Ця стаття потребує упорядкування для відповідності стандартам якості Вікіпедії. Будь ласка, допоможіть поліпшити цю статтю. Можливо, сторінка обговорення містить зауваження щодо потрібних змін. (Дізнайтеся, як і коли вилучати це шаблонне повідомлення[en])

Ірина Семенівна Пономарьова (26.01.1958 - 03.11.2024) — етнограф, історик, доктор історичних наук (2008), професор (2013) [1]. У 1998-2001, 2005-2012 — декан історичного факультету Маріупольського державного університету (від 2022 — у Києві), від 2008 — професор кафедри міжнародних відносин та зовнішньої політики. 1996-2011 рр. організовувала етнографічні експедиції на півдні України. 2006 очолила міжнародний етнографічний проєкт «Греки Приазов’я»^[1]. Автор багатьох наукових історико-етнографічних досліджень, в тому числі «Етнічна історія греків Приазов’я (кінець ХVIII – початок ХХІ ст.). Історико-етнографічне дослідження»[2] та «Маріуполь на хвилях історії. 1780-2022 рр.»^[2].

Основними напрямками наукових досліджень професорки Ірини Пономарьової є історія народів України, етнологія народів Європи, етнічна історія, етнополітичні процеси, традиційна культура, народна медицина, історія медицини, краєзнавство, політико-правові процеси, історія та етнографія греків Південної України, етнічний склад і соціальна антропологія Маріуполя, етнічні та міграційні процеси в Північному Причорномор’ї та Приазов’ї^[1].

У 1990 році закінчила Донецький державний університет і почала працювати вчителем історії та заступником директора школи.

У 1993 році почала працювати в Маріупольському гуманітарному інституті як старший викладач кафедри історичних дисциплін.

У 1997 р. на спеціалізованій вченій раді Д.01.67.01 в Інституті національних справ і політики НАНУ захистила кандидатську дисертацію «Етнічна специфіка духовної культури греків українського Приазов’я»^[3], відділення 07 00 05 «Етнологія».

У 1998 році була призначена на посаду декана історичного факультету Маріупольського державного університету.

У 2001-2004 рр. перебувала у докторантурі Київського національного університету ім. Тараса Шевченка. Після повернення з докторантури призначена на посаду декана історичного факультету Маріупольського державного університету (2005-2012).

У 2007 році захистила докторську дисертацію «Греки Приазов'я: етнонаціональні процеси в аспекті трансформації традиційної культури»^[4] у спеціалізованій вченій раді Д.26.001.01 Київського національного університету імені Тараса Шевченка, відділення 07 00 05 «Етнологія».

У 2008 році рішенням Атестаційної комісії Міністерства освіти і науки України було присвоєно вчене звання доцента.

З 2008 р. – професор кафедри міжнародних відносин та зовнішньої політики Маріупольського державного університету.

З 2009 по 2011 рр. була активною учасницею спеціалізованих вчених рад із захисту дисертацій, а також членом спеціалізованої вченої ради при Миколаївському державному університеті імені Сухомлинського, відділення 07.00.05 – етнологія (історичні науки) та 07.00.06 – історіографія, джерелознавство, спеціальні історичні дисципліни

У 2013 році рішенням Атестаційної комісії Міністерства освіти і науки України було присвоєно вчене звання професора, а у 2017 році отримала посаду професора мовно-гуманітарної кафедри №3 Донецького медичного університету. Зокрема, читала курс лекцій як спеціально запрошений професор у Міжнародному Грецькому Університеті (Грецька Республіка, Салоніки) та (Грецька Республіка, Керкіра).

З 2017 по 2024 роки була членом Експертної ради Міністерства освіти, культури та науки України з питань проведення експертизи наукових дисертацій.

Впродовж 1996-2011 рр. – організатор етнографічних експедицій та керівник польових етнографічних і фольклорних досліджень на півдні України ^[5].

Автор 137 публікацій, з них 116 наукових та 11 навчально-методичних. З них 75 – фахові видання, зареєстровані ВАК України та міжнародні наукометричні видання. Була офіційним науковим керівником здобувачів наукових ступенів (4 захищено)^[6].

• У 1997 р. на спеціалізованій вченій раді D.01.67.01 захистила кандидатську дисертацію «Етнічні особливості греків українського Приазов’я» в Інституті національних справ і політики НАНУ, відділення 070005 «Етнологія»^[3];
• у 2007 р. на спеціалізованій вченій раді D.26.001.01 Київського національного університету імені Тараса Шевченка, відділення 070005 «Етнологія», захистила кандидатську дисертацію «Греки в Приазов’ї: етнологічні процеси в аспекті трансформації традиційної культури»^[7].

Була учасницею наукових, культурних та освітніх проектів:

• Всеукраїнський проект Українського культурного фонду «Культурна спадщина України» (2020-2021);
• Програма USAID «Демократичне врядування на сході України» (DGEast) (2020-2021);
• Міжнародний проект Міністерства освіти Греції та Європейського Союзу – дослідницька програма Thalis “The Black Sea and its port-cities, 1774-1914^[8]. Development, convergence and linkages with the global economy”, Міністерство освіти Греції та Європейський Союз (2013-2015);
• Державне бюджетне дослідження «Етнічний та національний аспект формування громадянського суспільства в Україні за матеріалами Південного Азов’я» (2009-2011);
• Засновник і керівник Міжнародного етнологічного проекту «Греки Південної України» (2006).

