Анте Слободан Новак (3 листопада 1924 — 25 липня 2016) — хорватський письменник і романіст.[7] Найбільш відомий своїм екзистенційним романом «Mirisi, zlato i tamjan» («Миро, злато і ладан») (1968), що часто називають одним із найкращих хорватських романів XX століття.[8]
Біографія
Новак народився в Спліті 3 листопада 1924 року в сім'ї Дує і Марії (до шлюбу Смоє) Новак. Його охрестили в місцевій церкві й дали ім'я Анте Слободан Новак. Початкову школу закінчив на острові Рабі, відвідував класичну гімназію в Спліті, потім закінчив школу в Сушаку. Під час Другої світової війни приєднався до югославських партизанів, про що розповів у своїх автобіографічних нарисах «Digresije» та «Protimbe» (2003).
Він розпочав свою кар'єру піснями, сповненими болісних спогадів з війни. Вірші були зібрані в його роботі «Glasnice u oluji» (1950). Незабаром почав писати художні твори й опублікував «Krugovima» («Кола») та «Republike» («Республіка»). Він здобув увагу критиків та громадськості, опублікувавши автобіографічний роман «Izgubljeni zavičaj» («Втрачена батьківщина») (1955), де описав своє дитинство на безлюдному острові.
Оповідач розповідає через двох персонажів: дитяче «Я», коли він спостерігає, запам'ятовує та поглинає все довкола себе; і другого персонажа, теперішнє «Я», коли він сентиментально і покірно відтворює спогади та образи своєї юності. Його роман «Mirisi, zlato i tamjan» вийшов друком 1968 року. Це історія про пенсіонера-інтелігента середнього віку, що живе зі своєю дружиною на ізольованому острові; він живе своїм життям і доглядає дуже стару Пані Маркантунову, колишню багату патриціанку та власницю половини острова. Історія відбувається в 1960-х роках. Новак дотримується тієї ж тематичної та поетичної лінії у короткому оповіданні «Izvanbrodski dnevnik», опублікованому 1977 року.
Пізніше Новак опублікував збірку інтерв'ю з Єленою Хекман у творі «Digresije» («Відступ») 2001 року. Згодом опублікував «Protimbe» («Незгода») (2003), який він розглядав як розширення «Digresije». «Protimbe» — один з найвизначніших творів хорватської автобіографічної прози, багатий на ремінісценції та асоціації щодо молоді, політичного та соціального життя в СФР Югославії, його досвіду як письменника під час війни Хорватії за незалежність та подальших соціальних і політичних змін у країні.
Твори
Хорватською мовою
Українською
Публікація
Glasnice u oluji
Голосові зв'язки в штормі
Загреб, 1950
Izgubljeni zavičaj
Втрачена Батьківщина
Спліт, 1954
Trofej
Трофей
Загреб, 1960
Tvrdi grad
Міцне місто
Загреб, 1961
Mirisi, zlato i tamjan
Миро, злато і ладан
Загреб, 1968
Dolutali metak
Бродяча куля
Загреб, 1969
Izvanbrodski dnevnik
Підвісний щоденник
Загреб, 1977
Tri putovanja
Три подорожі
Загреб, 1977
Južne misli
Південні роздуми
Загреб, 1990
Digresije
Відступ
Загреб, 2001
Protimbe
Незгода
Загреб, 2003
Pristajanje
Швартування
Загреб, 2005
Нагороди та відзнаки
Нагороди
Нагорода
Присуджено
Рік прийому
Премія міста Загреб
Роман: «Загублена Батьківщина»
1955
Премія міста Загреб
Роман: «Міцне місто»
1962
Премія Югославського фестивалю радіо-драми в Новому Саду
За найкращий радіо-драматичний твір: «Маестро, як у вас справи?»