马龙·白兰度 Marlon Brando
昵称 Bud 出生 1924年4月3日 逝世 2004年7月1日(2004歲—07—01 ) (80歲) 配偶 儿女
克里斯蒂安
米可(养子)
蕾贝卡(养女)
西蒙
泰丽塔
Maimiti(继女)
Raiatua(继女)
Ninna(私生女)
迈尔斯(私生女)
蒂莫西(私生子)
斯蒂芬(私生子)
迈克尔(私生子)
迪伦(私生子)
安琪莉可(私生女)
佩特拉(养女)
父母 老马龙·白兰度 多萝西·佩妮贝克)代表作品 签名
马龙·白兰度 (英語:Marlon Brando, Jr. ,1924年4月3日—2004年7月1日),生于美国 内布拉斯加州 ,美国 电影 男演员 、社会活动家。第27屆 [ a] 的奧斯卡影帝 。他因将现实主义带入电影艺术表演之中而倍受赞誉,亦被视为有史以来最伟大的和最有影响力的演员之一。他帮助推行斯坦尼斯拉夫斯基体系 的表演方法,在20世纪40年代师从斯黛拉·艾德勒 。他最富盛名的是在《码头风云 》饰演特里·马洛伊和在《教父 》中饰演维托·柯里昂的表演,凭借这两部影片他两夺奥斯卡最佳男主角奖。他在《慾望街車 》、《萨巴达万岁 》、《凯撒大帝 》、《飞车党 》、《金色眼睛的映像 》、《巴黎的最後探戈 》、《现代启示录 》等多部电影中亦有极佳表现。马龙·白兰度也作为社会活动家参与了美国黑人民权运动 和许多美国原住民运动。1999年,他被美國電影學會 選為百年來最偉大的男演員 第4名。
他最初获得好评并获得奥斯卡奖提名,因其在1951年改编的电影《慾望街車 》中成功塑造了流氓无产者 斯坦利 的形象,这是他在百老汇 的一次成功地角色出演。之后他在《码头风云 》饰演特里·马洛伊,将这个角色饰演得有血有肉,使之成为美国中下层工人代表,让白兰度获得了更多的赞誉并赢得奥斯卡金像奖 。他在《飞车党 》中扮演的反叛军的摩托车帮派领袖约翰尼·斯特拉伯勒,成为大众流行文化中一个永恒的经典形象。[ 2] 马龙·白兰度在1952年的《萨巴达万岁 》出演埃米利亚诺·萨帕塔 、在1953年约瑟夫·曼凯维奇 改编自莎剧的电影《凯撒大帝 》中出演马克·安东尼 、在1957年改编自詹姆斯·麦切纳 小说的电影《樱花恋 》中出演空军少校劳埃德·格鲁弗,三获奥斯卡最佳男主角提名。20世纪50年代,白兰度三次入选“十大赚钱明星”排行榜,1954年排名第十,1955年排名第六,1958年升至第四名。
20世纪60年代对白兰度来说是陷入低潮的十年。他执导并主演了邪典 [ b] 西部電影 《独眼龙 》,遭遇重大商业失败,从1962年的改编电影《叛舰喋血记 》开始,他参演了一系列票房失败的电影,10年间与票房佳作无缘,直至他凭借在弗朗西斯·福特·科波拉的《教父 》中饰演维托·柯里昂获得第二个奥斯卡影帝头衔[ c] 。白兰度把《教父》中的维托·柯里昂 阁下 演绎得出神入化,展现了他的才华,这是评论家们认为他最伟大的角色之一。而这部反映美国黑手党 家族事业的影片一经上映,立刻引起巨大轰动,被称为是继《大國民 》后最伟大的一部电影作品,被认为是有史以来最成功的商业电影之一,创下了非凡的票房。白兰度凭借这部成功的电影,加上其在《巴黎的最后探戈》获得奥斯卡提名为其带来的声名,重回最具票房号召力的电影明星之列。在1972年和1973年奎格利出版公司推出的“影星收入排行榜”中他跻身前十,位列第六名和第十名。经过四年的息影,白兰度于1976年出演电影《大峡谷 》,重回影坛。在这之后,他满足于高片酬的配角和性格演员角色,出演1978年的《超人 》、1980年的《魔头对捕头 》,之后息影9年,直至1989年出演《血染的季节 》。据《吉尼斯世界纪录大全 》收录,白兰度在出演《超人》的13天工作中获得了370万美元的收入(相当于今天的1,500万美元)和11.75%的票房分成。20世纪70年代后期,他出演另一部科波拉执导的电影《现代启示录 》,富有争议性地饰演了库尔茨上校这一角色。《现代启示录》是一部票房大卖的成功电影,白兰度依靠该片片酬度过80年代演艺事业停滞时期。
