凱薩獎最佳導演獎

凱薩最佳導演獎
授予对象最佳導演
国家／地区 法國
首次颁发1975年
官方网站http://www.academie-cinema.org/ 编辑维基数据

凱薩獎最佳導演獎（César du meilleur réalisateur）是法國凱撒電影獎（César du cinéma）的獎項之一，頒給每年得票最高的導演，1976年開始頒發，是法國電影界最高榮譽之一。

歷屆得主

年份 獲獎者 電影名稱 原始名稱
1976
1st César Awards（英语：1st César Awards）		 贝特朗·塔维涅 Let Joy Reign Supreme（英语：Let Joy Reign Supreme） Que la fête commence...
Robert Enrico（英语：Robert Enrico） 智多星妙計殲仇 Le Vieux Fusil
Jean-Paul Rappeneau（英语：Jean-Paul Rappeneau） Le Sauvage（英语：Le Sauvage） Le Sauvage
法蘭索瓦·杜魯福 The Story of Adele H.（英语：The Story of Adele H.） L'Histoire d'Adèle H.
1977
2nd César Awards（英语：2nd César Awards）		 Joseph Losey（英语：Joseph Losey） Monsieur Klein（英语：Monsieur Klein） Monsieur Klein
Claude Miller（英语：Claude Miller） The Best Way to Walk（英语：The Best Way to Walk） La Meilleure Façon de marcher
贝特朗·塔维涅 The Judge and the Assassin（英语：The Judge and the Assassin） Le Juge et l'assassin
安德烈·泰希內 Barocco（英语：Barocco）
1978
3rd César Awards（英语：3rd César Awards）		 亞倫·雷奈 Providence (1977 film)（英语：Providence (1977 film)）
路易斯·布努埃尔 That Obscure Object of Desire（英语：That Obscure Object of Desire） Cet obscur objet du désir
Claude Miller（英语：Claude Miller） Dites-lui que je l'aime（英语：Dites-lui que je l'aime） Dites-lui que je l'aime
Pierre Schoendoerffer（英语：Pierre Schoendoerffer） Le Crabe-Tambour（英语：Le Crabe-Tambour） Le Crabe-Tambour
1979
4th César Awards（英语：4th César Awards）		 Christian de Chalonge（英语：Christian de Chalonge） L'Argent des autres（英语：L'Argent des autres） L'Argent des autres
Michel Deville（英语：Michel Deville） Dossier 51（英语：Dossier 51） Le Dossier 51
亞莉安·莫虛金 Molière (1978 film)（英语：Molière (1978 film)）
Claude Sautet（英语：Claude Sautet） A Simple Story (1978 film)（英语：A Simple Story (1978 film)） Une histoire simple

