Під куполом (телесеріал)

Під куполом
Under the Dome
Типтелесеріал
Телеканал(и)CBS
Дистриб'ютор(и)CBS Media Venturesd, Netflix і Xfinity Streampixd
Жанрнаукова фантастика
драма
жахи
Формат зображення1080i (HDTV)
Формат звукуDolby Digital 5.1
Тривалість серії40 хвилин
КомпаніяAmblin Entertainment
Керівник проєктуБраян Вон
СценаристRick Clevelandd[1] і Neal Baerd[1]
РежисерНільс Арден Оплев[1], Jack Benderd[1], Roxann Dawsond[1], Paul A. Edwardsd[1], Карі Скоґлендd[1], Sergio Mimica-Gezzand[1], David Barrettd[1], Ернест Дікерсонd[1], Holly Daled[1], Пітер Веллер[1], Eriq La Salled[1], Olatunde Osunsanmid[1], Sam Hilld[1], Денні Гордонd[1], Lee Rosed[1] і П. Дж. Пеше[1]
ІдеяСтівен Кінг
На основіПід куполом (Стівен Кінг)
РозробкаБраян К. Воган
Виконавчий продюсерНіл Баєр
Джастін Фалвей
Дерріл Френк
Стівен Кінг
Стейсі Снайдер
Браян К. Воган
У головних роляхМайк Фогель
Рашель Лефевр
Дін Норріс
Колін Форд
Наталі Мартінез
Александер Кок
Брітт Робертсон
Ніколас Стронг
Джолін Парді
Аіша Гіндс
КомпозиторW. G. Snuffy Waldend і A. Patrick Rosed
Країна-виробникСША
Мова оригіналуанглійська[2]
Перший показ24 червня 2013 — 10 вересня 2015
Кількість сезонів3
Кількість серій39 (список епізодів)
Посилання

«Під куполом» (англ. Under the Dome) — американський науково-фантастичний драматичний телесеріал, прем'єра якого відбулася на каналі CBS 24 червня 2013 року[3]. Серіал створено Брайаном Воном за однойменним романом Стівена Кінга[4][5].

Серіал завершився 10 вересня 2015 року.

Сюжет

Недалеке майбутнє. Серіал розповідає про мешканців маленького містечка Честер Міл (англ. Chester's Mill — букв. «фабрика Честера»), які раптово опиняються відрізаними від решти світу загадковим, невидимим і непроникним бар'єром, який оточує місто. Та поки місто рветься на шматки через паніку, невеликий гурт людей намагається втримати мир і порядок, розкрити секрет бар'єру та знайти спосіб втекти з-під нього.

В ролях

Актор Роль
Майк Фогель Дейл «Барбі» Барбара[6] Дейл «Барбі» Барбара[6]
Рашель Лефевр Джулія Шамвей, репортер «Демократа»[7] Джулія Шамвей, репортер «Демократа»[7]
Дін Норріс Джеймс «Великий Джим» Ренні, виборний[8] Джеймс «Великий Джим» Ренні, виборний[8]
Колін Форд Джо Макалістер[9] Джо Макалістер[9]
Наталі Мартінез Лінда Есківель, заступник шерифа[10] Лінда Есківель, заступник шерифа[10]
Александер Кок Джеймс «Джуніор» Ренні[10] Джеймс «Джуніор» Ренні[10]
Брітт Робертсон Енджі Макалістер[11] Енджі Макалістер[11]
Николас Стронг Філ Буші[12] Філ Буші[12]
Джолін Парді Доді Вівер[12] Доді Вівер[12]
Аіша Гіндс Керолін Гіл[13] Керолін Гіл[13]
Маккензі Лінтц Норі Келверт-Гіл Норі Келверт-Гіл

Виробництво

Спочатку проект з 2009 року знаходився в розвитку для кабельного каналу Showtime[14], але, урешті-решт канал відмовився від розробки шоу. В листопаді 2012 року президент CBS Ніна Теслер погодилася на зйомки телесеріалу з 13 епізодів, в обхід пілотного процесу для трансляції як недорогої програми зі сценарієм улітку 2013 року[15]. Зйомки шоу почались у Вілмінгтоні, Північна Кароліна в лютому 2013 року, а його прем'єра на CBS відбулася 24 червня 2013 року[16]. Серіал продовжено на другий сезон, котрий стартує 30 червня 2014 року.

Епізоди

Див. також: Список епізодів телесеріалу «Під куполом»
Сезон Епізоди Оригінальні покази Оригінальні покази українською
Прем'єра Фінал Прем'єра Фінал
1 13 24 червня 2013 16 вересня 2013 4 листопада 2013[17][18] 21 листопада 2013[19]
2 13 30 червня 2014 22 вересня 2014 18 липня 2016[20] невідомо
3 13 25 червня 2015 10 вересня 2015 6 березня 2017[21] невідомо


Українське озвучення

Всі три сезони телесеріалу було озвучено українською студією «Так Треба Продакшн» на замовлення телеканалу «НТН».

