Hóa đơn bán hàng là tài liệu chuyển quyền sở hữu hàng hóa từ người này sang người khác. Nó được sử dụng trong các tình huống mà chủ sở hữu cũ vẫn giữ quyền sở hữu hàng hóa. Hóa đơn bán hàng có thể được sử dụng trong nhiều giao dịch khác nhau: mọi người có thể bán hàng hóa của họ, trao đổi chúng, làm quà tặng hoặc thế chấp để nhận khoản vay. Chúng chỉ có thể được sử dụng:

• chuyển quyền sở hữu hàng hóa mà mọi người đã sở hữu;
• chuyển quyền sở hữu hàng hóa hữu hình có thể di chuyển
• bởi các cá nhân và các doanh nghiệp chưa hợp nhất.

Các hóa đơn bán hàng tồn tại theo thông luật khá độc lập với bất kỳ luật nào. Ở Anh và xứ Wales, chúng được quy định bởi hai điều luật Victoria: Đạo luật  về hóa đơn bán hàng năm 1878 và Đạo luật hóa đơn bán hàng sửa đổi 1882. Khu vực này của luật đã được xem xét bởi Ủy ban Pháp luật, được công bố đề xuất thay đổi trong năm 2017.^[1]

Thuật ngữ "hóa đơn bán hàng" ban đầu được đề cập đến bất kỳ văn bản nào mà theo đó việc định đoạt tuyệt đối cá nhân cho giá trị được thực hiện hoặc được chứng minh. Một tính năng phổ biến của việc xử lý như vậy là chủ nợ của chủ sở hữu vẫn còn sở hữu và thực hiện tất cả các quyền sở hữu, có thể quá áp đảo để khiến bên thứ ba chấp nhận chattel giống như bảo mật cho khoản trợ cấp, mặc dù không có thông báo người được thế chấp đầu tiên. Kịch bản này làm cho dự luật bán một công cụ gian lận thực sự.

Sự phát triển của các luật bán hàng hóa khác nhau, trong phạm vi Hoa Kỳ, là kiềm chế việc sử dụng hóa đơn bán hàng như một phương tiện lừa gạt những người vô tội. Việc đầu tiên như vậy là Đạo luật hóa đơn bán hàng 1854 đã được bãi bỏ và tái ban hành bởi Đạo luật hóa đơn bán hàng 1878 đã gần như trên tất cả các fours của đạo luật năm 1854. Những phát triển tiếp theo dẫn đến việc ban hành Đạo luật hóa đơn bán hàng năm 1882.

Hóa đơn bán hàng đã được xác định là tài liệu pháp lý của người bán cho người mua, báo cáo rằng vào một ngày cụ thể tại một địa điểm cụ thể và một khoản tiền cụ thể hoặc giá trị khác nhận được, người bán đã bán cho người mua một tài sản cá nhân cụ thể, hoặc thửa đất của bất động sản mà anh ta sở hữu hợp pháp. Từ điển Luật đen về phần của nó định nghĩa một hóa đơn bán hàng là "một công cụ cho việc chuyển giao quyền sở hữu tài sản cá nhân, tuyệt đối hoặc bằng cách bảo mật". Theo Omotola, hóa đơn bán hàng là "một hình thức thế chấp hợp pháp của vật tư hữu". Bullen và Leake và Jacobs định nghĩa một hóa đơn bán hàng là "một tài liệu chuyển giao quyền sở hữu độc quyền trong các cuộc đấu tranh cá nhân từ một cá nhân (" người được cấp ") sang một cá nhân khác (" người được cấp ") mà không được giao cho người được cấp.

Về bản chất, hóa đơn bán hàng là một công cụ văn bản cho thấy việc chuyển giao tự nguyện quyền hoặc lợi ích hoặc quyền sở hữu tài sản cá nhân, bằng cách bảo mật hoặc hoàn toàn, từ người này sang người khác mà không sở hữu thực tế tài sản rời khỏi chủ sở hữu và được giao cho bên kia. Rõ ràng từ các định nghĩa ở trên rằng các hóa đơn bán hàng chủ yếu là hai loại: Hóa đơn bán hàng tuyệt đối và hóa đơn bán hàng có điều kiện.^[2]

Các hóa đơn bán hàng tuyệt đối, không đại diện cho bất kỳ hình thức bảo mật nào, chỉ đơn giản là các tài liệu chứng minh các nhiệm vụ, chuyển giao và các đảm bảo khác về các giao dịch cá nhân, không chỉ đơn thuần là hợp đồng bán hàng hóa được bảo hiểm theo luật chung của hợp đồng và -định luật bán hàng.

