全都是泡菜

全都是泡菜
모두 다 김치
编剧元英玉
导演金興東、李繼俊
主演金志映、金浩鎮、元基俊、
車賢貞
制作国家／地区 韩国
语言韓語
集数132
每集长度約35分鐘
制作
拍攝地點 韩国
制作公司MBC C&I
播出信息
首播频道MBC
播出国家／地区 韩国
播出日期2014年4月7日 (2014-04-07)—2014年10月31日 (2014-10-31)
各地节目名称
台湾幸福泡菜店
新加坡泡菜女強人
马来西亚泡菜女強人
外部链接
官方网站

《全都是泡菜》（韓語：모두 다 김치，英語：Everybody, Kimchi!），為韓國MBC於2014年4月7日起播出的晨間連續劇，由《彷彿愛過》金興東、李繼俊導演執導、元英玉作家再次合作打造。此劇講述一個把全部人生寄託在丈夫身上的平凡主婦遭到丈夫的拋棄，但是她戰勝遭到背叛和挫折的風浪，著手做泡菜生意並開始新的人生，愉快地展現一個主婦克服創傷東山再起的成功歷程。[1]

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹
金志映 劉夏恩 夢想成為賢妻良母的劉夏恩與律師老公林東俊結婚，過著平凡的主婦生活，在丈夫與泰強集團獨生女朴賢智有了外遇後，他們的婚姻生活破裂，生活失去重心的夏恩靠著醃製泡菜的好手藝，在鄰居泰京的幫助下開始做起泡菜生意，重拾自信的生活，與泰京一起工作的過程中，夏恩與泰京開始發展出甜蜜愛情。
金浩鎮 申泰京 經營天空農園，為了圓父親的夢想，別人想擠進醫學院，他卻以農業生命科學系為目標，畢業後他成立了天空農園，致力於小農、有機農業的發展；辛苦經營十年卻還沒賺大錢；遇見被丈夫背叛的夏恩，他心生憐憫想守護這位鄰居大媽，工作量突然增加，讓泰京想找失婚的夏恩一起合作，一人栽種、一人負責醃製泡菜，合作期間泰京開發了夏恩的潛力，夏恩也在泰京的心中激起漣漪。
元基俊 林東俊 為了讓賣菜辛苦養大自己的單親母親過好日子，他拼命考上律師，還與夏恩結婚共組甜蜜家庭，夏恩娘家有什麼大小事他往往義不容辭地出面善後。雖然是律師，但他的內心卻很自卑，事務所裡每次升遷都輪不到他，薪水也沒啥長進，為了爭取更富裕的生活與權力，他與學妹、泰強集團獨生女的賢智外遇了，拋妻棄女後，他成了集團駙馬爺，但卻還深愛著夏恩與女兒。
車賢靜 朴賢智 受到父母的寵愛，養尊處優的泰強集團獨生女，拜託初戀學長林東俊擔任他的離婚律師，卻與東俊譜出戀曲，為了與東俊再婚策劃陰謀，使東俊與夏恩離婚，隨著因泡菜生意與夏恩發生衝突，她的惡劣行徑和家中的秘密全都水落石出。

夏恩家

演員 角色 介紹
李孝春 羅恩姬 夏恩從小認為是自己的母親，後來得知原來是姑姑，生母另有其人。
尹惠京 劉智恩 夏恩的妹妹（姑姑的女兒）。
徐光 張世燦 智恩的先生。

東俊家

演員 角色 介紹
明志妍 林秀珍 東俊的妹妹，東律的姑姑。
崔智元 林東律 東俊與夏恩的女兒。

賢智家

演員 角色 介紹
盧宙鉉 朴才韓 泰強集團的會長，朴賢智的父親。曾與申泰京的母親有過一段感情。
李甫姬 池宣英 朴賢智的母親。劉夏恩的生母。

其他人物

演員 角色 介紹
朴東彬 裴容錫
宋雅英 孔河娜

特別演出

演員 角色 介紹
朴詩恩 韓昀真 以《彷彿愛過》中的角色登場。
黃東柱 朱賢道 以《彷彿愛過》中的角色登場。
孔炯軫 姜世勛 藝人。
洪錫天 婚紗店老闆。
金容琳 才漢的母親。
崔尚勳 才漢的朋友。
朴貞洙 婦產科院長。
李承勳 宣英的前夫。

其他搭配歌曲

同時段作品

同一劇集時段作品

腳註

  1. ^ MBC官方中文宣傳冊 (PDF). [2017-05-04]. （原始内容 (PDF)存档于2021-11-08）. 

外部連結

 韩国 MBC 晨間劇
接档全都是泡菜
（2014年4月7日 - 2014年10月31日）		被接档
握住我的手
（2013年10月7日 - 2014年4月4日）		暴風的女子
（2014年11月3日 - 2014年5月15日）
臺灣 緯來戲劇台 星期一至五 20:00 - 22:00
8月19日至25日 21:00 - 22:00
10月28日 20:00 - 21:00
接档幸福泡菜店
（2015年8月19日 - 2015年10月28日）		被接档
愛在屋簷下
（2015年6月18日 - 2015年8月25日）		暴風的女子
（2015年10月28日 - 2016年1月5日）
 新加坡  马来西亚  印度尼西亞 Oh!K 星期一至五 19:45 - 20:55（連播2集）
接档泡菜女強人
（2015年9月9日 - 2015年12月9日）		被接档
狎鷗亭白夜
（2015年6月17日 - 2015年9月8日）		夏娃的愛情
（2015年12月10日 - 2016年3月7日）
臺灣 中天娛樂台 星期一至五 18:00 - 20:00
接档幸福泡菜店
（2019年7月22日－2019年9月24日）		被接档
歐若拉公主
（2019年5月2日－2019年7月19日）		愛情進化論（18:00 - 19:00）
（2019年9月25日－2019年11月19日）
黃色復仇草（重播）（19:00 - 20:00）
（2019年9月25日－）