У всіх сезонах озвучені: 1 сезон (дубляж), 2-3 сезони (багатоголосе закадрове озвучення).

Локалізація українською створила студія «Postmodern Postproduction» на замовлення телеканалу «НТН».[22]

Примітки

  1. ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф ČSFD — 2001.
  2. ↑ Fernsehserien.de
  3. ↑ Ng, Philiana (12 січня 2013). CBS Sets Premiere Dates for Under the Dome, Big Brother and Unforgettable. The Hollywood Reporter. Процитовано 12 січня 2013.
  4. ↑ King, Stephen (27 червня 2013). A Letter From Stephen. StephenKing.com. Процитовано 1 липня 2013.
  5. ↑ Reiher, Andrea (6 травня 2013). CBS' Under the Dome acts as a parable, will have different explanation from the King novel. Zap2It. Архів оригіналу за травень 10, 2013. Процитовано 25 травня 2013.
  6. ↑ James Hibberd (13 лютого 2013). 'Pan Am' actor cast as 'Under the Dome' hero. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 15 березня 2013. Процитовано 16 лютого 2013.
  7. ↑ Lesley Goldberg (19 лютого 2013). 'Twilight's' Rachelle Lefevre Lands Female Lead in CBS' 'Under the Dome'. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 15 березня 2013. Процитовано 20 лютого 2013.
  8. ↑ Sean O'Neal (14 лютого 2013). Breaking Bad's Dean Norris will star in that Under The Dome series. The A.V. Club. Архів оригіналу за 15 березня 2013. Процитовано 16 лютого 2013.
  9. ↑ Lesley Goldberg (14 сячня 2013). CBS' 'Under the Dome' Casts 'Jake and the Never Land Pirates' Star. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 6 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
  10. ↑ а б Lesley Goldberg (22 січня 2013). CSI: NY's' Natalie Martinez Joins CBS' 'Under the Dome'. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 6 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
  11. ↑ Natalie Abrams (25 січня 2013). Secret Circle's Britt Robertson Cast in CBS' Under the Dome. TV Guide. Архів оригіналу за 6 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
  12. ↑ а б Lesley Goldberg (28 січня 2013). CBS' 'Under the Dome' Adds 'Nashville,' 'Glee' Actors. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 6 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
  13. ↑ Nellie Andreeva (5 лютого 2013). Aisha Hinds Joins CBS’ ‘Under The Dome’. Deadline.com. Архів оригіналу за 7 лютого 2013. Процитовано 6 лютого 2013.
  14. ↑ Cynthia Littleton (19 листопада 2009). Spielberg, King team on 'Dome'. Variety. Архів оригіналу за 6 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
  15. ↑ Nellie Andreeva (29 листопада 2012). CBS Orders ‘Under The Dome’ Series From Steven Spielberg & Stephen King; Neal Baer To Run, Niels Arden Oplev To Direct. Deadline.com. Архів оригіналу за 6 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
  16. ↑ Nellie Andreeva (12 січня 2013). CBS Sets Summer Schedule, Premiere Dates For Unforgettable’ & ‘Under The Dome’: TCA. Deadline.com. Архів оригіналу за 6 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
  17. ↑ НТН покаже серіал за романом Стівена Кінга «Під куполом» — НТН, 23 жовтня 2013
  18. ↑ Програма на тиждень телеканалу НТН (04.11 — 11.11 (2013))
  19. ↑ Програма на тиждень телеканалу НТН (11.18 — 25.11 (2013))
  20. ↑ ПРЕМ'ЄРА! Нові таємниці і пригоди в серіалі Стівена Спілберга «Під куполом-2» на НТН — НТН, 14 липня 2016
  21. ↑ Нові герої і таємниці в серіалі від Стівена Спілберга «Під куполом-3» на НТН — НТН, 28 лютого 2017
  22. ↑ Українська адаптація серіалу «Під куполом» від FILM.UA Group — Film.ua, 04.11.2013

Посилання

Read other articles:

Kalijati, Subang

KalijatiKecamatanNegara IndonesiaProvinsiJawa BaratKabupatenSubangPemerintahan • CamatTRI UTAMI S.Sos., M.Si.Populasi • Total55,639 jiwa jiwaKode pos41271[1]Kode Kemendagri32.13.04 Kode BPS3213080 Luas8.488,745 HaDesa/kelurahan10 DesaSitus webkalijati-lantas.com Lanud Suryadarma tempo dulu (1922) Kalijati adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia. Kecamatan ini Terletak di sebelah Barat dari Pusat Ibu kota Kabupaten Subang...

