伊斯兰国引起的改名事件

埃及神明伊西斯(Isis)。

伊拉克和黎凡特伊斯兰国,通常缩写为“ISIL”,英语发音亦为“ISIL”,是一个激进的伊斯兰恐怖组织。该组织也被称为伊拉克和沙姆伊斯兰国,缩写为“ISIS”(发音与古埃及女神伊西斯相同)。本文列出因与伊斯兰国的缩写名称类似或相同而改名的其他实体。

软件

Linux发行版elementary OS的0.3版本最初被称为伊西斯(Isis),后来改名为弗雷亚(北欧传说中的神明)。[1]

2014年,一款原名为「ISIS」的美国手机银行应用更名为「Softcard」,并表示「我们不想与伊拉克和黎凡特伊斯兰国同名,我们的心与那些受到恐怖主义影响的人们同在」。[2]

2015年,美国阿肯色大学决定将其课程注册系统从「综合学生信息系统(简称ISIS)」更名为「UAConnect」。[3]新加坡国立大学也对其同名系统进行了类似更改。[4]

美国塔夫茨大学马萨诸塞大学洛厄尔分校也将其在线信息系统「iSiS」(校园间学生信息系统)更名为「SiS」(学生信息系统)。[5]

2016年,捷克布拉格经济大学决定将其在线信息系统从ISIS更名为INSIS(捷克语中意为综合学习信息系统)。[6]美国康奈尔大学的「Isis2」分布式计算库也更名为「Vsync」。[7]

其他已重新命名其软件的大学包括美国堪萨斯州立大学爱荷华大学约翰霍普金斯大学[8][9][10][11]

商业

2013年,一家名为「Libbert」的比利时巧克力制造商更名为「ISIS」。但在2014年,由于伊斯兰国的活动,此公司产品在各国的销售额下降,公司再次更名为「Libeert」。该公司成立于1923年,但在其百多年的历史中,仅用了名称「ISIS」一年时间。[12]

一家英国私募股权公司将名称从「ISIS Equity Partners」改为「Livingbridge」,以与伊斯兰国划清界限。[13]

纽约皇后区,一家名为「ISIS Nails」的沙龙的老板因受到骚扰而将沙龙更名为「Bess Nails and Spa」。在改名前一段时间,该沙龙的收入下降了约30%。[14]

2015年,美国加利福尼亚州一家制药公司「Isis Pharmaceuticals Inc.」在观察到公司股价下跌后,为了避免混淆,决定将其名称更改为「Ionis Pharmaceuticals」。[15]

2015年11月,汽车部件制造商「ISIS Performance」在使用此名称六年后将其名称更改为「ISR Performance」,以去除名称中的负面含义。[16][17]

丹麦的一家甜品公司「ISIS」将其名称改为「EASIS」,理由是其名称具有「政治含义」。[18] 2016年6月,芬兰的一间翻译机构「Isis Translations」更名为「Pauhu Ltd.」,因为此机构因名称问题经常无法从PayPal收款。[19]

组织

2014年,加拿大新斯科舍省的一个同化移民的组织,原名为移民安置与融合服务 (简称ISIS),更名为新斯科舍省移民服务协会(简称ISANS)。该组织对原名的主要担忧是,名称是否适合来自伊拉克叙利亚的移民,因为伊斯兰国在这两个国家活跃[20]

2015年11月,英国牛津的一所名为伊西斯(Isis)的语言学校更名为牛津国际教育集团。该集团的工作人员表示,由于该集团的名称,语言学校无法招募中东学生。[21]

2016年6月,美国資訊系統協會(AIS)将其国际信息系统会议(ICIS)的英语发音更改为“I See IS」[22]

2016年7月,制作野生动物在线数据库的国际非营利组织(以前称为国际物种信息系统,ISIS)更名为「Species360」。[23]

交通

匈牙利国家铁路MÁV-START的原ISIS城际列车以埃及女神伊西斯的名字命名,于2015年8月31日更名为其匈牙利语拼写方式Ízisz。[24][25]2015年12月13日,其又被重命名为Borostyánkő。[26]

娱乐

FX電視網动画剧集《间谍亚契》于2009年首播,故事围绕虚构的国际秘密情报局(ISIS)展开。2014年,该剧第六季开播,剧中角色被告知他们现在为CIA工作。同时,正在售卖的剧中ISIS的衍生商品被撤下。[27]

一支法国摇滚乐队将乐队名称从「Isis Child」改为「Angel's Whisper」。[28]

在多人视频游戏《神之浩劫》中,开发者「Hi-Rez Studios」重命名了游戏中角色「Isis」为「Eset」,以防止游戏被下架。[29]

