史上最強大魔王轉生為村民A
中文版第1卷封面
史上最強の大魔王、村人Ａに転生する
假名	しじょうさいきょうのだいまおう、むらびとエーにてんせいする
罗马字	Shijō Saikyō no Dai Maō, Murabito Ē ni Tensei Suru
類型	奇幻[1]、後宮型作品[2]
輕小說
作者	下等妙人
插圖	水野早櫻
出版社	KADOKAWA 台灣角川
文庫	富士見Fantasia文庫
連載網站	成為小說家吧
出版期間	2018年5月—2022年5月
冊數	全10卷+1外傳 6卷（2022年2月）
漫画
原作	下等妙人 水野早櫻（角色原案）
作畫	こぼたみすほ
出版社	SQUARE ENIX
連載雜誌	月刊BIG GANGAN
連載期間	2019年Vol.03—2022年Vol.08
出版期間	2019年2月25日—2022年7月25日
冊數	全7卷
話數	全35話
電視動畫
原作	下等妙人
導演	湊未來
剧本统筹	橫手美智子
編劇	横手美智子、待田堂子、下山健人
人物設定	野口孝行
音樂	中塚武
音樂製作	Lantis
動畫製作	SILVER LINK.、BLADE
製作	村民A製作委員會
播放電視台	AT-X、TOKYO MX、BS日視、KBS京都、SUN電視台
播放期間	2022年4月6日—6月22日
网络播放	見播映平台
版权信息	©下等妙人・水野早桜／KADOKAWA/村人A製作委員会
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《史上最強大魔王轉生為村民A》（日語：史上最強の大魔王、村人Ａに転生する，簡稱「村人Aに転生」）是日本作家下等妙人所著的輕小說系列，2017年8月起在成為小說家吧上連載^[3]；2018年5月至2022年5月經富士見Fantasia文庫出版實體書，由水野早櫻擔綱插畫，共11卷（本篇10卷、外傳1卷）。改編漫畫於《月刊BIG GANGAN》2019年Vol.03開始連載，こぼたみすほ負責繪畫^[4]。改編電視動畫於2022年4月6日至6月22日播映。

瓦爾瓦德斯是史上最強的大魔王，一敗難求，其名甚至流傳千古，成為神話中的人物。正因如此，他身旁的人漸漸視他為敬畏的對象，讓他感到孤獨。於是魔法才華洋溢的他創造了轉生魔法，留下遺書，便發動魔法，轉生至三千年後，成為能力為平均值的人族，祈盼在將來能夠平凡地生活，跟朋友過着一同歡笑快活的日子。不過，怕生、不擅交際的他到12歲都未能交到第一個朋友。到了有一天，他在山上遇見遭上古狼襲擊的精靈少女伊莉娜，出手相救，才終於認識了第一個朋友。

以下為廣播劇CD／電視動畫的聲優，只列一人者均為電視動畫的聲優。

亞德·梅堤歐爾（アード・メテオール，聲：逢坂良太^[5]／深町寿成、高橋李依（少年時代）^[6]、天崎滉平（轉生前）^[7]）

本作主角。前世是神話中的魔王「瓦爾瓦德斯」（ヴァルヴァトス），實力強大，一敗難求，亦因此被人疏遠。為了過不孤獨的人生而使用轉生魔法，轉生至三千年後，成為「能力為平均值」的人族村民「亞德·梅堤歐爾」。轉生後的現世與千年前的世界有所不同，因此價值觀上存在偏差，且與過去的魔法系統有很大的差距，時常不小心就展現了對於現世而言過於強大的魔法實力。

伊莉娜·利茲·德·歐爾海德（イリーナ・リッツ・ド・オールハイド，聲：戶松遙^[5]／丸岡和佳奈^[6]）

精靈少女，亞德轉生後的第一個朋友，自幼相識並喜歡著亞德。父親是被稱為「英雄」的人物。真實身分為遺落的王族與邪神的後裔。幼時因擁有強大的力量遭到身邊人類的排擠因而沒有朋友，就算有人願意與其交好也是暫時的，隨後得知真相就會離她而去，因此非常討厭身旁的人，連自己的親生父親也一樣。

吉妮·芬·德·薩爾凡（ジニー・フィン・ド・サルヴァン，聲：大坪由佳^[5]／羊宮妃那^[6]）

魅魔族。跟亞德和伊莉娜在魔法學園相識。曾因遭受霸凌而對自己失去信心，直到被亞德幫助後便找回自信，也同時喜歡上亞德。

席爾菲·美爾海芬（シルフィー・メルヘヴン，聲：佐倉綾音^[5]／大橋彩香^[6]）

外號「動蕩的勇者」的人族少女，在三千年前隸屬魔王軍旗下。因有感自身實力不足而前往地下城修行，卻因地下城的時間流動跟外界有極大差異，以致她離開地下城時已過數千年，連魔王轉生都不知道。也因為如此，她並未受到世界中魔素減少的影響。

