Символи караїмів

Караїмська національна символіка — символіка караїмів, які проживають в країнах східної Європи (Україна, Литва, Польща).

Історія

Приблизно 1929 році польською караїмською художницею Лідією Каракаш-Шоле (1896—1943) був створений герб гахана, який незабаром став і символом польсько-литовської караїмської громади[1]. Уже в 1930 році герб був поміщений на вітанні, піднесеному лідерами польських караїмів (С. Шапшалом, Ш. Фірковіча, І. Лобаносом і ін.) Владиславу Рачкевича в зв'язку з його обранням маршалом Сенату Польщі[2].

У 1987 році Феодосії художником Олександром Худченко спільно з караїмом М. Е. Хафузом був розроблений герб караїмів Криму, який представляє з себе розбитий камінь, на якому зображені сенек, калкан і символ (тамга) феодосійських караїмів — білий кінь (дав-євр. סוס לבן [сус Лаван]; караїм. акъ ат[3][4]. Вперше цей герб був опублікований М. Е. Хафузом 1991 року, а трохи пізніше з'явився на обкладинках Караїмської народної енциклопедії[5].

Герб польсько-литовських караїмів

Герб

Національний герб караїмів має форму геральдичного щита і включає в себе такі елементи[6]: дворогий спис (сенек), щит (калкан), фортечна вежа, традиційне вбрання газзана — головний убір і молитовне покривало таллет. На гербі використовуються національні кольори караїмів — блакитний, на тлі якого знаходиться фортечна вежа, білий, на тлі якого знаходиться зброя — дворогий спис, і жовтий, на тлі якого знаходиться щит.

Герб поміщений над входом кенаси в Тракаї і на шпилі кенаси Вільнюса. У 2008 році сенек, як караїмського символ, був включений в герб литовського містечка Науяместіс[7]. Національний герб використовується в оформленні офіційних сайтів караїмів Литви і Польщі[8][9].

Національний прапор караїмів

Печатка караїмської кенаси складається з увінчаною головним убором караїмського Гахама пентаграми, в центрі якої знаходиться сенек на тлі калкана (введена гахам С. М. Шапшалом як нова однотипна печать караїмських кенас в 1916 році[10]).

Прапор

Національний прапор Караїмів — прямокутне полотнище з трьох рівновеликих горизонтальних смуг: синьої, біло та жовтої. Блакитний колір символізує небо, білий — добро, а жовтий — сонце і вогонь[11].

Гіпотези походження караїмських національних символів

Сенек і калкан — стародавні караїмські символи

Аргументи за:

  • ці символи вирізані на мармуровій плиті над воротами східної вежі Біюк-капу міста-фортеці Чуфут-Кале;
  • на думку С. С. Ельяшевича ці знаки є початковими літерами назви Чуфут-Кале на давньоєврейсій мові: ס"ע «самех» і «Аїн» від дав-євр. סלע עברים дав-євр. סלע עברים «Села Іврім», т. е. «Скеля юдеїв»[12].

Аргументи проти:

  • за часів будівництва Орта-капу караїми складали в місті меншість і мали занадто мало впливу, щоб помістити свій символ на воротах[13];
  • ці символи просто і грубо вирізані, в той час як караїми були вмілими скульптурами, тому створювані ними написи завжди носили більш майстерний характер, поєднуючись з пишними різьбленням алюзіями на тему Танаху.
  • А. Л. Бертьє-Делагард, Критикуючи С. С. Ельяшевича, відмічав, що назва Чуфут-Кале занадто пізніша і перекладається як фортеця, а не скеля юдеїв[14].

Сенек і калкан — тамга кримських татар

Аргументи за:

  • слово «сенек» в кримському діалекті караїмської мови позначає дерев'яні вила. В інших діалектах караїмської мови воно не зафіксоване[15];
  • до другої половини XIX століття аналогічний знак був тамгою татарського села Кирк-Чолпан, і, таким чином, дана тамга могла ставитися до роду з ім'ям Кирк, що перегукується з давньою назвою фортеці (Кирк Ор)[16];
  • вилоподібна тамга була знайдена на надгробній плиті з арабським написом зі зруйнованого при будівництві міста мусульманського кладовища;
  • символи на Біюк-капу перенесені з давніх воріт Орта-капу в Чуфут-Кале, побудованих в XIV—XV столітті. Якби це були тамги різних громад, які займали кожна свій район поселення, то навряд чи б вони повторювалися при в'їзді в Нове місто Чуфут-Кале;
  • ці символи нагадували про підпорядкування татарським родам, який зберігав контроль над фортецею навіть після відходу з неї[17][18].

