Superman II có trục trặc trong khâu sản xuất. Đạo diễn ban đầu Richard Donner đã hoàn thành, theo ước tính của ông là 75% bộ phim vào năm 1977 trước khi ông rút khỏi dự án. Nhiều cảnh quay được đạo diễn thứ hai Richard Lester, người đã từng là nhà sản xuất không được công nhận trong bộ phim đầu tiên, thực hiện. Tuy nhiên, để nhận được credit đầy đủ của đạo diễn, Lester đã phải quay lại 51% bộ phim, bao gồm cả việc quay lại một số đoạn phim ban đầu đã được Donner thực hiện. Theo các tuyên bố của Donner, khoảng 25% đoạn quay chưa biên tập của Superman II chứa các cảnh quay của ông, bao gồm tất cả các cảnh của Gene Hackman. Năm 2006, bộ phim được phát hành lại có tựa đề Superman II: The Richard Donner Cut, phục hồi tối đa các thước phim ban đầu của Donner bao gồm cả cảnh phim đã xóa của Marlon Brando trong vai Jor-El.
Bộ phim nhận được những nhận xét tích cực từ các nhà phê bình điện ảnh, họ ca ngợi những hiệu ứng thị giác và câu chuyện, cũng như diễn xuất của Reeve. Phim thu về 190 triệu đô la Mỹ so với ngân sách sản xuất 54 triệu đô la. Ba năm sau khi phát hành của bộ phim, phần tiếp theo thứ hai, Superman III, được phát hành với Lester tiếp tục làm đạo diễn.
Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey biên tập (2010). George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success. HarperCollins. tr. vii & 534. ISBN9780061778896.
