我愛搖滾樂

I Love Rock 'n' Roll
我愛搖滾樂
2004年再版封面
Arrows的歌曲
B面《Broken Down Heart》 (R. Ferris)
发行日期1975年
格式7英寸黑胶唱片
录制时间1975年
类型摇滚
时长2:48
唱片公司RAK
词曲Alan Merrill、Jake Hooker
制作人Mickie Most
Arrows单曲年表
《Hard Hearted》
（1975年） 		I Love Rock 'n' Roll

我愛搖滾樂
（1975年）

《Once Upon a Time》
（1976年）

《我愛搖滾樂》（英語：I Love Rock 'n' Roll），是英国乐队Arrows的一首摇滚歌曲，是這首歌曲录制的首个版本。[1] 歌曲因為1982年瓊·傑特的翻唱而出名。[2] Arrows的已故成员Alan Merrill在英国、欧洲、日本和自己的故乡纽约多次现场演唱了歌曲。

瓊·傑特翻唱版本

I Love Rock 'n' Roll
我愛搖滾樂
瓊·傑特的歌曲
收录于专辑《I Love Rock 'n' Roll》
B面《You Don't Know What You've Got》
《Love Is Pain》
《You're Too Possessive》
发行日期1982年1月20日
格式7英寸黑胶唱片、12英寸黑胶唱片
录制时间1981年
类型硬式搖滾[3]
时长2:55
唱片公司Boardwalk
制作人Ritchie Cordell, Kenny Laguna
销量认证

白金

瓊·傑特单曲年表
《Little Drummer Boy》 （仅电台宣传用）
（1981年） 		I Love Rock 'n' Roll

我愛搖滾樂
（1982年）

《Crimson and Clover》
（1982年）

瓊·傑特在和The Runaways于英国巡回演出时，[4]在英国电视剧《Arrows》中看见乐队Arrows表演本歌曲 [2]。她于1979年和性手槍的两位成员史蒂夫·琼斯和保羅·庫克录制了本歌曲。1979年，歌曲以黑胶唱片的形式第一次发行。1981年，傑特和她的乐队The Blackhearts重新灌录了歌曲。这一次录制的版本成功获得美国告示牌百强单曲榜冠军7周。[5] 并被美国唱片业协会认证为白金唱片，同时为收录本单曲的专辑《I Love Rock 'n' Roll》增加了近200万销量，并使专辑获得告示牌二百强专辑榜亚军。瓊·傑特翻唱的版本在《滚石》百大单曲榜中排行第89。[6]

榜单表现

無效榜單輸入 Germany2|6
榜单 (1982年) 成绩
澳大利亚 (Kent Music Report)[7] 1
奥地利（Ö3四十强单曲榜）[8] 4
比利时佛兰德（Ultratop五十强单曲榜）[9] 2
加拿大 (RPM Top Singles)[10] 1
法国 (SNEP)[11] 4
爱尔兰 (Irish Singles Chart)[12] 2
意大利 (FIMI)[13] 42
荷兰（荷蘭四十強單曲榜）[14] 1
荷兰（百强单曲榜）[15] 1
新西兰（新西兰唱片音乐协会单曲榜）[16] 1
南非 (South African Chart)[17] 1
瑞典（瑞典最熱榜）[18] 1
瑞士（瑞士热门音乐榜）[19] 3
英国 (Official Charts Company)[20] 4
美国 (Billboard Hot 100)[21] 1
美国 (Billboard Hot Mainstream Rock Tracks)[21] 1
美国 (Billboard Hot Dance Club Play)[21] 31

布蘭妮·斯皮爾斯翻唱版本

I Love Rock 'n' Roll
我愛搖滾樂
布蘭妮·斯皮爾斯的歌曲
收录于专辑《布兰妮》
发行日期2002年5月27日 (2002-05-27)
格式
录制时间2001年3月
类型流行摇滚、R&B
时长3:06
唱片公司Jive
制作人Rodney Jerkins
布蘭妮·斯皮爾斯单曲年表
少女已過，熟女未滿