Галерея

  • Караїмська кенаса в Тракаї в 1932 і 2002 роках. Місце шестикутної зірки зайняли дворогий спис (сенек), щит (калкан) і фортечна вежа
    Караїмська кенаса в Тракаї в 1932 і 2002 роках. Місце шестикутної зірки зайняли дворогий спис (сенек), щит (калкан) і фортечна вежа
  • Ювілейна монета 50 литів на честь 600-річчя поселення татар і караїмів в Литві з зображенням караїмського воїна, озброєного сенеком і калканом.
    Ювілейна монета 50 литів на честь 600-річчя поселення татар і караїмів в Литві з зображенням караїмського воїна, озброєного сенеком і калканом.
  • Сенек (караїмські вила) як караїмський символ на гербі литовського містечка Няуяместіс (2009)
    Сенек (караїмські вила) як караїмський символ на гербі литовського містечка Няуяместіс (2009)

Див. також

Примітки

  1. ↑ Mariusz Pawelec. Płomień zgasły przedwcześnie // Awazymyz : pismo Historyczno-Społeczno-Kulturalne Karaimów. — Wrocław, 2011. — Nr 1 (30) (marzec). — S. 14. — ISSN 1733-7585.
  2. ↑ Ещё раз о караимском гербе // Известия Духовного управления караимов Республики Крым. — Евпатория, 2019. — № 30 (39) (январь). — С. 24—25.
  3. ↑ Хафуз М. Э. Историко-этнографические очерки // Караимы / под ред. М. Н. Губогло, А. И. Кузнецова, Л. И. Миссоновой, Ю. Б. Симченко, В. А. Тишкова. — М. : Институт этнологии и антропологии РАН, 1993. — Кн. 4. — («Народы и культуры»). — 200 екз. — ISSN 0868-586X.
  4. ↑ Лосев Д. А. «След малого, но гордого народа...» Караимская слобода в Феодосии // Крымский альбом : историко-краеведческий и литературно-художественный альманах. — Феодосия; Москва : Издательский дом «Коктебель», 1996. — Вип. 1 (15 січня). — С. 106—107.
  5. ↑ Хафуз М. Э. Герб караимов Крыма // Караимские вести. — М., 1995. — № 19 (15 січня). — С. 2.
  6. ↑ Полканов Ю. А., Полканова А. Ю. Реликтовые особенности этнокультуры крымских караимов // Крымские караимы. История, территория, этнокультура. Симферополь: Доля, 2005.
  7. ↑ Irena Jaroszyńska. Karaimska symbolika w herbie Nowego Miasta // Awazymyz : pismo Historyczno-Społeczno-Kulturalne Karaimów. — Wrocław, 2008. — Nr 2 (19) (wrzesień). — S. 19. — ISSN 1733-7585.
  8. ↑ Lietuvos Karaimų Kultūros Bendrija. Архів оригіналу за 25 лютого 2020. Процитовано 12 лютого 2021. [Архівовано 2020-02-25 у Wayback Machine.]
  9. ↑ Związek Karaimów Polskich
  10. ↑ Сенек ве къалкан тамгъасы//ЭНЦИКЛОПЕДИЯ КРЫМСКИХ КАРАИМОВ
  11. ↑ Караимы — коренной народ Крыма
  12. ↑ Ельяшевич С. С. Таинственная надпись // Караимская жизнь. — Москва, 1911. — Кн.3-4 (авг.-сент.). — С. 114.
  13. ↑ KIZILOV, Mikhail. Karaites Through the Travelers’ Eyes: Ethnic History, Traditional Culture and Everyday Life of the Crimean Karaites According to the Description of the Travelers — New York: Al-Qirqisani Center for the Promotion of Karaite Studies, 2003. — p. 194. — ISBN 0-9700775-6-4
  14. ↑ Бертье-Делагард А. Л. Исследование некоторых недоуменных вопросов средневековья в Тавриде : Справки о Фуллах. — Известия Таврической учёной архивной комиссии. — Симферополь, 1920. — № 57. — С. 115.
  15. ↑ Караимско-русско-польский словарь / Н. А. Баскаков, А. Зайончковский, С. Ш. Шапшал, 1974, С. 499)
  16. ↑ Акчокраклы О. Эпиграфические находки // Известия Таврического общества истории, археологии и этнографии. — 1929. — Т. 3. — С. 185. (с ссылкой на Боданинского)
  17. ↑ Акчокраклы О.. Татарские тамги в Крыму (Материалы научно-этнографической экспедиции по изучению татарской культуры в Крыму, 1925) // Известия Крымского педагогического института. — 1927. — Кн. 1. — С. 41.
  18. ↑ Герцен А. Г., Могаричев Ю. М. Крепость драгоценностей. Кырк-ор. Чуфут-кале. Симферополь, 1993. [Архівовано 2016-03-04 у Wayback Machine.] [недоступне посилання — історія]

