ПЕН-клуб

ПЕН-клуб
Типміжнародна недержавна організація (INGO)d
ЗасновникCatherine Amy Dawson Scottd[1]
Засновано21 жовтня 1921[1]
Штаб-квартираЛондон
КерівникJennifer Clementd (2015)
ПартнерствоЮНЕСКО[2]
Вебсайт: pen-international.org

Нагороди

CMNS: ПЕН-клуб у Вікісховищі
Історичний (минулий) логотип Пен-клубу

«ПЕН-клуб» (International PEN, PEN Club) — міжнародна неурядова організація, яка об'єднує професійних письменників, редакторів і перекладачів. Був створений з метою сприяння дружбі й інтелектуальній співпраці письменників всього світу; акцентує увагу на ролі літератури в розвитку взаєморозуміння і світової культури; бореться за свободу слова; діє як потужна сила в захисті прав письменників, яких садять до в'язниці, а деколи і вбивають за їх погляди. Це одна з найстаріших організацій, яка бореться за права людини, і одна з найстаріших міжнародних письменницьких організацій. Назва клубу — ПЕН — це абревіатура від англійських слів «Poets, Playwrights, Essayists and Novelists» — «поети, драматурги, есеїсти, романісти», які утворюють слово «пен» (англ. PEN) — ручка для писання. Тепер охоплює також представників інших жанрів, таких як журналісти й історики.

ПЕН-клуб є неполітичною, недержавною організацією, яка перебуває в формальних консультаційних зв'язках з ЮНЕСКО і має спеціальний консультативний статус в Економічній і Соціальній Раді ООН.

ПЕН-клуб засновано 5 жовтня 1921 року в Лондоні з ініціативи англійських письменників Кетрін Емі Доусон-Скотт і Джон Голсуорсі (останній став першим президентом клубу). Першими членами ПЕН-клубу стали письменники Джозеф Конрад, Бернард Шоу та Герберт Веллс.

Наступними президентами ПЕН-клуба були Моравіа Альберто, Генріх Белль, Міллер Артур, Маріо Варгас Льйоса, Їржі Груша. Теперішнім президентом є Дженіфер Клемент (англ. Jennifer Clement).

З 1994 року у ПЕН-клубі існує есперантська секція, єдина секція штучної мови[3].

Міжнародний ПЕН-клуб складається зі 144 автономних національних ПЕН-центрів у 101 країні. Членство в ПЕН-клубі відкрито для всіх професійних письменників, незалежно від національності, мови, раси чи віросповідання.

Історія

Перший ПЕН-клуб був заснований в Лондоні в 1921 році Кетрін Емі Доусон Скотт, а його першим президентом був Джон Голсуорсі. Серед його перших членів були Джозеф Конрад, Елізабет Крейг, Джордж Бернард Шоу і Х. Г. Уеллс.

Спочатку PEN розшифровувався як "Поети, есеїсти, новелісти", але тепер розшифровується як "Поети, драматурги, редактори, есеїсти, романісти"[4], і включає письменників будь-якої форми літератури, таких як журналісти та історики.

Клуб встановив наступні цілі:

  1. Сприяти інтелектуальній співпраці та порозумінню серед письменників;
  2. Створити світову спільноту письменників, яка підкреслила б центральну роль літератури у розвитку світової культури;
  3. Захистити літературу від багатьох загроз її виживанню, які створює сучасний світ.

Серед минулих президентів PEN International були Альберто Моравія, Генріх Бьолл, Артур Міллер, Маріо Варгас Льоса, Гомеро Аріджіс, Іржі Груша та Джон Ралстон Сол. Поточний президент - Дженніфер Клемент.

Структура та статус

Штаб-квартира PEN International розташована в Лондоні і складається з автономних центрів PEN у понад 100 країнах світу, кожен з яких відкритий для письменників, журналістів, перекладачів, істориків та інших, які активно займаються будь-якою галуззю літератури, незалежно від національності, раси, кольору шкіри, або релігія.

Це неурядова організація, яка має офіційні консультативні відносини з ЮНЕСКО та має спеціальний консультативний статус при Економічній та Соціальній Раді ООН.[5]

Статут

Хартія PEN базується на резолюціях, прийнятих на її міжнародних конгресах, і може бути коротко викладена таким чином:

PEN стверджує, що:

