冷笑話

冷笑话 (英語:Bad pun,或 Dry humour),即失敗笑话或稱爛(爛梗)[來源請求],是指笑话本身因為無聊、谐音字、翻译、或省去主语、不同逻辑断语或特殊內容等问题,或由于表演者语氣或表情等原因,导致一个笑话不能達到好笑的目的,較难引人發而成冷場。但这不一定代表笑話本身沉悶,它也可能是幽默的一種特別表現形式。听眾在听到冷笑话時可能有所配合,比如会心微笑,有時會作出双臂抱紧的動作表示「好冷啊」,或与冷语意相关的说话與表現,如打冷顫、溫度、空调或炎熱天气等等。

有的冷笑话只因表现的问題,经重新构構思表现后,可以再發掘不少微妙之處,有時提出冷笑话不好笑也是该笑话另一笑点(同時简單而很好的扭转气氛),冷笑话现在广泛流行于互联网电视节目(综艺节目)、书籍杂志等媒体之中,坊間亦不乏冷笑话的高手。在公司、學校也有人會讲冷笑話來调剂生活。

冷笑话语用分析:冷笑话是不同于幽默的,它有自身的特点,在此基础上,根据冷笑话的制笑机制不同,对其进行了分类,并试着解读了冷笑话的制笑模式。[來源請求]

由于冷笑话大多无聊,内容奇怪,实用意义不大,所以有的人听得冷笑话越多就越不冷。当听者,对冷笑话怀有消极态度时,听者在听完前半部分的内容时心理会暗示,这个笑话将会出现一个极其无聊,极其不好笑的“后半部分”。

双关语冷笑话

双关语(日语:駄洒落だじゃれ,英語:Pun)是一种日文文字游戏,即利用不同文字的相同发音来讲简单的笑话。驮洒落可能是日語食字冷笑话的由來。

早期現代冷笑话

早期冷笑話是指在1998年至2000年期間的冷笑話,在當時並沒有「冷笑話」一詞。

而「冷笑話」這個詞的出現,是2001年後的事。在華人藝人吳宗憲的節目裡,當有某人說了什麼不好笑、又自以為好笑的事情,他就會說一句「好冷喔」,還做出滑雪的動作。由此研判,冷笑話的「冷」原義是指「冷場」。換句話說,如果某個笑話能讓人完全不笑,或因笑話本身的無聊造成效果,那就是一個成功的冷笑話。而真正掀起冷笑话的「冷」潮和网路大有关係。数年前[何时?],一篇「偽」新闻在各大学BBS流傳,大學生拚命转寄的原因是,這篇报导指出大陸官方禁止一個笑话,笑話是這麼說的:「一隻北極熊在寒地裡拔毛,拔完就說了句:『喔,好冷。』」北極熊創造的效果特強,冷笑話就這樣流行起來,其中大多是網友的創意。

结构

冷笑話主要分為三種,第一種是敘事結構,就是由講者說講述一個故事;第二種是問答結構,由講者發問一個問題,然後再由聽眾猜答案;第三種是短句結構,就是在談話中無聊地加入一兩句和目前談話內容有關的冷笑話。

  • 敘事结构例子:
小企鵝有一天問他奶奶,“奶奶奶奶,我是不是一隻企鵝啊?”“是啊,你當然是企鵝。 ”小企鵝又問爸爸,“爸爸爸爸,我是不是一隻企鵝啊? ”“是啊,你是企鵝啊,怎麼了?”“可是,可是我怎麼觉得那么冷呢?”
  • 問答結構例子:
问:当你看完A片後要做什麼?
答:看B片(一般市面上販售之VCD 分A、B 碟)
  • 直敘结构例子:
你知道无能为力是什么感觉吗?就是你牙缝里有菜,你的舌头知道在哪里却死活够不出来的那种感觉就是!别说话..我知道你中招了!
  • 谐音例子
小明在補習班暗恋一個名叫娜娜的女生,大家都給她個绰号叫她「香蕉」,小明很好奇為什麼要叫她香蕉,就主動問娜娜,“你是不是很喜歡吃香蕉?”,娜娜回“我不喜歡香蕉”,小明問“那為什麼大家都叫你香蕉” 娜娜沉默了一下後回...“因為我姓芭”(芭娜娜,音同banana)。
  • 双关语例子
每一次看到你都让我想起两个城市:大连 (音同“大脸”)、太原(音同“太圆”)

但冷笑话並不是代表是IQ题,真正的IQ题,在问题和答案之間是有著一定关联,而往往只會得唯一的答案。而冷笑话,部份是以濫用谐音而成,所谓的答案有時亦十分牽強;另外的,有些冷笑话更是先有答案,然後再填上问題,為“烂”而“烂”。

