Danh sách light novel Fullmetal Alchemist

Bìa tập light novel đầu tiên của Giả kim thuật sư.

Các light novel của Giả kim thuật sư dựa theo manga Giả kim thuật sư của Hiromu Arakawa. Giả kim thuật sư bắt đầu xuất bản trong nguyệt san manga Monthly Shonen Gangan của Square Enix từ số tháng 8 năm 2001 và kết thúc với số tháng 6 năm 2010.[1] Square Enix đã cho phát hành 7 quyển light novel dựa theo bộ truyện, tất cả đều do Makoto Inoue viết với phần minh họa của Arakawa.[2][3] Nội dung các light novel kể về cuộc hành trình của hai anh em nhà Elric tìm kiếm Hòn đá của Triết gia. Quyển đầu tiên, Fullmetal Alchemist: The Land of Sand, lấy nội dung từ tập 11 và 12 của bộ anime chuyển thể Fullmetal Alchemist.[4]

Light novel đầu tiên được xuất bản vào tháng 2 năm 2003, và quyển thứ 6 vào ngày 22 tháng 3 năm 2007.[5][6] Square Enix còn phát hành 3 quyển tiểu thuyết hóa từ 3 tựa trò chơi nhập vai (Action role-playing game - RPG) trên nền PlayStation 2 là: Fullmetal Alchemist and the Broken Angel, Curse of the Crimson Elixir, và The Girl Who Surpasses God. Quyển đầu tiên do Makoto Inoue viết; 2 quyển còn lại do Jun Eishima đảm nhận.[2] Tuy nhiên, không hề có bất cứ quyển nào trong bộ này được phát hành tại Bắc Mĩ.

Viz Media giành được bản quyền phát hành bản tiếng Anh các tập light novel này đồng thời với bản quyền của bộ manga gốc.[7] The Fullmetal Alchemist novels were one of the premiere titles for Viz's new Fiction imprint and were translated by Alexander O. Smith.[8][9] Đến tháng 12 năm 2007, 5 trong số 7 quyển light novel này đã được phát hành tại Nam Mĩ.[10]

Danh sách tập

Light novel

#Nhan đềPhát hành jaPhát hành tiếng Việt
1Fullmetal Alchemist: The Land of Sand
Sareki no Daichi (砂礫の大地)		Tháng 2 năm 2003[5]
978-4-7575-0871-2		Ngày 4 tháng 10 năm 2005[11]
978-1-4215-0155-0
  • Prologue
  1. Golden Hair
  2. Silver Eyes
  3. Crimson Water
  • Epilogue
  • The Phantom of Warehouse 13
2Fullmetal Alchemist: The Abducted Alchemist
Toraware no Renkinjutsushi (囚われの錬金術師)		Tháng 9 năm 2003[12]
978-4-7575-1029-6		Ngày 21 tháng 2 năm 2006[13]
978-1-4215-0222-9
  1. The Borderlands Train
  2. The Odd Terrorists
  3. Lively Lodgings
  4. The Abduction of Edward
  5. Separate Battles
3Fullmetal Alchemist: The Valley of White Petals
Shiroi Hana no Mau Tani (白い花の舞う谷)		Ngày 30 tháng 4 năm 2004[14]
978-4-7575-1198-9		Ngày 16 tháng 5 năm 2006[15]
978-1-4215-0402-5
  1. The Coronel's Conspiracy
  2. Paradise Below
  3. Unequivalent Exchange
  4. The Truth
  5. The Valley of White Petals
4Fullmetal Alchemist: Under the Faraway Sky
Tōi Sora no Shita de (遠い空の下で)		Ngày 29 tháng 10 năm 2004[16]
978-4-7575-1315-0		Ngày 16 tháng 10 năm 2007[17]
978-1-4215-1397-3

Ed has caught a cold and Al wants him to see a doctor along their way to see the doctor Ed meets an old friend, but Ed and Al seem to be stuck in more ways than one.

