Северин Поллак

Северин Поллак
 Редагувати інформацію у Вікіданих
Народився10 січня 1907(1907-01-10)[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Варшава, Російська імперія
Помер23 грудня 1987(1987-12-23)[1] Редагувати інформацію у Вікіданих (80 років)
ПохованняПовонзківський цвинтар Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьпоет, есеїст, перекладач, філолог
Знання мовпольська Редагувати інформацію у Вікіданих
ЧленствоПольський PEN Clubd Редагувати інформацію у Вікіданих
ДітиJoanna Pollakównad Редагувати інформацію у Вікіданих
Нагороди
Лицарський Хрест ордена Відродження Польщі
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Поллак.

Северин Поллак (10 січня 1907, Варшава — 23 грудня 1987, Сопот) — польський філолог, поет, есеїст та перекладач, володар премії польського ПЕН-клубу (1966) за переклад російської поезії польською мовою.

Під час німецької окупації брав участь у підпільному культурному житті Варшави. Друкувався під псевдонімом «Анджей Полеський». Він воював у Варшавському повстанні в Мокотові (ці події були предметом вірша Мокотова, опублікованого в повстанській пресі 24 вересня 1944). Як перекладач спеціалізувався на російській літературі (Пушкін, Маяковський, Горький, Бабель, М. Салтиков-Щедрін).

У 1974 у зв'язку з ювілеєм т. зв. Народної Республіки Польща був нагороджений лицарським хрестом ордена Polonia Restituta.

У січні 1976 року він підписав лист протесту до Надзвичайного комітету Сейму проти змін до Конституції Польської Народної Республіки. У 1978 році він був одним із засновників Товариства наукових курсів і входив до його програмної ради.

Поезія

  • Година життя (1946),
  • Око Мережі (1960),
  • Проникнення (1965),
  • Спроба звільнення (2008)

Літературна критика

  • Експедиції за три моря (1962),
  • Срібний вік і далі (1971)
  • Турботи поетів (1972)

В 1964 у журналі «Współczesność» («Сучасність», № 7) надрукував статтю «Шевченко і поляки».

Посилання

  1. ↑ а б в The Fine Art Archive — 2003.

Read other articles:

Visual anthropology

Subfield of social anthropology For the academic journal, see Visual Anthropology (journal). Part of a series on theAnthropology of art,media, music, dance and film Basic concepts Color symbolism Visual culture Body culture Material culture New media Case studies Art Art of the Americas Indigenous Australian art Oceanic art Film Nanook of the North The Ax Fight Nǃai, the Story of a ǃKung Woman Incidents of Travel in Chichen Itza The Doon School Quintet Museums National Anthropological Archi...

 

Andrey Gromyko

Gromyko beralih ke halaman ini. Untuk orang lain dengan nama belakang yang sama, lihat Gromyko (nama belakang). Andrey GromykoАндрей ГромыкоAndrei Gromyko, 1967 Ketua Presidium Majelis Agung Uni Soviet Ke-10Masa jabatan27 Juli 1985 – 30 September 1988WakilVasiliy KuznetsovPyotr Demichev PendahuluKonstantin ChernenkoVasiliy Kuznetsov (Plt.)PenggantiMikhail GorbachevWakil Ketua Pertama Dewan Menteri Uni SovietMasa jabatan24 Maret 1983 – 2 Juli 1985Perdana Ment...

 

Pegatron

Pegatron CorporationNama asli和碩聯合科技股份有限公司JenisPublikKode emitenTWSE: 4938IndustriElektronikDidirikan27 Juni 2007; 16 tahun lalu (2007-06-27) sebagai perusahaan sempalan dari ASUSTeK Computer[1]KantorpusatDistrik Beitou, Taipei, TaiwanWilayah operasiSeluruh duniaTokohkunciT.H. Tung (Ketua)ProdukPapan induk, Kartu grafis, Laptop, Netbook, Ponsel, Konsol permainan, Set-top box, Modem kabelPendapatanNT$ 1,21 triliun (2015)[2]Laba bersihNT$ 20,29 miliar...