До списку розроблених програм та прочитаних лекційних курсів з презентаціями на теми входять: «Історія української культури та історія України», «Загальне народознавство», «Українське народознавство», «Етнологія греків Приазов’я», «Етнологія країн Причорномор’я», «Історія міста Маріуполь», «Краєзнавство», «Філософія», «Світові міграційні процеси», «Етнічний етикет», «Медична етика», «Біоетика», «Загальна історія медицини», «Медичне право України».

• Переможець конкурсу “Маріуполець року” (2000 р.);
• Переможець конкурсу “Відмінник освіти України” (2006 р.);
• Переможець конкурсу “Маріуполець року” в номінації “За вагомий внесок у розвиток науки. Академічна наука” (2007 р.);
• Переможець міського конкурсу “Жінка року” в номінації “Жінка – науковець року” (2008 р.);
• Нагрудний знак «Заслужений працівник освіти України»;
• Почесна грамота Академії педагогічних наук України;
• Подяка Федерації грецьких громад.

1. «Ну що ж, цього разу до раю я не потрапила»: трагедія Маріуполя у рефлексіях відомої дослідниці греків Приазов’я Ірини Пономарьової, читати на сайті “Україна Модерна”: https://uamoderna.com/war/nu-shcho-zh-tsoho-razu-do-raiu-ia-ne-potrapyla-trahediia-mariupolia-u-refleksiiakh-vidomoi-doslidnytsi-hrekiv-pryazov-ia-iryny-ponomarovoi/
2. Katerina Oikonomakou 46 ημέρες στην πολιορκημένη Μαριούπολη. – URL: https://insidestory.gr/article/46-imeres-stin-poliorkimeni-marioypoli?token=YJoEEQxFpJ

1. Коноп-Ляшко В.І. Етнічна історія греків Приазов’я // Эллины Украины. – 2007. – № 8-9. – С. 7.
2. Моро К. Енциклопедія греків Приазов’я // Форум націй. – 2007. – №10 /65. – С. 8. - Режим доступу: http://forumn.kiev.ua/10-65-07/65-13.htm
3. Пономарьова І.С. Етнічна історія греків Приазов’я (кінець ХVІІІ – початок ХХІ ст.). Історикоетнографічне дослідження. – К.: Реферат, 2006. – 300 с., іл. / Романцов В.М. // Схід. – 2007. – № 1 (79). – С. 104.
4. Пономарьова І.С. Етнічна історія греків Приазов’я (кінець XVIII – початок ХХІ ст.). Історико-етнографічне дослідження. Київ: Реферат, 2006. – 300 с., іл. / В. А. Бушаков // Східний світ. - 2007. - № 2. - С. 183-186. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/SkhS_2007_2_20
5. Пономарьова Ірина Семенівна // Дослідники історії Південної України: біобібліографічний довідник / Упорядник: Ігор Лиман. – Київ, 2013. – Том 1. – С. 286-289.
6. Пономарьова Ірина Семенівна / С. П. Сегеда // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / Редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2023. – Режим доступу: https://esu.com.ua/article-881600

• Проект "Міста-порти Чорного моря – інтерактивна історія, 1780-ті – 1910-ті рр.":

1. Пономарьова Ірина. Правова база – Постанови про заснування портів і міст: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/1-1/
2. Пономарьова Ірина. Адміністративні ієрархії: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/1-2/
3. Пономарьова Ірина. Мери: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/1-3-4/
4. Пономарьова Ірина. Муніципальні ради: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/1-4/
5. Пономарьова Ірина. Іноземні консули: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/1-8-3/
6. Пономарьова Ірина. Плани міст: [Електронный ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/2-1-1/
7. Пономарьова Ірина. Приватні та громадські будівлі: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/2-1-2/
8. Пономарьова Ірина. Описи будівель: [Електронный ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/2-1-2-1/
9. Пономарьова Ірина. Лікарні-Санаторії-Бані: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/2-1-3/
10. Пономарьова Ірина. Описи лікарень: [Електронный ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/2-1-3-1/
11. Пономарьова Ірина. Описи готелів: [Електронный ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/2-1-4-1/
12. Пономарьова Ірина. Готелі: [Електронный ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/2-1-4/
13. Пономарьова Ірина. В'язниці: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/2-1-5/
14. Пономарьова Ірина. Історія театрів: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/3-1-2-1/
15. Пономарьова Ірина. Описи міст: [Електронный ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/2-1-6/
16. Пономарьова Ірина. Історія кінотеатрів: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/3-1-2-2/
17. Пономарьова Ірина. Єврейська громада: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/3-2-1-2/
18. Пономарьова Ірина. Церкви, молитовні будинки, міські монастирі: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/3-3-1/
19. Пономарьова Ірина. Історія церков: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/3-3-1-1/
20. Пономарьова Ірина. Синагоги: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/3-3-2/
21. Пономарьова Ірина. Історія синагог: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/3-3-2-1/
22. Пономарьова Ірина. Список шкіл. Історія: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/3-4-1-1-1/
23. Пономарьова Ірина. Галузі: [Електронный ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/4-1-5/
24. Пономарьова Ірина. Історія галузей: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/4-1-5-1/
25. Пономарьова Ірина. Страхові компанії: [Електронный ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/4-1-6/
26. Пономарьова Ірина. Історія: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/4-1-6-1/
27. Пономарьова Ірина. Демографія та статистичні дані про населення: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/en/cities/mariupol/5-1/
28. Пономарьова Ірина. Склад населення за національністю: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/5-2/
29. Пономарьова Ірина. Склад населення за віросповіданням: [Електронний ресурс] // URL: http://blacksea.gr/uk/cities/mariupol/5-3/
30. Пономарьова Ірина. Уруми Приазов’я: етнонаціональні процеси / Ірина Пономарьова. Міжнародний симпозіум з турецько-українських відносин: казахський період (1500–1800 рр.) Матеріали (Взаємини між Україною та Туреччиною: козацька доба (1500–1800 рр.) / Збірник матеріалів Міжнародної наукової конференції. — Стамбул «Çamlıca», 2015. — С. 83–94. — 821 с., 2 іл.

