余茂春

余茂春
2020年的余茂春
 美国国务院首席中国政策和规划顾问
任期
2017年1月20日—2021年2月4日
总统唐納·川普
个人资料
性别
出生 (1962-08-08) 1962年8月8日62歲)
 中国安徽省
民族汉族
国籍 美国
政党中国自由民主党[1]
学历
经历

余茂春(英語:Miles Maochun Yu,1962年8月8日),美國華裔学者、政治家美国海军学院东亚和军事史教授,曾担任《华盛顿时报》专栏作家、美国国务卿的中国政策规划首席顾问[2],是中国留美学生中进入美国国务院对华政策核心圈的第一人。他在川普政府以後的美國對華扭轉政策上,提出不少參考意見。

作为对美方制裁中国官员的反制,中国政府在2022年底对余茂春实行制裁[3]

现为哈德逊研究所中国中心主任及胡佛研究所客座研究員。[4]

生平

1962年8月8日,出生于中华人民共和国安徽省东部,他成长于重庆,经历文革。1979年,余参加高考,获得重庆市永川中学文科状元,并考入南开大学历史系,追寻文革被发动的历史。在当地的文曲广场的历届高考状元碑铭上曾有其姓名,但后于2020年被去除[5][6]。在南开大学,余茂春认为学习大学必修的辩证唯物主义和教条式的历史观是浪费时间。通过收听美国之音,余茂春受到了美国总统里根演讲的启发,产生了前往美国的意图。1983年,他毕业于南开大学历史系。

1985年他到美国留学,进入宾夕法尼亚斯沃斯莫尔学院,获得硕士[7]。1989年中国大陸六四事件后,他支持中國大陸的民主活动,并帮助逃离中国的学生在美国洛杉矶定居。1990年6月7日,他参加中国自由民主党北美组党筹备会,举办中国大陸论坛,帮助包括吴弘达方励之在内的持不同政见者发声。[1][2] 1994年,他获得加州大学伯克利分校历史学博士学位。他进入美国海军学院任教,并担任东亚和军事史教授[8]。他所教学生为数百位美国海军军官。其中不少人后来进入美国国务院和国防部工作,并且至今仍称他为“余教授”[來源請求]

2017年起,特朗普开始执政后,余茂春进入特朗普政府,擔任美国国务卿蓬佩奥的首席中国政策和规划顾问[9],对特朗普的对华政策产生重要影响。[2]

美方以“西藏人权”问题为由,对两名中方官员进行制裁。2022年12月23日,中華人民共和國宣佈以「中華人民共和國反外國制裁法」,制裁2名美國公民。余茂春是其中1人。[10]

依据《中华人民共和国反外国制裁法》,中方决定:

一、冻结其在中国境内的动产、不动产和其他各类财产;

二、禁止中国境内的组织、个人与其进行有关交易活动;

三、对其本人及直系亲属不予簽发簽证、不准入境。[3]

余茂春表示中国政府对他的制裁是给他的“荣誉勋章,”本人毫不在意。[11]

2023年,有人仿造秦檜跪像給余茂春也造了一個跪像。余茂春表示要买下这「共产主义宣传媚俗品」(this piece of communist propaganda kitsch)。[12]

余茂春与前美国国务卿迈克·蓬佩奥合影(2020年)

个人理论

余茂春的主要政策理论提到美国对华政策应该从基本概念上拨乱反正,而此前美方主要期待於中共黨內改革派的民主化[13]。但余分析中华人民共和国的本质與蘇聯時代不同的狀況等等,并進一步阐明中国共产党和中国人民不是一个概念(即“中共不等于中国”)。他还指出美中各种冲突的根源在于政治与意识型态上的不协调性。[14]

余茂春称自己不排斥中國文化。他接受美国之音专访时表示“我对我的中国传统非常自豪。我对我热爱中国人民和我有很多中国朋友的事实非常自豪。我的根在那里”,自己所做的事和所说的话“得到了中国国内外华人的巨大支持”。[15]

特朗普下台後,余茂春加入哈德逊研究所[16]