Ingrid of Sweden

Queen of Denmark from 1947 to 1972 For the medieval Norwegian queen, see Ingrid Ragnvaldsdotter. Ingrid of SwedenIngrid in 1954Queen consort of DenmarkTenure20 April 1947 – 14 January 1972Born(1910-03-28)28 March 1910Stockholm Palace, Stockholm, SwedenDied7 November 2000(2000-11-07) (aged 90)Fredensborg Palace, Fredensborg, DenmarkBurial14 November 2000Roskilde Cathedral, Roskilde, DenmarkSpouse Frederik IX of Denmark ​ ​(m. 1935; died 1972)...

 

Danelaw

Danelaw ditunjukan berwarna emas pada peta. Danelaw (atau Danelagh, Bahasa Inggris Kuno: Dena lagu; Denmark: Danelagen), menurut catatan peristiwa Anglo-Saxon adalah bagian dari Britania Raya, kini Inggris utara dan timur, yang ditaklukan oleh bangsa Viking yang melakukan ekspansi pada abad ke-9. Dengan meningkatnya populasi dan produktivitas di Skandinavia, prajurit Viking mencari harta karun dan kejayaan di dekat Britania. Pranala luar [1] News Item: BBC Blood of the Vikings [2] BBC Viking ...

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

Несторианство

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

 

Пугачёва, Алла Борисовна

Запрос «Пугачёва» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Алла Пугачёва На фестивале «Славянский базар в Витебске», 2016 год Основная информация Полное имя Алла Борисовна Пугачёва Дата рождения 15 апреля 1949(1949-04-15) (75 лет) Место рождения Москва, СССР[1]...

 

Associazione Calcio Napoli 1942-1943

Voce principale: Società Sportiva Calcio Napoli. AC NapoliStagione 1942-1943 Sport calcio Squadra Napoli Allenatore Antonio Vojak (1ª-17ª) Paolo Innocenti (18ª-34ª) Presidente Luigi Piscitelli Serie B3º[1] Coppa ItaliaSedicesimi di finale Maggiori presenzeCampionato: Sentimenti, Gramaglia, Busani (32) Miglior marcatoreCampionato: Viani (16) StadioArturo Collana 1941-1942 1944 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Ass...

Mads Mensah Larsen

Danish handball player (born 1991) Mads Mensah Larsen Personal informationBorn (1991-08-12) 12 August 1991 (age 32)Holbæk, DenmarkNationality DanishHeight 1.88 m (6 ft 2 in)Playing position Centre backClub informationCurrent club SG Flensburg-HandewittNumber 22Senior clubsYears Team0000–2012 AG København2010–2011 → Nordsjælland Håndbold (loan)2012–2014 Aalborg Håndbold2014–2020 Rhein-Neckar Löwen2020– SG Flensburg-HandewittNational team 1Years Team Apps (...

 

Defence Council of the United Kingdom

Defence Council of the United KingdomAgency overviewFormed1964PrecedingDefence BoardJurisdiction United KingdomHeadquartersWhitehall, Westminster, LondonAgency executiveGrant Shapps, Secretary of State for Defence (Chairman)[1][2] A sign erected under the auspices of the Defence Council The Defence Council of the United Kingdom is the supreme governing body of the British Armed Forces. It was established by the Defence (Transfer of Functions) Act 1964, which statutorily deleg...

 

Montesquieu

French social commentator and political thinker (1689–1755) This article is about the French philosopher. For other uses, see Montesquieu (disambiguation). MontesquieuPortrait by an anonymous artist, c. 1753–1794Born18 January 1689Château de la Brède, La Brède, Aquitaine, FranceDied10 February 1755(1755-02-10) (aged 66)Paris, FranceSpouse Jeanne de Lartigue ​(m. 1715)​Children3Era18th-century philosophyRegionWestern philosophySchoolEnlightenmentC...