• Греки Приазов’я та загальне народознавство:

1. Ірина Пономарьова. Маріуполь кінця ХVІІІ – ХІХ ст. // Греки Приазов’я ХVІІІ – початку ХХ ст. Нові підходи до історії греків південної Русі під редакцією Еврідіки Сіфнаю - Єліни Харлаутіс. – Афіни, 2015. – С.369-390.
2. Пономарьова І. С. Традиції весільної обрядовості греків Приазов'я // Греки України: історія та сучасність. – Донецьк, 1991. – С.181-185.
3. Пономарьова І. С. До проблеми етнічної історії маріупольських греків // Донбас та Приазов'я: Проблеми соціального, національного та духовного розвитку. - Маріуполь, 1993. - С.121-125.
4. Пономарьова І. С. Відображення міжетнічних контактів у традиційній культурі греків Приазов'я // Україна-Греція: історія та сучасність.- Київ, 1993. – С.116-118.
5. Ірина Пономарьова. Народне танцювальне мистецтво греків Маріуполя. Танець за кордоном // 8-а Міжнародна конференція з дослідження танцю. – Драма, Греція, 1994. – C. 85 – 88.
6. Пономарьова І. С. Про етнокультурні процеси у грецькій діаспорі Приазов'я // Україна-Греція: досвід дружніх зв'язків та перспективи співробітництва.- Маріуполь, 1996. – С.221-224.
7. Пономарьова І. С. Духовна культура маріупольських греків як джерело вивчення етнокультурних зв'язків // Україна – Греція: досвід дружніх зв'язків та перспективи співробітництва. - Маріуполь, 1996. – С.221-223.
8. Пономарьова І. С. Сім'я та громада у традиційній духовній культурі маріупольських греків (за матеріалами польових спостережень в урумських та румейських селах) // Матеріали вузівської наукової конференції професорсько-викладацького складу за підсумками науково-дослідницької роботи. - Донецьк, 1997. - С.28-30.
9. Пономарьова І. С. Етнічна ідентичність греків українського Приазов'я // Україна-Греція: історична спадщина та перспективи співробітництва. Збірник наукових праць міжнародної науково-практичної конференції. – Маріуполь, 1999. – Т.1 – Ч.2. – С.385-388.
10. Пономарьова Ірина. Трансформації етнічної  ідентифікації греків Приазов’я.  /І. С. Пономарьова  // Сучасна українська політика.  – К. :Вид-во «Центр соціальних комунікацій», 2013. – Вип.28.  - С. 262-270.
11. Пономарьова І.С. Наулко Всеволод Іванович: дослідник греків Приазов’я // До ювілею вченого.  – К., 2013. – С. 185-196.  
12. Пономарьова Ірина. Маріупольські греки: уруми та румеї / І. Пономарьова // Організовано III Міжнародний симпозіум турецькомовних народів України». Також на симпозіумі «Виставка турецького мистецтва Карма». - 2012. - Р. 94-98.
13. Пономарьова І.С. Ідентичність етнічних груп греків Приазов я / І.С. Пономарьова  Гілея (науковий вісник): Збірник наукових праць / Гол. ред. В.М. Вашкевич. – К., 2013. випуск 69. - С. 691-695.
14. Пономарьова І. С. Греки Приазов'я: етнонаціональні процеси в аспекті трансформації традиційної культури / І. С. Пономарьова // XV Сходознавчі читання А. Кримського: матеріали Міжнар. наук. конф. – К., 2011. – С. 25–28.
15. Пономарьова І. Курс лекцій: етнографія Причорномор'я / І. Пономарьова. – Салоніки - Маріуполь, 2011. - 72 с.
16. Пономарьова І. Азовські греки: етнографія Чорного моря / І. Пономарьова. – Салоніки – Маріуполь, 2011 – 38 с.
17. Пономарьова І. Кримські татари: етнографія Причорномор'я / І. Пономарьова. – Салоніки - Маріуполь, 2011. – 37 с.
18. Пономарьова І. Руси Чорного моря / І. Пономарьова. – Салоніки-Маріуполь, 2011. – 44 с.
19. Пономарьова Ірина  Азовські уруми: історія, культура, міграція. / АЛЬМАНАХ “VIA EVRASIA”, РОСІЯ МІЖ РАДЯНСЬКИМ МИНУЛИМ ТА ЄВРАЗІЙСЬКИМ МАЙБУТНІМ Видавництво університету Св. Климента Охридського, Софія, 2014. – С. 282-291.
20. Ірина Пономарьова. Уруми Північного Приазов'я // Вісник МДУ. Серія: Історія. Політологія. – Маріуполь, 2014. - № 10. – С. 30-37.
21. Пономарьова Ірина. Азовські уруми: історія, культура, міграція. Альманах VIA EVRASIA, 2013, 2. ЗМІСТ http://www.viaevrasia.com/bg/almanach-via-evrasia-2013-2-content.html2014
22. Пономарьова І. С. Особливості поселень греків Приазов’я / І. С. Пономарьова  // Етнічна історія народів Європи: зб. наук. пр. – 2007. – № 22. – С. 17–22.
23. Пономарьова І. С. Сучасні напрями етнологічних досліджень греків Північного Приазов’я / І. С. Пономарьова  // Схід. – 2007. – № 1. – С. 61–63. – Бібліогр.: 21 назв.
24. Пономарьова І. С. Трансформація традиційної культури у селах греків Приазов’я / І. С.Пономарьова // Етнічна історія народів Європи : зб. наук. пр. – 2008.  – Вип. 25. – С. 32–40.
25. Пономарьова І. Греки Приазов’я: етнонаціональні процеси в руслі трансформації традиційної культури [Електронний ресурс] / Ірина Пономарьова // 8-а Міжнародна конференція з грецьких досліджень, яка відбудеться в Аделаїді 2-5 липня 2009 р. – Режим доступу: http://www.ehlt.flinders.edu.au/conferences/greek/.../ab.– Назва з екрана.
26. Пономарьова І. С. Джерела з етнокультурної історії греків Північного Приазов’я / І. С. Пономарьова // Елліністичні студії: зб. спогадів та наук. пр. пам’яті Наталії Олексіївни Терентьєвої / відп. ред. О. П. Реєнт; упоряд.: Н. І. Бацак, В. В. Томазов. – К. : НАН України, 2010.– С. 299–307.
27. Пономарьова І. С. Антропологічні дослідження греків українського Приазов'я / І. С. Пономарьова // Історичні та політологічні дослідження: наук. журнал. - 2003. - № 3/4 (15/16). - С. 188-193.
28. Пономарьова І. С. Відображення етнокультури греків Приазов’я в колекції Маріупольського краєзнавчого музею / І. С.Пономарьова // Етнічна історія народів Європи: зб. наук. пр. – 2003. – Вип. 15. – С. 63–66.
29. Пономарьова І. С. Етнічна історія маріупольських греків / І. С.Пономарьова // Етнічна історія народів Європи: зб. наук. пр. – 2003. – Вип. 14. – С. 90–94.
30. Пономарьова І. С. Сучасні напрями етнологічних досліджень греків Приазов’я / І. С.Пономарьова // Схід. – 2003. – № 7 (57). – С. 85–90.
31. Пономарьова І. С. Теоретико-практичний комплекс по вивченню грецької спільноти Приазов’я / І. С.Пономарьова. – Маріуполь, 2003. – 40 с.
32. Пономарьова І. С. Хто ми, звідки ми: До витоків етнічної історії урумів та румеїв / І. С. Пономарьова; підг. В. Помазан // Елліни України. - 2004. - № 4. - С. 5.
33. Пономарьова І. С. Російський етнографічний музей як зберігач традиційної культури маріупольських греків / І. С. Пономарьова // Схід. – 2004. – № 7 (65). – С. 59–62. – Бібліогр.: 43 назв.
34. Пономарьова Ірина. Етнічна історія греків Приазов’я (кінець ХVIII – початок ХХІ ст.). Історико-етнографічне дослідження / І. С. Пономарьова. – К. : Реферат, 2006. – 300 с., іл.
35. Пономарьова І. С. Греки Приазов’я: етнонаціональні процеси в аспекті трансформації традиційної культури : автореф. дис. ... д-ра істор. наук : 07.00.05 / І. С. Пономарьова ; Київськ. нац. ун-т. – К., 2007. – 33 с.