1980s

年份 獲獎者 電影名稱 原始名稱
1980
5th César Awards（英语：5th César Awards）		 羅曼·波蘭斯基
(nominated for the 奥斯卡最佳导演奖)		 黛絲姑娘
科斯塔·加夫拉斯 Womanlight（英语：Womanlight） Clair de femme
Joseph Losey（英语：Joseph Losey） Don Giovanni (1979 film)（英语：Don Giovanni (1979 film)）
Jacques Doillon（英语：Jacques Doillon） The Hussy（英语：The Hussy） La Drôlesse
1981
6th César Awards（英语：6th César Awards）		 法蘭索瓦·杜魯福 最後地下鐵 Le dernier métro
尚盧·高達 Sauve qui peut (la vie)（英语：Sauve qui peut (la vie)） (a.k.a. Every Man for Himself) Sauve qui peut (la vie)
亞倫·雷奈 我的美國舅舅 Mon oncle d'Amérique
Claude Sautet（英语：Claude Sautet） A Bad Son（英语：A Bad Son） Un mauvais fils
1982
7th César Awards（英语：7th César Awards）		 让-雅克·阿诺 Quest for Fire (film)（英语：Quest for Fire (film)） La Guerre du feu
Pierre Granier-Deferre（英语：Pierre Granier-Deferre） Une étrange affaire（英语：Une étrange affaire） Une étrange affaire
Claude Miller（英语：Claude Miller） Garde à vue（英语：Garde à vue） Garde à vue
贝特朗·塔维涅 Coup de Torchon（英语：Coup de Torchon） (a.k.a. Clean Slate) Coup de torchon
1983
8th César Awards（英语：8th César Awards）		 安德烈·華依達 丹頓 (1983年電影)
雅克·德米 A Room in Town（英语：A Room in Town） Une chambre en ville
尚盧·高達 Passion (1982 film)（英语：Passion (1982 film)）
Bob Swaim（英语：Bob Swaim） The Balance（英语：The Balance） La Balance
1984
9th César Awards（英语：9th César Awards）		 Ettore Scola（英语：Ettore Scola） Le Bal (1983 film)（英语：Le Bal (1983 film)） Le Bal
克勞德·貝黎 So Long, Stooge（英语：So Long, Stooge） Tchao pantin
Jean Becker (director, actor)（英语：Jean Becker (director, actor)） One Deadly Summer（英语：One Deadly Summer） L'Été meurtrier
莫里斯·皮亚拉 To Our Loves（英语：To Our Loves） À nos amours
法蘭索瓦·杜魯福 Vivement dimanche!（英语：Vivement dimanche!） Vivement dimanche!
1985
10th César Awards（英语：10th César Awards）		 Claude Zidi（英语：Claude Zidi） My New Partner（英语：My New Partner） Les Ripoux
亞倫·雷奈 Love Unto Death（英语：Love Unto Death） L'Amour à mort
伊力·盧馬 圓月映花都 Les Nuits de la pleine lune
Francesco Rosi（英语：Francesco Rosi） Carmen (1984 film)（英语：Carmen (1984 film)）
贝特朗·塔维涅 A Sunday in the Country（英语：A Sunday in the Country） Un dimanche à la campagne
1986
11th César Awards（英语：11th César Awards）		 Michel Deville（英语：Michel Deville） Péril en la demeure（英语：Péril en la demeure） Péril en la demeure
吕克·贝松 Subway (film)（英语：Subway (film)）
Claude Miller（英语：Claude Miller） L'Effrontée（英语：L'Effrontée） L'Effrontée
Coline Serreau（英语：Coline Serreau） Trois hommes et un couffin（英语：Trois hommes et un couffin） Trois hommes et un couffin
阿涅斯·瓦尔达 Vagabond (1985 film)（英语：Vagabond (1985 film)） Sans toit ni loi
1987
12th César Awards（英语：12th César Awards）		 Alain Cavalier（英语：Alain Cavalier） Thérèse (film)（英语：Thérèse (film)）
Jean-Jacques Beineix（英语：Jean-Jacques Beineix） Betty Blue（英语：Betty Blue） 37°2 le matin
克勞德·貝黎 男人的野心
Bertrand Blier（英语：Bertrand Blier） Ménage（英语：Ménage） Tenue de soirée
亞倫·雷奈 Mélo（英语：Mélo）
1988
13th César Awards（英语：13th César Awards）		 路易·馬盧 Au revoir, les enfants（英语：Au revoir, les enfants） Au revoir, les enfants
Jean-Loup Hubert（英语：Jean-Loup Hubert） Le Grand Chemin（英语：Le Grand Chemin） Le Grand Chemin
巴提斯·勒貢特 Tandem (1987 film)（英语：Tandem (1987 film)）
莫里斯·皮亚拉 Under the Sun of Satan（英语：Under the Sun of Satan） Sous le soleil de Satan
安德烈·泰希內 The Innocents (1987 film)（英语：The Innocents (1987 film)） Les Innocents
1989
14th César Awards（英语：14th César Awards）		 让-雅克·阿诺 The Bear (1988 film)（英语：The Bear (1988 film)） L'Ours
吕克·贝松 碧海藍天 (電影) Le Grand Bleu
克勞德·夏布洛 女人的故事 Une affaire de femmes
Michel Deville（英语：Michel Deville） The Reader (1988 film)（英语：The Reader (1988 film)） La Lectrice
Claude Miller（英语：Claude Miller） The Little Thief（英语：The Little Thief） La Petite Voleuse

