影子。希斯克里夫死后，小凱瑟琳和哈里頓繼承了山莊與田莊的產業，上一代不圓滿的愛情在下一代得到了補償。

人物

  • 希斯克里夫：小說的一開始，推測希斯克里夫應該為利物浦街上的一名孤兒，後來被恩蕭老爺帶回咆哮山莊收養。雖然老爺死後，希斯克里夫在咆哮山莊中並沒受到良好的待遇。他和凱薩琳日久萌生的情愫為第一卷的主題；他報復凱薩琳所選擇的丈夫和他得到的結果，為第二卷的主題。普遍認為希斯克里夫是拜倫式英雄，不過評論家們也指出，其自我再創造的多重歧點，使他的人格類型難以被歸類。而他因為在咆哮山莊中不明確的位階，使他沒有社會地位，其處境也襯托出「希斯克里夫」同時作為前名也當姓氏用的隱喻。他這個角色的社會位階，也是馬克思主義最喜歡討論的主題之一 [5]。
  • 凱薩琳·恩蕭：在小說裡第一次提及凱瑟琳，是在她死後，洛克伍德先生發現她的日記和雕刻的內容。作者對凱薩琳的文字敘述裡，她自己似乎不清楚，她要成為原本的自己，還是她想要的樣子，要像希斯克里夫，亦或是去追求艾德加的形象，她整個人在第一章也因其所困。有些評論家覺得凱薩琳嫁給艾德加·林頓的決定，隱喻著唾棄自然服從於社會文化的選擇，凱薩琳的這個決定性的抉擇在《咆哮山莊》裡每個角色上起到命運性的作用和影響。文學評論家聲稱，凱薩琳的人物性格牽涉許多學術領域，包括文學精神分析和女權主義文學評論的範圍[6]。
  • 埃德加·林頓：為居住於畫眉山莊，林頓家的長兒子。埃德加的品味以及舉止與希斯克里夫形成鮮明的對比，他和希斯克里夫第一次見面時，就不是很喜歡他了，不過至於凱瑟琳，倒是很受希斯克里夫吸引。成年後的凱瑟琳會選擇與埃德加結婚，是因為他擁有很高的社會地位，儘管如此最後這樁婚姻還是帶來了毀滅性的結果。以女權主義的觀點，這本小說更是凸顯了，當時沿襲過去社會架構的時代，女人唯有透過婚姻才能贏得聲望及財金地位的種種問題。
  • 艾倫（奈莉）·迪恩：小說中情節的主要敘事者，奈莉在恩蕭家擔任三個世代僕人；在林頓家為兩個世代。她本人很平凡的出生，將自己視做養育辛德利的姊姊（她媽媽是辛德利的保姆，那時艾倫和辛德利年紀差不多大）。隨後她在咆哮山莊工作和生活，雖然周圍圍繞著咆哮山莊粗野的居民，不過她本人還是識字且讀過蠻多書的，後來等她到畫眉山莊，又更是認識到上流社會的習慣與禮節。書中提及奈莉正式的名字是艾倫，但為了給予尊重與表示親切，奈莉更是作為親近其他角色的暱稱。評論家曾討論，奈莉作為一個局外人，她的言行到底影響了其他角色多少，她本人對情節的旁白敘述又有多少是客觀又可信的。[7]
  • 伊莎貝拉·林頓：為林頓家中埃德加的小妹妹，她和書中其他角色似乎只有形式上的關係。她無視凱瑟琳的警告，對希斯克里夫抱有浪漫的幻想，因此作為不知情的人，就被捲入希斯克里夫報復埃德加的策劃內容之一。希斯克里夫和她結婚，但殘暴的對待她，且時常惡言相向。懷孕之時，她逃去了倫敦並產下了她的兒子--林頓。因為她所受的苦和被丈夫虐待隨後出走的情節，使得有些評論家，特別是女權主義者認為在《咆哮山莊》中，伊莎貝拉為真正的「悲劇式浪漫」女英雄。
  • 辛德利·恩蕭：凯薩琳的哥哥，娶了一个不知来源的女人法兰西絲，并且在他爸爸恩肖死后才将婚姻公诸于世。在她死后和恩肖家族破败之后，他开始变得残暴，酗酒和滥赌。
  • 哈里頓·恩蕭：辛德利和法兰西絲的儿子，最初由奈莉抚养，后来则实际由约瑟夫和希斯克里夫抚养。前者灌输恩肖家遗产的荣耀，即使哈里顿无权处置这笔遗产。约瑟夫和希斯克里夫则处于报复其父辛德利的目的，不遗余力地教他各种粗俗下流之举。哈里顿和约瑟夫说话有一样的口音，在呼啸山庄做仆人，并不知道自己的身世。他的存在时常让希斯克里夫想起凯薩琳。
  • 凱薩琳·林頓：凯薩琳·恩肖和埃德加·林顿的女儿，她是个开朗的女孩，对父母的过往并不知情。埃德加对她保护有加，使得她对于庄园里的条条框框视若无睹。
  • 林頓·希斯克里夫：希斯克里夫和伊莎贝拉·林顿的儿子，他是个软弱的孩子，个性颇似其父唯缺了惊天动地的爱。林顿在少年时期开始了解父亲，并在父亲的安排下娶了表姐小凯薩琳为妻。
  • 约瑟夫：在咆哮山莊做長達60年的僕人，個性相當的嚴厲以及死板，是個自以為有道德的基督徒，事實上缺乏真正的善意和慈愛。他講話的時候有嚴重的約克郡口音，並且討厭幾乎小說裡的所有人物。
  • 洛克伍德：本书的旁白，他因为避世来到画眉山庄，希望向希斯克里夫租用山庄，但最后发现与其落得希斯克里夫一般的下场，他宁愿回到世俗生活当中。
  • 法蘭西絲：辛德利的妻子，她和辛德利的婚姻到老恩肖先生死后才浮出水面。
  • 肯尼斯：邻近村子吉默登的医生。
  • 吉拉：凱薩琳死时希斯克里夫在呼啸山庄的仆人。