从说话人的意图来看,幽默是为了娱乐听话人,让听话人觉得好笑,呵呵一笑之后达到说话人活跃气氛,或是吸引注意力的目的。和幽默相比,冷笑话有其自身的特点,从冷笑话内部的矛盾到冷笑话的意图都反映出和幽默的不同之处。

形式

以下例子是運用所謂的「不同逻辑」及歧视而成的冷笑话:

以下例子是运用谐音或所谓的「食字」而成的冷笑话:

以下例子是運用無聊而成的冷笑話:

  • 猜一句英文:「ABABBBAAAAAABBBABAAAABBBBAABBBAAAAA」?〈答案:Long time no C(see)〉
  • 肌肉是甚麼做的?答:當然是鸡肉做的啊...(諧音)

參見

Read other articles:

Korong GadangKelurahanPeta lokasi Kelurahan Korong GadangNegara IndonesiaProvinsiSumatera BaratKotaPadangKecamatanKuranjiKode Kemendagri13.71.09.1006 Kode BPS1371090006 Luas-Jumlah penduduk-Kepadatan- Korong Gadang adalah salah satu kelurahan di kecamatan Kuranji, Padang, Sumatera Barat, Indonesia. Pranala luar (Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pulau tahun 2021 (Indonesi...

 

Elections for mayor in Manchester, New Hampshire during the 19th century See also: Mayoral elections in Manchester, New Hampshire; Mayoral elections in Manchester, New Hampshire, in the 19th century; and Mayoral elections in Manchester, New Hampshire, in the 20th century Elections in New Hampshire Federal government Presidential elections 1788–89 1792 1796 1800 1804 1808 1812 1816 1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1...

 

1958 film by Henry Hathaway From Hell to TexasTheatrical release posterDirected byHenry HathawayScreenplay byRobert BucknerWendell MayesBased onCharles O. LockeThe Hell Bent KidStarringDon MurrayDiane VarsiCinematographyWilfred M. ClineEdited byJohnny EhrinMusic byDaniele AmfitheatrofColor processColor by DeLuxeProductioncompany20th Century FoxDistributed by20th Century FoxRelease date June 1, 1958 (1958-06-01) Running time100 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish From Hel...

River in Lancashire, England This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: River Lostock – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this template message) Ford and bridge over the River Lostock at Cuerden Valley Park The River Lostock is a river in Lancashir...

 

NozomiShinkansen seri 500 yang melayani rute Nozomi berangkat dari Stasiun Tokyo pada 23 November 2000Informasi umumJenis layananShinkansenMulai beroperasi1934 (Ekspres)1992 (Shinkansen)Operator saat iniJR Central, JR WestLintas pelayananStasiun awalTokyoStasiun akhirHakataJenis relTōkaidō ShinkansenSanyō ShinkansenPelayanan penumpangKelas kelas Hijau (setara kelas eksekutif di Indonesia) kelas Standar (setara kelas bisnis di Indonesia) Fasilitas restorasiTroli makan berjalanTeknis sarana ...

 

La pelote basque est un sport de démonstration aux Jeux olympiques de 1924 à Paris. C'était la deuxième fois que le sport a été inclus dans le programme olympique, Aux Jeux olympiques de 1900, qui ont également eu lieu à Paris, il était un sport olympique officiel. Les compétitions eurent lieu à la Porte de Billancourt. Les équipes de France et d'Espagne ont été les seules à participer. Résultats Épreuves Or Argent Bronze Cesta Punta H Sagrana, Garate, Santamaría Camino, Har...

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

International ice hockey tournament Main article: 2022 Men's Ice Hockey World Championships 2022 IIHF World ChampionshipDivision ITournament detailsHost countries Slovenia PolandVenue(s)2 (in 2 host cities)Dates3–8 May26 April – 1 MayTeams10← 2021 (cancelled)2023 → The 2022 IIHF World Championship Division I was an international ice hockey tournament run by the International Ice Hockey Federation. The Group A tournament was held in Ljubljana, Slovenia ...

 

British rock music magazine For the place, see Rock Sound, Bahamas. This article may rely excessively on sources too closely associated with the subject, potentially preventing the article from being verifiable and neutral. Please help improve it by replacing them with more appropriate citations to reliable, independent, third-party sources. (October 2022) (Learn how and when to remove this message) Rock SoundChester Bennington and Mike Shinoda of Linkin Park on the cover of June 2014 edition...

This article is about the London-based organisation. For the Pennsylvania think tank, see Commonwealth Foundation for Public Policy Alternatives. Intergovernmental organisation Commonwealth FoundationLogoAbbreviationCFFormation1966; 58 years ago (1966)TypeIntergovernmental organisationHeadquartersMarlborough HouseLondon, SW1Membership 48 Member States +1 Associate MemberChairAmbassador Shree Baboo Chekitan ServansingDirector-GeneralAnne GallagherWebsitecommonwealthfoundation...