1990s

年份 獲獎者 電影名稱 原始名稱
1990
15th César Awards（英语：15th César Awards）		 Bertrand Blier（英语：Bertrand Blier） Too Beautiful for You（英语：Too Beautiful for You） Trop belle pour toi
阿藍·柯諾 Indian Nocturne（英语：Indian Nocturne） Nocturne indien
米洛斯·福曼 孽戀
巴提斯·勒貢特 Monsieur Hire（英语：Monsieur Hire） Monsieur Hire
贝特朗·塔维涅 Life and Nothing But（英语：Life and Nothing But） La Vie et rien d'autre
1991
16th César Awards（英语：16th César Awards）		 Jean-Paul Rappeneau（英语：Jean-Paul Rappeneau） Cyrano de Bergerac (film)（英语：Cyrano de Bergerac (film)）
克勞德·貝黎 Uranus (film)（英语：Uranus (film)）
吕克·贝松 霹靂煞 Nikita
Jacques Doillon（英语：Jacques Doillon） The Little Gangster（英语：The Little Gangster） Le Petit Criminel
巴提斯·勒貢特 The Hairdresser's Husband（英语：The Hairdresser's Husband） Le Mari de la coiffeuse
1992
17th César Awards（英语：17th César Awards）		 阿藍·柯諾 Tous les matins du monde (film)（英语：Tous les matins du monde (film)） Tous les matins du monde
Bertrand Blier（英语：Bertrand Blier） Merci la vie（英语：Merci la vie） Merci la vie
莫里斯·皮亚拉 梵高
賈克·希維特 La Belle Noiseuse（英语：La Belle Noiseuse） La Belle Noiseuse
安德烈·泰希內 I Don't Kiss（英语：I Don't Kiss） J'embrasse pas
1993
18th César Awards（英语：18th César Awards）		 Claude Sautet（英语：Claude Sautet） A Heart in Winter（英语：A Heart in Winter） Un cœur en hiver
Cyril Collard（英语：Cyril Collard） Savage Nights（英语：Savage Nights） Les Nuits fauves
克莉斯汀·帕斯卡爾 Le Petit prince a dit（英语：Le Petit prince a dit） Le Petit Prince a dit
贝特朗·塔维涅 L.627（英语：L.627）
Régis Wargnier（英语：Régis Wargnier） 印度支那 (电影)
1994
19th César Awards（英语：19th César Awards）		 亞倫·雷奈 吸菸/不吸菸
克勞德·貝黎 Germinal (1993 film)（英语：Germinal (1993 film)）
Bertrand Blier（英语：Bertrand Blier） 1, 2, 3, Sun（英语：1, 2, 3, Sun） Un, deux, trois, soleil
克日什托夫·基斯洛夫斯基 三色之蓝 Trois couleurs: Bleu
Jean-Marie Poiré（英语：Jean-Marie Poiré） 時空急轉彎 Les Visiteurs
安德烈·泰希內 My Favourite Season（英语：My Favourite Season） Ma saison préférée
1995
20th César Awards（英语：20th César Awards）		 安德烈·泰希內 Wild Reeds (film)（英语：Wild Reeds (film)） Les Roseaux sauvages
吕克·贝松 這個殺手不太冷
巴提斯·謝侯 瑪歌皇后 (電影) La Reine Margot
妮可·賈西亞 The Favourite Son（英语：The Favourite Son） Le Fils préféré
克日什托夫·基斯洛夫斯基
(nominated for the Academy Award)		 三色之红 Trois couleurs: Rouge
1996
21st César Awards（英语：21st César Awards）		 Claude Sautet（英语：Claude Sautet） 真愛未了情 Nelly et Monsieur Arnaud
Étienne Chatiliez（英语：Étienne Chatiliez） Happiness Is in the Field（英语：Happiness Is in the Field） Le Bonheur est dans le pré
克勞德·夏布洛 儀式 (電影) La Cérémonie
Josiane Balasko（英语：Josiane Balasko） French Twist (film)（英语：French Twist (film)） Gazon maudit
马修·卡索维茨 恨 (1995年電影) La Haine
Jean-Paul Rappeneau（英语：Jean-Paul Rappeneau） The Horseman on the Roof（英语：The Horseman on the Roof） Le Hussard sur le toit
1997
22nd César Awards（英语：22nd César Awards）		 巴提斯·勒貢特 Ridicule (film)（英语：Ridicule (film)）
贝特朗·塔维涅 Capitaine Conan（英语：Capitaine Conan） Capitaine Conan
賈克·歐迪亞 A Self Made Hero（英语：A Self Made Hero） Un héros très discret
Cédric Klapisch（英语：Cédric Klapisch） Un air de famille（英语：Un air de famille） Un air de famille
安德烈·泰希內 Thieves (1996 film)（英语：Thieves (1996 film)） Les Voleurs
1998
23rd César Awards（英语：23rd César Awards）		 吕克·贝松 第五元素 (電影)
阿藍·柯諾 Le cousin（英语：Le cousin） Le Cousin
侯貝·葛地基揚 Marius and Jeannette（英语：Marius and Jeannette） Marius et Jeannette
Manuel Poirier（英语：Manuel Poirier） Western (1997 film)（英语：Western (1997 film)）
亞倫·雷奈 On connaît la chanson（英语：On connaît la chanson） On connaît la chanson
1999
24th César Awards（英语：24th César Awards）		 巴提斯·謝侯 Those Who Love Me Can Take the Train（英语：Those Who Love Me Can Take the Train） Ceux qui m'aiment prendront le train
妮可·賈西亞 五克拉愛情
Gérard Pirès（英语：Gérard Pirès） 的士速递
Francis Veber（英语：Francis Veber） Le dîner de cons（英语：Le dîner de cons） Le Dîner de cons
Erick Zonca（英语：Erick Zonca） The Dreamlife of Angels（英语：The Dreamlife of Angels） La Vie rêvée des anges