关系图

親緣關係

恩蕭太太
Mrs Earnshaw
? - 1773		恩蕭先生
Mr Earnshaw
? - 1777		林頓太太
Mrs Linton
? - 1780		林頓先生
Mr Linton
? - 1780
法蘭西絲
Frances
? - 1778		辛德利·恩蕭
Hindley Earnshaw
1757 - 1784		凱薩琳·恩蕭
Catherine Earnshaw
1765 - 1784		埃德加·林頓
Edgar Linton
1762 - 1801		伊莎貝拉·林頓
Isabella Linton
1765 - 1797		希斯克里夫
Heathcliff
1764? - 1802
哈里頓·恩蕭
Hareton Earnshaw
1778 -
（1803年結婚）		凱薩琳·林頓
Cathy Linton
1784 -		林頓·希斯克里夫
Linton Heathcliff
1784 - 1801
（1801年結婚）

情感關係

图示：

  • 黑色线：子女；虚线意味收养
  • 红色线：结婚；双线意味二婚
  • 粉色线：爱情
  • 蓝色线：有感情
  • 绿色线：憎恨
  • 黄色区域：核心人物
  • 紫色区域：旁观者

評價

《咆哮山莊》、《李爾王》和《白鯨記》是英語文學中的三大悲劇。1948年英國作家毛姆（WS Maugham）說：“《咆哮山莊》的醜惡與美並存，而且它所表達的力量也是一般小說家難以企及的……我不知道還有哪一部小說其中愛情的痛苦、迷戀、殘酷、執著，曾經如此令人吃驚地描述出來。”並推崇為世界十大小說之一。《呼啸山庄》通过一个爱情悲剧，向人们展示了一幅畸形社会的生活画面，勾勒了被这个畸形社会扭曲了的人性及其造成的种种恐怖的事件。整个故事的情节实际上是通过四个阶段逐步铺开的，希斯克利夫的爱一恨一复仇一人性的复苏，既是小说的精髓，又是贯穿始终的一条红线。作者依此脉络，谋篇布局，把场景安排得变幻莫测，有时在阴云密布、鬼哭狼嚎的旷野，有时又是风狂雨骤、阴森惨暗的庭院，故事始终笼罩在一种神秘和恐怖的气氛之中。《呼啸山庄》是一部有丰富象征意义的小说，在艺术手法上，结合了现实主义，浪漫主义，象征主义的边县手法。一方面通过曲折生动的故事情节，典型的人物形象塑造，表象了英国乡村庄园的日常生活，爱情婚姻，反映19世纪特殊的历史背景下，远离都市的庄园生活所受到的外来影响。同时，小说通过一系列的象征手法，曲折地表达了一种隐蔽的“反家庭”倾向，如画眉山庄的排外与封闭，呼啸山庄的混乱无序。另一方面，小说采用了大量的象征手法，梦境的运用，超自然力的表现等等。在小说中，对大自然的描绘占有重要地位，作者通过人物的性格特征，人内心的风暴与大自然的风暴对应描写，表现了人与自然的密切联系。小说中对于自然充满浪漫主义的激情描写，传达了鲜明的地方色彩。寂寞的沼泽峡谷，荒凉的山顶上，被风雨摧残的荒野，寒冷的空气，坚硬的土地，形象地传达了苍凉荒凉所特有的那种惊心动魄的狂野。在小说中，大自然作为男女主人公逃避家庭带来的痛苦的避难所，与家庭封闭，压抑的空间形成了鲜明的对照。