（I'm Not a Girl, Not Yet a Woman）
（2002年）

I Love Rock 'n' Roll

我愛搖滾樂
（2002年）

萬眾矚目

（Anticipating）
（2002年）

美国流行歌手布蘭妮·斯皮爾斯曾翻唱《我愛搖滾樂》，收录于自己的第3张录音室专辑《布兰妮》（Britney）中。歌曲于2002年5月27日作为专辑的第4支欧洲单曲发行。歌曲被用作布兰妮2002年主演的电影《穿越乡间路》中。在电影中，布兰妮扮演的角色露西在卡拉OK夜店中表演了本歌曲。布兰妮谈到歌曲时称：“他们让我在《穿越乡间路》中唱这首歌，事实上我早就在许多夜店唱过了。”[22] 布兰妮曾多次公开表示这首歌是自己最爱的歌曲之一。 《我愛搖滾樂》在大部分国家都未进入排行榜前十名。然而，歌曲在许多地区进入了排行榜前50名，因此不完全是商业失败。在英国，歌曲取得了一定的商业成功，排行第13，但成为了布兰妮当时在英国排名最低的单曲（该记录后被2009年歌曲《爱情雷达》（Radar）的第46名打破），歌曲在英国获得了65,000份销量。[23] 虽然未进入前10名，但本歌曲在澳大利亚被认证为金唱片。 歌曲的音乐录像带由克里斯·阿普勒鲍執导，在音乐录像带裡，布兰妮身穿紧身皮衣和她的个人乐队挤在一间红色房子内。

曲目列表

榜单表现

無效榜單輸入 Germany2|7
榜单 （2002年） 最高
排位
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会單曲榜）[24] 13
奥地利（Ö3四十强单曲榜）[25] 9
比利时佛兰德（Ultratop五十强单曲榜）[26] 15
比利时瓦隆（Ultratop五十强单曲榜）[27] 27
芬兰（芬蘭官方單曲榜）[28] 19
匈牙利 单曲排行榜[29] 6
爱尔兰 单曲排行榜[12] 8
意大利（意大利音乐产业联盟单曲榜）[30] 20
日本 (Oricon) 26
荷兰（荷蘭四十強單曲榜）[31] 17
荷兰（百强单曲榜）[32] 18
瑞典（瑞典最熱榜）[33] 15
瑞士（瑞士热门音乐榜）[34] 15
英國（官方榜单公司單曲榜）[35] 13

销售认证

地區 认证 认证单位/销量
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）[36] 金 35,000^

*僅含認證的實際銷量
^僅含認證的出貨量

发行历史

国家 日期 形式 厂牌
德国[37] 2002年5月27日 加大单曲 Jive唱片
日本[38] 2002年6月19日 索尼
英国[39] 2002年7月1日 Jive唱片