Hóa đơn bán hàng có điều kiện đề cập đến bất kỳ chuyển nhượng hoặc chuyển giao vật tư hữu cá nhân cho một người bằng cách bảo mật cho việc thanh toán tiền. Hóa đơn bán hàng có điều kiện tạo ra một bảo đảm ủng hộ người được cấp hóa đơn, theo đó người được cấp quyền được trao quyền cá nhân của việc tịch thu cho quyền lợi an ninh của bản chất sở hữu.

Có các hình thức bảo mật khác đối với hàng hóa như cam kết và cầm giữ hợp đồng, đồng thời cũng chỉ trao quyền lợi an toàn cho bản chất sở hữu.

Một ví dụ về hóa đơn bán hàng có điều kiện có thể được tìm thấy khi một chủ nợ cho vay và đã chuyển cho chính mình, như thế chấp hoặc bảo đảm cho khoản vay, tiêu đề hàng hóa hoặc tài sản cá nhân khác của con nợ. Tuy nhiên, hàng hóa vật lý hoặc tài sản khác vẫn còn tồn tại với con nợ.

Các hóa đơn bán hàng đã tồn tại theo luật chung từ ít nhất là thời Trung cổ, khi chúng được sử dụng phổ biến nhất trong ngành vận tải biển. Khi dân số nói chung bắt đầu sở hữu nhiều hàng hóa cá nhân hơn trongthời đại Victoria, hóa đơn bán hàng đã được sử dụng như một hình thức tín dụng tiêu dùng. Người cho vay sẽ mở rộng tín dụng về bảo mật của:

tất cả và tất cả các hàng hóa gia dụng, đồ nội thất, tấm, vải lanh, Trung Quốc, sách, cổ phiếu thương mại, đồ dùng nấu bia và tất cả các hiệu ứng.^[3]

Thông thường, mọi người sẽ cấp hóa đơn bán hàng qua hàng hóa của họ để bảo đảm cho khoản vay. Người vay sẽ chuyển quyền sở hữu hàng hóa của mình cho người cho vay, trong khi vẫn giữ quyền sở hữu chúng khi hoàn trả. Khi khoản vay được hoàn trả, người vay sẽ lấy lại quyền sở hữu. Hóa đơn bán hàng được sử dụng theo cách này được gọi là "hóa đơn bảo đảm".

Đôi khi, hóa đơn bán hàng sẽ chuyển quyền sở hữu hoàn toàn, chẳng hạn như khi một người bán hàng của họ cho người khác trong khi vẫn giữ quyền sở hữu. Hóa đơn bán hàng được sử dụng cho các mục đích khác ngoài vay tiền được gọi là "hóa đơn tuyệt đối".

Việc sử dụng ngày càng tăng các hóa đơn bán hàng trong thời đại Victoria đã tạo ra một vấn đề "giàu có giả". Người mua tiềm năng và người cho vay khác có thể bị lừa dối khi nghĩ rằng người sở hữu hàng hóa vẫn sở hữu chúng. Người sở hữu có thể bán hàng hóa hoặc sử dụng chúng để bảo đảm khoản vay khác. Trong cả hai trường hợp, giao dịch là gian lận, nhưng người mua hoặc người cho vay không có cách nào phát hiện ra hàng hóa đã phải chịu hóa đơn bán hàng.