观点

余茂春认为特朗普政府的对华政策“与时俱进”,为“原则性的现实主义”(principled realism)。该政策目的是“保护民主自由在全世界继续存在,反对威权和专制”。它包含三大理念,即“抛弃打中国牌”、“抛弃以接触为中心”、“认清中共不等于中国人民”。“抛弃打中国牌”指放弃尼克松政府几十年以来的策略,明确中国是美国国家安全的最大威胁,将对华政策置于美国外交政策中的核心位置;“抛弃以接触为中心”认为原先美国政府的对华政策没有改变中国,却使得中国产生了改变美国和全世界的意图;“求同存异”导致美国常常为了经济利益上的“同”而牺牲了诸如“人权、社会制度、政治制度”等普世价值上的“异”;“认清中共不等于中国人民”则是将中国共产党和中国人民两个概念作出区分,即“跟中国政府接触是一回事,跟中国人民接触又是另外一回事”。[4][17]

他认为特朗普政府的对华政策是“基于对中共政权本质的认识而作出的,基本上是不可逆转的”,且其前提和理念是“对中共不表信任,而且双方要对等,行事以结果为导向,还要坦诚透明”。首先,与1980年代冷战时期对苏联的“信任再核实”策略不同,由于“中共在香港问题上、国内的人权问题上、南海问题上等等一系列问题上,基本上是不诚实的”,因此针对中共采取“不信任,要核实”(Distrust And Verify)的策略;其次,对等原则意味着“你驱逐我们的记者,我们也对你的记者施加一定的管制”;第三,由于中共“根本不想解决问题,而主要是想拖延时间,把大事化小、小事化了,实际上根本问题什么都没解决”。因此,外交政策须以结果为中心,避免冗长而毫无意义的战略对话、酒会、宴会,着重具体地解决问题。

除此之外,余茂春认为应进一步强调透明度和坦诚以及制裁措施。[4][17]

余茂春认为,往届美国政府在制定对华政策时,受到了特殊利益集团和外国代理人的巨大影响,其中包括华尔街、往届高官和政客,而特朗普政府则基本杜绝了这方面的影响。由于“没有受到特殊利益集团的控制和操作”,国务卿蓬佩奥实行了“非常有前沿性的,而且非常大胆的对华政策”。[4]他认为特朗普总统倾向于在制定好大方针和战略的基础上,将各领域具体的工作交于相关的副总统、国务院和国防部等部门灵活执行,且他的对华政策不是只想打贸易战,而是与国务卿蓬佩奥推翻中共的目标一致。他还认为,在几个重大政策理念上,政府内部各部门没有任何分歧。[17]

余茂春還表示,美国对华政策的制定有一个“复杂多元”的过程,而其中一个重要参考是中国政府自己的言行。他写道“领导人和党媒称‘党是领导一切的’,政府发言人和官媒主管每天攻击美国的言论,大都是英文写成,难道还需要一个‘汉奸’指出这些都是开玩笑?教育美国政要最重要的老师是中国自己。”[18]

著作

  • OSS in China: Prelude to Cold War.(New Haven and London:耶魯大學出版社,1997年3月)
    • 《美国间谍在中国——美国档案馆绝密档案》 (香港,纽约:明镜出版社,1999年7月)
  • The Dragon's War: Allied Operations and the Fate of China, 1937–1947《龍之戰爭:盟軍行動與中國的命運,1937-1947》(美國海軍學院出版社,2006年8月)
  • New Interpretations In Naval History: Selected Papers from the Fifteenth Naval History Symposium《海軍歷史的新解釋:第十五屆海軍歷史專題討論會》(美國海軍學院出版社,2009年4月), ed.
  • Routledge Handbook of Chinese Security《劳特利奇中国安全手册》(Routledge Pub,英國,2015年6月), ed, with Lowell Dittmer(合著)

評價

負面評價

随着余茂春成为美国国务卿蓬佩奥身边重要的对华政策顾问,中美关系日趋紧张,并且引发一些中国网民的批评[19]。中國大陸民眾更仿造南宋權臣秦檜來鑄造余茂春的銅跪像,並掛上說明牌形容余茂春是「當代秦檜,漢奸第一人」。銅像刻畫余身着西裝,雙手反背的跪姿,並掛有一塊說明牌,寫有余茂春的身世,強調他是「美對華霸凌政策的背後操刀手」,指摘他「六親不認,助紂為虐,背叛家國,數典忘祖」。[20]

