此条目的主題是台灣南投縣國姓鄉的一個村。关于同名的村,請見「
長流村」。
長流村(客家话:Tshòng-lìu-tshûn,四縣腔客拼:congˇ liuˇ cunˊ),為台灣南投縣之村落,位在國姓市區北方,行政區劃劃分為國姓鄉,舊稱水長流,一作水冇流[注 1]、水無流、水波流或水無樓。
名由
長流村之名有七種來由:
- 因當地水源充沛而得「水長流」之名[3]。
- 當地水源是來自山上以水圳送水下來,山上常遭受暴雨風襲的天然災害,山崩往往將水圳摧毀,導致長流村無水可用的窘境,故得「水冇流」之名[4]。
- 水長流是取自當地一條「水長流溪」之名[5]。
- 是種日治時期行政區域,來自「水長流」大字[5]。
- 讀音方式取Tsfúipholäu,後又與Tsfúib□läu[注 2]讀音相近的關係,音譯轉成「水無流」或「水波流」[6]。
- 溪水被落葉掩埋,水流從落葉與石頭夾縫中穿流,因此能聞水聲而不見水流,被誤作「水冇流」[注 3][4]。
- 水長流源自當地山溪而名,漢人初來拓墾發現,溪水似乎沒有流動,故名「水沒流」,日治時期被更名成水長流,此溪自白冷山區流經長流村,再匯入北港溪[7]。
至於水波樓是推判原由同水冇流,但僅是種讀音不同[4]。
地理
長流村全境面積10.6798平方公里。今日的水長流泛指長福村、長豐村、大旗村以及包含本村,其中大旗村具有爭議,大旗村昔稱大旗尾,距水長流村落甚遠,且歷史獨具一體[5][6]。水長流位在地處河階平原之上,從中被水長流溪貫穿,向南流入北港溪,於柑子林與南港溪匯流後稱為烏溪。
交通
長流村主要依賴台21線與縣道133線進出,但縣道133線並無穿越全境,自長流國小附近與台21線分歧,開始向南通往國姓市區,終點是銜接中潭公路;台21線自水長流溪東岸行經,與縣道133公路分歧,向東駛往北港村,是聯絡臺中、埔里的省道[8]。自921大地震震毀中橫公路,除了中潭公路,來往臺中、花蓮必須行走台21線至埔里,轉接埔霧公路上中橫公路,因此交通是甚為重要。
注解
- ^ 「冇」唸作mǎo。
- ^ Tsfúib「□」läu,□代表文獻記載出現毀損,導致無法辨認[6]。
- ^ 依《臺灣地名辭書》第十卷第465頁記載,溪水受岩石阻擋,水流由岩石底下流出,故得「水冇流」之稱,與《國姓地名初探》記載相差不遠[4][5]。
參考文獻