جيولوجيا القمر

استكشاف فوهة خلال مهمة أبولو 17 إلى القمر. كانت هذه مهمة أبولو الوحيدة التي يُشارك فيها جيولوجي (هاريسون شميت). جيولوجيا القمر (وتسمّى أحياناً السيلينولوجيا، بالرغم من أن هذا المصطلح يُمكن أن يُشير بشكل عام أكثر إلى «العلم القمري») مختلفة كثيراً عن جيولوجيا الأرض. يَفتقر الق...

 

الوكالة (مسلسل كوري جنوبي)

الوكالة ملصق المسلسل أيضاً معروف باسم وكالة الإعلانات النوع مكان العمل[1]،  ودراما  إخراج لي تشانغ مين  [لغات أخرى]‏[2]  سيناريو سونغ سو هان  [لغات أخرى]‏[2]  بطولة لي بو يونغ  البلد كوريا الجنوبية  لغة العمل الكورية  عدد المواسم 1 ...

 

Slave health on plantations in the United States

See also: Treatment of slaves in the United States The health of slaves on American plantations was a matter of concern to both slaves and their owners. Slavery had associated with it the health problems commonly associated with poverty. It was to the economic advantage of owners to keep their working slaves healthy, and those of reproductive age reproducing. Those who could not work or reproduce because of illness or age were sometimes abandoned by their owners, expelled from plantations, an...

United Nations Group of Experts on Geographical Names

Experts during the 26th Session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names (2–6 May 2011, United Nations Office, Vienna) The United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) is one of the nine expert groups of the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) and deals with the national and international standardization of geographical names. Every five years it holds the UNGEGN conference. The UNGEGN also publishes international guidelines. History Th...

 

Sarah Baartman

Khoikhoi woman (c. 1789–1815) For the South African patrol vessel, see Sarah Baartman (ship). Sarah BaartmanBornSsehura?[1]c. 1789[2]Camtoos Valley, Eastern CapeDied29 December 1815 (aged 26)Paris, Kingdom of France(now France)Resting placeVergaderingskop, Hankey, Eastern Cape, South Africa33°50′14″S 24°53′05″E / 33.8372°S 24.8848°E / -33.8372; 24.8848Other namesHottentot Venus, Saartjie Baartman Sarah Baartman (Afrikaans: ...

 

1988 في إسبانيا

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) 1988 في إسبانيامعلومات عامةالسنة 1988 البلد إسبانيا 1987 في إسبانيا 1989 في إسبانيا تعديل - تعديل مصدري - تعديل وي...

Uchiwa-e

Japanese woodblock prints Uchiwa-e (団扇絵) are a genre of Japanese ukiyo-e woodblock print, which appear on rigid, paddle-shaped hand fans known as uchiwa (団扇). Ovoid images matching the outline of uchiwa were printed on rectangular sheets of washi rice paper, then cut along the margins and pasted onto a skeletal bamboo frame.[1][2] Late Edo period uchiwa-e print of bugaku dancers Uchiwa characteristics Unlike folding hand fans, which originated in Japan in the 6th or ...

 

Universitas Komputer Indonesia

Universitas Komputer Indonesia     Tampilkan peta yang diperbesarTampilkan peta yang diperkecil InformasiMotoQuality is Our TraditionJenisPerguruan Tinggi SwastaDidirikan28 Agustus 2000RektorProf. Dr. Ir. H. Eddy Soeryanto Soegoto, MT.AlamatJl. Dipatiukur no 114-116, Bandung, Jawa Barat, IndonesiaKampusUrbanWarnaBiruSitus webunikom.ac.id Universitas Komputer Indonesia (disingkat UNIKOM) adalah sebuah perguruan tinggi swasta terkemuka yang berada di kota Bandung, Jawa Barat, tepatnya...