Реєстрові касти та племена

Мапа розподілу реєстрових каст в Індії за штатами та союзними територіями згідно з переписом 2011 року.[1] Пенджаб мав найвищий відсоток РК серед свого населення (~32%), тоді як Нагаленд, Аруначал-Прадеш, Андаманські та Нікобарські острови та Лакшадвіп мали 0%.[1]
Карта розподілу реєстрових племен в Індії за штатами та союзними територіями згідно з переписом 2011 року. Мізорам і Лакшадвіп мали найвищий відсоток РП серед свого населення (~95%), тоді як Пенджаб, Хар'яна, Делі та Чандігарх мали 0%. [1]

Реєстрові касти[2] (РК) і реєстрові племена (РП) це офіційно визначені групи людей, одні з найзнедоленіших соціально-економічних груп в Індії.[3] Терміни визнані в Конституції Індії, а групи приписані до однії чи іншої категорії.[4]:3 Протягом більшої частини періоду британського панування на Індійському субконтиненті вони були відомі як депресивні класи.[4]:2

У сучасній літературі реєстрові касти іноді називають далітами (паріями), що означає «подрібнені» або «розсіяні»,[5][6] цей термін популяризував Б. Р. Амбедкар (1891–1956), який сам був далітом, економістом, реформатором, головою Установчих зборів Індії, лідером далітів під час боротьби за незалежність.[5] Амбедкар віддав перевагу терміну даліт перед терміном Ганді — харіджан, що означає «особа Харі / Вішну» (або Людина Бога).[5] У вересні 2018 року уряд «видав пораду для всіх приватних супутникових каналів, попросивши їх «утриматися» від використання номенклатури «даліт», хоча «правозахисні групи та інтелектуали виступили проти будь-якого відходження від назви «даліти» у загальному вживанні».

Реєстрові касти та реєстрові племена становлять приблизно 16,6% і 8,6% населення Індії відповідно (згідно з переписом 2011 року).[7][8] Конституційний наказ (Реєстрові касти) 1950 року у своїй першій редакції містить перелік з 1108 каст[en] у 28 штатах[9], а Конституційний наказ (Реєстрові племена) 1950 року у своїй першій редакції містить перелік зі 744 племен у 22 штатах.[10]

З моменту здобуття незалежності Індією реєстрові касти та реєстрові племена отримали резерваційний статус, що гарантує політичне представництво, перевагу при просуванні по службі, квоту в університетах, безкоштовну та стипендійну освіту, стипендії, банківські послуги, різноманітні урядові схеми, а Конституція встановлює загальні принципи позитивної дискримінації для РК і РП.[11][12]:35,137

Історія

Еволюція нижчої касти до сучасних реєстрових каст складна. Кастова система як стратифікація класів в Індії виникла близько 2000 років тому, і на неї вплинули династії та правлячі еліти, включаючи Імперію Великих Моголів і британське панування.[13][14] Індуїстська концепція Варни історично включала спільноти, засновані на заняттях.[13] Деякі низькокастові групи, такі як ті, що раніше називалися недоторканними[en][15] і які складають сучасні реєстрові касти, вважалися поза системою Варни.[16][17]

Починаючи з 1850-х років, ці громади називали «депресивними класами» з «реєстровими кастами» та «реєстровими племенами». На початку 20-го століття британська влада жваво почала оцінювати доцільність відповідального самоврядування в Індії. Кількома започаткуваннями в цьому контексті були звіт про реформи Морлі–Мінто, звіт про реформи Монтегю–Челмсфорда та Комісія Саймона[en]. Дуже суперечливим питанням у запропонованих реформах було резервування місць для представників депресивних класів у провінційних і центральних законодавчих органах.[18]

У 1935 році парламент Великої Британії ухвалив Закон про уряд Індії 1935 року, спрямований на надання індійським провінціям більшого самоврядування та створення національної федеральної структури. Резервування місць для депресивних класів було включено до закону, який набув чинності в 1937 році. Закон запровадив термін «реєстрові касти», визначаючи групу як «такі касти, частини груп усередині каст, які, на думку Його Величності в Раді, відповідають класам осіб, раніше відомих як «депресивні класи», як Його Величність у Раді можуть визначити".[4] Це довільне означення було уточнене в Наказі Уряду Індії (Реєстрові касти) 1936 року, який містив перелік (або реєстр) каст у провінціях, що перебувають під управлінням Британії.[4]