1999年,白兰度被美国电影学会 评选为百年百大男演员 (出道时间不晚于1950年)第4名。同年他作为仅有的三位专业演员之一,与查理·卓别林 和玛丽莲·梦露 ,被《时代 》杂志评选为本世纪最重要的100人 之一。[ 3] 他于2004年7月1日死于呼吸衰竭,享年80岁。
早期生活
马龙·白兰度在1924年4月3日出生于內布拉斯加州 的奥马哈 ,父亲是农药和化学品制造商老马龙·白兰度(1895-1965),母亲是多萝西·朱莉娅(1897-1954)。白兰度有两个姐姐,乔斯林(1919-2005)和弗朗西丝(1922-1994)。他的祖先包括德国人,荷兰人,英国人和爱尔兰人[ 4] :32 [ 5] [ 6] 。他的父系移民祖先Johann Wilhelm Brandau于1700年代初从德国 普法尔茨州 抵达纽约 。白兰度被培养为基督教科学会 信徒[ 7] 。他的母亲在她的时代是突破传统的,她抽烟,穿长裤并开车。她本人甚至是剧院的管理者,帮助亨利·方达 开始了他的演艺生涯。然而,她是一名酒鬼,经常被丈夫从芝加哥 酒吧带回家。在白兰度的自传“我的母亲教我”中,白兰度在谈到自己的母亲时非常悲伤:“她喜欢喝醉胜过照顾我们。”[ 8] 白兰度的父母最终加入了匿名戒酒会 。白兰度对他的父亲怀有更多的仇恨,他说:“我和他同名,但我从来对此无感,他不停地告诉我,我没有一件事能做成。他的癖好就是告诉我,我将一生碌碌无为。”[ 4] :7 白兰度一家后来搬到了伊利诺伊州的埃文斯顿 ,但当白兰度11岁的时候,他的父母分居了。他的母亲把三个孩子带到加利福尼亚州的圣安娜 ,在那里和母亲住在一起。 1937年,白兰度的父母和解,并一起搬到芝加哥北部的一个小镇--伊利诺伊州 的利伯蒂维尔 。 [ 9] 1939年和1941年,他在这个镇唯一的电影院The Liberty担任接待员。[ 10]
马龙·白兰度的童年绰号是“巴德”,从小他就善于模仿。他可以学习玩伴们的动作神态,并且符合他们特点地表现出来。在2007年的一部纪录片中,据白兰度的童年朋友乔治回忆,它最早的表演是模仿家庭农场里的牛和马,为了让他的母亲别专心于酗酒。他的大姐乔斯林第一个开始追求演艺事业,在纽约的美国戏剧艺术学院 学习,后来她出现在百老汇 ,然后是电影和电视荧幕中。二姐弗朗西丝离开了加州的大学,在纽约学习艺术。而白兰度在高中留校一年,后来被从利特维尔高中 开除,因为他骑着摩托车穿过走廊。[ 11]
后来他被送到了沙塔克军事学院 ,他的父亲曾在那里学习过。最后他还是放弃了这所学校,并试图参军。但体检显示他患有膝关节交锁,被免除兵役 。[ 12]
纽约与表演起步期
马龙白兰度后来决定跟随姐姐去纽约,就读于美国Theatre Wing职业学院(隶属新学院 的戏剧工作室),在1988年的一部纪录片中,姐姐乔斯林回忆道:“他之前忙碌于校园剧,很喜欢它......于是他决定去纽约学习表演,因为这是他唯一高兴去做的事,那年他18岁。”在A&E传记白兰度的章节中乔治表示,白兰度在纽约对于表演非常投入,因为他感到被接受,且不受苛责。生命中他第一次听到令他高兴的好话。[ 13]
马龙白兰度是斯黛拉·艾德勒的热心学生和倡导者,他向她学习了斯坦尼斯拉夫斯基表演体系的技巧。 这种技巧鼓励演员去探索内在和外在的两个方面,充分体现被描绘的人物。 早期,白兰度的卓越见识和现实主义意识显而易见。 阿德勒曾经说过,有一次在教学中,她让同学们去模仿鸡,假设炸弹即将落在他们身上。大部分同学都疯狂地跑来跑去,但白兰度冷静地坐着,假装在下一个蛋。当阿德勒问他为什么选择这样做时,他说:“我是一只鸡,我对炸弹有什么了解?”[ 14] 尽管他普遍被认为是方法派演员,但白兰度却不同意。 他声称憎恨李·斯特拉斯伯格 的说法:
在我取得了一些成功后,李·斯特拉斯伯格说他教过我如何表演,试图占我的便宜。但他从来没有教过我什么。他确实看得见太阳,他会说太阳能够升起这件事都有他的功劳。他是一个野心勃勃、自私的人,他利用了参加演员工作室的人,并试图将自己塑造成一个表演艺术的天选之人和导师。有些人崇拜他,但我不知道为什么。我有时在周六早上去演员工作室,因为伊利亚·卡赞 在教书,并且那里有很多漂亮的女孩。斯黛拉·艾德勒和伊利亚·卡赞教过我表演,李·斯特拉斯伯格从来没有过。