2000s

年份 獲獎者 電影名稱 原始名稱
2000
25th César Awards（英语：25th César Awards）		 Tonie Marshall（英语：Tonie Marshall） Venus Beauty Institute（英语：Venus Beauty Institute） Vénus Beauté (Institut)
Jean Becker (director, actor)（英语：Jean Becker (director, actor)） The Children of the Marshland（英语：The Children of the Marshland） Les Enfants du marais
吕克·贝松 圣女贞德 (1999年电影)
Michel Deville（英语：Michel Deville） La Maladie de Sachs（英语：La Maladie de Sachs） La Maladie de Sachs
巴提斯·勒貢特 Girl on the Bridge（英语：Girl on the Bridge） La Fille sur le pont
Régis Wargnier（英语：Régis Wargnier） East/West（英语：East/West） Est–Ouest
2001
26th César Awards（英语：26th César Awards）		 Dominik Moll（英语：Dominik Moll） Harry, un ami qui vous veut du bien（英语：Harry, un ami qui vous veut du bien） Harry, un ami qui vous veut du bien
Jean-Pierre Denis（英语：Jean-Pierre Denis） Murderous Maids（英语：Murderous Maids） Les Blessures assassines
艾格妮絲·夏薇依 The Taste of Others（英语：The Taste of Others） Le Goût des autres
马修·卡索维茨 暗流 Les Rivières pourpres
Patricia Mazuy（英语：Patricia Mazuy） Saint-Cyr (film)（英语：Saint-Cyr (film)）
2002
27th César Awards（英语：27th César Awards）		 尚-皮爾·桑里 天使愛美麗 Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
賈克·歐迪亞 Read My Lips (film)（英语：Read My Lips (film)） Sur mes lèvres
François Dupeyron（英语：François Dupeyron） The Officers' Ward (film)（英语：The Officers' Ward (film)） La Chambre des officiers
巴提斯·謝侯 Intimacy (2001 film)（英语：Intimacy (2001 film)）
法蘭索瓦·歐容 Under the Sand（英语：Under the Sand） Sous le sable
2003
28th César Awards（英语：28th César Awards）		 羅曼·波蘭斯基
(won the Academy Award)		 钢琴家 (电影)
科斯塔·加夫拉斯 Amen.（英语：Amen.）
Cédric Klapisch（英语：Cédric Klapisch） L'auberge espagnole（英语：L'auberge espagnole） (a.k.a. Pot Luck) L'Auberge espagnole
Nicolas Philibert（英语：Nicolas Philibert） 山村犹有读书声 Être et avoir
法蘭索瓦·歐容 八美图 8 femmes
2004
29th César Awards（英语：29th César Awards）		 丹尼斯·阿坎德 野蛮人的入侵 Les Invasions barbares
Lucas Belvaux（英语：Lucas Belvaux） Cavale（英语：Cavale）
Un couple épatant（英语：Un couple épatant）
Après la vie（英语：Après la vie）		 Cavale
Un couple épatant
Après la vie
Claude Miller（英语：Claude Miller） Little Lili（英语：Little Lili） La Petite Lili
Jean-Paul Rappeneau（英语：Jean-Paul Rappeneau） Bon Voyage (2003 film)（英语：Bon Voyage (2003 film)）
亞倫·雷奈 Not on the Lips（英语：Not on the Lips） Pas sur la bouche
