仲夏的Sounds good! (JKT48单曲)

此条目的主題是JKT48的單曲唱片。关于其日本姊妹团体AKB48的同名单曲唱片，請見「仲夏的Sounds good!」。
仲夏的Sounds good!
Manatsu no Sounds Good!
通常盤封面
JKT48的歌曲
B面BINGO!
Kimi to Boku no Kankei – Hubungan Kau Dan Aku
Manatsu no Sounds Good! – Summer Love Sounds Good!（通常盤）
发行日期2013年11月26日
格式单曲
录制时间2013年
唱片公司Hits Records（印度尼西亚语：Hits Records）
词曲秋元康（日文原版作詞）
井上义正（日语：井上ヨシマサ）（作曲 #1 通常盤 #4）
成瀬英樹（作曲 #2）
DR. OWL・RAY. M（作曲 #3）
制作人秋元康
JKT48单曲年表
Fortune Cookie in Love
（2013年） 		仲夏的Sounds good!
Manatsu no Sounds Good!
（2013年） 		Flying Get
（2014年）

《仲夏的Sounds good!》（Manatsu no Sounds Good!）是印尼女子偶像團體JKT48的第4張單曲唱片，於2013年11月26日由Hits Records（印度尼西亚语：Hits Records）發行[1]。此唱片的主打A面曲《Manatsu no Sounds Good!》實際上就是姊妹團體AKB48的第26首單曲《仲夏的Sounds good!》（日语：真夏のSounds good !），只是將歌詞從日文翻譯成印度尼西亞語，並盡量保持與日文版本接近的意思。

概要

單曲分為兩種版本，通常盤・劇場盤。選拔成員人数与上张单曲相同，为16人。Noella和Jennifer两人初次进入選拔名單。Rezky与Ratu是自《Fortune Cookie in Love》以来3个月之后再次进入選拔。上张單曲的選拔成員Della Delila、Riskha Fairunissa、Rena Nozawa与Sonia Natalia本次落选名單。

收录曲目

封面照片：《Manatsu no Sounds Good!》选拔成员16人

通常盤

CD
  1. Manatsu no Sounds Good!（Musim Panas Sounds Good!）
    （日文原版作詞：秋元康、作曲、編曲：井上义正（日语：井上ヨシマサ）（井上ヨシマサ））
    原曲是AKB48的第26张单曲《仲夏的Sounds good!》。
  2. BINGO!
    （日文原版作詞：秋元康、作曲：成瀬英樹、編曲：大内哲也）
    原曲是AKB48的第4张单曲《BINGO!》。
  3. Kimi to Boku no Kankei（Hubungan Kau Dan Aku）
    （日文原版作詞：秋元康、作曲：DR. OWL・RAY. M、編曲：ray. m）
    原曲是AKB48的第3张专辑《就是在这里》（ここにいたこと）收录的歌曲《你和我的关系》（君と僕の関係）。
  4. Summer Love Sounds Good!
    （日文原版作詞：秋元康、作曲、編曲：井上义正）
    A面曲的英文版。
DVD
  1. Manatsu no Sounds Good! – Musim Panas Sounds Good! Music Video
  2. Manatsu no Sounds Good! – Musim Panas Sounds Good! Making Video Behind the Scenes
特典
  • 選抜成員生寫真 1張（16名成员中隨機封入1张）
  • “Call Sounds Good!”应募券 1张（可与成员通电话）

劇場盤

CD
  1. Manatsu no Sounds Good!
  2. BINGO!
  3. Kimi to Boku no Kankei
特典
  • 個別握手券1枚（只有在JKT48剧场购买才有）

選拔成員

Manatsu no Sounds Good!

（Center：Melody Nurramdhani Laksani）

  • Team J：Aki Takajo、Ayana Shahab、Beby Chaesara Anadila、Devi Kinal Putri、Haruka Nakagawa、Jessica Veranda、Melody Nurramdhani Laksani、Nabilah Ratna Ayu Azalia、Rezky Wiranti Dhike、Shania Junianatha
  • Team KIII：Cindy Yuvia、Jennifer Hanna、Noella Sisterina、Ratu Vienny Fitrilya、Rona Anggreani、Shinta Naomi

BINGO!

  • Team J：Ayana Shahab、Cindy Gulla、Haruka Nakagawa、Jessica Veranda、Melody Nurramdhani Laksani、Nabilah Ratna Ayu Azalia、Rezky Wiranti Dhike、Shania Junianatha
  • Team KIII：Alicia Chanzia、Cindy Yuvia、Lidya Maulida Djuhandar、Natalia、Ratu Vienny Fitrilya、Rona Anggreani、Shinta Naomi、Thalia

Kimi to Boku no Kankei

  • Team J：Melody Nurramdhani Laksani、Nabilah Ratna Ayu Azalia

Summer Love Sounds Good!

（Center：Melody Nurramdhani Laksani）

  • Team J：Aki Takajo、Ayana Shahab、Beby Chaesara Anadila、Devi Kinal Putri、Haruka Nakagawa、Jessica Veranda、Melody Nurramdhani Laksani、Nabilah Ratna Ayu Azalia、Rezky Wiranti Dhike、Shania Junianatha
  • Team KIII：Cindy Yuvia、Jennifer Hanna、Noella Sisterina、Ratu Vienny Fitrilya、Riskha Fairunissa、Rona Anggreani、Shinta Naomi

注释

  1. ^ JKT48 4thシングルCD「Manatsu no Sounds Good! – Musim Panas Sounds Good!」 2013年11月26日（火）発売！. JKT48官方网站. 2013-11-26 [2013-11-26]. （原始内容存档于2013-12-01）. 

外部链接