«У по́шуках і́стини» — докудрама власного виробництва телеканалу СТБ. Ведучим докудрами «У пошуках істини» був В'ячеслав Гармаш. Вперше докудрама транслювалася з 2007[1] по 2011 рік.[2][3][4][5] Всього з 2007 по 2011 рік було знято п'ять сезонів телепрограми загальною кількістю 100 епізодів.[6]
Програму початково було знято українською та згодом дубльовано російською; для деяких серій також було створена версія дубльовано англійською тривалістю 80-90 хв. (замість оригінальних 30-45 хв.), зокрема такі англомовні-розширені версії було зроблено для епізодів «Піонери-герої: правда про міф», «Таємниця вбивства комкора Котовського», «Секрети вічної молодості: еліксир Сталіна», «Двійники Сталіна», «Фєлікс Дзержинскій: покаяння палача», «Лев Троцкій: трагедія демону революції», «Леонід Брєжнєв: пігулки від кохання» тощо. Назви деяких епізодів в україномовній, російськомовній та англомовній версії різняться.
У 2019 році у інтерв'ю газеті «Вільне життя» творець та ведучий програми В'ячеслав Гармаш назвав «культурною війною» факт того що СТБ вилучила всі україномовні епізоди з Youtube'у й натомість виклала на свій Youtube-канал виключно російськомовні версії програми.[6] У травні 2022 року телеканал «СТБ» створив Ютуб-канал «У пошуках істини», де почав викладати саме україномовні версії програми.[7]
Історія виникнення
Після того як ведучий програми, В'ячеслав Гармаш, закінчив магістратуру інституту театрального мистецтва імені Карпенка-Карого у 2006 році він випадково познайомився з продюсером телеканалу «СТБ» Галиною Пірютіковою й дізнався від неї, що в каналу було бажання створити якесь історичне шоу. Тоді Гармаш та Пірютікова зійшлися на тому, щоб створити серію телепередач з історичного минулого України. Пілотною серією став епізод про Ахіллу: для нього творці навіть їздили на острів Зміїний знімати; робота над «пілотними серіями» стартувала в 2006-му році, а перший ефір був восени 2007-го року.[6]
Загалом творча команда відпрацювала п'ять років, зняла п'ять сезонів телепрограми й загалом виробили рівно сто телепрограм.[6]
Відгуки телекритиків
Докудрама отримала переважно негативні відгуки від телекритиків, через значні відхилення творців від справжніх історичних фактів.[8][9][10][11][12][13][14]
Список епізодів
Україномовна версія («У пошуках істини»)
Список епізодів, згідно офіційного сайту istina.stb.ua/ua/; під «ефіром» мається на увазі поява відео на сайті СТБ, а не перший ефір на телебаченні.[15]
«Корабель принцеси Анни» (ефір: 8 жовтня 2007)
«Таємниця старця Досифія» (ефір: 16 жовтня 2007)
«Щит Ахілла» (ефір— 24 жовтня 2007)
«Останній замах на прем'єра» (ефір: 1 листопада 2007)
«Прокляті скарби Мазепи» (ефір: 7 листопада 2007)
«Отаман Сірко: смерть перевертня» (ефір: 13 листопада 2007)
«Міледі: Чорна графиня Криму» (ефір: 21 листопада 2007)
«Ремінь цариці Амазонок» (ефір: 26 листопада 2007)
«„Дора“: останнє захоплення Гітлера» (ефір: 7 грудня 2007)
«Прокляття картини Рєпіна» (ефір: 19 грудня 2007)
«Подвійна слава Ілька Муровця» (ефір: 25 грудня 2007)
«Жахіття академіка Герасімова» (ефір: 15 січня 2008)
«Ненаписана історія Гоголя» (ефір: 6 лютого 2008)
«Український граф Дракула» (ефір: 12 лютого 2008)
«Привид Івана Федорова» (ефір: 19 лютого 2008)
«Отаманша Маруся. Таємниця терористки» (ефір: 26 лютого 2008)
«Як козак Європу кавою напоїв» (ефір: 4 березня 2008)
«Батіг для Захер-Мазоха. Фільм 1» (ефір: 19 березня 2008)
«Батіг для Захер-Мазоха. Фільм 2» (ефір: 19 березня 2008)
«Злети і падіння Містера Гелікоптера» (ефір: 28 березня 2008)