马龙·白兰度第一个将自然法表演来带入电影。 根据达斯汀·霍夫曼的Masterclass在线课程讲述,白兰度甚至经常在导演喊了“开拍”之后,继续和摄影师和周围的演员谈论他们的周末。 一旦白兰度觉得他可以像平常说话那样自然地进行对话,他就会开始表演。 在他的2015年纪录片《马龙听我说》中,他说:“30年代和40年代有一种制式的表演风格,到达电影院之前,你就知道他们会怎么演。加里·库珀 牌燕麦片、鲍嘉 牌香脆麦片、克拉克盖博 牌酥脆水果卷......他们就像麦片一样,没有创造性,每一份都一模一样。”一些批评者认为白兰度是在“艺人相轻”,但与此态度之相反的演员会说这只是他表演技艺的一部分。[ 15] [ 16]
事业
馬龍白蘭度,攝於1948年
早期: 1944-1951
白兰度在长岛的萨维尔市,在他的第一个夏季轮演剧目剧院角色中,使用了自然派表演技巧。在后来的几场表演中,他在他的建立了一种古怪的、不服从的行为特质。他的行为让他在赛维尔的新学校的演出中遭到驱逐,但不久之后,他就在当地的一场演出中崭露头角。1944年,他在百老汇上演了一场苦乐参半的戏剧, I Remember Mama ,,扮演梅迪·克里斯蒂安斯 的儿子。导演亚弗雷德·伦特 想要白兰度在O Mistress Mine 中扮演他的儿子,甚至还亲自指导他进行试镜,但在试镜时白兰度的朗读非常散漫没有条理,以至于他们都不能用他出演角色。在Truckline Café 中扮演痛苦的老兵一角后,纽约的戏剧评论家们把他评为“最有前途的年轻演员”,即使这出戏在商业上很失败。1946年,他出现在百老汇,出演政治剧A Flag is Born 中一名年轻的英雄,并拒绝接受高于美国演员协会 规定的报酬。同年,他与凯瑟琳·康奈尔 出演她的重拍剧Candida 。同年,康奈尔也将他安排在让·阿努伊 的Antigone 剧中,出演一名信使。他也有机会在尤金·奥尼尔 的电影——The Iceman Cometh 的百老汇首演中扮演一个主要角色,后来没有出演成功,因为他在试着读剧本的时候却睡着了,并声称剧本“写得拙劣,构造不佳”。
1945年,白兰度的经纪人建议他与塔卢拉赫·班克黑德共同出演The Eagle Has Two Heads 。班克黑德此前已经拒绝了在《欲望号街车》中出演女主角。她看到了白兰度的潜力,尽管她鄙视方法派的表演技巧(大多数百老汇老牌演员都是如此),但还是同意用他,尽管他的试镜很差。在正式表演前的巡回演出中,两人发生了很大的冲突,班克黑德让白兰度想起了他的母亲,在同样的年龄也有着酗酒的问题。导演威尔逊在很大程度上容忍了白兰度的行为,但当白兰度在1946年11月28日开演前的彩排上,不停的嘟嘟囔囔,威尔逊终于受不了了。“我不关心你的祖母做了什么,”威尔逊大声说,“还有方法派的那些东西,我只想知道你要做什么!”作为回应,白兰度提高了他的声音,并以强大的力量和激情进行表演。“真是太棒了,”一名演员回忆道,“每个人都拥抱他,亲吻他。他走到后台,对我说,‘他们不认为你能行,除非你能大声地回应他们。’”
然而,评论家们并不是那么友善。一则公开性的的评论形容他“仍然在构建他的角色,但目前还没有给人留下深刻的印象”。一位波士顿的评论家评论白兰度表演的一段漫长的死亡场景“看起来就像曼哈顿城区的一辆汽车,不停地寻找一个停车位”。在后来的演出中,他得到了更好的评价,但他的同事们回忆起,那只是他后来展示了才华的偶然迹象。1962年,班克黑德向一位采访者承认:“有几次,他的表演真的很伟大,当他真的全心全意投入时,他真的是个很棒的演员。但大多数时候,他的在舞台并不引人注目。”
通过在舞台上做出一些令人反感的举动,白兰度表达着他的对演出的冷漠。班克黑德的舞台经理说,“白兰度为了毁掉这出戏,尝试了所有的做法......他抓自己的裤裆,挖鼻孔,做任何事。”几周之后,他们到达波士顿,班克黑德已经准备解雇他了。没想到这次解雇成就了他未来的事业,他得以出演《欲望号街车》的男主角斯坦利。班克黑德向他推荐过这个角色,因为觉得非常适合他。