中文譯本

這部小說最先由伍光建所譯，譯名為《狹路冤家》，於民國十九年出版。之後有《咆哮山莊》、《魂歸離恨天》、《咆嘯山莊》、《呼啸山庄》、《嘯風山莊》等中譯書名，梁實秋於1942年譯名《咆哮山莊》為多數臺灣譯者所沿用。中國大陸譯者多用《呼啸山庄》，始於1955年，杨苡所譯。

  • 《狹路冤家》，伍光建譯，上海華通書局，1930年10月
  • 《咆哮山莊》，梁實秋譯，上海商務印書館，1942年2月
  • 《魂歸離恨天》，羅塞譯，重慶生活出版，1945年
  • 《魂歸離恨天》，羅塞譯，上海聯益出版，1949年5月
  • 《呼啸山庄》，楊苡譯，上海平明出版社，1956年
  • 《咆哮山莊》，蕭虹譯，臺北文友出版，1957年
  • 《魂歸離恨天》，江濤譯，臺北新興出版，1957年
  • 《魂歸離恨天》，李素譯，臺北北星出版，1958年
  • 《咆嘯山莊》，梁實秋譯，臺北臺灣商務印書館，1958年
  • 《咆哮山莊》，岱岱譯，臺南標準出版，1975年
  • 《咆哮山莊》，喻麗琴譯註，臺北長橋出版，1981年
  • 《呼啸山庄》，方平譯，上海譯文出版社，1988年
  • 《呼啸山庄》，楊苡譯，南京譯林出版社，1990年
  • 《咆哮山莊》，孫致禮譯，臺北林鬱出版，1993年
  • 《咆哮山莊》，楊苡譯，臺北時報文化出版，1996年
  • 《呼啸山庄》，張玲、張揚譯，北京人民文學出版社，1991年1月
  • 《咆哮山莊》，李淑貞編譯， 臺北九儀出版，1999年
  • 《咆哮山莊》，黃友玲譯，臺北希代出版，1999年7月
  • 《咆哮山莊》，許小美譯，臺南祥一出版，2000年
  • 《咆哮山莊》，藍婷譯，臺北長宥文化出版，2001年
  • 《呼啸山庄》，楊光慈譯，西安陝西人民出版，2002年
  • 《咆哮山莊》，成維安譯，臺北中和華文網出版 ，2002年
  • 《呼啸山庄》，孫致禮譯，瀋陽遼寧出版集團電子圖書館，2003年
  • 《咆哮山莊》，藍婷譯，臺北星月文化出版，2003年
  • 《呼啸山庄》，王成宇註釋，青島青島出版社，2004年
  • 《呼啸山庄》，宋兆霖譯，北京華夏出版社，2007年10月
  • 《咆哮山莊》，林怡靜譯，臺北深坑立村文化出版，2010年3月
  • 《呼啸山庄》(勃朗特三姐妹文集)，方平譯，上海譯文出版社，2013年2月
  • 《嘯風山莊》，賴慈芸譯，臺北遠流出版，2017年7月
  • 《咆哮山莊》，伍晴文譯，好讀出版，2022年4月
  • 《咆哮山莊》，梁實秋譯，臺灣商務印書館，2023年1月

作品改編

這部小說有了許多改編，包括電影、廣播劇、電視戲劇、伯纳德·J·泰勒的音樂劇、芭雷、伯納德·赫爾曼、卡莱尔·弗洛伊德和Frédéric Chaslin的歌劇，還有凯特·布什1978年做的一首歌。