参考来源

  1. ^ Cad, Saint. 10 More Famous Songs With Unknown Originals. listverse.com. [21 June 2013]. （原始内容存档于2021-02-23）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Outsight Radio Hours interview, 12 February 2012. [18 March 2012]. 
  3. ^ *Huey, Steve. I Love Rock N' Roll – Song Review. Allmusic. Rovi Corporation. [2014-02-02]. （原始内容存档于2021-02-23）. 
    • Talevski, Nick. Rock Obituaries - Knocking On Heaven's Door. Omnibus Press. 2006: 100. ISBN 978-1-8460-9091-2. Cordell joined Kenny Laguna, his former session player and then manager of Joan Jett & The Blackhearts, to co-produce the group's chart-topping hard-rock anthem 'I Love Rock 'N Roll'. 
  4. ^ "Ten hits you may not know were cover versions" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. BBC News. Retrieved 14 October 2014
  5. ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits, 8th Edition (Billboard Publications), page 322.
  6. ^ Rolling Stone - The 100 Greatest Guitar Songs of All Time. [2008年5月30日]. （原始内容存档于2008年5月30日）. . Retrieved 2011-01-24. "With the first primal power chord, Jett obliterated her image as a teenage girl-group novelty in The Runaways. The squealing riffs matched her new leather-clad tough-girl image and made her case as one of the fiercest female guitarists of all time."
  7. ^ Australia n°1 Hits - 80's. Worldcharts.co.uk. [12 June 2013]. （原始内容存档于2011年5月20日）. 
  8. ^ "Austriancharts.at – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock'n Roll". Ö3 Austria Top 40. （德語）.
  9. ^ "Ultratop.be – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock'n Roll". Ultratop 50. （荷蘭語）.
  10. ^ Lwin, Nanda. Top 40 Hits: the essential chart guide (2000).
  11. ^ Hung Medien. I love rock'n'roll in French Chart. [12 June 2013]. （原始内容存档于2013-09-20）.  You have to use the index at the top of the page and search "Joan Jett & the Blackhearts"
  12. ^ 12.0 12.1 I love rock'n'roll in Irish Chart. IRMA. [12 June 2013]. （原始内容存档于2009-06-03）.  Only results when searching "I love rock 'n' roll"
  13. ^ Indice per Interprete: J. HitParadeItalia (it). [12 June 2013]. （原始内容存档于2012-10-25）. 
  14. ^ "Nederlandse Top 40 – Joan Jett & The Blackhearts search results" Dutch Top 40. （荷蘭語）.
  15. ^ "Dutchcharts.nl – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock'n Roll". Single Top 100. （荷蘭語）.
  16. ^ "Charts.nz – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock'n Roll". Top 40 Singles. （英語）.
  17. ^ John Samson. I love rock'n'roll in South African Chart. [12 June 2013]. （原始内容存档于2017-12-21）. 
  18. ^ "Swedishcharts.com – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock'n Roll". Singles Top 100. （英語）.
  19. ^ "Swisscharts.com – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock'n Roll". Swiss Singles Chart. （英語）.
  20. ^ 1982 Top 40 Official UK Singles Archive - 8th May 1982. Official Charts Company. [12 June 2013]. （原始内容存档于2014-10-23）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 I Love Rock'n'Roll awards on Allmusic. Allmusic. [12 June 2013]. （原始内容存档于2016-05-04）. 
  22. ^ Dingwall, John. OTR..Off the Record: Your Time Is Up, Jacko; Britney Wants Album Top Slot. Daily Record (Scotland). November 5, 2001: 19. 
  23. ^ Britney Spears — I Love Rock 'n' Roll (UK) 互联网档案馆的存檔，存档日期2007-05-09. UKBritney.tv Retrieved on May 22, 2007
  24. ^ "Australian-charts.com – Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll". ARIA Top 50 Singles. （英語）.
  25. ^ "Austriancharts.at – Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll". Ö3 Austria Top 40. （德語）.
  26. ^ "Ultratop.be – Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll". Ultratop 50. （荷蘭語）.
  27. ^ "Ultratop.be – Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll". Ultratop 50. （法語）.
  28. ^ "Britney Spears: I Love Rock 'n' Roll". Musiikkituottajat. （芬蘭語）.
  29. ^ Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. Mahasz.hu. [2012-11-08]. （原始内容存档于2012-05-04）. 
  30. ^ "Italiancharts.com – Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll". Top Digital Download. （英語）.
  31. ^ "Nederlandse Top 40 – Britney Spears search results" Dutch Top 40. （荷蘭語）.
  32. ^ "Dutchcharts.nl – Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll". Single Top 100. （荷蘭語）.
  33. ^ "Swedishcharts.com – Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll". Singles Top 100. （英語）.
  34. ^ "Swisscharts.com – Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll". Swiss Singles Chart. （英語）.
  35. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [January 17, 2014].（英語）.
  36. ^ ARIA Charts – Accreditations – 2002 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. [January 17, 2014] （英语）. 
  37. ^ I Love Rock 'N' Roll [Single]. Amazon.de. [January 17, 2014]. （原始内容存档于2021-02-23）. 
  38. ^ I Love Rock’n’Roll. Amazon.co.jp. [January 17, 2014]. （原始内容存档于2019-03-31）. 
  39. ^ I Love Rock and Roll [Single, Maxi]. Amazon.co.uk. [January 17, 2014]. （原始内容存档于2021-02-23）. 