皮尔庞特写道,约翰·加菲尔德 是这个角色的第一选择,但他“提出了过分的要求”。这是肯山的决定,选择经验要少得多、技巧非常稚嫩的白兰度。在1947年8月29日的一封信中,威廉姆斯向他的经纪人奥德丽·伍德吐露说:“我以前从未想过,在这个角色中采用一个非常年轻的演员会带来多么棒的价值。他把残忍和冷酷的青年性格赋予斯坦利,而非一个恶毒的老男人……白兰度的台词表现产生新的价值,是迄今为止我听过的最好的”。白兰度基于在当地的体育馆对拳击手洛基·格拉齐亚诺的学习,来饰演斯坦利。格拉齐亚诺不认识白兰度,但却通过买票观影参与了“创造”。他说:“幕布升起来了,舞台上的是一个健身房里的二货,他在表演的简直是我。”
1950年他出演他的第一部影片The Men ,但并未引起人们注意,1951年白兰度异军突起,出演影片《慾望街车 》,他成功塑造了流氓无产者 斯坦利的形象。使他获得他的第一次奥斯卡奖 提名。此后白兰度又因《萨巴达万岁 》、《凱撒大帝 》和《狂野的人 》而获得三次奥斯卡奖 提名。1954年,白兰度出演一部低成本的影片《码头风云 》,扮演了一位码头 搬运工。他将这个角色饰演得有血有肉,使之成为美国中下层工人代表。这一次他赢得奥斯卡金像奖 。
就在白兰度踌躇满志时,一场电影官司[需要解释 ] 使他变得怪癖孤独、沉默寡言,與世隔绝,成为好莱坞最出名的“浪子”。期间,《叛舰喋血记 》一片是他的成功之作。他创办的电影公司也宣告失败。1970年,导演 弗朗西斯·科波拉 力邀他出演影片《教父 》;这部反映美国黑手党 家族事业的影片一经上映,立刻引起巨大轰动,被称为是继《大國民 》后最伟大的一部电影作品,创下非凡的票房。白兰度把《教父》维托·柯里昂 阁下 演得出神入化,展现了他的才华。为此他再次获得奥斯卡 最佳男主角奖 的金像。然而白兰度不滿當時美國電影產業對印地安人的歧視態度,拒絕出席領獎,讓印地安原住民演員薩切恩·利特費爾瑟 (Sacheen Littlefeather)上台替他致詞,薩切恩卻被噓下台,薩切恩在頒獎典禮的致詞被視為電視典禮轉播上第一個政治聲明。随后,他又出演《巴黎的最后探戈 》、《超人 》、《现代启示录 》和《干燥的白色季节 》等片,获得好评。當中,在《巴黎的最后探戈 》電影中的一場與女角肛交 的戲段甚為震撼,而《干燥的白色季节 》又一次让他获得奥斯卡奖提名。
进入90年代后,年迈的白兰度依然演了颇具水准的影片《這個男人有點色 》和《人魔岛 》,再一次向人们展示了他的高超演技。
私人生活
白蘭度以風流成性聞名,與不少女性傳出緋聞 或有一段情,包括關南施 。在自傳《母亲教我的歌 》中,他甚至宣稱他曾與瑪麗蓮·夢露 有過一段關係。
白蘭度曾有過三段婚姻。第一任妻子為安娜·卡士菲 (1934年—2015年),1957年結婚,1959年離異,兩人育有一子克里斯蒂安·徳维(1958年-2008年)。第二任妻子為Movita Castaneda (1916年—2015年),1960年結婚,1962年離婚,兩人並沒親生子女,但卻收養了米可·卡斯塔尼达(1961年生)及Rebecca Brando Kotlizky(1966年—)。第三任妻子為Tarita Teriipaia (1941年—),1962年結婚,1972年離婚,兩人育有一子一女,即Simon Teihotu(1963年—)及泰丽塔·夏延(1970年-1995年)。
白蘭度還和他的女管家玛利亚·克里斯蒂娜·鲁伊斯(Maria Cristina Ruiz)育有3名私生子女,即女兒Ninna Priscilla(1989年—)與兒子Myles Jonathan(1992年—)及Timothy Gahan(1994年—)。白蘭度另外還有一名私生子,即英國導演斯蒂芬·布莱克哈特(1967年—)[ 17] [ 18] 。此外,白蘭度還收養了三名孩子,即佩特拉·白兰度-科弗尔(1972年生,母親為白蘭度的助手卡洛琳·巴雷特,父親據稱是小說作家詹姆斯·克伦威尔 )、Maimiti(1977年生)及Raiatua(1982年生)。