  • 《咆哮山莊》(Wuthering Heights )，1939年電影，梅尔·奥伯伦、劳伦斯·奥利维尔等主演，本片獲得奧斯卡最佳影片等五項提名，並榮獲最佳攝影獎。
  • 《此恨綿綿》劇本，趙清閣改編，文藝先鋒第二卷五、六期，1943年6月

相關連結

參考文獻

  1. ^ Wuthering Heights: Publication & Contemporary CriticalReception. （原始内容存档于2014-02-19）. 
  2. ^ "Later Critical Response to Wuthering Heights" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Academic.brooklyn.cuny.edu. 4 March 2009. Retrieved 19 May 2010.
  3. ^ "Excerpts from Contemporary Reviews" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Academic.brooklyn.cuny.edu. 4 March 2009. Retrieved 19 May 2010.
  4. ^ https://archive.org/stream/cu31924013541895/cu31924013541895_djvu.txt
  5. ^ Eagleton, Terry. Myths of Power: A Marxist Study of the Brontës. London: Palgrave Macmillan, 2005.
  6. ^ Gilbert, Sandra M. and Susan Gubar. The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Imagination. New Haven: Yale UP, 2000.
  7. ^ Harley, James (1958). "The Villain in Wuthering Heights" （页面存档备份，存于互联网档案馆） (PDF): 17. Retrieved 3 June 2010.

外部連結

维基文库中的相关原始文献：咆哮山莊

Read other articles:

Pietro Lorenzetti

Pietro Lorenzetti, Basilika Assisi, 1310–1329 Pietro Lorenzetti (atau Pietro Laurati; c. 1280 – 1348) adalah seorang penulis Italia yang aktif antara c.1306 dengan 1345. Bersama dengan saudara bungsunya Ambrogio, ia mengenalkan naturalisme sampai seni Siena. Pranala luar Wikimedia Commons memiliki media mengenai Pietro Lorenzetti. Pietro Lorenzetti di Web Gallery of Art Pietro Lorenzetti di Panopticon Virtual Art Gallery Diarsipkan 2007-09-27 di Wayback Machine. Persondata Nama Lorenzetti...

 

 

Kereta 4.50 dari Paddington

4.50 from PaddingtonPenulisAgatha Christie NegaraBritania Raya BahasaInggris Genremisteri dan fiksi detektif Diterbitkan1957PenerbitCollins Crime Club (en) SebelumnyaThe Burden SetelahnyaMata Rantai yang Hilang Selengkapnya di Wikidata Kereta 4.50 dari Paddington atau 4.50 from Paddington adalah sebuah novel fiksi detektif karya Agatha Christie, yang pertama kali diterbitkan pada November 1957. Film tahun 1961 Murder, She Said berdasarkan pada karya tersebut. Karya tersebut juga diterbitkan d...

 

 

Pulau Norfolk

Pulau NorfolkWilayah luar AustraliaWilayah Pulau NorfolkTeratri a' Norf'k Ailen (Norfuk)[1] BenderaLambangMotto: Inasmuch[2]Himne daerah: Advance Australia FairLokasi Pulau NorfolkKoordinat: 29°03′22″S 167°57′40″E / 29.056°S 167.961°E / -29.056; 167.961Negara berdaulatAustraliaPemisahan dari Tasmania1 November 1856Penyerahan kepada Australia1 Juli 1914Dinamai berdasarkanMary Howard, Duchess of NorfolkPemerintahan • JenisWila...

Dutch Reformed Church

Reformed Christian denomination in the NetherlandsDutch Reformed redirects here. For the broader tradition of Reformed Christianity, see Continental Reformed Protestantism. For other uses, see Dutch Reformed Church (disambiguation).Not to be confused with Reformed Congregations in the Netherlands or Reformed Churches in the Netherlands. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be ...

 

 

Silas Talbot

American military officer and slave trader (1751–1813) Silas TalbotMember of the U.S. House of Representatives from New York's 10th congressional districtIn officeMarch 4, 1793 – June 5, 1794Preceded bynoneSucceeded byWilliam Cooper Personal detailsBorn(1751-01-11)January 11, 1751Dighton, MassachusettsDiedJune 30, 1813(1813-06-30) (aged 62)New York City, New YorkPolitical partyFederalist PartyMilitary serviceBranch/serviceContinental Army Continental Navy United States NavyR...