Після здобуття незалежності Установча асамблея[en] продовжила наявне означення реєстрових каст і племен, надавши (через статті 341 і 342) президенту Індії та губернаторам штатів мандат на складання повного списку каст і племен (з правом редагувати його пізніше, за потреби). Повний список каст і племен було складено за допомогою двох наказів: Конституційного наказу (Реєстрові касти) 1950 року[19] та Конституційного наказу (Реєстрові племена) 1950 року[20] відповідно. Крім того, з прагненням незалежної Індії до інклюзивності було пов’язане призначення Б. Р. Амбедкара головою редакційного комітету з розроблення Конституції. Амбедкар був конституційним юристом щодо реєстрових каст і членом нижчої касти.[21]

Примітки

  1. а б в Census of India 2011, Primary Census Abstract [Архівовано 23 вересня 2015 у Wayback Machine.] PPT, Scheduled castes and scheduled tribes, Office of the Registrar General & Census Commissioner, Government of India (28 October 2013).
  2. Scheduled Caste Welfare – List of Scheduled Castes. Ministry of Social Justice and Empowerment. Архів оригіналу за 13 September 2012. Процитовано 16 серпня 2012.
  3. Scheduled Castes And Scheduled Tribes. UNITED NATIONS IN INDIA. Архів оригіналу за 22 November 2021. Процитовано 21 листопада 2021.
  4. а б в г Scheduled Communities: A social Development profile of SC/ST's (Bihar, Jharkhand & West Bengal) (PDF). Планувальна комісія[en]. Архів оригіналу (PDF) за 20 жовтня 2019. Процитовано 1 жовтня 2017.
  5. а б в Roychowdhury, Adrija (5 вересня 2018). Why Dalits want to hold on to Dalit, not Harijan, not SC. The Indian Express. Архів оригіналу за 29 November 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  6. Dalit. Merriam-Webster.com Dictionary. Merriam-Webster. Архів оригіналу за 6 October 2022. Процитовано 6 жовтня 2022.
  7. 2011 Census Primary Census Abstract (PDF). Censusindia.gov.in. Архів (PDF) оригіналу за 5 August 2020. Процитовано 1 жовтня 2017.
  8. Half of India's dalit population lives in 4 states. The Times of India. 2 травня 2013. Архів оригіналу за 11 November 2020. Процитовано 1 жовтня 2017.
  9. Text of the Constitution (Scheduled Castes) Order, 1950, as amended. Lawmin.nic.in. Архів оригіналу за 19 June 2009. Процитовано 1 жовтня 2017.
  10. Text of the Constitution (Scheduled Tribes) Order, 1950, as amended. Lawmin.nic.in. Архів оригіналу за 20 September 2017. Процитовано 1 жовтня 2017.
  11. Kumar, K Shiva (17 лютого 2020). Reserved uncertainty or deserved certainty? Reservation debate back in Mysuru. The New Indian Express. Архів оригіналу за 21 November 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  12. THE CONSTITUTION OF INDIA [As on 9th December, 2020] (PDF). Законодавчий відділ. Архів (PDF) оригіналу за 26 November 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  13. а б What is India's caste system?. 20 липня 2017. Архів оригіналу за 4 October 2019. Процитовано 6 квітня 2019.
  14. Bayly, Susan (July 1999). Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth Century to the Modern Age by Susan Bayly. doi:10.1017/CHOL9780521264341. ISBN 9780521264341. Архів оригіналу за 6 April 2019. Процитовано 6 квітня 2019.
  15. Pletcher, Ken; Staff of EB (2010). Untouchable - social class, India. Encyclopaedia Britannica (англ.). Архів оригіналу за 9 June 2021. Процитовано 25 червня 2021.
  16. Civil rights | society. Encyclopædia Britannica. Архів оригіналу за 26 March 2019. Процитовано 6 квітня 2019.
  17. Jati: The Caste System in India. Asia Society. Архів оригіналу за 6 April 2019. Процитовано 6 квітня 2019.
  18. Jyoti, Dhrubo (1 жовтня 2019). Gandhi, Ambedkar and the 1932 Poona Pact. Hindustan Times. Архів оригіналу за 29 November 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  19. THE CONSTITUTION (SCHEDULED CASTES) ORDER, 1950. lawmin.nic.in. Архів оригіналу за 19 June 2009. Процитовано 28 січня 2008.
  20. 1. THE CONSTITUTION (SCHEDULED TRIBES). lawmin.nic.in. Архів оригіналу за 20 September 2017.
  21. Metcalf, Barbara D.; Metcalf, Thomas R. (2012). A Concise History of Modern India. New York: Cambridge. с. 232. ISBN 978-1-107-67218-5.