环球时报》总编辑胡锡进表示“他离开中国大陸太早了,那个时候中国还太弱了,年轻人和知识分子满脑子对西方全是崇拜,缺少后来逐渐形成的辨别力。”[21]环球网评论指,余茂春身为华裔本应多为促进中美友好尽力,“但他反而助纣为虐、充当美国政客的‘狗头军师’和反华‘急先锋’,让全球华人一片哗然”。[22]有网传视频显示,余茂春的母校永川中学将他的高考状元名字从校园石碑上铲除[23][6]

2020年9月,又有网传影片显示,余茂春被安徽故乡余氏家族痛斥为「汉奸」,将其逐出族谱。[24]余茂春对此在9月18日发推文回应写道“把我的名字从一个我从未听说,也从未关心过的族谱上删除,这似乎很奇怪。这场闹剧在其荒谬的重压下瓦解。”并在推文中配上了1995年上映的电影《超龄插班生》的片段。[25]

正面评价

有一些他的支持者认为余茂春是“中华民族英雄”、“华人的骄傲”。中国大陆学者丁咚称对余茂春的批判“失去体统,而且逻辑很荒唐,因为余茂春早已入籍美国,在做一个美国人应该做的义务”[26]

美国芝加哥大学政治系教授杨大利认为,中文世界里对余茂春的许多批评“很不公允”。他指出,美国共和党与民主党已就对华政策取得很大共识,余茂春作为一个幕僚,必定参与目前美国的政策制定,但“不是任何一个作为顾问级的人物在美国行政机构能够影响国家决策的,美国的对华政策不可能因为一个教授而完全转向”。[18]

