部分地图中的名称存在误译 提示：此条目所述地在部分地图类App/网页中的名称为“托尔特瓦屈埃斯奈”，该名称为地图从中文维基百科或Wikidata上抓取的中文维基百科早期的错误机器翻译，而当前条目名称“托尔特瓦勒-凯奈”已经过修正，其符合法汉译音规则、法语地名译名习惯与中文维基百科社群共识（详细情况参阅此处（M-2））

托尔特瓦勒-凯奈 Torteval-Quesnay
法國旧市镇 (今属于欧尔瑟勒)
托尔特瓦勒-凯奈的位置
托尔特瓦勒-凯奈 显示法国的地图 托尔特瓦勒-凯奈 显示卡尔瓦多斯省的地图
坐标：49°08′13″N 0°43′51″W / 49.1369°N 0.7308°W / 49.1369; -0.7308
国家	法國
大区	诺曼底大区
省	卡爾瓦多斯省
市镇	欧尔瑟勒
面积1
• 总计	16.96 平方公里（6.55 平方英里）
人口（2018年）
• 总计	313人
• 密度	18.5人/平方公里（47.8人/平方英里）
时区	CET（UTC+01:00）
• 夏时制	CEST（UTC+02:00）
邮政编码	14240
INSEE	14695
省级选区	莱蒙多奈县（英语：Canton of Les Monts d'Aunay）
海拔	68—160米（223—525英尺） （平均：109.33333333333米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。

托尔特瓦勒-凯奈（法語：Torteval-Quesnay，法语发音：[tɔʁtəval kɛnɛ] （^ⓘ））是法国卡尔瓦多斯省的一个旧市镇，属于巴约区。托尔特瓦勒-凯奈于1974年由原市镇托尔特瓦勒（Torteval）和凯奈盖农（Quesnay-Guesnon）合并而成^[1]。2017年，托尔特瓦勒-凯奈与市镇临近的3个市镇合并为新市镇欧尔瑟勒并改属维尔区。

托尔特瓦勒-凯奈（49°8'13"N, 0°43'51"W）面积16.96 平方千米，位于法国诺曼底大区卡爾瓦多斯省，该省份为法国西北部沿海省份，北濒大西洋英吉利海峡，东北与滨海塞纳省以海上边界相接，东临厄尔省，南至奧恩省，西与芒什省接壤。

与托尔特瓦勒-凯奈接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂克托维尔、卡阿尼奥勒、奥托莱巴格、利夫里、隆格赖、圣日耳曼代克托、圣保罗迪韦尔奈、特兰日^[2]。

托尔特瓦勒-凯奈的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

托尔特瓦勒-凯奈的邮政编码为14240，INSEE市镇编码为14695。

托尔特瓦勒-凯奈所属的省级选区为莱蒙多奈县（英语：Canton of Les Monts d'Aunay）。

托尔特瓦勒-凯奈于2018年1月1日时的人口数量为313人。

• 卡尔瓦多斯省市镇列表