  • Under the Faraway Sky
  • Roy's Holiday
5Fullmetal Alchemist: The Ties That Bind
Sorezore no Kizuna (それぞれの絆)		Ngày 30 tháng 6 năm 2005[18]
978-4-7575-1471-3		Ngày 18 tháng 12 năm 2007[10]
978-1-4215-1431-4
  • Prologue
  1. The Banned Book
  2. Thicker than Blood
  3. Meetings and Encounters
  4. A Mistaken Wish
  5. Keep Moving On
  • Epilogue
6Fullmetal Alchemist: A New Beginning
Arata na Hajimari (新たなはじまり)		Ngày 22 tháng 3 năm 2007[6]
978-4-7575-1984-8		—
7Fullmetal Alchemist: Daughter of the Dusk
Hagane no Rekinjutsushi Fullmetal Alchemist Tasogare no Shōjo (鋼の錬金術師　FULLMETAL ALCHEMIST 暁の王子-黄昏の少女)		Ngày 22 tháng 4 năm 2010[19]
9784757528666		—

Bản tiểu thuyết hóa trò chơi điện tử

#Nhan đềNgày phát hành jaISBN ja
1Fullmetal Alchemist and the Broken Angel
Tobenai Tenshi (翔べない天使)		Ngày 30 tháng 7 năm 2004[20]978-4-7575-1247-4
2Fullmetal Alchemist: Curse of the Crimson Elixir
Akaki Erikushiru no Akuma (赤きエリクシルの悪魔)		Ngày 24 tháng 12 năm 2004[21]978-4-7575-1345-7
3Fullmetal Alchemist: The Girl who Succeeds God
Kami o Tsugu Shōjo (神を継ぐ少女)		Tháng 11 năm 2005[22]978-4-7575-1570-3

Chú thích

  1. ^ Arakawa, Hiromu (2002). Fullmetal Alchemist, Volume 1. Square Enix. tr. 180. ISBN 978-4-7575-0620-6.
  2. ^ a b “原作／荒川 弘 著者／井上 真” (bằng tiếng Nhật). Square Enix. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 3 năm 2008. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2008.
  3. ^ “Fullmetal Alchemist, Under the Faraway Sky (Novel)”. SimonSays.com. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2008.
  4. ^ “小説「鋼の錬金術(1) 砂礫の大地」　原作／荒川弘 著者／井上真” (bằng tiếng Nhật). Square Enix. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 3 năm 2008. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2008.
  5. ^ a b “小説・鋼の錬金術師―砂礫の大地 (Comic novels) (新書)” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2008.
  6. ^ a b “小説鋼の錬金術師 6 (6) (COMIC NOVELS) (単行本)”. Amazon.co.jp. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2008.
  7. ^ “Viz to Release Full Metal Alchemist”. Anime News Network. ngày 18 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2008.
  8. ^ “Fullmetal Alchemist (Novel series)”. Viz Media. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2008.
  9. ^ Pine, Jarred (ngày 26 tháng 9 năm 2005). “Fullmetal Alchemist (novels) Vol.#01”. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2008.
  10. ^ a b “Viz Media - Fullmetal Alchemist (Novel)”. Viz Media. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2008.
  11. ^ “Viz Media - Fullmetal Alchemist (Novel), Vol. 1”. Viz Media. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2008.
  12. ^ “小説・鋼の錬金術師〈2〉囚われの錬金術師 (Comic novels) (新書)” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2008.
  13. ^ “Viz Media - Fullmetal Alchemist (Novel), Vol. 2”. Viz Media. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2008.
  14. ^ “小説 鋼の錬金術師 (3) 白い花の舞う谷 (コミックノベルズ) (新書)” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2008.
  15. ^ “Viz Media - Fullmetal Alchemist (Novel), Vol. 3”. Viz Media. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2008.
  16. ^ “小説 鋼の錬金術師(4) 遠い空の下で (Comic novels) (新書)” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2008.
  17. ^ “Fullmetal Alchemist Under the Faraway Sky”. Viz Media. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2009.
  18. ^ “小説 鋼の錬金術師 (5) ~それぞれの絆~ (Comic novels) (新書)” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2008.
  19. ^ “鋼の錬金術師　FULLMETAL ALCHEMIST 暁の王子-黄昏の少女”. Square Enix. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2010.
  20. ^ “ゲームノベルズ 鋼の錬金術師 翔べない天使 (Game novels) (新書)” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2008.
  21. ^ “鋼の錬金術師2 赤きエリクシルの悪魔 (ゲームノベルズ) (新書)” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2008.
  22. ^ “鋼の錬金術師〈3〉神を継ぐ少女 (ゲームノベルズ) (単行本)” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2008.

Liên kết ngoài