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 中国自由民主党简介. 中国自由民主党. 2009-02-22. (原始内容存档于2020-09-06). 1990.6.7自民党北美组党筹备会……后排自左至右:胡姚弟、余茂春…… 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Bill Gertz. From Mao's China to Foggy Bottom: Miles Yu a key player in new approach to Beijing. Washington Times. 2020-06-15 [2020-08-08]. (原始内容存档于2020-08-03). 
  3. ^ 3.0 3.1 孫聖然. 中方對余茂春等2人採取反制裁措施 包括凍結財產、禁止入境等. 香港01. 2022-12-23 [2024-07-24] (中文(香港)). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 方冰. 专访余茂春:不管谁当总统,特朗普对华政策理念不可逆转. 美国之音. 2020-11-17 [2020-12-23]. (原始内容存档于2021-01-10). 
  5. ^ 白宫智囊余茂春 母校急除状元名. 法国国际广播电台. [2020-07-29]. (原始内容存档于2020-11-21). 
  6. ^ 6.0 6.1 重庆永川文曲广场,将余茂春的名字从历年高考状元纪念碑上铲除. 新浪微博. [2021-12-28]. (原始内容存档于2021-12-28). 
  7. ^ 余茂春教授:推动特朗普实施对华强硬政策的中国人-中美印象. cn3.uscnpm.org. [2020-07-20]. (原始内容存档于2020-11-15). 
  8. ^ PROFESSOR MAOCHUN MILES YU. U.S. Naval Academy. [2021-12-28]. (原始内容存档于2020-10-31). 
  9. ^ 美国之音专访国务卿蓬佩奥首席中国政策和规划顾问余茂春全文实录. [2020-11-18]. (原始内容存档于2020-11-26). 
  10. ^ 中國對余茂春及陶德斯坦恩進行反制裁. [2022-12-23]. (原始内容存档于2022-12-24). 
  11. ^ 余茂春:受北京制裁是我的“荣誉勋章”. [2023-07-22]. (原始内容存档于2023-08-21). 
  12. ^ 余茂春被造「汉奸」跪像 前反华智囊:要买下这媚俗的共产主义宣传品. RFI - 法国国际广播电台. 2023年3月3日 [2023年6月21日]. (原始内容存档于2023年6月21日). 
  13. ^ 张北. 分析:余茂春幫助美國認清中共意識形態. 大纪元. 2020-07-25 [2021-12-28]. (原始内容存档于2020-11-04). 
  14. ^ mike-pompeo-adviser-discusses-reagan-insp/. [2020-08-19]. (原始内容存档于2020-10-17). 
  15. ^ 张蓉湘. 专访蓬佩奥高级顾问余茂春:美中脱钩可否逆转 球在中国一边. 美国之音. 2020-11-03 [2020-12-23]. (原始内容存档于2020-11-20). 
  16. ^ 余茂春有新就. 法国国际广播电台. 2021-02-22 [2021-12-28]. (原始内容存档于2021-02-23). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 方冰. 美国之音专访国务卿蓬佩奥首席中国政策和规划顾问余茂春全文实录. 美国之音. 2020-11-17 [2020-12-23]. (原始内容存档于2020-11-26). 
  18. ^ 18.0 18.1 中美关系:美国对华政策顾问余茂春在中国引起的风波. BBC. [2020-08-08]. (原始内容存档于2020-11-24). 
  19. ^ 賴錦宏. 被指是龐培歐政策顧問 華裔余茂春遭陸網友罵「漢奸」. 聯合報. 2020-07-29 [2020-08-17]. (原始内容存档于2020-09-06). 
  20. ^ 內地現余茂春跪地銅像 被封當代秦檜. 東網. 2023年3月3日 [2023年3月14日]. (原始内容存档于2023年3月14日). 
  21. ^ 苏子牧. 美制定反华策略背后 多出自一名华裔学者之手. 多维新闻网. 2020-07-20 [2020-08-17]. (原始内容存档于2020-08-17). 
  22. ^ 东旋. 王怡 , 编. “卖国贼”余茂春将被钉在历史的耻辱柱上. 环球网. 2020-08-12 [2020-08-17]. (原始内容存档于2020-11-01). 
  23. ^ 南希. 華裔白宮智囊余茂春被指為「漢奸」 遭重慶母校除名. 香港01. 2020-07-29 [2020-08-17]. (原始内容存档于2020-08-17). 
  24. ^ 安徽宗亲斥「汉奸」 余茂春被逐出族谱. 星岛日报. 2020-09-14 [2020-09-14]. 
  25. ^ 被跨洋逐出族谱 余茂春:闹剧在其荒谬的重压下瓦解. RFI - 法国国际广播电台. 2020-09-19 [2020-09-20]. (原始内容存档于2020-11-22) (中文(简体)). 
  26. ^ 丁咚:怪罪余茂春?该注意下体统了. [2020-08-19]. (原始内容存档于2020-11-01). 

外部链接

Read other articles:

Strada statale 183Aspromonte-JonioLocalizzazioneStato Italia Regioni Calabria Province Reggio Calabria DatiClassificazioneStrada statale Inizioex SS 112 presso Delianuova FineMelito di Porto Salvo Lunghezza69,200[1] km Provvedimento di istituzioneD.P.R. 27 maggio 1953, n. 782[2] GestoreANAS: Delianuova-Gambarie Provincia di Reggio Calabria: Gambarie-Melito di Porto Salvo Manuale La ex strada statale 183 Aspromonte-Jonio (SS 183), ora strada provinciale 3 Inn. SS...

 

 

Pour les articles homonymes, voir Antarctica et Tara (homonymie). Tara La goélette Tara dans le port de Brest. Autres noms Antarctica (1989-1996)Seamaster (1996-2003) Type Goélette Gréement goélette à deux mâts Histoire Architecte Bouvet - Petit Chantier naval SFCN Villeneuve-la-Garenne Lancement 1989 Équipage Équipage 12 Caractéristiques techniques Longueur 36 m Maître-bau 10 m Tirant d'eau 1,50 à 3,50 m Déplacement 130 tonnes Voilure 400 m2 Carrière Pavillon France Port d...

 

 

Martin Niemöller (1952) Emil Gustav Friedrich Martin Niemöller (14 Januari 1892 – 6 Maret 1984) adalah seorang pendeta Kristen Protestan dan teolog asal Jerman. Ia juga pernah menjadi Presiden Dewan Ekumenik Gereja-gereja Sedunia. Namanya dikenal karena perlawanannya terhadap rezim NSDAP (Jerman Nazi) dan dari kutipannya yang terkenal Schuldbekenntnis atau Pengakuan Kesalahan. Schuldbekenntnis Kutipannya, Schuldbekenntnis (Pengakuan Kesalahan), adalah yang membuat ia dikenal...