奧莉維亞·維爾·懷恩（オリヴィア・ヴェル・ヴァイン，聲：井上麻里奈^[5]／園崎未惠^[6]）

獸人族。魔法學園的特別講師。前魔王軍四天王之一。跟瓦爾瓦德斯情同姊弟，時常稱呼瓦爾為愚蠢的弟弟。

莉迪亞·畢金斯蓋特（リディア・ビギンズゲート，聲：甲斐田幸^[7]）

被稱為「勇者」的大英雄。已去世，是一位喜歡誘惑年輕少女的成年女性，在古代受敵對陣營「咒縛王」咒術操控性情大變，最後後被摯友瓦爾瓦德斯殺死。

維達·阿爾·哈薩德（ヴェーダ・アル・ハザード，聲：小倉唯^[7]）

前魔王軍四天王之一。天才少女魔法學者。

阿爾瓦特·艾格杰克斯（アルヴァート・エグゼクス，聲：子安武人^[7]）

前魔王軍四天王之一。四天王中戰力最高的戰鬥狂。

萊薩·貝爾菲尼克斯（ライザー・ベルフェニックス，聲：三宅健太^[7]）

前魔王軍四天王之一。

魔王迪薩斯特·羅格（ディザスター・ローグ，聲：深町壽成）

此前受神指引前往，比主軸時間線的主角亞德·梅堤歐爾更早到達遙遠的過去前世「瓦爾瓦德斯」的時代，於動畫第11話^[8]揭露自身的真實身份是亞德·梅堤歐爾，來自更遙遠的未來，黑白交織的頭髮，臉上留有刀疤，同樣是前世是神話中的魔王「瓦爾瓦德斯」（ヴァルヴァトス）的轉生，但迪薩斯特所在未來已經失去了很多，對外自稱魔王迪薩斯特·羅格（「徹底失敗的寇匪」），是位人生失敗者，實力超越了前世「瓦爾瓦德斯」（ヴァルヴァトス），出於自身因素不與古代的自己聯手，但與主線亞德都有心願期望拯救莉迪亞，但深知即使避免了歷史事件發生，但時間洪流也會修正結果，莉迪亞仍可能死亡，主動接觸主軸時間線的亞德，期待與他合作改變歷史。強烈的希望莉迪亞存活下來，制裁化身魔王的自身。但主線的亞德了解到莉迪亞意願後卻接受命運，與迪薩斯特·羅格（「徹底失敗的寇匪」）決鬥，最後被主線的亞德擊敗並死亡。

卷數	KADOKAWA			台灣角川
	副標題	發售日期	ISBN	副標題	發售日期	ISBN
1	神話殺しの優等生	2018年5月19日[9]	ISBN 978-4-04-072682-3	顛覆神話的模範生	2019年10月28日[10]	ISBN 978-957-743-301-5
2	激動の勇者	2018年7月20日[11]	ISBN 978-4-04-072690-8	動盪的勇者	2020年4月22日[12]	ISBN 978-957-743-695-5
3	大英雄のカタストロフィ	2018年11月20日[13]	ISBN 978-4-04-072965-7	大英雄的悲歌	2020年9月21日[14]	ISBN 978-957-743-967-3
4	孤独の神学者	2019年4月20日[15]	ISBN 978-4-04-0729664	孤獨的神學家	2021年4月26日[16][17]	ISBN 978-986-524-355-5
5	教皇洗礼	2019年8月20日[18][19]	ISBN 978-4-04-073231-2 ISBN 978-4-04-073230-5（附廣播劇CD特裝版）	教宗洗禮		ISBN 978-986-524-356-2
6	元・村人Ａ	2020年1月18日[20][21]	ISBN 978-4-04-073433-0	前村民A	2022年2月24日[22]	ISBN 978-626-321-213-8
異傳	村人Ａの華麗なる日々		ISBN 978-4-04-073435-4
7	外なる神のピエロ	2020年11月20日[23]	ISBN 978-4-04-073434-7
8	女神の覚醒	2021年4月20日[24]	ISBN 978-4-04-074068-3
9	邪神の夢	2022年3月19日[25]	ISBN 978-4-04-074391-2
10	大魔王降臨	2022年5月20日[26]	ISBN 978-4-04-074392-9

第10卷《大魔王降臨》跟下等妙人的新作品《只有我知道食屍鬼拯救了世界 01.共食勇者》（グールが世界を救ったことを私だけが知っている 01.共喰いの勇者）在2022年5月20日同日發售^[27]。

截至2019年8月，系列累積發行超過20萬本^[34]。截至2020年1月，發行超過25萬本^[35]。截至2022年5月，發行超過100萬本^[36]。截至2022年9月，發行超過111萬本^[37]。

2021年3月6日「KADOKAWA 輕小說EXPO 2020」活動期間，宣佈電視動畫計劃正在進行當中^[38]。9月18日，公開前導視覺圖以及主要製作人員名單，並開設官方網站和Twitter帳戶^[39]。12月16日，宣佈動畫將於2022年4月首播，並公開主要角色的聲優陣容、其他製作人員、主視覺圖、第1條宣傳片，以及片頭曲消息；宣傳片中初次公開動畫片段^[6]。2022年3月1日，宣佈將於3月13日在「Fantasia文庫線上祭2022」活動中播出談話節目^{[註 1]}，聲優深町壽成、丸岡和佳奈和羊宮妃那將會出席^[41]。3月4日，宣佈將於3月27日在AnimeJapan 2022的KADOKAWA攤位舉辦舞台活動，上述3名聲優也將會出席^[42]。

2022年3月13日，宣佈首播日期是4月6日，並公開第2條宣傳片，以及轉生前魔王、勇者和魔王軍四天王的聲優。第2條宣傳片中亦首次披露ChouCho主唱的片尾曲《reincarnation》^[7]。劇情在6月1日播映的第9集進入「古代篇」，在播映前在KADOKAWA動畫YouTube頻道公開分別以魔王、勇者和四天王為主角的5條宣傳片^{[43][44][45][46][47]}。

片頭曲《Be My Friend!!!》^[6]

主唱：大橋彩香

片尾曲《reincarnation》^[7]

主唱：ChouCho

日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。

• 成為小說家吧連載網站（日語）
• 富士見Fantasia文庫特設網站（日語）
• 漫畫官方網站（日語）
• 電視動畫官方網站（日語）
• 電視動畫的X（前Twitter）账号（日語）