儘管如此,當加里·凯里因撰寫一本有關白蘭度的傳記(即1976年出版的The Only Contender )而訪問白蘭度時,白蘭度宣稱他與男性亦曾有過經驗,更不會因此感到羞愧。而他在拍攝《慾望號街車 》(A Streetcar Named Desire)期間,更被發現與該片女主角費雯·麗 的丈夫勞倫斯·奧立佛 在泳池中接吻。
2004年7月2日,他的律师 证实了马龙·白兰度在7月1日去世,享年80岁。根据UCLA 医学中心批示,死因是肺部疾病。
爭議
雖然部分華語新聞[ 19] 報導,《巴黎的最後探戈 》導演貝托魯奇 承認,當年拍攝其中一幕性侵場景時,他曾與馬龍白蘭度共謀,未經女主角瑪莉亞·施奈德 同意,擅自假戲真做,因為貝托魯奇希望瑪莉亞施奈德「感受到羞辱[ 19] 」。而且拍攝結束後一直到瑪莉亞施奈德過世,馬龍白蘭度與貝托魯奇都沒有向女主角道歉過[ 20] 。然而,這其實是當時外媒對貝托魯奇發言的誤解,而下了錯誤的新聞標題。貝托魯奇後來再次澄清:他是指沒有事先告訴女主角會使用奶油,而非假戲真作。女主角在2007年接受「Daily Mail」訪問時也曾談到這幕,談到:「在那個場景中,馬龍並沒有真的強姦我,但我還是真的流淚了。我感覺屈辱,說實話,我感覺有點像被強姦了,被馬龍和貝托魯奇兩個人。」[ 21]
此外,在完成那場戲後,瑪莉亞表示自己在完成該場戲之後覺得備受屈辱,她誓言再也不要在鏡頭前脫任何一件衣服,因為在拍攝完該場戲之後,讓她未來約40年的生活中一直處在曾被人羞辱、強暴的陰影中。
年紀輕輕的她承受不住一連串的打擊與社會眼光的壓力,以吸毒、酗酒的方式麻醉自己,還曾數度企圖自殺,演藝之路也因此被斷送。[ 22]
获奖与荣誉
白兰度被提名为第四大男明星 ,其在1950年之前与该年在美国电影学会 首次亮相。 [ 23] 他也是《时代 》杂志时代100人:本世纪最重要的人物 。[ 24] 他还被《综艺 》杂志评为10大“世纪偶像”之一。[ 25]
主要作品
1951年:《欲望号街车 》(A Streetcar Named Desire )
1952年:《薩巴達傳 》(Viva Zapata! )
1953年:《恺撒大帝 》(Julius Ceasar )
* 1954年:《码头风云 》(On the Waterfront )
1956年:(The Teahouse of the August Moon )
1957年:《樱花恋 》 (Sayonara )
1958年:(The Young Lions )
1963年:(The Ugly American )
1971年:(The Nightcomers )
* 1972年:《教父 》(The Godfather )
1973年:《 巴黎最後探戈 》(The Last Tango in Paris )
1989年:《血染的季節 》(A Dry White Season )
註解
^ 白兰度因好莱坞 对美国原住民 的不公正待遇和对他们形象的虚假描述拒绝出席颁奖礼,并请阿帕奇族 演员Sacheen Littlefeather代表他发表声明拒绝接受该奖项[ 1]
^ 邪典电影,特指受到小众影迷狂热追捧,不为主流高度认可的一类电影。
^ 白兰度因好莱坞 对美国原住民 的不公正待遇和对他们形象的虚假描述拒绝出席颁奖礼,并请阿帕奇族 演员Sacheen Littlefeather代表他发表声明拒绝接受该奖项[ 1]
^ 白兰度因好莱坞 对美国原住民 的不公正待遇和对他们形象的虚假描述拒绝出席颁奖礼,并请阿帕奇族 演员Sacheen Littlefeather代表他发表声明拒绝接受该奖项[ 1]
參考文獻
^ 1.0 1.1 1.2 "American Indians mourn Brando's death-Marlon Brando (1924–2004)." 互联网档案馆 的存檔 ,存档日期2020-08-11. MSNBC, July 2, 2004. Retrieved April 5, 2015.
