Три дні щастя

Три дні щастя
Обкладинка роману
三日間の幸福
Mikkakan no kōfuku
Жанрдрама[1], романтика[1], надприродне[1]
Аудиторіяшьонен
Роман
АвторМіакі Суґару
ІлюстраторE9L
ВидавецьASCII Media Works
Інші видавціСША Yen Press
Україна MAL'OPUS
Аудиторіячоловіки
ІмпринтMedia Works Bunko
Дата публікації25 грудня 2013
Манґа
Jumyō o Kaitotte Moratta. Ichinen ni Tsuki, Ichimanen de
ІлюстраторТаґучі Шьоїчі
ВидавецьShueisha
Аудиторіясьонен
ІмпринтJump Comics+
ЖурналShōnen Jump+
Період випуску10 серпня 2016 — 25 жовтня 2017
Кількість томів3

«Три дні щастя» (яп. 三日間の幸福, Mikkakan no kōfuku) — японський роман, написаний Міакі Суґару та ілюстрований Таґучі Шьоїчі. Виданий компанією ASCII Media Works у грудні 2013 року. Роман було адаптовано у манґу, з назвою «Я продав своє життя за десять тисяч єн за рік» (яп. 寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。, Jumyō o Kaitotte Moratta. Ichinen ni Tsuki, Ichimanen de.), яку видала Shueisha на своєму сайті та мобільному застосунку Shōnen Jump+, та потім зібрала у три томи танкобон.

У 2024 році, видавництво MAL'OPUS видало роман українською мовою; вихід планується восени[2].

Сюжет

20-річний Кусунокі не здатний звести кінці з кінцями на підробітку, та готується продати останнє, що в нього залишилося. Кусунокі відвідав книгарню, де клерк йому розповідає про місце, де він може продати своє життя за гроші. Ціна життя залежить від того, наскільки людина впливає на світ, і від того, на скількох людей вона вплинула. З цікавості Кусунокі вирішує відвідати це місце. Там він зустрічає таємничу секретарку, дівчину, на ім'я Міяґі. Міяґі повідомляє йому, що все життя Кусунокі коштує лише 300 000 єн (близько 2000 доларів), що є надзвичайно низькою ціною для середньостатистичної людини. Зрозумівши, що його майбутнє нічого не варте, Кусунокі продає своє життя, залишивши собі лише 3 місяці, щоб насолодитися грошима. Наступного дня він прокидається від того, що в його двері стукає Міяґі. Згідно з політикою компанії, її відправили наглядати за Кусунокі протягом наступних 3 місяців до його смерті. З грошима, які він придбав, і лише 3 місяцями життя, Кусунокі намагається змінити своє безнадійне життя під наглядом Міяґі.

Персонажі

Кусунокі
Двадцятирічний хлопець, що продав 30 років життя за 300 тисяч єн.
Міяґі
Молода дівчина, що працює в сервісі, який купує роки життя. Була призначена спостерігати за Кусунокі протягом трьох місяців.
Хімено
Подруга дитинства Кусунокі, яку той кохав.

Медіа

Роман

Роман «Три дні щастя» написав Міакі Суґару та ілюстрував Таґучі Шьоїчі. Його видало 25 грудня 2013 року одним томом видавництво ASCII Media Works під імпринтом Media Works Bunko[3][4].

Роман було ліцензовано компанією Yen Press для випуску англійською мовою у Північній Америці[5], там він вийшов 20 жовтня 2020[6]. У 2024 році MAL'OPUS отримали ліцензію на випуск роману українською мовою, та він вийшов у продаж у грудні 2024 року[7].

Манґа

Манґа-адаптація роману, зроблена Таґучі Шьоїчі, виходила на сайті Shueisha та в мобільному застосунку Shōnen Jump+ з 10 серпня 2016 року[8] по 25 жовтня 2017 року[9]. Shueisha згодом випустили цю манґу у трьох томах танкобон, що випускались з 4 липня по 4 грудня 2017 року[10][11].

Перелік томів манґи

№Дата виходу ISBN
1 4 липня 2017[12]ISBN 978-4-08-881121-5
2 29 серпня 2017[13]ISBN 978-4-08-881238-0
3 4 грудня 2017[14]ISBN 978-4-08-881402-5

Див. також

  • Futari Escape, манґа, написана та ілюстрована Таґучі Шьоїчі, ілюстратором роману та його адаптації «Я продав своє життя за десять тисяч єн на рік».

Примітки

  1. ↑ а б в Demelza (15 листопада 2020). Three Days of Happiness Review. Anime UK News. Процитовано 31 серпня 2022.
  2. ↑ Ранобе Три дні щастя - купити у видавництва MAL'OPUS. MAL'OPUS (укр.). Процитовано 22 липня 2024.
  3. ↑ 三日間の幸福 (яп.). Kadokawa Corporation. Архів оригіналу за 13 лютого 2020. Процитовано 4 січня 2022. [Архівовано 2020-02-13 у Wayback Machine.]
  4. ↑ 寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。(ジャンプコミックス ／ JUMP COMICS+)1. Media Art Database (Japanese) . Архів оригіналу за 15 лютого 2019. Процитовано 15 лютого 2019.
  5. ↑ Sherman, Jennifer (16 листопада 2019). Yen Press Adds Bestia, Carole & Tuesday, 11 More Manga/Novels. Anime News Network. Процитовано 4 січня 2022.
  6. ↑ Sherman, Jennifer (22 жовтня 2020). North American Anime, Manga Releases, October 18-24. Anime News Network. Процитовано 4 січня 2022.
  7. ↑ «Три дні щастя» — наше перше ранобе вже в продажу!. MAL'OPUS (укр.). Процитовано 14 грудня 2024.
  8. ↑ 「寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。」がジャンプ＋でマンガに. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 10 серпня 2016. Процитовано 4 січня 2022.
  9. ↑ [16話]寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。-三秋縋/田口囁 | 少年ジャンプ＋. Shōnen Jump+ (Japanese) . Shueisha. Архів оригіналу за 15 лютого 2019. Процитовано 15 лютого 2019.
  10. ↑ 「寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。」コミカライズ1、2巻同発. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 4 липня 2017. Процитовано 4 січня 2022.
  11. ↑ 【12月4日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 4 грудня 2017. Процитовано 4 січня 2022.
  12. ↑ 寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。 1 (яп.). Shueisha. Процитовано 18 листопада 2019.
  13. ↑ 寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。 2 (яп.). Shueisha. Процитовано 18 листопада 2019.
  14. ↑ 寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。 3 (яп.). Shueisha. Процитовано 18 листопада 2019.

Посилання