Ânderson Lima Veiga Nazionalità  Brasile Altezza 176[1] cm Peso 77[1] kg Calcio Ruolo Difensore Termine carriera 2010 Carriera Giovanili 1988-1992 Juventus-SP Squadre di club1 1993-1995 Juventus-SP? (?)1995 Guarani19 (1)1996-1999 Santos51 (5)1999 San Paolo19 (1)2000-2003 Grêmio92 (17)2004-2005 São Caetano33 (9)2005 Albirex Niigata30 (8)2006-2007 São Caetano25 (7)2007-2008 Coritiba25 (3)2008 Ituano? (?)2008 ...

 

 

Trichomonas vaginalis T. vaginalis phase contrast microscopy Klasifikasi ilmiah Domain: Eukarya Filum: Metamonada Kelas: Parabasalia Ordo: Trichomonadida Famili: Trichomonadidae Genus: Trichomonas Spesies: T. vaginalis Nama binomial Trichomonas vaginalis(Donné 1836) Trichomonas vaginalis adalah protozoa parasit anaerobik berflagela dan agen penyebab trikomoniasis. Hal itu adalah infeksi protozoa patogenik paling umum pada manusia di negara industri.[1] Tingkat infeksi antara pr...

 

 

Mohamad Tonny Harjono Kepala Staf TNI Angkatan Udara ke-24PetahanaMulai menjabat 5 April 2024PresidenJoko WidodoWakilAndyawan Martono PutraPanglima TNIAgus SubiyantoPendahuluFadjar PrasetyoPenggantiPetahana Panglima Komando Gabungan Wilayah Pertahanan II ke-5Masa jabatan17 November 2023 – 5 April 2024PendahuluAndyawan Martono PutraPenggantiM. Khairil LubisPanglima Komando Operasi Udara Nasional ke-2Masa jabatan4 November 2022 – 17 November 2023PendahuluAn...

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

 

SaintPaschase RadbertStatue of Paschase Radbert, Abbey of Saint Peter, CorbieBorn785SoissonsHometownSoissonsResidenceCorbie AbbeyDied865Corbie AbbeyHonored inCatholic ChurchCanonized12 July 1073, Corbie by Pope Gregory VIIMajor shrineChurch of St. Peter, CorbieFeast26 April12 JulyControversyImmaculate Conception, TransubstantiationMajor worksDe Corpore et Sanguine Domini Paschasius Radbertus (785–865) was a Carolingian theologian and the abbot of Corbie, a monastery in Picardy founded ...

 

 

British painter and printmaker (1932–2017) SirHoward HodgkinCH CBEHodgkin in 1987BornGordon Howard Eliot Hodgkin(1932-08-06)6 August 1932Hammersmith, London, England[1]Died9 March 2017(2017-03-09) (aged 84)London, EnglandNationalityBritishEducationCamberwell Art SchoolBath Academy of ArtKnown forPainting, printmakingAwardsTurner Prize (1985)[1]Websitewww.howard-hodgkin.com Sir Gordon Howard Eliott Hodgkin CH CBE (6 August 1932 – 9 March 2017) was a British pa...

جزء من سلسلة مقالات سياسة هولنداهولندا الدستور الدستور ميثاق مملكة الأراضي المنخفضة قانون الأحكام العامة حقوق الإنسان الملكية الملكية فيليم ألكساندر مجلس وزراء المملكة الوزراء المفوضون أروبا، كوراساو، سينت مارتن الحكومة الحكومة رئيس الوزراء (قائمة) مارك روته نائب رئيس ...

 

 

Untuk kegunaan lain, lihat Cokelat (disambiguasi). CokelatCokelat dalam variasi hitam, susu, dan putih.JenisMakanan ringanDaerahMesoamerikaBahan utamaCokelat cair, mentega kakao, untuk cokelat putih, sering kali dengan tambahan gulaVariasiCokelat putihSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini Buku resep: Cokelat  Media: Cokelat Cokelat (takbaku: coklat) (bahasa Inggris: chocolate) adalah sebutan untuk hasil olahan makanan atau minuman dari biji kakao ...