Read other articles:

La, la, la

Cet article est une ébauche concernant une chanson, le Concours Eurovision de la chanson et l’Espagne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. La, la, la Chanson de Massiel auConcours Eurovision de la chanson 1968 Sortie 1968 Langue Espagnol Auteur-compositeur Ramón Arcusa, Manuel de la Calva Label Novola Disc'AZ Philips Polydor Classement 1re (29 points) Chansons représentant l'Espagne au Conc...

 

العلاقات الأندورية السورية

العلاقات الأندورية السورية أندورا سوريا   أندورا   سوريا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأندورية السورية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أندورا وسوريا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة أندورا ...

 

Francisco Goya

Spanish painter and printmaker (1746–1828)Goya redirects here. For the food company, see Goya Foods. For other uses, see Goya (disambiguation). In this Spanish name, the first or paternal surname is de Goya and the second or maternal family name is Lucientes. Francisco de GoyaPortrait of Goya by Vicente López (1826), Museo del Prado, MadridBornFrancisco José de Goya y Lucientes(1746-03-30)30 March 1746Fuendetodos, Aragon, SpainDied16 April 1828(1828-04-16) (aged 82)Bordeaux, ...

Orange Line (Lahore Metro)

Lahore Metro line Orange LineOverviewStatusOperationalLocaleLahore, Punjab, PakistanTerminiAli Town TerminalDera Gujran TerminalStations26 (24 elevated, 2 underground)Websitehttps://pma.punjab.gov.pk/orange-line-metro-train-systemServiceTypeRapid transitSystemLahore MetroOperator(s)Punjab Mass Transit AuthorityRolling stock27 5-cars trainsHistoryOpened25 October 2020; 3 years ago (2020-10-25)TechnicalLine length27.1 km (16.8 mi)CharacterElevated & undergroundTr...

 

A1071 road

Road in Suffolk, England This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: A1071 road – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2011) A1071A1071 Ipswich Road, HintleshamRoute informationLength16.5 mi (26.6 km)Major junctionsWest endA134 near SudburyMajor intersections...

 

Cambrian Archaeological Association

Welsh historical society The Cambrian Archaeological AssociationCymdeithas Hynafiaethau CymruPresidential badge of the CambriansFormation1846/7TypeLearned societyRegistration no.216249PurposeThe study of the Archaeology, History and Culture of Wales and the Welsh Marches.LocationWalesServicesResearch & Publications, Study Tours and Conferences, Grant-giving, Educational Awards and Prizes.Membership c550General SecretaryHeather JamesChairman of TrusteesDr. Sian ReesWebsitecambrians.or...

Slovenia at the 2008 Summer Olympics

Sporting event delegationSlovenia at the2008 Summer OlympicsIOC codeSLONOCSlovenian Olympic CommitteeWebsitewww.olympic.si (in Slovene and English)in BeijingCompetitors62 in 11 sportsFlag bearers Urška Žolnir (opening) Špela Ponomarenko (closing)[1]MedalsRanked 39th Gold 1 Silver 2 Bronze 2 Total 5 Summer Olympics appearances (overview)199219962000200420082012201620202024Other related appearances Austria (1912) Yugoslavia (1920–1988) Slovenia, represented by t...

 

Aimantation

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (août 2019). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? Com...

 

Le Magnifique

For the opera, see Le magnifique (opera). 1973 French filmLe MagnifiqueDirected byPhilippe de BrocaWritten byPhilippe de Broca Francis Veber Jean-Paul RappeneauProduced byGeorges Dancigers Alexandre MnouchkineStarringJean-Paul BelmondoJacqueline BissetCinematographyRené MathelinMusic byClaude BollingDistributed byCine IIIRelease date 29 November 1973 (1973-11-29)[1] Running time95 minutesCountriesFranceItaly[1]LanguageFrenchBox office2,895,800 admissions (Franc...

NGC 717

Galaxy in constellation Andromeda NGC 717Pan-STARRS image of NGC 717Observation data (J2000 epoch)ConstellationAndromedaRight ascension01h 53m 55.1s[1]Declination36° 13′ 46″[1]Redshift0.016571[1]Heliocentric radial velocity4968 km/s[1]Distance210 Mly (64.4 Mpc)[1]Group or clusterAbell 262Apparent magnitude (V)14.86[1]CharacteristicsTypeS0/a[1]Size~99,000 ly (30.4 kpc) (estimated)[1&...