 

 

Ruud Lubbers

Ruud LubbersRuud Lubbers pada tahun 1986 Komisioner Tinggi PBB untuk PengungsiMasa jabatan1 Januari 2001 – 20 Februari 2005 PendahuluSadako OgataPenggantiAntónio GuterresPerdana Menteri BelandaMasa jabatan4 November 1982 – 22 Agustus 1994Penguasa monarkiBeatrixWakilGijs van Aardenne (1982–1986) Rudolf de Korte (1986–1989) Wim Kok (1989–1994) PendahuluDries van AgtPenggantiWim KokMenteri PerekonomianMasa jabatan11 Mei 1973 – 19 Desember 1977Perdana Mente...

Mihrdat I

Mithridates IRaja diraja IranKoin Mithridates I dari Parthia, menunjukkannya dengan janggut dan diadem kerajaan di kepalanyaBerkuasa165-132 SMPendahuluPhraates IPenerusPhraates IIKelahiran~195 SMKematian132 SMAyahPhriapatiusAnakPhraates IIRhodoguneAgamaZoroastrianisme Mithridates atau Mithradates I (Bahasa Parthia: Mihrdat, Persia: مهرداد, Mehrdād), (~ 195 SM – 132 SM) adalah raja Kekaisaran Parthia dari 165 SM sampai 132 SM, menggantikan saudaranya Phraates I.[1][2&#...

 

 

Urechis unicinctus

Ikan penis Status konservasi Hewan liar Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Annelida Kelas: Polychaeta Subkelas: Echiura Ordo: Echiuroidea Famili: Urechidae Genus: Urechis Spesies: Urechis unicinctus Ikan penis, atau nama ilmiahnya Urechis unicinctus, atau di Korea dikenal juga dengan nama gaebul, di Cina dikenal sebagai haichang, di Jepang dengan nama yumushi,[1] dan dalam Bahasa Inggris dikenal sebagai fat innkeeper worm, adalah sejenis cacing sendok (Echiura) berbentuk si...

 

 

Mewar

Peta wilayah Mewar. Mewar atau Mewāḍ (Hindi: मेवाड़) adalah sebuah wilayah yang terletak di Rajasthan selatan-tengah di India barat. Wilayah ini mencakup Distrik Bhilwara, Chittorgarh, Rajsamand, Udaipur, dan Pratapgarh. Mewar berbatasan dengan Pegunungan Aravali di barat laut, Ajmer di utara, Gujarat dan Vagad di selatan, Malwa di tenggara, dan Hadoti di timur. Wilayah ini pernah dikuasai oleh Kerajaan Mewar (atau Udaipur) selama berabad-abad; kerajaan ini kemudian menjadi wil...

土库曼斯坦总统

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府（Oguzkhan Presidential Palace）機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年，可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關（英语：National Council of Turkmenistan） ...

 

 

ساحة تيان آن من

ساحة تيان آن من 39°54′12″N 116°23′30″E / 39.90333°N 116.39167°E / 39.90333; 116.39167 ساحة تيان آن من ساحة تيان آن من أو ميدان السماء (天安門廣場; 天安门广场) ساحة تقع في وسط بكين عاصمة الصين، مساحة الميدان تصل إلى 440 ألف متر مربع، مما يجعلها أكبر ميدان من حيث المساحة في العالم.[1][2][...

 

 

Sirilus dan Metodius

Santo Sirilus dan MetodiusSanto Sirilus dan Metodius memegang alfabet Kiril, sebuah mural karya ikonograf Bulgaria bernama Zahari Zograf, 1848, Biara Troyan.Uskup dan Pengaku Iman; Setara dengan Para Rasul; Pelindung Eropa; Rasul Bangsa SlaviaLahir826/827 dan 815Tesalonika, Kekaisaran Bizantin (Yunani masa kini)Meninggal14 Februari 869 dan 6 April 885Dihormati diGereja Katolik RomaGereja Ortodoks TimurKomuni AnglikanGereja LutheranPesta14 Februari (kalender Katolik Roma saat ini); 5 Juli (kal...

