此條目目前正依照en:Apple Disk Image上的内容进行翻译。 (2017年10月10日) 如果您擅长翻译，並清楚本條目的領域，欢迎协助翻譯、改善或校对本條目。 此外，长期闲置、未翻譯或影響閱讀的内容可能会被移除。目前的翻译进度为： 10%

苹果磁盘映像

扩展名	.dmg, .smi, .img
互联网媒体类型	application/x-apple-diskimage
统一类型标识	com.apple.disk-image, com.apple.disk-image-smi
开发者	Apple Inc.
格式类型	磁盘映像
网站	苹果公司

此條目没有列出任何参考或来源。 (2016年6月5日) 維基百科所有的內容都應該可供查證。请协助補充可靠来源以改善这篇条目。无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除。

苹果磁盘映像是macOS系统中常用的磁盘映像。当打开一个磁盘映像时，Finder会加载一个虚拟磁盘（挂载为一个卷）。苹果磁盘映像结构可以是通用磁盘映像格式（Universal Disk Image Format, UDIF）或者新磁盘映像格式（New Disk Image Format, NDIF）。苹果磁盘映像的文件后缀通常是“.dmg”。

苹果磁盘映像允许使用密码保护以及文件压缩，所以可以保证文件安全和文件分发功能。因此这种磁盘映像通常用于因特网上的软件分发。

因为 Mac 应用程序所使用的资源分支（英语：Resource fork）不能方便的通过混合网络，例如因特网，进行传播，苹果公司创建了苹果磁盘映像。尽管在 Mac OS X 中资源分支的使用率在下降，但是磁盘映像仍然是标准的软件分发格式。磁盘映像允许分发者设计 Finder 的显示窗口，从而可以指导用户将应用程序复制到正确的文件夹。