 

世界政區索引

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料，部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队（军事） 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

 

Kasus sodomi Anwar Ibrahim

Kasus sodomi Anwar Ibrahim menjadi sumber kontroversi politik yang cukup besar di Malaysia. Pengadilan pertama digelar pada tahun 1998, yang mengakibatkan mantan Wakil Perdana Menteri Anwar Ibrahim dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman penjara sembilan tahun. Putusan ini dibatalkan pada tahun 2004 sehingga Anwar dibebaskan dari penjara. Ketika menjadi pemimpin partai oposisi Pakatan Rakyat, Anwar didakwa pada tahun 2008 atas tuduhan telah menyodomi seorang pembantu laki-laki. Ia diadili pa...

Mizoram

State in northeastern India State in Northeast India, IndiaMizoramStateState of MizoramClockwise from top: the Vantawng Falls, the Castle of Beino/Boinu, the Mizo bamboo dance, the ancient petroglyphs in Vangchhia Emblem of MizoramMotto(s): Satyameva Jayate (Truth alone triumphs)Location of Mizoram in IndiaCoordinates: 23°22′N 92°48′E / 23.36°N 92.8°E / 23.36; 92.8Country IndiaRegionNortheast IndiaBefore wasUnion TerritoryFormation20 February 1987 Cap...

 

España

Para otros usos de este término, véanse España (desambiguación) y Estado español (desambiguación). Reino de España Estado miembro de la Unión EuropeaBandera Escudo Lema: «Plus ultra» (latín: «Más allá») Himno: Marcha Granadera o Marcha Real Española[a]​ ¿Problemas al reproducir este archivo?      España     Resto de la Unión Europea     Resto de EuropaCapital(y ciudad más poblada) Madrid 40°25′0...

 

Dwango (company)

Telecommunications and media company based in Japan DWANGO Co., Ltd.Native name株式会社ドワンゴRomanized nameKabushiki gaisha DowangoCompany typeKabushiki gaishaSubsidiaryIndustryEntertainmentFoundedAugust 6, 1997 (1997-08-06) in Tokyo, JapanFounderInteractive Visual Systems d/b/a DWANGOHeadquartersTokyo, JapanArea servedJapanKey peopleTakeshi Natsuno [jp](President and CEO)ServicesNiconicoParentKadokawa CorporationSubsidiariesDehogalleryDwango AG Entertain...

Polly Stenham

Polly Stenham Polly Stenham (Londra, 16 luglio 1986) è una drammaturga e sceneggiatrice britannica. Indice 1 Biografia 2 Filmografia 2.1 Regista 2.2 Sceneggiatrice 2.2.1 Cinema 2.2.2 Televisione 3 Teatro 4 Onorificenze 5 Note 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia Figlia dell'uomo d'affari Anthony Stenham, Polly Stenham ha studiato drammaturgia al Royal Court Theatre e letteratura inglese all'University University College, che ha lasciato prima di conseguire la laurea per persegui...

 

Российское Просвещение

Монета Банка РФ Российское Просвещение — эпоха просвещения и образования в Российской империи. В России эпоха просвещения занимает преимущественно вторую половину XVIII века, когда правительство активно способствовало развитию наук и искусств. В этот период возникли...

 

Deion Sanders

Deion SandersSanders nel 2011Nazionalità Stati Uniti Altezza185 cm Peso90 kg Football americano RuoloCornerback, capo-allenatore Squadra Colorado Buffaloes Termine carriera2005 - giocatore Hall of famePro Football Hall of Fame (2011) CarrieraGiovanili  Florida State Seminoles Squadre di club 1989-1993 Atlanta Falcons1994 San Francisco 49ers1995-1999 Dallas Cowboys2000 Washington Redskins2004-2005 Baltimore Ravens Carriera da allenatore 2020-2022&#...

Régiment du train français

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (juin 2013). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comm...

 

Bella Darvi

Bella DarviMajalah New York Sunday News. 1954LahirSosnowiec, PolandiaMeninggalMonte Carlo, MonacoTahun aktif1954 - 1971PenghargaanGolden Globe Award for Most Promising Newcomer – Female1954 The Egyptians, Hell And The High Water (1954) Penghargaan Golden Globe Bella Darvi (lahir 23 Oktober 1928 di Sosnowiec, Polandia) adalah aktris Yahudi-Polandia. Pada masa perang dunia kedua dia sempat menjadi tahanan kamp konsentrasi, nasib mujur masih berpihak padanya sehingga dia masih bisa selam...