Центр Історичної Спадщини в Познані

Poznańskie Centrum Dziedzictwa
Центр Історичної Спадщини в Познані (до 2020 року Центр Культурного Туризму ТРАК)
Головний офіс Центру Історичної Спадщини в Познані
АбревіатураPCD
Типінституція культури
Засновано1 жовтня 2009
Країна Республіка Польща
Штаб-квартиравул. Гданська 2
РозташуванняПознань
52°24'44.7"N 16°57'05.7"E
КерівникМоніка Херкт
Вебсайт: pcd.poznan.pl
Мапа

Центр Історичної Спадщини в Познані (пол. Poznańskie Centrum Dziedzictwa), до 2020 року Центр Культурного Туризму ТРАКТ (пол. Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT)  — самоврядна інституція культури Міста Познань, вписана до Реєстру Інституцій Культури Міста Познань під номером XIV. Головною метою діяльності Цетру є розповсюдження, інтерпретування і охорона спадщини Познані, з винятковою увагою до території Тумського Острова і Пам'ятника Історії «Познань — історична група міста»[1]. Інституція знаходиться в будинку Брами Познані.

Історія

Рішення про створення інституції було прийнято Ухвалою Ради Міста Познань 1 жовтня 2009 року[2]. Інституція була створена з Офісу Програми «Королівсько-Імператорський Тракт», який існував в 2006—2009 роках в структурі Відділу Розвитку Управління Міста Познань.

Центр, як самостійна інституція культури, був відповідальний за організацію Королівсько-Імператорсько Тракту в Познані, головного маркування туристських маршрутів міста. Реалізація цього завдання була пов'язана з Національною Стратегією Розвитку Культури через самоврядування Міста Познань, а саме Національної Програми Культури «Охорона Пам'яток і Культурної Спадщини в 2004—2013 роках»[3][4]. Одним з пунктів програми було закріплення національної ідентичності і збереження матеріальної і нематеріальної спадщини творенням національних туристичних продуктів[5]. Познань (одне з п'яти міст в Польщі) був зазначений в Стратегії, як місто з найбільшим потенціалом для розвитку маркових туристичних продуктів культурного туризму. Таким продуктом мав бути Королівсько-Імператорський Тракт. В 2006 році Рада Міста Познань прийняла Стратегію Національного Розвитку Туристичного Продукту «Королівсько-Імператорський Тракт в Познані», документ який сприяв розвитку культурного туризму в Познані. Цим самим самоврядування Познані (як друге в Польщі, після Варшави) розпочало роботу над створенням головного туристичного продукту міста[6][7].

В 2009—2014 роках Центр, спільно з управлінням Королівсько-Імператорським Трактом, реалізував спільно з Містом Познань проект «Інтерактивний Центр Історії Тумського Острова в Познані — колиска державності і християнства в Польщі», який був розширенням концепції маркових туристичних продуктів в формі центру інтерпретації спадщини. Ефектом проекту було створення і відкриття 1 травня 2014 року Брами Познані.

Директори Центру Культурного Туризму ТРАКТ:

  • Лех Ванговські (пол. Lech Łangowski) (2009—2013)
  • Робери Міжиньські (пол. Robert Mirzyński) (2013—2019)
  • Моніка Херкт (пол. Monika Herkt) (2019-зараз)

Місія

Актуальна місія Цетру звучить:

Ми є просуспільною міською інституцією, активною в сферах культури і туризму. Черпаючи знання з спадщини Познані інспіруємо щоденний суспільний та індивідуальний розвиток. Працюємо разом[8].

Діяльність

Журнал DZIKHI BIT

Центр проводить культурну діяльність в туристичному, дидактичному, виставковому, видавничому характері і в області суспільної анімації[9]. Діяльність Центру зосереджується на інтерпретації і охороні познанської культурної (матеріальної і нематеріальної) і природничої спадщини. Колектив Центру складається з постійних працівників і групи тимчасових працівників культури. Кожноразову каденцію Директора Центру супроводжує робота Програмової Ради[8]. Центр реалізує свої цілі через власні туристичні марки та інші проєкти. Також проводить видавничу діяльність, публікуючи монографії (наприклад Freeman Tilden «Інтерпретація спадщини» (пол. Interpretacja dziedzictwa)[10] і безплатний річний журнал, під назвою DZIKHI BIT[11].

Туристичні марки

Діяльність Центру реалізується завдяки туристичним маркам, до яких належить Королівсько-Імеператорський Тракт, Брама Познані і Центр Шрифтів Енігма (від 2021 року)[12].

Королівсько-Імператорський Тракт

Королівсько-Імператорський Тракт — міський туристичний марштрут

Королівсько-Імператорський Тракт є головним туристично-культурним маршрутом, який проходить через Познань і поєднює найпупулярніші туристичні місця. Об'єкти, які зв'язані з культурною спадщиною презентувані через призмат діяльность міської спільноти.

Головна частина Тракту проходить через історичну частину Познані: від Тумського Острова до імператорського замку. Навколо головної частини додатково є ще чотири головні маршрути (Тумський Острів, Старий Ринок, Старе Місто, Середмістя), додаткові маршрути (Шьрюдка, Хвалішево, Пагорб Св. Войчєха, Гробла і Пяскі) і також тематичні маршрути (Маршрут Єврейської Спадщини, Маршрут Спадщини Реформації, Познанський маршрту Жінок, Познанський Маршрут Науки, Познанський Маршрут Води і Землі). Крім туристичної діяльності в рамах марки Королівсько-Імпетарсткий Тракту реалізуються також:

  • Вихідні з Історією на Королівсько-Імператорському Тракті в Познані;
  • Відкрита Пам'ятка (цикл зустрічей).