• Роботи по кулінарним традиціям:

1. Пономарьова І.С. Кухня греків України. Історико-культурна спадщина. – Український культурний фонд (у друку).
2. Специфічні риси харчування греків Приазо https://nte.etnolog.org.ua/uploads/2015/5/publications/24.pdf
3. Пономарьова І. С. Витоки кулінарних традицій надазовських греків // Феномен культури постглобалізму: зб. мат. І Міжнар. наук.-практ. конф., м. Маріуполь, 27 листопада 2020 р.: у 2 ч. / Маріуп. держ. ун-т; гол. ред. Ю.С. Сабадаш; упоряд. С. Янковський; техн. ред. О.В. Дейниченко. – Маріуполь: МДУ, 2020. – Ч. І. – С. 224-226.
4. Пономарьова Ірина.  Збереження традицій приготування їжі у греків Приазовья // Народна творчість та етнологія. - Київ, 2015. - № 5. – С.58-71.
5. Пономарьова І. С. Традиційна їжа греків Приазов’я як результат етнокультурних контактів з тюркськими народами / І. С. Пономарьова // VІІІ Сходознавчі читання А. Кримського : тези доп. міжнар. наук. конф., 2–3 черв. 2004 р. – К., 2004. – С. 85–87.
6. Пономарьова І. С. Етнокультурні контакти греків Приазов’я (на прикладі традиційної грецької кухні) / І. С.Пономарьова // Схід. – 2004. – № 3 (61). – С. 65–68.

