共助


共助
공조
基本资料
导演金成勛（朝鲜语：김성훈 (1974년)）
监制尹濟均
李相允
朴志成
金成勳
尹寶美
制片周勝煥、李昌鉉
動作指導金泰江、吳世英
编剧尹賢浩
主演玄彬
柳海真
金柱赫
配乐黃尚俊
摄影李成濟
剪辑李鎮
制片商JK Film
CJ娛樂（共同製作）
Leechang Films（共同製作）
HB娛樂（共同製作）
片长125分鐘
产地 韩国
语言韓語、少量普通話
上映及发行
上映日期大韩民国 2017年1月18日
臺灣地區 2017年2月17日
发行商大韩民国 CJ E&M
臺灣地區 車庫娛樂
预算100億韓元
票房781萬觀影人次（韓國）
5911萬美元
前作与续作
续作《機密同盟2》
各地片名
中国大陆共助
香港秘密任務
臺灣機密同盟
马来西亚機密同盟[1]

《共助》（韓語：공조／共助，英語：Confidential Assignment，香港译《秘密任務》，马来西亚、台湾译《機密同盟》）為2017年上映的韓國動作片，由《我的小小英雄（朝鲜语：마이 리틀 히어로）》的金成勛（朝鲜语：김성훈 (1974년)）導演與《正義辯護人》的編劇尹賢浩聯手打造，玄彬、柳海真、金柱赫主演。劇情講述為了追查隱匿在韓國的脫北犯罪組織，南北雙方的刑警秘密合作，進行共助搜查的故事[2][3]。

劇情介紹

特種精銳部隊出身的朝鮮刑警任鐵零（玄彬飾）在調查偽造紙幣的犯罪組織的過程中，失去了妻子和戰友。他在繼續調查造紙銅版的下落時，發現地下組織的頭目車奇成在韓國某地藏身。無奈之下，朝鮮方面首次向韓國政府提出“共助搜查”的邀請，而身為負責人的鐵零自然被派遣至首爾執行公務。另一方面，懷疑朝鮮居心的韓國政府則計劃搶先抓住車奇成。這件事交給了正值處分中的“混飯碗型”刑警姜鎮泰（柳海真飾）。姜鎮泰假裝協助鐵零調查，實則貼身監視鐵零。一個是要完成任務的朝鮮刑警任鐵零，一個是要阻撓朝鮮刑警完成任務的韓國刑警姜鎮泰。只有三天時間，一場不可能完成的任務開始上演。

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹
玄彬 任鐵零 特種精銳部隊出身的朝鮮刑警，身手敏捷，行動力和判斷力過人，雖然沉默寡言但擁有執著的信念。鐵零在調查偽造紙幣的犯罪組織的過程中失去了妻子和戰友。他發現地下組織的頭目車奇成在韓國某地藏身，為了追捕犯罪分子，朝鮮方面首次向韓國政府提出“共助搜查”的邀請，而身為負責人的鐵零自然被派遣至首爾執行公務。
柳海真 姜鎮泰 正值處分中的“混飯碗型”韓國刑警，像鄰家大叔一樣親切卻又裝模作樣。朝鮮方面向韓國政府提出“共助搜查”後，懷疑朝鮮居心的韓國政府計劃搶先抓住罪犯，便將這件事交給了姜鎮泰。姜鎮泰假裝協助鐵零調查，實則貼身監視鐵零並藉機阻撓他完成任務。
金柱赫 車奇成 偽造紙幣的犯罪組織頭目。車奇成擁有超凡的魅力和冷靜的頭腦，卻是個冷血無情的危險人物，為了個人利益不擇手段，將不擁護自己的勢力逐一消滅，甚至包括曾與自己同甘共苦的兄弟。潛藏於韓國的車奇成遭到南北刑警共同追捕，與他們展開了驚心動魄的追擊戰。