参见

参考资料

  1. ^ Abhishek. Elementary OS Isis Will Now Be Called Freya And Here Is Why!. It's F.O.S.S. 29 June 2014 [27 July 2015]. (原始内容存档于2024-06-17). 
  2. ^ Kastrenakes, Jacob. ISIS mobile wallet changes name to Softcard to avoid association with militant group. The Verge. 3 September 2014 [4 June 2015]. 
  3. ^ 'Negative meaning' forces school to rename ISIS registration. Associated Press. 20 November 2015 [21 November 2015]. (原始内容存档于22 November 2015). 
  4. ^ NUS' MyISIS portal may change its name. TODAY. [2023-06-20] (英语). 
  5. ^ iSiS. 5 December 2014. (原始内容存档于5 December 2014). 
  6. ^ iList.cz » ISIS končí. Místo něj budou studenti používat InSIS. [2016-11-27]. 
  7. ^ PLATFORM FOR HIGH-ASSURANCE CLOUD COMPUTING (PDF). Defense Technical Information Center. 2016 [2023-12-21]. (原始内容存档 (PDF)于2023-12-22). 
  8. ^ K-State changes renames computer network iSIS to KSIS. kansas. [2017-09-19] (英语). 
  9. ^ Goodbye, ISIS; hi, MyUI. [2023-05-29]. (原始内容存档于2023-06-04) (英语). 
  10. ^ Feist, Theron. ISIS. portalcontent.johnshopkins.edu. [2017-09-19]. 
  11. ^ SIS Desktop Settings (PDF). [2024-07-07]. (原始内容 (PDF)存档于2018-02-14). 3.8 - Updated system name references from ISIS to SIS 
  12. ^ Moodley, Kiran. Belgium chocolate maker ISIS changes its name after drop in sales需要付费订阅. The Independent. 7 November 2014 [4 June 2015]. (原始内容存档于2022-06-18). 
  13. ^ PE in 2015: Living Bridge's Wol Kolade on Rebranding ISIS Equity Partners. Wall Street Journal. 1 January 2015 [4 June 2015]. 
  14. ^ 'ISIS' nail salon changes its name after harassment. New York Post. 4 May 2015 [4 June 2015]. 
  15. ^ Isis Pharma changes "unfortunate" name to avoid confusion. Times of Malta (Malta). 18 December 2015 [11 February 2017]. OCLC 220797156. 
  16. ^ ISIS Performance NA, LLC to Rebrand to ISR Performance Parts, LLC. ISRPerformance.com. ISR Performance Parts, LLC. November 16, 2015 [September 27, 2019]. 
  17. ^ Acoba, Paulo. ISIS Performance Officially Changes Name To ISR For Obvious Reasons. Art of Gears. 2015-11-17 [2019-09-27]. (原始内容存档于2024-02-22). 
  18. ^ New company name. easisfoods.com. [2016-04-18]. (原始内容存档于2016-05-06) (英国英语). 
  19. ^ Owner gives up fight – Finnish Isis changes its name. [2024-07-07]. (原始内容存档于2016-08-11). 
  20. ^ ISIS Nova Scotia changes name to avoid terrorist group association. CBC. 19 November 2014 [4 June 2015]. (原始内容存档于2023-09-04). 
  21. ^ Coughlan, Sean. Language school ditches 'Isis' name. BBC News. 20 April 2015 [4 June 2015]. (原始内容存档于2024-01-20). 
  22. ^ Attend ICIS and Learn How I See IS - Association for Information Systems (AIS). aisnet.org. [2017-06-26]. (原始内容存档于2023-09-03) (英语). 
  23. ^ Guenter, Jim. What's in a name?. Species360. [2 September 2023]. 
  24. ^ Hungarian InterCity "Isis" Could Be Renamed Due To Resemblance Of Terrorist Group. Hungary Today. 2015-05-28 [2023-05-24] (英语). 
  25. ^ MÁV-START Zrt. 3. sz. módosítás a 2014-2015. évi menetrendhez (PDF). MÁV-csoport. [2023-05-24]. (原始内容存档 (PDF)于2023-05-24) (Hungarian). 
  26. ^ MÁV-START Zrt. 2015-2016. évi menetrend (PDF). MÁV-csoport. 2015-12-01 [2023-05-24]. (原始内容存档 (PDF)于2023-05-24) (Hungarian). 
  27. ^ This is how FX's 'Archer' will drop the ISIS name in its season six premiere. The Verge. 12 October 2014 [4 June 2015]. 
  28. ^ Rise of Isis forces French rockers to change name. The Local. 23 March 2015 [4 June 2015]. (原始内容存档于2015-06-18). 
  29. ^ Lyons, Ben. Smite is renaming its goddess Isis to reduce concerns of demonetisation. Gamereactor UK. [2022-02-13]. (原始内容存档于2023-09-03) (英语).