外部链接

Read other articles:

Hari Kemerdekaan (Filipina)

Hari KemerdekaanAraw ng KalayaanKuil Aguinaldo tempat Emilio Aguinaldo mendeklarasikan kemerdekaan negara dari SpanyolNama resmiAraw ng KasarinlánNama lainAraw ng KalayaanDirayakan olehFilipinaJenisHari KebangsaanMaknaMendeklarasikan kemerdekaan Filipina dari SpanyolTanggal12 JuniFrekuensitahunanTerkait denganHari Republik Hari Kemerdekaan[1] (Filipino: Araw ng Kasarinláncode: fil is deprecated ; juga dikenal sebagai Araw ng Kalayaan, Hari Kebebasan) adalah sebuah hari libur nasiona...

 

Efisiensi transportasi

Keekonomian moda angkutan barang dengan volume besar Efisiensi transportasi adalah suatu ukuran besarnya biaya (dalam rupiah, waktu, energi atau tambahan lainnya) untuk menggerakkan sesuatu dalam hal ini bisa (penumpang ataupun barang) dari satu tempat ke tempat lain. Efisiensi transportasi ini tergantung kepada karakteristik mode angkutan yang digunakan, sebagai contoh suatu kapal akan semakin efisien kalau ukuran kapalnya semakin besar untuk perjalanan jarak jauh dan permintaannya besar. Ef...

 

William Eldridge Odom

William Odom William Eldridge Odom (lahir 23 Juni 1932) adalah seorang jenderal berbintang 3 purnawirawan Angkatan Darat Amerika Serikat yang pernah menjabat sebagai Direktur Badan Keamanan Nasional di bawah Presiden Ronald Reagan, yang merupakan puncak kariernya selama 31 tahun dalam bidang intelijen militer, khususnya dalam masalah-masalah yang berkaitan dengan Uni Soviet. Setelah pensiunnya dari kemiliteran, ia menjadi pakar kebijakan tangki berpikir dan seorang profesor di perguruan tingg...

Dasht-e Lut

Desert in Iran Dasht-e LutSand castles in the Dasht-e Lut near Kerman, IranDasht-e LutLocation within IranFloor elevation108 m (354 ft)[1]Length480 km (300 mi)Width320 km (200 mi)Area51,800 km2 (20,000 sq mi)GeographyCountryIranCoordinates30°36′18″N 59°04′04″E / 30.60500001°N 59.0677777878°E / 30.60500001; 59.0677777878  UNESCO World Heritage SiteOfficial nameLut DesertCriteriavii, viiiReferenc...

 

Stanton Street

Street in Manhattan, New York This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Stanton Street – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2013) (Learn how and when to remove this template message) Stanton StreetStanton Street Sign in ManhattanLocationNew York City (Manhattan) Stanton Street is a west-t...

 

John L. DeWitt

United States Army general (1890–1962) General DeWitt redirects here. For other uses, see General DeWitt (disambiguation). John Lesesne DeWittDeWitt as a lieutenant generalBorn(1880-01-09)January 9, 1880Fort Sidney, NebraskaDiedJune 20, 1962(1962-06-20) (aged 82)Washington, D.C.Place of burialArlington National CemeteryAllegianceUnited StatesService/branch United States ArmyYears of service1898–1947Rank GeneralCommands heldQuartermaster General of the U.S. Army; Commandant ...