 

Pour les articles homonymes, voir Heuvelmans. Lucienne HeuvelmansMlle Lucienne Heuvelmans, prix de Rome de sculpture (1911),photographie de l'agence Meurisse.Naissance 25 décembre 1881ParisDécès 26 février 1944 (à 62 ans)Saint-Cast-le-GuildoSépulture Cimetière du Père-Lachaise (depuis le 29 juillet 1946), Saint-Cast-le-Guildo (jusqu'au 29 juillet 1946), Grave of Heuvelmans (d)Nationalité françaiseActivités Sculptrice, peintreFormation Académie de France à Rome (1911-1914)É...

 

Division of The Manitowoc Company, Inc. Manitowoc CranesCompany typePublicTraded asNYSE: MTWIndustryManufacturingHeadquarters11270 West Park PlaceMilwaukee, Wisconsin United StatesNumber of locationsFive regional headquarters, 8 manufacturing sitesArea servedNorth AmericaKey peopleAaron H. Ravenscroft (CEO)ProductsMobile hydraulic cranes, Lattice-boom crawler cranes, Truck-mounted cranes, Tower cranesNumber of employees5,000ParentManitowoc CompanyWebsitewww.manitowoc.com Manitowoc Cranes...

العلاقات الكويتية الهايتية الكويت هايتي   الكويت   هايتي تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الكويتية الهايتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الكويت وهايتي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة الكويت ...

 

陸上自衛隊 > 職種 (陸上自衛隊) > 普通科 (陸上自衛隊) 普通科大隊旗。主に対戦車隊に対して授与されており、編制上2佐を長としているので、隊旗は2本線の普通科部隊旗が授与される 普通科中隊旗(甲)で、編制上3佐を長とする部隊、普通科連隊の隷下中隊や師団等直轄の普通科職種中隊等はこの旗が授与される 陸上自衛隊における普通科(ふつうか、英&...

 

此條目需要补充更多来源。 (2022年12月9日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:选举权 — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 選舉權(英語:Suffrage,源自拉丁語:suffragium,意即投票),在民主過程中,意指...

Seventh book of the Bible This article is about the biblical book. For other uses, see Judge (disambiguation). Judges in the Hebrew Bibleשופטים‎ Italics indicate individuals not explicitly described as judges Book of Exodus Moses Book of Joshua Joshua Book of Judges Othniel Ehud Shamgar Deborah Gideon Abimelech Tola Jair Jephthah Ibzan Elon Abdon Samson First Book of Samuel Eli Samuel vte Hebrew Bible (Judaism) Torah (Instruction)GenesisBereshitExodusShemotLeviticusWayiqraNum...

 

アレゲーニー山脈 (Allegheny Mountains) 山脈 アレゲーニー山脈最高点スプルース・ノブからの眺望 国 アメリカ合衆国 州 メリーランド州, ペンシルベニア州, バージニア州, ウェストバージニア州 所属 アパラチア山脈 近隣 カンバーランド山脈 最高地 スプルース・ノブ  - 所在地 ウェストバージニア州ペンドルトン郡  - 標高 4,863ft (1,482.2m) 地質 砂岩, 珪岩 ...

 

Charter school in the United StatesCoral Springs Charter SchoolLocationCoral Springs, FloridaUnited StatesInformationTypeCharterMottoOnce a panther, always a pantherEstablished1999School districtBroward County Public SchoolsPrincipalGary SpringerStaff95.00 (FTE)[1]Grades6–12Enrollment1,719 (2022-2023)[1]Student to teacher ratio18.09[1]Color(s)█ Navy Blue█ Carolina BlueAthleticsfootball, soccer, cross-country, swimming, volleyball, cheerleading, basketball, wrestl...

Eastern Catholic Church This article is about the Eastern Catholic Church based in Iraq. For the Indian archbishopric of the Assyrian Church of the East, see Chaldean Syrian Church. For the early history of the church, see Church of the East. Chaldean Catholic ChurchClassical Syriac: ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐInterior of the Cathedral of Our Lady of Sorrows in Baghdad, Iraq.ClassificationEastern CatholicOrientationSyriac Christianity (Eastern)ScripturePeshitta[1]Theology...

 

Theresa Hope Spivey (born July 27, 1971) is a former gymnast. While at Georgia, she won the Honda-Broderick Award as the nation's top female gymnast in 1991.[1][2] She currently resides in the Valdosta, GA area where she owns a gym. She competed for the United States national team at the 1988 Summer Olympics.[3] She was inducted into the University of Georgia Circle of Honor in 2007 and the Georgia Sports Hall of Fame in Feb. 2015.[4][5][6] Refe...