其他人物

演員 角色 介紹
張榮男 朴素妍 姜鎮泰的妻子。
李東輝 朴明浩 車奇成的手下，職業為走私中間商。
林潤娥 朴敏英 姜鎮泰的小姨子，依靠姐姐和姐夫生活的無業遊民。沒錢、沒工作、沒男友的敏英是個樂觀且自信心爆棚的女生。她被朝鮮刑警鐵零奪去芳心之後，便不再以素顏示人，她脫掉了運動服，打扮得花枝招展，試圖吸引鐵零的視線，但卻屢屢失敗。
孔政煥（朝鲜语：공정환） 盛剛 車奇成的手下。
李海英 表班長 與姜鎮泰合作15年的刑警班長。
朴敏荷 姜娟雅 姜鎮泰的女兒，9歲。
全國煥 元亨術
嚴孝燮 伊大業 DS企業的會長，也是黑道組織三合會首爾分部長。
李伊庚 李東勳 首爾地方警察廳廣域搜查隊刑事3組刑警。
申鉉彬 花零 任鐵零在北韓的妻子。
朴真宇 張七福 韓國組織暴力幫頭目。
朴亨洙 國情院幹部。
金宰澈 張室長
申文成（朝鲜语：신문성） 掮客
申東力（朝鲜语：신동력） 專家
鄭載成 簡報幹部。
洪仁（朝鲜语：홍인 (배우)） 小混混。
吴义植 李大八
林勳烈 部隊隊員。
許勝 部隊隊員。
音文碩 部隊隊員。
成道賢（朝鲜语：성도현） 檢閱員。
李道均（朝鲜语：이도군） 檢閱員。
宋旭慶（朝鲜语：송욱경） 歷史檢閱員。
金准韩 國情院要員。
南允浩（朝鲜语：남윤호） 大樓前台男子。
嚴志滿（朝鲜语：엄지만） 國科搜驗屍員。
朴成均（朝鲜语：박성균 (배우)） 新聞主播。

製作

该片於2016年在3月10日正式開拍，拍攝耗時四個月，於2016年7月15日在首爾殺青，2017年1月18日上映[4]。

票房

該片上映首周成績突破100萬名觀眾，位居票房榜亞軍 。該片自上映以來，僅5天觀影人數就突破100萬人次，上映第10天突破200萬，第12天破300萬人次，截至第13天則成功突破400萬人次。2017年春節連休3天的時間，觀影人數達193萬人 。該片上映第二、第三周連續奪得韓國周末票房冠軍，成為了2017年韓國首部觀影人數超過600萬名的影片。上映第25天，觀影人數突破700萬人次。最終觀影人次為781萬7446人次。 成為韓國本土最高票房第32位。2017年在第21届加拿大奇幻国际电影节上获得“最佳动作影片奖”[5]。

獎項

年份 頒獎禮 獎項 入圍者 結果
2017 第21屆加拿大奇幻國際電影節 最佳動作影片獎 《共助》 獲獎
第53屆百想藝術大賞－電影部門 女子新人演技賞 潤娥 提名
男子人氣獎 玄彬 提名
女子人氣賞 潤娥 獲獎
韓國電影璀璨明星獎－電影部門 女子新人獎 獲獎
第54屆大鐘獎 最佳新人女演員 提名
第1屆The Seoul Awards（朝鲜语：더 서울어워즈） 電影部門 最佳男配角獎 金柱赫 獲獎
電影部門 女子新人獎 潤娥 提名
電影部門 女子人氣賞 獲獎
第38屆青龍電影獎 最佳女子新人獎 提名
剪輯獎 李鎮 提名

參考資料

  1. ^ 机密同盟 (DVD) (2017)韩国电影 中文字幕. www.zoommovie.com. [2024-10-21] （中文（中国大陆））. 
  2. ^ 玄彬、柳海真等主演電影《共助》殺青. [2016-11-29]. （原始内容存档于2016-11-29）. 
  3. ^ 朴鎮宇加盟《秘密任務》 搭檔玄彬飾演黑社會頭目. [2016-11-29]. （原始内容存档于2017-07-29）. 
  4. ^ 電影《共助》完成選角，3/10開拍. [2016-11-29]. （原始内容存档于2016-11-29）. 
  5. ^ 《共助》获奇幻电影节最佳动作影片奖. 朝鲜日报. 2017-08-08. 

外部連結

新加坡 新加坡 新传媒8频道 周六影院 晚上10点30分 首播
共助
2020年05月16日