^ Jones, Dylan. Elvis Has Left the Building: The Day the King Died . The Overlook Press. [2016-11-12 ] .
^ "Time 100 Persons of the Century." (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Time , June 14, 1999.
^ 4.0 4.1 《Brando: Songs My Mother Taught Me 》在Google Books 的內容。
^ "Brando." The New Yorker , Volume 81, Issues 43-46, p. 39.
^ Bly 1994, p. 11.
^ "The religion of Marlon Brando, actor." (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) adherents.com. Retrieved April 5, 2015.
^ Brando, Marlon, Songs My Mother Taught Me (New York: Random House, 1994), p. 4. Via Google Books. Retrieved July 28, 2015.
^ Kanfer 2008, p. 134.
^ Forrest, Lauren, "A Look At Historical Libertyville (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 )" in Drops of Ink , May 5, 2015. Retrieved January 6, 2015.
^ Marlon Brando, 1924 - 2004 . tribunedigital-chicagotribune. [2017-12-21 ] . (原始内容存档 于2017-10-07) (英语) .
^ Brando and Lindsey. 1994: pp. 32, 34, 43.
^ "Marlon Brando". A&E Biography episode.
^ "Marlon Brando",. A&E Biography episode.
^ MasterClass Online Classes . MasterClass. [2017-12-25 ] (英语) . [永久失效連結 ]
^ TheLipTV, Marlon Brando In His Own Words - LISTEN TO ME MARLON , 2015-07-30 [2017-12-25 ] , (原始内容存档 于2018-06-09)
^ Love Life as Big as the Legend . [2010-03-25 ] . (原始内容存档 于2009-06-17).
^ Film legend Marlon Brando dies . [2010-03-25 ] . (原始内容 存档于2009-07-13).
^ 19.0 19.1 巴黎最後探戈性侵片段 假戲真做掀爭議 . [2016-12-04 ] . (原始内容存档 于2017-07-15).
^ 影帝串通名導「性侵戲」 真槍實彈!19歲少女演員懷恨辭世 . [2016-12-04 ] . (原始内容存档 于2020-08-14).
^ Why the ‘Last Tango in Paris’ rape scene is generating such an outcry now . [2017-07-09 ] . (原始内容存档 于2019-09-03).
^ ETtoday新聞雲. 「那不是一場戲,是強暴」 瑪麗亞陷陰影40年吐心聲 | ETtoday星光雲 . star.ettoday.net. [2019-06-28 ] . (原始内容存档 于2020-08-14) (中文(繁體)) .
^ "AFI's 100 Years ... 100 Stars." (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) afi.com.. Retrieved December 1, 2012.
^ "People of the Century: One Century, 100 Remarkable People" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ). 時代雜誌 , 2015. Retrieved April 5, 2015.
^ "100 Icons of the Century: Marlon Brando" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Variety . Retrieved August 19, 2011.
外部連結
1928-1940 1941-1960 1961-1980 1981-2000 2001-2020 2021至今
1943–1960 1961–1980 1981–2000 2001–2020 2021–2040 註:1943年至1950年不區分「戲劇類」與「音樂及喜劇類」。1951年起,獨立出此兩種獎項,分開頒獎。
1946年–1959年 1960年–1979年 1980年–1999年 2000年–2019年 2020年至今
1935–1950 1951–1975 1976–2000 2001–2020 2021–現今