• Побут:

1. Пономарьова І.  Етнокультурний синтез у традиційному чоловічому одязі грецького населення Приазов я // Народна творчість та етнологія. -2020. - №4. - С.43-53. https://nte.etnolog.org.ua/2020-rik/4/2192-z-istorii-ta-teorii-nauky/4284-etnokulturnyi-syntez-u-tradytsiinomu-cholovichomu-odiazi-hretskoho-naselennia-pryazovia
2. Пономарьова І. Народне житло та господарські споруди греків Приазов’я наприкінці ХІХ – на початку ХХ століття / І. Пономарьова // Матеріали до української етнології. - 2015. - Вип. 14. - С. 98-109. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/mdue_2015_14_16. Видання індексується Google Scholar
3. Пономарьова І. Посуд та домашнє начиння греків Приазов’я / І. Пономарьова // Народна творчість та етнологія. - 2017. - № 5. - С. 6-11. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NTE_2017_5_4.
4. Пономарьова Ірина.  Весільна обрядовість греків Приазовья //Науковий збірник з нагоди вшанування 70-річчя з дня народження та 45-річчя наукової діяльності професора Валентини Борисенко. – Київ: Дуліби, 2015. – С.205-2017.
5. Пономарьова І. С. Посуд греків Приазов’я в аспекті трансформації традиційної культури / І. С. Пономарьова  // Східний світ. – 2007. – № 1. – С. 38–43.
6. Пономарьова І. С. Етнодемографічна та етносоціальна характеристика греків Приазов’я (на прикладі дослідження погосподарських книг с. Мангуш 1947–49 рр.) / І. С. Пономарьова, І. Матвійко // Схід. – 2005. – № 1. – С. 41–44.
7. Пономарьова І. С. Традиційна весняна обрядовість приазовських греків / І. С. Пономарьова  // Схід. – 2007. – № 1. – С. 61–63.
8. Пономарьова І.С. Традиційна культура маріупольських греків в експозиції Маріупольського краєзнавчого музею (до 85-ти річчя Маріупольського краєзнавчого музею) / І. С. Пономарьова, Р. Божко // Схід. – 2005. – № 1. – С. 44–48.
9. Пономарьова І. С. Трансформація традиційної культури греків Приазов’я / І. С. Пономарьова  // Розвиток еллінізму в Україні у ХVIII – ХХІ ст. : зб. матеріалів міжнар. наук.-практ. конф., м. Маріуполь, 21–23 трав. 2007 р. / за ред. К. В. Балабанова. – Маріуполь, 2007. – С. 201–203. – Бібліогр. : 3 назв.
10. Пономарьова І. С. Етнічна специфіка духовної культури греків Приазов’я (по матеріалах весільної обрядовості) / І. С. Пономарьова // Схід. – 2003. – № 8 (58). – С. 102–105.
11. Пономарьова І. С. Особливості традиційного одягу греків Українського Надазов’я в аспекті міжетнічних взаємин / І. С. Пономарьова, В. Наулко // Вісник Київського славістичного університету. Історія. – 2003. – Вип. 14. – С. 115–132.
12. Пономарьова І. С. Практичний комплекс з вивчення етнічної самосвідомості та етномовної ситуації серед греків Приазов'я (урумів та руміїв) / І. С.Пономарьова. - Маріуполь, 2003. - 15 с.
13. Пономарьова І. С. Традиційна весняна обрядовість приазовських греків / І. С.Пономарьова // Схід. – 2003. – № 7. – С. 85–90. – Бібліогр.: 41 назв.
14. Пономарьова І. С. Етнокультурні контакти греків Приазов’я (на прикладі традиційного грецького одягу) / І. С. Пономарьова // Східний світ. – 2004. – № 3. – С. 37–45.
15. Пономарьова І. С. Жіночі головні убори греків Приазов’я як джерело вивчення міжетнічних контактів / І. С. Пономарьова // Питання стародавньої та середньовічної історії, археології й етнології: зб. наук. пр. – Чернівці: Прут, 2004. – Т. 1 (17). – С. 172–178.
16. Пономарьова І. С. Хореографічне мистецтво греків Приазов’я як джерело вивчення етнічної історії / І. С.Пономарьова // Вісник Київського національного університету ім. Тараса Шевченка. Історія. – 2004. – Вип. 75. – С. 99–101.

• Міграційні процеси:

1. Міжнародна міграція з України до республіки Кіпр (на прикладі міста Маріуполя) // VII Інтернет-конференції «Тенденції розвитку сучасної системи міжнародних відносин та світового політичного процесу». - МДУ. - 2017 р.  
2. Ірина Пономарьова. Етнічні процеси в Маріуполі та імперська міграційна політика Росії. (19 – початок 20 століття, // Геліна Харлафтіс, Вікторія Константінова, Ігор Лиман, Анна Сидоренко та Ека Чкоїдзе (ред.), Між зерном і нафтою від Азова до Кавказу: міста-порти східного узбережжя Чорного моря. , кінець 18 – початок 20 століття, Black Sea History Working Papers, том 3, Rethymnon, 2020. - Р. 234-258. https://books.blacksea.gr/en/18/
3. Пономарьова Ірина. Трансформація міграційних настроїв серед населення південно-східної України в 2013-2015 рр.  (на прикладі міста Маріуполь) // Інформаційна культура в сучасному світі: матеріали наукового семінару / за ред. проф. Гуткевич С.О. - К.: НУХТ, 2015. - Вип 9. - Ч.1.- С.43-47.
4. Пономарьова Ірина. Етнічні процеси в Маріуполі та імперська міграційна політика Росії (XIX - поч. ХХ ст.) // «Економічний та соціальний розвиток міст-портів північного Чорноморського узбережжя наприкінці 18-го – на початку 20-го століття». – Афіни-Одеса, 2013.
5. Пономарьова І.С. Сучасні міграційні процеси та  міграційні настрої  (регіональний вимір) / І.С. Пономарьова // Гілея (науковий вісник): Збірник наукових праць / Гол. ред. В.М. Вашкевич. – К., 2013. випуск 71. - С.806-810.
6. Пономарьова І.С. Тенденції  міграційної політики  Республіки  Кіпр  (наприкінці XX ст. – на початку XXI ст.) / І. С. Пономарьова, Е. Рябченко // Історичні та політологічні дослідження. - №2 (50). 2012. – С.200-206.