2005
30th César Awards（英语：30th César Awards）		 阿布戴·柯西胥 Games of Love and Chance（英语：Games of Love and Chance） L'Esquive
Christophe Barratier（英语：Christophe Barratier） 放牛班的春天 Les Choristes
阿諾·戴普勒尚 Kings and Queen（英语：Kings and Queen） Rois et reine
尚-皮爾·桑里 美麗緣未了 Un long dimanche de fiançailles
奥利维埃·马夏尔 36 Quai des Orfèvres（英语：36 Quai des Orfèvres） 36 Quai des Orfèvres
2006
31st César Awards（英语：31st César Awards）		 賈克·歐迪亞 De battre mon cœur s'est arrêté（英语：De battre mon cœur s'est arrêté） De battre mon cœur s'est arrêté
札維耶·波瓦 The Young Lieutenant（英语：The Young Lieutenant） Le Petit Lieutenant
Jean-Pierre and 達頓兄弟 孩子 (電影) L'Enfant
迈克尔·哈内克 隱藏攝影機 (電影) Caché
Radu Mihaileanu（英语：Radu Mihaileanu） 紧握生命的希望 Va, vis et deviens
2007
32nd César Awards（英语：32nd César Awards）		 吉绕姆·科奈特 Tell No One（英语：Tell No One） Ne le dis à personne
Rachid Bouchareb（英语：Rachid Bouchareb） Days of Glory (2006 film)（英语：Days of Glory (2006 film)） Indigènes
帕絲卡·費弘 查泰莱夫人
菲利普·里奥雷 Don't Worry, I'm Fine（英语：Don't Worry, I'm Fine） Je vais bien, ne t'en fais pas
亞倫·雷奈 Private Fears in Public Places (film)（英语：Private Fears in Public Places (film)） Cœurs
2008
33rd César Awards（英语：33rd César Awards）		 阿布戴·柯西胥 The Secret of the Grain（英语：The Secret of the Grain） La Graine et la mulet
奧利維耶·達安 玫瑰人生 (電影) La môme
Claude Miller（英语：Claude Miller） A Secret（英语：A Secret） Un secret
朱利安·許納貝
(nominated for the Academy Award)		 潛水鐘與蝴蝶 (電影) Le Scaphandre et le papillon
安德烈·泰希內 The Witnesses（英语：The Witnesses） Les Témoins
2009
34th César Awards（英语：34th César Awards）		 Jean-François Richet（英语：Jean-François Richet） 梅漢林：死亡本能和頭號公敵 L'Instinct de mort and L'Ennemi public n°1
Rémi Bezançon（英语：Rémi Bezançon） 余生的第一天 Le Premier Jour du reste de ta vie
洛宏·康鐵 墙壁之间 Entre les murs
阿諾·戴普勒尚 A Christmas Tale（英语：A Christmas Tale） Un conte de Noël
Martin Provost（英语：Martin Provost） Séraphine (film)（英语：Séraphine (film)）
2010
35th César Awards（英语：35th César Awards）		 賈克·歐迪亞 大獄言家 Un prophète
Lucas Belvaux（英语：Lucas Belvaux） Rapt (2009 film)（英语：Rapt (2009 film)） Rapt!
札維耶·賈諾利 In the Beginning (2009 film)（英语：In the Beginning (2009 film)） À l'origine
菲利普·里奥雷 Welcome (2009 film)（英语：Welcome (2009 film)） Welcome
Radu Mihaileanu（英语：Radu Mihaileanu） Le Concert（英语：Le Concert） Le Concert