Ritratto del cardinal Bibbiena

Ritratto del cardinal BibbienaAutoreRaffaello Sanzio e aiuti Data1516 circa Tecnicaolio su tela Dimensioni85×66,3 cm UbicazioneGalleria Palatina, Firenze Il Ritratto del cardinal Bibbiena è un dipinto a olio su tela (85x66,3 cm) di Raffaello e aiuti, databile al 1516 circa e conservato nella Galleria Palatina di Palazzo Pitti a Firenze. Indice 1 Storia 2 Descrizione e stile 3 Bibliografia 4 Voci correlate 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Storia L'opera, sebbene in passato r...

 

Stazione di Milano Lambrate

Disambiguazione – Se stai cercando la vecchia stazione chiusa nel 1931, vedi Stazione di Milano Lambrate (1906). Milano Lambratestazione ferroviaria LocalizzazioneStato Italia LocalitàMilano, quartiere Lambrate Coordinate45°29′05.76″N 9°14′14.4″E / 45.484933°N 9.237333°E45.484933; 9.237333Coordinate: 45°29′05.76″N 9°14′14.4″E / 45.484933°N 9.237333°E45.484933; 9.237333 Altitudine125 m s.l.m. LineeMilano-VeneziaMilano-Bologn...

 

Anne Dudek

Anne DudekDudek pada San Diego Comic-Con International 2011LahirAnne Louise Dudek22 Maret 1975 (umur 49)Boston, Massachusetts, Amerika serikatAlmamaterNorthwestern UniversityPekerjaanAktrisTahun aktif2000–sekarangSuami/istriMatthew Dana Heller ​ ​(m. 2008; c. 2016)​Anak2 Anne Louise Dudek (lahir 22 Maret 1975) adalah seorang aktris Amerika Serikat.[1] Dia dikenal karena memerankan Tiffany Wilson dalam film White Chicks, Dani...

Faasle

1985 Indian filmFaasleDirected byYash ChopraProduced byYash ChopraStarringSunil DuttRekhaFarooq ShaikhDeepti NavalRohan KapoorFarahRaj KiranMusic byShiv-HariProductioncompanyYash Raj FilmsRelease date 27 September 1985 (1985-09-27) CountryIndiaLanguageHindi Faasle is a 1985 Indian film produced and directed by Yash Chopra. The film stars Sunil Dutt, Rekha, Farooq Shaikh, Deepti Naval, Rohan Kapoor, Farah, Raj Kiran, Sushma Seth and Aloknath. The film is the debut film for Roha...

 

Man of the Woods

2018 studio album by Justin TimberlakeMan of the WoodsStudio album by Justin TimberlakeReleasedFebruary 2, 2018 (2018-02-02)Recorded2016–2017StudioConway, Los AngelesEastWest, Los AngelesJungle City, New York CityRed Bull, São PauloGenrePopR&Belectronic[1]funksoul[2]Americana[3]Length65:54LabelRCAProducerJustin TimberlakeDanjaLarrance DopsonJerome J-Roc HarmonEric HudsonElliott IvesRob KnoxThe NeptunesTimbalandJustin Timberlake chronology...

 

Normanhurst, New South Wales

Suburb of Sydney, New South Wales, AustraliaNormanhurstSydney, New South WalesGilligaloola, family home of Norman Selfe, after which the suburb was named.MapPopulation5,387 (2021 census)[1] • Density2,482/km2 (6,430/sq mi)Postcode(s)2076Elevation169 m (554 ft)Area2.17 km2 (0.8 sq mi)[2]Location23 km (14 mi) NW of Sydney CBDLGA(s)Hornsby ShireState electorate(s)WahroongaFederal division(s) Berowra Bradfield Suburbs aroun...

Hide Away (instrumental)

Instrumental blues standard first recorded by Freddie King For other uses, see Hideaway (disambiguation). Hide AwaySingle by Freddie KingB-sideI Love the Woman (initially A-side)Released1960 (1960)–1961RecordedAugust 26, 1960StudioKing, Cincinnati, OhioGenreBluesLength2:36LabelFederalSongwriter(s)Freddie King, Sonny ThompsonProducer(s)Sonny ThompsonFreddie King singles chronology You've Got to Love Her with a Feeling (1960) Hide Away (1960) Lonesome Whistle Blues (1961) Hide Away or Hi...