• Українське народознавство:

1. І. С. Пономарьова  ІСТОРІЯ МАРІУПОЛЯ ЯК СОЦІОКУЛЬТУРНЕ ЯВИЩЕ. Траєкторії сталого розвитку українського суспільства: особистість і культура: зб. наукових доп. V міжнар. наук.-практ. конф., м. Маріуполь, 15 листоп. 2019 р.: в 2 ч. / Маріуп. держ. ун-т; гол. ред. Ю. С. Сабадаш; упоряд. С. Янковський. – Маріуполь: МДУ, 2019. – Ч. 1. – С. 169-172.
2. Пономарьова І. Маріуполь етнічний (кінець XVIII – початок XX століття) / І. Пономарьова // Матеріали до української етнології. – 2016. – Віп. 15. – С. 57-68. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/mdue_2016_15_9. Видання індексується Google Scholar.
3. Пономарева Ирина. Полевые этнологические исследования идентичности населения Мариуполя и окрестностей (2013-2015 гг.) //Україна і світ: проблеми історії: зб. матеріалів Всеукр. наук.-практ. конф. м. Маріуполь, 27 листоп. 2015 р. / під заг. ред. К. В. Балабанова. – Маріуполь: МДУ, 2015. – С.226-228.
4. Пономарьова Ірина. Маріуполь як явище соціокультурної реальності (за матеріалами етнофотографій) // X Конгрес етнографів та антропологів Росії. - Москва, 2013.
5. Пономарьова Ірина. Трансформація урумського міста Маріуполя до поліетнічного центру (кінець 18 – початок 20 ст.) // Міжнародна наукова конференція “XVІІ Сходознавчі читання А. Кримського. Тюркський світ на цивілізаційних теренах Євразії”. - К., 2013
6. Пономарьова І.С. Формування національної ідентичності в умовах сучасного Маріуполя [Електронний ресурс] / І.С. Пономарьова // Інтернет-конференція «Тенденції розвитку сучасної системи міжнародних відносин та світового політичного процесу». - Маріуполь, 2013. Режим доступу: http://www.istfak.org.ua – Назва з екрану.
7. Пономарьова І. С. Етнонаціональний аспект формування громадянського суспільства в Україні (за материіалами Північного Азов’я) / Балабанов К. В., Дегтеренко А.М., Булик М.В., Пахоменко С. П., Пономарьова І. С. / За заг. ред. К. В. Балабанова. — Маріуполь: Новий світ, 2011. — 344 с.
8. Пономарьова І. С. Етнонаціональний аспект формування громадянського суспільства в Україні (за матеріалами Північного Азов’я): Громадянське суспільство в Україні: етнонаціональний аспект. Словник-довідник / Балабанов К. В., Дегтеренко А. М., Булик М. В., Пахоменко С. П., Пономарева І. С. / За заг. ред. К. В. Балабанова. — Маріуполь: Новий світ, 2011. — 120 с.
9. Пономарьова І. С. Етнонаціональний аспект формування громадянського суспільства в Україні (за матеріалами Північного Азов’я): Розвиток територіальних громад Українського Північного Азов’я. Статистичний довідник / Балабанов К.В., Дегтеренко А.М., Булик М.В., Пахоменко С.П., Пономарьова І.С. / За заг. ред. К.В. Балабанова. — Маріуполь: Новий світ, 2011. — 41 с.
10. Пономарьова І.С.  Антропологія міста / І. С. Пономарьова //  Українська державність: історія і сучасність. зб. матеріалів Всеукр. наук.-практ. конф., м. Маріуполь, 23 листоп. 2012 р. / під заг. ред. К.В. Балабанова. – Маріуполь, 2012. – С.181-183.
11. Пономарьова І.С. Криза національної самоідентифікації в Україні / І. С. Пономарьова, С. Костіна //  Українська державність: історія і сучасність. зб. матеріалів Всеукр. наук.-практ. конф., м. Маріуполь, 23 листоп. 2012 р. / під заг. ред. К.В. Балабанова. – Маріуполь, 2012.  – С.176-177.
12. Пономарьова І. С. Іноземні представництва у Маріуполі та їх вплив на торгівлю (кінець 19 – початку 20 ст.) / І.С. Пономарьова //Матеріали Міжнародної конференції: «Греки у міжнародній торгівлі на Півдні Російської імперії ХVІІІ-ХІХ ст.», (Київ – Ніжин 8-10 жовтня 2010 р.). - С. 25-28.
13. Пономарьова І. С. Місто Маріуполь та грецька спільнота (кін. ХVІІІ – ХІХ ст.) / І. С. Пономарьова // Ґілея: Науковий вісник: зб. наук. пр. – К., 2009. – Спецвип. – С. 34–39.
14. Пономарьова І. Бушаков Валерій Анатолійович / І. С.Пономарьова // Енциклопедія України. – Т8. – К., 2008. – С.678.
15. Пономарьова І. С. Беззаветная преданность делу / І. С. Пономарьова // Ґілея: Науковий вісник : зб. наук. пр. – К., 2009. – Спецвип. – С. 8–10.(1)

• Народна медицина та історія медицини:

1. Соколова І., Пономарьова І. МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ ДО ОРГАНІЗАЦІЇ ПРАКТИКУМІВ З ДИСЦИПЛІНИ «ДЕОНТОЛОГІЯ У МЕДИЦИНІ». - Маріуполь, ДНМУ, 2019.