2010年代

年度 導演 片名 原文片名
2011
(36th)		 羅曼·波蘭斯基 獵殺幽靈寫手 The Ghost Writer
馬修·亞瑪希 巡迴 Tournée
奥利维耶·阿萨亚斯 卡洛斯
札維耶·波瓦 人神之間 Des hommes et des dieux
Bertrand Blier The Clink of Ice Le Bruit des glaçons
2012
(37th)		 邁克爾·哈扎納維希烏斯
 大藝術家 The Artist
華蕾莉·董澤利 親愛的別哭（Declaration of War） La Guerre est déclarée
阿基·郭利斯馬基 溫心港灣 Le Havre
麥雯·勒貝斯柯 守護天使波麗士 Polisse
皮埃尔·苏勒（Pierre Schöller） 部長做了一個夢 L'Exercice de l'État
奧利維·那卡什（Olivier Nakache） 、艾力克·托勒達諾（Éric Toledano） 逆轉人生 Intouchables
2013
(38th)		 邁克爾·哈內克
 愛慕 Amour
賈克·歐迪亞 烈愛重生 De rouille et d'os
Stéphane Brizé 春日光景（A Few Hours of Spring） Quelques heures de printemps
李歐·卡霍 花都魅影 Jimmy P.（英语：Jimmy P.）
班諾·賈克 情慾凡爾賽 Les Adieux à la reine
諾薇·米芙斯基（Noémie Lvovsky） 再一次初戀（Camille Rewinds） Camille redouble
法蘭索瓦·奧桑 登堂入室 Dans la maison
2014
第39屆凱薩獎		 羅曼·波蘭斯基 情慾維那斯 La Vénus à la fourrure
阿諾·戴普勒尚 Jimmy P.（英语：Jimmy P.） Jimmy P.（英语：Jimmy P.）
Albert Dupontel（英语：Albert Dupontel） 九月懷胎 Neuf mois ferme
阿斯哈·法哈蒂 咎愛 Le Passé
吉翁·佳里恩(Guillaume Gallienne) 媽媽要我愛男人 Les Garçons et Guillaume, à table!
阿蘭·吉侯迪 湖畔春光 L'Inconnu du lac
阿布戴·柯西胥 藍色是最溫暖的顏色 La Vie d'Adèle – Chapitres 1 & 2
2015
第40屆凱薩獎		 阿布代拉曼·席沙克 在地圖結束的地方 Timbuktu
瑟琳·席安瑪 少女最搖擺 Bande de filles
托馬·卡耶 不打不相愛 Les Combattants
羅賓·康皮洛 掏空我的愛 Eastern Boys
多瑪斯·黎提 醫手遮天 Hippocrate
貝特朗·波尼洛 巴黎聖羅蘭 巴黎聖羅蘭
奧利維·阿薩亞斯 星光雲寂 Sils Maria
2016
41st César Awards（英语：41st César Awards）
阿諾德·伯雷象(Arnaud Desplechin) 那些年狂熱戀情 Trois souvenirs de ma jeunesse
賈克·歐狄亞 流離者之歌 流浪的迪潘
史蒂芬·布塞 衡量一個人 La Loi du marché
札維耶·賈諾利 巴黎走音天后 Marguerite
麥雯 我心深愛的國王 Mon roi
丹妮絲·坎澤·艾胡芬 少女離家記 Mustang
艾曼紐·貝考 少年馬隆尼 La Tête haute
2017
第42屆凱薩獎
札維耶·多藍 不過就是世界末日 Juste la fin du monde
胡妲·班亞米納(Houda Benyamina) 神聖 Divines
保羅·范赫文 她的危險遊戲 Elle
馮斯瓦·歐容 雙面法蘭茲 弗兰兹
安妮·芳婷 純真變奏曲 Les Innocentes
布魯諾·杜蒙 魔愛食人灣 La Loute
妮可·賈西亞 熾戀 Mal de pierres
201843rd César Awards（英语：43rd César Awards）
阿尔贝·杜邦泰尔（英语：Albert Dupontel） 天上再见（英语：See You Up There (film)） Au revoir là-haut
201944th César Awards（英语：44th César Awards）
賈克·歐迪亞 淘金殺手 Les Frères Sisters

2020年代

年度 導演 片名 原文片名
202045th César Awards（英语：45th César Awards）
羅曼·波蘭斯基 我控诉 J'accuse

外部連結