 

 

Geometri aljabar

Halaman ini berisi artikel tentang cabang matematika. Untuk buku oleh Robin Hartshorne, lihat Geometri Aljabar (buku). Untuk jurnal, lihat Geometri Aljabar (jurnal). Untuk sebuah struktur aljabar, lihat Aljabar geometris. Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Geometri aljabar ...

 

 

مانتامادوس

مانتامادوس    خريطة الموقع تقسيم إداري البلد اليونان  [1] إحداثيات 39°18′38″N 26°20′10″E / 39.31056°N 26.33611°E / 39.31056; 26.33611   السكان التعداد السكاني 2575 (legal population of Greece) (2021)[2]2699 (legal population of Greece) (2011)[3]  تسجيل المركبات MY  الرمز الجغرافي 257827  تعديل مص...

Rhoads Stadium

Rhoads StadiumFull nameJohn and Ann Rhoads Softball StadiumFormer namesAlabama Softball Complex (2000–2010)Location321 5th AvenueTuscaloosa, AlabamaCoordinates33°12′48″N 87°31′49″W / 33.213343°N 87.530383°W / 33.213343; -87.530383OwnerUniversity of AlabamaOperatorUA AthleticsCapacity3,940Field sizeLeft Field: 200 ft Center Field: 220 ft Right Field: 200 ftSurfaceNatural grassScoreboardVideo board and full box score LED scoreboard by DaktronicsConstruction...

 

 

2012 en Lorraine

Chronologies Données clés 2009 2010 2011  2012  2013 2014 2015Décennies :1980 1990 2000  2010  2020 2030 2040Siècles :XIXe XXe  XXIe  XXIIe XXIIIeMillénaires :Ier IIe  IIIe  Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République du Congo, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égypte, �...

 

 

Ille-sur-Têt

Pour les articles homonymes, voir Ille (homonymie). Ille-sur-Têt L'église Saint-Étienne. Administration Pays France Région Occitanie Département Pyrénées-Orientales Arrondissement Prades Intercommunalité Communauté de communes Roussillon Conflent(siège) Maire Mandat Willy Burghoffer 2020-2026 Code postal 66130 Code commune 66088 Démographie Gentilé Illois, Illoises Populationmunicipale 5 538 hab. (2021 ) Densité 175 hab./km2 Géographie Coordonnées 42° 40�...

Virginia Slims of Newport 1972

Virginia Slims of Newport 1972 Sport Tennis Data 22 agosto - 26 agosto Edizione 1ª Superficie Erba Campioni Singolare Margaret Smith Court Doppio Margaret Smith Court / Lesley Hunt 1971 1973 Il Virginia Slims of Newport 1972 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims Circuit 1972. Si è giocato ad Newport negli USA dal 22 al 26 agosto 1972. Indice 1 Campionesse 1.1 Singolare 1.2 Doppio 2 Collegamenti esterni Campiones...

 

 

Free Gaza Movement

Den här artikeln handlar om den internationella organisationen. För aktionen som gjorde den känd, se Freedom Flotilla. För händelserna i maj och juni 2010, se Bordningen av Gazakonvojen. För den svenska kampanjorganisation som också deltog i aktionen, se Ship to Gaza. Logo Free Gaza Movement är en koalition av propalestinska organisationer och aktivister med syftet att synliggöra Israels blockad av Gazaremsan som inleddes 2007. Free Gaza Movement...

 

 

Operation Telescope

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Operation Telescope – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2018) (Learn how and when to remove this message) Operation TelescopePart of Suez CrisisDate5–6 November, 1956LocationPort Said, EgyptResult Allied victoryBelligerents  United Kin...

2006–07 Jackson State Tigers basketball team

American college basketball season 2006–07 Jackson State Tigers basketballSWAC tournament championsNCAA tournamentConferenceSouthwestern Athletic ConferenceRecord21–14 (12–6 SWAC)Head coachTevester Anderson (4th season)Home arenaWilliams Assembly CenterSeasons← 2005–062007–08 → 2006–07 SWAC men's basketball standings vte Conf Overall Team W   L   PCT W   L   PCT Mississippi Valley State 13 – 5   .722 18 – 16 ...

 

 

Grammar school

Type of school in the United Kingdom and some other countries This article is about a type of school in the United Kingdom and in former British territories. For the first stage of schooling in the United States, see Elementary school (United States). Henrietta Barnett School is a grammar school for girls with academy status. A grammar school is one of several different types of school in the history of education in the United Kingdom and other English-speaking countries, originally a school ...