Kotamobagu Barat, Kotamobagu

Koordinat: 0°44′13″N 124°16′59″E / 0.7368658372243873°N 124.2830323658605°E / 0.7368658372243873; 124.2830323658605 Kotamobagu BaratKecamatanPemandangan Kotamobagu BaratNegara IndonesiaProvinsiSulawesi UtaraKotaKotamobaguPemerintahan • CamatNasli Paputungan SEKode Kemendagri71.74.04 Kode BPS7174030 Desa/kelurahan6 Kotamobagu Barat adalah sebuah kecamatan terpadat yang ada di kota kotamobagu dengan memiliki jumlah penduduk 42.411 jiwa di Kot...

 

 

Grafton United Cricket Club

New Zealand cricket club Grafton United Cricket Clubrooms in Victoria Park, New Zealand Grafton United Cricket Club is one of New Zealand's oldest and largest cricket clubs, catering for around 700 senior members and 600 juniors (as of October 2017) from its clubrooms at Victoria Park, in central Auckland. The club was founded as the United Cricket Club, on 18 September 1862 by players from existing Auckland clubs and was often referred to as 'the United' because of this. The club aimed to ac...

 

 

Yosef Karo

Rabbi Joseph KaroHaMechaber MaranGambar artistik dari penampilan Karo. Lukisan abad ke-19Penjelasan pribadiNama lahirJoseph ben Ephraim KaroLahir1488ToledoWafat24 Maret 1575Safed, Suriah UtsmaniyahDimakamkanSafed, IsraelTanda tangan Joseph ben Ephraim Karo, juga disebut Yosef Caro, atau Qaro (1488 – 24 Maret 1575, 13 Nisan 5335 A.M.),[1] adalah penulis kewajiban besar terakhir dari hukum Yahudi, Shulchan Aruch, yang masih dipakai oleh seluruh Yahudi di komunitas mereka masing-m...

Блэк-Рок (пустыня)

У этого топонима есть и другие значения, см. Блэк-Рок. Блэк-Рокангл. Black Rock Desert Характеристики Длина100 км Ширина32 км Площадь2600 км² Расположение 40°52′59″ с. ш. 119°03′50″ з. д.HGЯO Страна США ШтатНевада Блэк-Рок Блэк-Рок Медиафайлы на Викискладе Блэк-Рок ...

 

 

Foro di Verona

Foro di VeronaResti del Capitolium individuati durante uno scavo archeologicoCiviltàRomana UtilizzoArea forense EpocaMetà del I secolo a.C. LocalizzazioneStato Italia ComuneVerona AmministrazionePatrimonioCittà di Verona EnteSoprintendenza archeologia belle arti e paesaggio per le province di Verona, Rovigo e Vicenza Mappa di localizzazione Modifica dati su Wikidata · Manuale Il Foro di Verona è stato il centro della vita politica ed economica della Verona romana. Nel corso dei...

 

 

PAS Hamedan F.C.

Iranian football club Football clubPAS Hamedanپاس همدانFull namePAS Hamedan Football ClubNickname(s)Great PAS, Champion of Asia, Hegmatane Soldiers, GreensFounded1953; 71 years ago (1953)GroundQods StadiumHamedanCapacity8,000ChairmanAmir AzimiHead CoachSiamak FarahaniLeagueFootball's 2nd Division2021–22Azadegan League, 15th (Relegated) Home colours Away colours Current season PAS Hamedan Football Club (Persian: باشگاه فوتبال پاس همدان, Bashgag-e...

1724 en France

Chronologie de la France ◄◄ 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 ►► Chronologies Louis XV remettant le cordon de l’ordre du Saint-Esprit au comte de Clermont dans la chapelle de Versailles, 3 juin 1724, toile de Jean-Baptiste van Loo.Données clés 1721 1722 1723  1724  1725 1726 1727Décennies :1690 1700 1710  1720  1730 1740 1750Siècles :XVIe XVIIe  XVIIIe  XIXe XXeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies thém...

 

 

Pons Sublicius

Bridge in ancient Rome Pons SubliciusThe bridge as reconstructed by Luigi Canina (A Smaller History of Rome, 1881)Pons SubliciusShown within RomeClick on the map for a fullscreen viewLocationRomeCoordinates41°53′04″N 12°28′36″E / 41.88444°N 12.47667°E / 41.88444; 12.47667HistoryMaterialWood The Pons Sublicius is the earliest known bridge of ancient Rome, spanning the Tiber River near the Forum Boarium (cattle forum) downstream from the Tiber Island, near th...