Королівсько-Імператорський Тракт від 2009 року є туристичною марком Цетру Культурного Туризму ТРАКТ.

Брама Познані

Брама Познані — центр інтерпретації спадщини

Брама Познані є сучасним центром інтерпретації спадщини, культурним інститутом, який займається презентацією, дидактикою і популяризацією спадщини Тумського Острова в Познані. Брама Познані знаходиться в комплексі об'єктів, які розташовані в найстарші частині міста, на березі річки Цибіна, де знаходиться сучасний, мінімалістичний головний будинок і катедральний шлюз — відреставрована гідротехнічна пам'ятка познанської фортеці. Підставова пропозиція Брами Познані це мультимедійна експозиція, яка присвячена минулому і сучасності Тумського Острова і порядок вистав в Катедральному Шлюзі. Спільно з виставковою діяльністю в Брамі Познані реалізуються також дидактичні і культурні проекти, такі як:

  • Жива ріка (пол. Rzeka Żywa) — щорічний культурно-природній цикл в Брамі Познані;
  • Школа Спадщини (пол. Szkoła Dziedzictwa) — дидактична програма для вчителів, яка реалізовувалась в 2016—2019 роках[13].

Брама Познані від 2014 року є туристичною маркою Цетру Культурного Туризму ТРАКТ.

Центр Шифрів Енігма

Центр Шифрів Енігма це виставково-дидактичний простір, ціллю якого буде ознайомлення гостей з історією злому шрифту німецької машини Енігма і впливу цієї події на перебіг Другої світової війни. Місією Центру Шифрів Енігма буде дидактика і увіковічення Маріана Реєвського (пол. Marian Rejewski) , Єжи Рожицького (пол. Jerzy Różycki) i Генрика Зигальського (пол. Henryk Zygalski) — познанський математиків, зломників німецької шифрувальної машини[12].

Інші проєкти

Інші важливі проекти і діяльність, яка реалізується Центром:

  • Фест Фиртел (пол. Fest Fyrtel)
  • Суспільний Архів Шьрюдки (пол. Archiwum Społeczne Śródki)
  • Познанський Маршрут Легенд для Дітей (пол. Poznański Szlak Legend dla Dzieci)
  • DZIKHI BIT
  • семінари з циклу «Доцільна група Інституцій Культури»
  • видавнича діяльність.

Товариства і зв'язки

Центр є членом різних співпраць і товарист, а саме[14]:

  • Познанська Локальна Туристична Організація
  • Великопольська Туристична Організація[15]
  • Пястовський Маршрут
  • Climate Heritage Network[16].

Співпраця з Товариством Вікімедіа Польща

Центр 25 червня 2020 року підписало порозуміння про співпрацю з Вікімедіа Польща. В рамах співпраці Центр проводить pl:Wikiprojekt:GLAM/Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT, метою якого є розширення ресурсів Вікіпедії новими ключовими словами та збагачення засобів Вікісховища. В 2020 році Центр є опікуном категорії «Пам'ятки Познані» в міжнародному фотографічному конкурсі Вікі любить пам'ятки.

Примітки

  1. ↑ Statut Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT, Uchwała nr XXXV/525/VI/2012 z dnia 2012-07-10 - bip.poznan.pl. bip.poznan.pl. Процитовано 30 липня 2020.
  2. ↑ Uchwała nr LVIII/785/V/2009 z dnia 2009-07-07 - bip.poznan.pl. bip.poznan.pl. Процитовано 29 липня 2020.
  3. ↑ Narodowa Strategia Rozwoju Kultury na lata 2004-2013 (PDF). 2004. Процитовано 30 липня 2020.
  4. ↑ Narodowy Program Kultury "Ochrona zabytków i dziedzictwa kulturowego" na lata 2004-2013. 2004. Процитовано 30 липня 2020.
  5. ↑ Michał Kępski (2012). Muzeum w perspektywie turystyki kulturowej. Synergia muzeum (PDF). Biuletyn programowy NIMOZ. Т. 4. с. 17—21. Процитовано 30 липня 2020.
  6. ↑ Uchwalono Strategię Rozwoju Narodowego Produktu Turystycznego "Trakt Królewsko-Cesarski w Poznaniu" (пол.). www.poznan.pl. Процитовано 30 липня 2020.
  7. ↑ Marek Konopka (2007). Realizacja programu Trakt Królewski na Zmaku Królewskim w latach 2003-2007 (PDF). Kronika Zamkowa. Roczniki. Т. 1/2 (53/54). с. 271—28. ISSN 0239-4898.
  8. ↑ а б Instytucja i Zespół (пол.). bramapoznania.pl. Процитовано 30 липня 2020.
  9. ↑ Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT - Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT - Poznan.pl (пол.). www.poznan.pl. Процитовано 30 липня 2020.
  10. ↑ Idea. tilden.bramapoznania.pl. Процитовано 27 серпня 2020.
  11. ↑ DZIKHI BIT. Rocznik wydawany przez CTK TRAKT (пол.). bramapoznania.pl. Процитовано 1 вересня 2020.
  12. ↑ а б Budujemy Centrum Szyfrów Enigma! (пол.). www.poznan.pl. Процитовано 27 серпня 2020.
  13. ↑ Szkoła dziedzictwa (пол.). bramapoznania.pl. Процитовано 1 вересня 2020.
  14. ↑ Partnerzy (пол.). bramapoznania.pl. Процитовано 27 серпня 2020.
  15. ↑ Nowi członkowie WOT (pl-PL) . Wielkopolska Organizacja Turystyczna. 12 грудня 2019. Процитовано 1 вересня 2020.
  16. ↑ Andrew Potts (29 червня 2020). 15 new Members announced by Climate Heritage Network (амер.). Climate Heritage Mobilization. Процитовано 26 серпня 2020.

Посилання