 

 

Electronic document used to prove the ownership of a public key In cryptography, a public key certificate, also known as a digital certificate or identity certificate, is an electronic document used to prove the validity of a public key.[1][2] The certificate includes the public key and information about it, information about the identity of its owner (called the subject), and the digital signature of an entity that has verified the certificate's contents (called the issuer). ...

Meißen rural district of Saxony (en) Option municipality (en) Tempat Negara berdaulatJermanNegara bagian di JermanSaxonia NegaraJerman Ibu kotaMeißen Pembagian administratifCoswig Diera-Zehren Ebersbach (en) Glaubitz (en) Gröditz Großenhain Hirschstein (en) Käbschütztal Klipphausen Lampertswalde Lommatzsch Meißen Moritzburg (en) Niederau (en) Nossen Nünchritz (en) Priestewitz (en) Radebeul (en) Radeburg Riesa (en) Röderaue Schönfeld (en) Stauchitz (en) Strehla (en) Thiendorf Weinbö...

 

 

此条目也许具备关注度,但需要可靠的来源来加以彰显。(2018年9月3日)请协助補充可靠来源以改善这篇条目。 岳岳男艺人本名岳明辉英文名Pinkray昵称媽媽、媽咪、玉米花、咻輝国籍 中华人民共和国出生 (1992-07-11) 1992年7月11日(32歲) 中国北京市职业歌手教育程度研究生母校南京航空航天大學 格拉斯哥大學(研究所)音乐类型華語流行演奏乐器吉他出道日期2018年8月30...

 

 

Municipality in French Community, BelgiumGedinne Djeden (Walloon)MunicipalityGedinne: the church of Our Lady of the Nativity FlagCoat of armsLocation of Gedinne GedinneLocation in Belgium Location of Gedinne in Namur province Coordinates: 49°59′N 04°56′E / 49.983°N 4.933°E / 49.983; 4.933Country BelgiumCommunityFrench CommunityRegionWalloniaProvinceNamurArrondissementDinantGovernment • MayorVincent Massinon • Governing par...

  لمعانٍ أخرى، طالع سميثفيل (توضيح). سميثفيل     الإحداثيات 31°54′07″N 84°15′19″W / 31.9019°N 84.2553°W / 31.9019; -84.2553   [1] تاريخ التأسيس 1863  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2][3]  التقسيم الأعلى مقاطعة لي  خصائص جغرافية  المساحة 6.49065 كيلوم�...

 

 

Use of information technology to augment human intelligence This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Intelligence amplification – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2017) (Learn how and when to remove this message) Part of a series onCyborgs Cyborgology Bionics Biomimicry Biomedical eng...

 

 

Medieval reliquary and portable altar Stavelot Triptych, Mosan, Belgium, c. 1156–58. 48×66 cm with wings open, The Morgan Library & Museum, New York City The Stavelot Triptych is a medieval reliquary and portable altar in gold and enamel intended to protect, honor and display pieces of the True Cross.[1][2] Created by Mosan artists—Mosan signifies the valley of the Meuse river—around 1156[1] at Stavelot Abbey in present-day Belgium.[1][2] The...

طواف إسبانيا 2018 تفاصيل السباقسلسلة73. طواف إسبانيامنافسةطواف العالم للدراجات 2018 2.UWT‏مراحل21التواريخ25 أغسطس – 16 سبتمبر 2018المسافات3٬271٫4 كمالبلدان إسبانيا أندورانقطة البدايةمالقةنقطة النهايةمدريدالفرق22عدد المتسابقين في البداية176عدد المتسابقين في النهاية158متوسط السرع�...

 

 

Toyota Coaster Завод-изготовитель Toyota Выпускался, гг 1969 — настоящее время Класс автобуса малый Габариты Длина, мм 6200—7700 Двигатель Модель двигателя N04C Система питания Дизель Тип топлива Дизельное Мощность, л. с. 180 л. с. Трансмиссия Тип коробки передач механическая автоматиче...