 

Astor Place

Street in Manhattan, New York Not to be confused with Astor Row. Astor Pl redirects here. For the record label, see Astor Place (label). For the subway station, see Astor Place station. For the building named Astor Plaza, see One Astor Plaza. 40°43′47″N 73°59′29″W / 40.729861°N 73.991434°W / 40.729861; -73.991434 Astor Place is a one-block street in NoHo/East Village, in the lower part of the New York City borough of Manhattan. It runs from Broadway in the ...

 

國立基隆高級商工職業學校

此條目已列出參考資料，但文內引註不足，部分內容的來源仍然不明。 (2023年4月28日)请加上合适的文內引註加以改善。 國立基隆高級商工職業學校國立基隆高級商工職業學校地址基隆市七堵區東新街22號经纬度25°05′39″N 121°42′55″E / 25.0942397°N 121.7152108°E / 25.0942397; 121.7152108邮政编码20646其它名称National Keelung Commercial & Industrial Vocational Senior High School类�...

Bombardamenti su Livorno

Bombardamenti di Livornoparte seconda guerra mondialeDistruzioni nel centro cittadino di LivornoData1940-1944 LuogoLivorno Casus belliAvanzata Voci di guerre presenti su Wikipedia Manuale I bombardamenti su Livorno, nel corso della seconda guerra mondiale, costituiscono uno degli episodi più significativi per la storia della città. Durante la seconda guerra mondiale Livorno ha subito, infatti, oltre 1000 allarmi bombardamento e circa cento bombardamenti aerei. I bombardamenti vennero effett...

 

Lista över kommuner i provinsen Verona

Veronas läge i Italien. Lista över 98 kommuner i provinsen Verona i Italien. Mall · Uppdatera listan nu · Hitta bilder Automatiskt genererad lista (förklaring) ISTAT Kommun Folkmängd Datum Ref 023001 Affi 2 428 2023 [1] 023002 Albaredo d'Adige 5 246 2023 [1] 023003 Angiari 2 489 2023 [1] 023004 Arcole 6 364 2023 [1] 023005 Badia Calavena 2 592 2023 [1] 023006 Bardolino 6 919 2023 [1] 023007 Belfiore 3 293 2023 [1] 023008 Bevilacqua 1 768...

 

藍腦計畫

藍腦計畫（英語：Blue Brain Project）嘗試利用分子層級的哺乳類腦部逆向工程建立一個電腦模擬腦。該計畫於2005年5月由瑞士洛桑聯邦理工學院腦與心理研究所（EPFL）在瑞士成立，其任務是利用生物學數據重建和哺乳動物大腦模擬（腦模擬）來識別大腦結構和功能在健康和疾病的基本原則。 該計畫由創始人亨利·马克拉姆領導，他也是歐洲人腦計畫的負責人，由Felix Schürmann和S...

Direktorat Jenderal Perikanan Tangkap

Direktorat Jenderal Perikanan Tangkap Kementerian Kelautan dan Perikanan Republik IndonesiaGambaran umumDasar hukumPeraturan Presiden Nomor 63 Tahun 2015 dan Peraturan Presiden Nomor 2 Tahun 2017Susunan organisasiDirektur Jenderal-Situs webwww.kkp.go.id/unit-kerja/djpt.html Direktorat Jenderal Perikanan Tangkap merupakan unsur pelaksana pada Kementerian Kelautan dan Perikanan Republik Indonesia yang berada di bawah dan bertanggung jawab kepada Menteri Kelautan dan Perikanan Republik Indo...

 

Vocational rehabilitation

An editor has launched a copyright investigation involving this section. The text under investigation is currently hidden from public view, but is accessible in the page history. Please do not remove this notice or restore blanked content until the issue is resolved by an administrator, copyright clerk, or volunteer response agent. The purported copyright violation copies text from https://vra-uk.org/node/6 (Copyvios report); as such, this page has been listed on the copyright problems page. ...