• Освіта:

1. Деякі аспекти вищої освіти в європейських університетах (на прикладі Грецької республіки ) //Міжнародна  наукова практична конференція «Інтернаціоналізація як фактор конкурентоспроможності сучасного університету    http://mdu.in.ua/Nauch/Konf/2017/internatcionalizatcija_jak_faktor_konkurentospromozhnosti.pdf
2. Пономарьова Ірина. Маріупольська жіноча суботня школа як прояв етнокультурних та міграційних процесів кінця XIX – початку XX ст. / І. С. Пономарьова //  Українська державність: історія і сучасність. Зб. матеріалів Всеукр. наук.-практ. конф., м. Маріуполь, 28 листоп. 2014 р. / під заг. ред. К.В. Балабанова. – Маріуполь, 2014.  – С.137-139.
3. Методичні вказівки щодо структури, змісту та оформлення навчально-методичної літератури / С.В. Безчотнікова, О.В. Булатова, О.І. Каріда, В.О. Кравченко, І.С. Пономарьова, Є.И. Рябінін, Б.М. Свірський, О.Д. Сидельникова. – Маріуполь: МДГУ, 2008. -40 с.

• Міжнародні відносини та політико-правові процеси:

1. Пономарьова І.С. Основні напрямки співпраці України та КНР в економічній сфері / І.С. Пономарьова, А. Анохина //  Гілея (науковий вісник): Збірник наукових праць / Гол. ред. В.М. Вашкевич. – К., 2014. випуск 90 (11).  - С.408-412.
2. Пономарьова І.С. Специфіка дезінтеграційних тенденцій в Сомалі /І.С.Пономарьова, К.Мурза // Актуальні проблеми міжнародних відносин. Збірник наукових праць. – Випуск 6 – К.: Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Інститут міжнародних відносин. –К., 2013. – С.151-161.
3. Пономарьова І. Аналіз кіпрського питання в контексті реалізації загальноєвропейської безпеки / І. С. Пономарьова, К. Мурза // Актуальні проблеми міжнародних відносин. Збірник наукових праць. – Випуск 5 – К.: Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Інститут міжнародних відносин. – К., 2012. – С. 276-285.
4. Пономарьова І. С. Специфіка сепаратистських рухів у країнах Європейського Союзу / І. С. Пономарьова, К. Мурза // Політичний менеджмент. – 2012. – № 1/2. – С. 235–243. – Бібліогр.: 12 назв.

• Фінанси:

1. Пономарьова І.С. Від шкіри до криптовалюти: історико-етнологічний погляд на гроші // Феномен культури постглобалізму: зб. мат. ІІ Міжнар. наук.-практ. конф. – Маріуполь: МДУ, 2021. – Ч. І. – С 164-167. http://mdu.in.ua/Nauch/Konf/2020/ch-1_zbirka_2020_fenomen_kulturi.pdf

• Філологія:

1. Пономарьова Ірина. Трансформація мови й культури  урумів Надазов’я. // Міжнародна наукова конференція «XVІІІ Сходознавчі читання А. Кримського» До 95-річчя від дня народження академіка Омеляна Йосиповича Пріцака.  – К., 2014. – С. 115-120.
2. Пономарьова І. С. Трансформація традиційної культури та мови урумів Приазов’я у контексті міграційних процесів / І. С. Пономарьова // Гілея: Наук. вісник : зб. наук. пр. – К., 2012. – Вип. 59. – С. 26-31.
3. Пономарьова І. С. Вплив етнічних процесів на урумську мову греків Приазовя / І. С. Пономарьова // Матеріали Другого Всеукраїнського круглого столу «Проблеми освіти тюркомовних народів України: гагаузів, урумів, караїмів та кримських татар». – Київ: Київський університет, 2010.-С.159-169.
4. Пономарьова І. С. Трансформація у часі та сучасне функціонування мови греків-тюркофонів Приазов’я / І. С. Пономарьова  // Сходнознавство. – 2007. – № 3. – С. 163–180.
5. Пономарьова І. С. Своєрідність відтворення мовної картини світу носіїв новогрецької мови в романі Н.Каандакіса «Капітан Міхаліс (свобода або смерть!)» / І. С. Пономарьова, М. Казніна // Вісник державного гуманітарного університету. Серія : Філологія / за заг. ред. Ф. Ф. Кейди. – Маріуполь : МДГУ, 2009. – Вип. 2. – С. 184–190. https://cyberleninka.ru/article/n/svoeridnist-vidtvorennya-movnoyi-katini-svitu-nosiyiv-novogretskoyi-movi-v-romani-n-kazandzakisa-kapitan-mihalis-svoboda-abo-smert/viewer
6. Пономарьова І. С. Історія та сучасне функціонування мови греків – тюркофонів Приазов’я / І. С. Пономарьова  // Схід. – 2007. – № 2. – С. 86–91. – Бібліогр.: 51 назв.
7. Пономарьова І. С. Етномовна ситуація серед греків українського Приазов’я / І. С. Пономарьова // Етнічна історія народів Європи: зб. наук. пр. – 2006. – Вип. 6. – С. 59–62.
8. Пономарьова І. С. Мова греків Приазов’я у зв’язку з проблемами їхнього етногенезу /  І. С. Пономарьова.  // Університет. – 2006. – № 6 (14). – С. 58–69.
9. Пономарьова І. С. Етномовна ситуація серед греків – тюркофонів Приазов’я / І. С. Пономарьова // Історичні і політологічні дослідження: наук. журнал. – 2007. – № 1/2. – С.91-99.
10. Пономарьова І. С. Відображення етнокультурних контактів греків Приазов’я (на прикладі дослідження мовної ситуації серед греків-румеїв) / І. С. Пономарьова // Актуальні проблеми науки та освіти : матеріали VІІ підсумкової (2004 р.) наук.-практ. конф. викладачів МДГУ, м. Маріуполь, 4 лют. 2005 р.: зб. наук. пр. / за ред. К. В. Балабанова. – Маріуполь: МДГУ, 2005. – С. 124–126.
11. Пономарьова І. С. Етимологія та походження назв грецьких населенних пунктів у Приазов’ї /  І.С. Пономарева. // Схід. – 2006. – № 6 (78). – С. 96–99. – Бібліогр.: 62 назв.
12. Пономарьова І. С. Про словотворчий аналіз в історико-етимологічних дослідженнях (на прикладі етноніма «тат», що існує у урумів українського Приазов'я)// Матеріали 2 підсумкової науково-практичної конференції викладачів. - Маріуполь, 2000. - С.75-77.
13. Пономарьова І. С. До питання формування етноніму „тат”, що побутує серед етнічних грецьких груп українського Надазовья // Сходнознавство. - Київ, 2000. - №9-10. - С. 195-210.
14. Пономарьова І. С. Етномовна ситуація серед греків українського Приазов’я / І. С.Пономарьова // Етнічна історія народів Європи: зб. наук. пр. – 2002. – Вип. 13. – С. 59–92.
15. Пономарьова І. С. Історико-етимологічні дослідження греків українського Приазов’я / І. С.Пономарьова // Історичні і політологічні дослідження : наук. журнал. – 2002. – № 3/4 (11/12). – С. 60–64.
16. Пономарьова І. С. Аналіз особливостей мовної ситуації при вивченні етнічної історії греків-румеїв Приазов’я / І. С. Пономарьова // Етнічна історія народів Європи: зб. наук. пр. – 2004. – Вип. 17. – С. 39–46.

• Публікації 2024 року:

1. Пономарьова І. С. Маріуполь на хвилях історії (1780–2022 рр.). — Київ: ТОВ «Видавництво “Кліо”», 2024. — 368 с., іл.
2. Пономарьова І. Етнічні меншини України: роль греків Приазов'я у формуванні національної ідентичності // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Історія. Вип. 49. Збірник наукових праць / За заг. ред. О. А. Мельничука. – Вінниця: ВДПУ, 2024. – 140 с. URL: https://doi.org/10.31652/2411-2143-2024-49-51-57.
3. Історична роль греків Приазов'я у розвитку економіки регіону: від колонізації до сьогодення // Сумський історико-архівний журнал. 2024.
4. Відображення етнічної самобутності греків Приазов'я у сучасній українській культурі та мистецтві // Вісник Черкаського університету. Серія: історичні науки. 2024.

1. ↑ ^{а б} Сегеда, С. П. Пономарьова Ірина Семенівна. Енциклопедія Сучасної України (укр.). Процитовано 9 листопада 2024. 
2. ↑ https://ponomaryova.org/. Процитовано 9 листопада 2024. 
3. ↑ ^{а б} Пономарьова, Ірина (26 вересня 2024). Етнічні меншини України: роль греків Приазов'я у формуванні національної ідентичності. Scientific Papers of the Vinnytsia Mykhailo Kotsyiubynskyi State Pedagogical University Series History. № 49. с. 51—57. doi:10.31652/2411-2143-2024-49-51-57. ISSN 2709-2453. Процитовано 9 листопада 2024. 
4. ↑ Громова, Наталія (1 вересня 2017). Трансформації традиційної різдвяної обрядовості бойків українських Карпат на початку ХХІ століття. Pomiędzy. Polonistyczno-Ukrainoznawcze Studia Naukowe. Т. 2. с. 175—193. doi:10.15804/ppusn.2016.02.11. ISSN 2543-9227. Процитовано 9 листопада 2024. 
5. ↑ ^{а б} Lyman, Igor; Konstantinova, Victoria. Дослідники історії Південної України : біобібліографічний довідник / Упорядник: Ігор Лиман. — Том 1. — Київ, 2013. –– 382 с., іл. 
6. ↑ Про мене. Процитовано 9 листопада 2024. 
7. ↑ Греки Приазов'я: етнонаціональні процеси в аспекті трансформації традиційної культури. w.disser.com.ua. Процитовано 9 листопада 2024. 
8. ↑ Home - BlackSea Research Project. blacksea.gr (англ.). Процитовано 9 листопада 2024. 
9. ↑ Статті та публікації. Процитовано 9 листопада 2024.