 

 

Amar Bose

American engineer (1929–2013) This article is about the American engineer and founding chairman of Bose Corporation. For other people named Bose, see Bose (surname). For other uses of the name, see Bose. Amar BoseBornAmar Gopal Bose(1929-11-02)November 2, 1929Philadelphia, Pennsylvania, U.S.DiedJuly 12, 2013(2013-07-12) (aged 83)Wayland, Massachusetts, U.S.Occupation(s)Engineer, entrepreneur, founder of Bose CorporationSpouse(s)Prema Bose (divorced)Ursula Boltshauser (widowed)Children2...

COVID-19 misinformation by governments

False or misleading virus information For broader coverage of this topic, see COVID-19 misinformation. This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (February 2021) Part of a series on theCOVID-19 pandemicScientifically accurate atomic model of the external structure of SARS-CoV-2. Each ball is an atom. COVID-19 (disease) SARS-CoV-2 (virus) Cases...

 

 

العلاقات الفنلندية المالية

العلاقات الفنلندية المالية فنلندا مالي   فنلندا   مالي تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الفنلندية المالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين فنلندا ومالي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة فنلندا مال...

 

 

رومان زوزوليا

رومان زوزوليا (بالأوكرانية: Роман Зозуля)‏    معلومات شخصية الميلاد 17 نوفمبر 1989 (العمر 34 سنة)كييف  الطول 1.76 م (5 قدم 9 1⁄2 بوصة) مركز اللعب مهاجم الجنسية الاتحاد السوفيتي  معلومات النادي النادي الحالي فوينلابرادا الرقم 9 مسيرة الشباب سنوات فريق 2002–2006 دي...

プリロカイン

プリロカイン IUPAC命名法による物質名 IUPAC名 (RS)-N-(2-methylphenyl)-N2-propylalaninamide 臨床データ販売名 シタネストDrugs.com monographMedlinePlus a603026ライセンス EMA:リンク、US Daily Med:リンク胎児危険度分類 AU: A US: B 法的規制 AU: 処方箋薬(S4) US: ℞-only 投与経路 皮下注射薬物動態データ血漿タンパク結合55%代謝肝臓 と 腎臓半減期10-150分、 肝腎�...

 

 

List of statutes of China

Politics of China Leadership Leadership generations Succession of power Hu–Wen Administration (2002–2012) Xi–Li Administration (2012–2017) Xi Administration (since 2017) 4th Leadership Core: Xi Jinping 20th Party Politburo: Xi Jinping 14th State Council: Li Qiang Current state leaders Current provincial leaders National leaders Orders of precedence Paramount leader: Xi Jinping First lady: Peng Liyuan Communist Party leader: Xi Jinping State representative: Xi Jinping Head of ...

 

 

Eparki Livny

Gereja di Livny Eparki Livny adalah sebuah eparki Gereja Ortodoks Rusia yang terletak di Livny, Federasi Rusia. Eparki tersebut didirikan pada tahun 2014.[1] Referensi ^ http://www.patriarchia.ru/db/text/3696306.html lbsKeuskupan Gereja Ortodoks RusiaPatriark MoskwaEparki di Rusia Abakan dan Khakassia Akhtubinsk Alapayevsk Alatyr Alexdanrov Almetyevsk Amur Anadyr Ardatov Arkhangelsk Armavir Arsenyev Astrakhan Balashov Barnaul Barysh Belgorod Belyov Bezhetsk Birobidzhan Birsk Biysk Bla...

Bruce Bennett

American actor (1906–2007) For the American player of Canadian football, see Bruce Bennett (Canadian football). For the Australian academic, see Bruce Bennett (academic). Bruce Bennett (Herman Brix)Bennett, 1940sBornHarold Herman Brix(1906-05-19)May 19, 1906Tacoma, Washington, U.S.DiedFebruary 24, 2007(2007-02-24) (aged 100)Santa Monica, California, U.S.OccupationsActorathletebusinessmanYears active1931–1973; 1980Height6 ft 3 in (1.91 m)Spouse Jeannette C. Braddoc...

 

 

Sclerenchym

Sclerenchymatische weefsellaag {onder de laag met langgerekte cellen) bij een eenjarige scheut van Aristolochia macrophylla Sclerenchym is weefsel met gelijkmatig verdikte celwanden die sterk verhout zijn, dit komt door de aanwezigheid van lignine (houtstof). Meestal zijn er geen intercellulaire ruimten. De functie is het geven van stevigheid. De cellen zijn meestal vezelvormig. Ze liggen in bundels en vormen tezamen het skelet van de primaire stengel. De naam sclerenchym is afgeleid van het ...