Kết quả là Quốc hội đã thông qua Đạo luật hóa đơn bán hàng 1878. Điều này phần lớn đã sao chép các quy định của Đạo luật bán hàng trước đó năm 1854. Nó yêu cầu tất cả các hóa đơn bán hàng phải được đăng ký tại Tòa án tối cao để các bên thứ ba quan tâm có thể kiểm tra xem người đó sở hữu đã chuyển quyền sở hữu hàng hóa.^[1]

Đạo luật Hóa đơn bán hàng (1878) sửa đổi 1882 có mục đích khác. Đạo luật 1878 dẫn đến sự gia tăng trong việc sử dụng các hóa đơn bảo đảm. Mối quan tâm đã được thể hiện rằng các giao dịch như vậy có thể dẫn đến "hàng ngàn người trung thực và đáng kính đến đống đổ nát của họ.".^[4] Quốc hội lưu ý rằng:

Nhiều người cho vay tiền được quảng cáo dưới tên của các ngân hàng hư cấu; và đôi khi họ quảng cáo dưới hình thức này - "Một góa phụ, với số vốn nhàn rỗi, sẽ rất vui khi cho vay một cách dễ dàng. Bảo mật nghiêm ngặt. Năm phần trăm. "... Sau khi bị lôi kéo một người vào văn phòng của mình, người cho vay tiền đã tiến hành theo cách này - Ông đã lập hóa đơn bán hàng có chứa một số lượng lớn điều khoản mà người vay không thể đọc hoặc hiểu được trong thời gian đó được phép ...^[4]

Đáp lại, Quốc hội ban hành Đạo luật 1882, đó là một nỗ lực ban đầu trong việc bảo vệ người tiêu dùng.

Cả Đạo luật 1878 và Đạo luật 1882 vẫn có hiệu lực đến ngày nay. Các hóa đơn tuyệt đối chỉ được điều chỉnh bởi Đạo luật 1878. Hóa đơn bảo đảm được quy định bởi Đạo luật 1882 và Đạo luật 1878, trong phạm vi các điều khoản của nó phù hợp với các quy định của Đạo luật 1882.

Trong thế kỷ XXI, hóa đơn bán hàng được sử dụng rộng rãi dưới hình thức "các khoản cho vay theo dõi sổ sách"".^[5]:12 Đây là những hóa đơn bảo đảm được bảo đảm trên phương tiện của người đi vay. Người vay chuyển quyền sở hữu xe hơi, xe tải hoặc xe gắn máy của họ cho người cho vay sổ sách để đảm bảo cho khoản vay. Trong khi trả nợ, người vay vẫn sở hữu chiếc xe của họ và tiếp tục sử dụng nó. Những người vay sẽ giao cho người cho vay nhật ký tài liệu đăng ký V5C - hoặc "sổ ghi chép" - nhưng đây hoàn toàn là biểu tượng và không có hiệu lực pháp lý.

Luật bán hóa đơn đã bị chỉ trích trong một số trường hợp. Báo cáo của Crowther năm 1971^[6] và báo cáo Diamond vào năm 1986^[7] cả hai đều được coi là Đạo luật, với sau này đề nghị bãi bỏ.

Trong giấy tham vấn của mình, Ủy ban Pháp luật đã đưa ra một số lời chỉ trích của pháp luật khi nó đứng vào năm 2015. Nó đề xuất thay thế các Đạo luật Hóa đơn Bán hàng với Đạo luật Thế chấp Hàng hóa mới.^[5]:71

Trong giấy tham vấn của mình, Ủy ban Pháp luật đã xác định năm vấn đề chính với Đạo luật Hóa đơn Bán hàng:

• độ phức tạp quá mức;
• tài liệu kỹ thuật cao;
• chế độ đăng ký là cần hiện đại hóa;
• họ cung cấp ít sự bảo vệ cho người vay;
• họ không bảo vệ người mua bên thứ ba.^[5]:7

Ủy ban Pháp luật đề xuất thay thế các Hóa đơn Bán hàng với Đạo luật thế chấp hàng hóa mới sẽ giải quyết từng phê phán được xác định trong giấy tham vấn.^[1]

• Hợp đồng mua bán
• Thuê mua
• Giấy chứng nhận xuất xứ của nhà sản xuất

• Bills of Sale Act 1878
• Bills of Sale Act (1878) Amendment Act 1882
• Bills of Sale Act 1890
• Bills of Sale Act 1891