«Нострадамус із Дрогобича» (ефір: 4 квітня 2008)
«Таємниця вбивства комкора Котовського» (ефір: 10 квітня 2008)
«Добриня. Поміж міфом та реальністю» (ефір: 15 квітня 2008)
«Лифар. Трагедія блудного сина» (ефір: 24 квітня 2008)
«Тризуб» (ефір: 16 травня 2008)
«Три демони Врубеля» (ефір: 20 травня 2008)
«Роксолана. Кривавий шлях до трону» (ефір: 26 травня 2008)
«Магія карпатських мольфарів» (ефір: 9 вересня 2008)
«Піонери-герої: правда про міф» (ефір: 14 вересня 2008)
«Григорій Потьомкін: Перша жертва чорного піару» (ефір: 21 вересня 2008)
«Сонька-Золота Ручка: Смерть червової королеви» (ефір: 28 вересня 2008)
«Сила і слабкість богатиря Піддубного» (ефір: 5 жовтня 2008)
«Мішка Япончик: Смерть короля» (ефір: 12 жовтня 2008)
«Микола Павленко: топ-менеджер епохи НКВС» (ефір: 19 жовтня 2008)
«Магічний меч варвара Атіли» (ефір: 26 жовтня 2008)
«Остання роль Віри Холодної» (ефір: 16 листопада 2008)
«Віктор Петров, закоханий суперагент» (ефір: 23 листопада 2008)
«Космічні драми. Від Козаків до Корольова» (ефір: 7 грудня 2008)
«Марія Тарновська: таємниця Чорного янгола» (ефір: 14 грудня 2008)
«Олена Блаватська: у змові з духами» (ефір: 21 грудня 2008)
«9 життів терориста Блюмкіна» (ефір: 28 грудня 2008)
«Українське чаклунство. Фільм 1» (ефір: 31 грудня 2008)
«Українське чаклунство. Фільм 2» (ефір: 31 грудня 2008)
«Дід Мороз та Санта-Клаус. Битва за Новий Рік» (ефір: 4 січня 2009)
«Юрій Кондратюк. Таємниця підкорення місяця» (ефір: 19 квітня 2009)
«Магічні таємниці Великодня» (ефір: 26 квітня 2009)
«Фатальне кохання Богдана Хмельницького» (ефір: 5 травня 2009)
У 2010 СТБ створило англомовну версію кількох найкращих епізодів. Справжня тривалість епізодів переозувчених англійською залишилася такою ж, як і тривалість оригінальних епізодів, але для створення ефекту «повнометражного художнього фільму», до кожного епізоду було додано 50-60 хв. випадкового відео без аудіо, для того аби кінцевий файл мав тривалість приблизно у 90 хв.
Сексшпигунство: таємна зброя КДБ (англ.Sex-espionage a secret weapon of the KGB)
Лаврентій Бєрія: архітектор страху (англ.Lavrenti Beria: the architect of fear)
Таємне життя Владіміра Лєніна (англ.Secret Life of Vladimir Lenin)
Таємна історія сексу в СРСР (англ.Secret history of sex in the USSR)
Наркотики Третього рейху (англ.Military drugs: creating the supersoldier)
Подвійне життя Йосипа Сталіна (англ.Double life of Joseph Stalin)
Двійники Сталіна (англ.The fourteen doubles of Joseph Stalin)
Міхаіл Булґаков: Євангеліє для Сталіна (англ.Mikhail Bulgakov: the Gospel for Stalin)
Ґаліна Брєжнєва — кремлівська принцеса (англ.Galina Brezhneva: the collapse of the kremlin princess)
Магічний меч Аттіли Гунна (англ.The magic sword of Attila the Hun)
Секрети вічної молодості: еліксир Сталіна (англ.Eternal youth for comrade Stalin)
Таємниця вбивства комкора Котовського (англ.The mysterious murder of Komkor Kotovsky)
Піонери: правда про міф (англ.Pioneers: truth about the myth)
Анна Ярославна: особисте життя королеви Франції (англ.Anna Yaroslavna: the private life of the Queen of France)
Нагороди
У 2010 році епізод «Подвійне життя Йосипа Сталіна» виграв «Телетріумф» за «найкращу історичну програму», а два інших епізоди були номіновані на «Телетріумф»: Пилип Нірод за епізод «Катерина II: пристрасть та влада» був номінований як «найкращий художник-постановник телевізійної програми», а Валентин Каганович за епізод «Особисті таємниці Адольфа Гітлера» був номінований як «найкращий оператор-постановник телевізійної програми».[16]