Література не знає кордонів і повинна залишатися спільною валютою для людей, попри політичні та міжнародні потрясіння. За будь-яких обставин, і особливо під час війни, твори мистецтва, вотчину людства в цілому, повинні залишатися недоторканими національною чи політичною пристрастю. Члени ПЕН завжди повинні використовувати той вплив, який вони мають на користь доброго розуміння та взаємоповаги між народами та людьми; вони зобов'язуються зробити все можливе, щоб розвіяти всю ненависть і відстояти ідеал єдиного людства, що живе в мирі та рівності в одному світі. PEN виступає за принцип безперешкодної передачі думки всередині кожної нації та між усіма націями, і члени зобов'язуються протистояти будь-якій формі придушення свободи вираження поглядів у країні та громаді, до якої вони належать, а також у всьому світі, де б це не було можливо. ПЕН заявляє про вільну пресу та виступає проти свавільної цензури в мирний час. Організація вважає, що необхідне просування світу до більш високоорганізованого політичного та економічного порядку робить необхідною вільну критику урядів, адміністрацій та установ. І оскільки свобода передбачає добровільне обмеження, члени зобов'язуються протистояти такому злу вільної преси, як неправдива публікація, навмисна брехня та спотворення фактів для політичних та особистих цілей.

Український центр Міжнародного ПЕН-клубу

Докладніше: Український ПЕН
  • 1993 року український правозахисник та публіцист Євген Сверстюк був обраний президентом Українського центру Міжнародного ПЕН-клубу[7].
  • 10 вересня 2014 року українське відділення міжнародного ПЕН-клубу очолив український публіцист, письменник та науковець Микола Рябчук, який до цього був віце-президеном українського відділення[10].
  • 1 серпня 2018 року виконавчим директором українського відділення міжнародного ПЕН-клубу стала Тетяна Терен[11].

Комітет ув'язнених письменників

Комітет ув'язнених письменників PEN International[12] працює від імені переслідуваних письменників у всьому світі. Створений у 1960 р.[13] у відповідь на все частіші спроби замовкнути голоси інодумеців шляхом ув'язнення письменників, Комітет "Письменники у в'язниці" відстежує випадки близько 900 письменників, яких щороку саджали у в'язниці, катували, погрожували, нападали, змушували зникати, а також вбитих за мирну практику своєї професії. Комітет публікує дворічний Перелік справ,[14] в якому зафіксовано порушення свободи вираження поглядів проти письменників з усього світу.

Комітет також координує кампанії міжнародного членства в ПЕН, спрямовані на припинення цих атак та на боротьбу зі свободою вираження поглядів у всьому світі.[15]

Комітет ув'язнених письменників PEN International є членом-засновником Міжнародної біржі свободи вираження поглядів (IFEX), глобальної мережі з 90 неурядових організацій, яка протидіє цензурі у всьому світі та захищає журналістів, письменників, користувачів Інтернету та інших, кого переслідують за здійснення своїх прав на свободу вираження поглядів.[16]

Члени комітету також є членами моніторингової групи Тунісу (TMG) IFEX, коаліції з двадцяти однієї організації вільного самовираження, яка розпочала лобіювання уряду Тунісу з метою покращення стану прав людини у 2005 році.[17] З часу подій "арабської весни", що призвели до краху уряду Тунісу, TMG працювала над забезпеченням конституційних гарантій свободи слова та прав людини всередині країни.[17]

15 січня 2016 року PEN International приєднався до правозахисних організацій Freemuse та Міжнародної кампанії за права людини в Ірані разом із сімома іншими організаціями, протестуючи проти ув'язнення 2013 року та винесення вироку у 2015 році музикантам Мехді Раджабяну та Юсефу Емаді та режисеру Хоссейну Раджабіану, і закликав керівника судової влади та інших іранських влад зняти звинувачення проти них.[18]

Головою цього комітету є Саліл Трипаті.

Учасники

  • Гомеро Аріджіс, почесний президент;
  • Кармен Арістегі;
  • Маргарет Етвуд[19];
  • Томас Г. Бергін;
  • Генріх Бьолл;
  • Хорхе Луїс Борхес;
  • Марсело Мораес Каетано;
  • J. M. Coetzee;
  • Джозеф Конрад;
  • Елізабет Крейг;
  • Сідні Дарк;
  • Герман Фрідманн;
  • Надін Гордімер;
  • Глорія Гардія;
  • Робі Маколі;
  • Томас Манн;
  • Предраг Матвеєвич;
  • Артур Міллер;
  • Чарльз Ленгбридж Морган;
  • Тоні Моррісон;
  • Октавіо Пас;
  • Гарольд Пінтер;
  • Дж. К. Роулінг;[20]
  • Майкл Скаммелл;
  • Джордж Бернард Шоу;
  • Мечислав Смоларський;
  • Вільям Стайрон;
  • Луїза Валенсуела;
  • Х. Г. Уеллс
  • Карл Тиг.

Примітки

  1. а б Blain V., Grundy I., Clements P. The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present — 1990. — P. 956.
  2. https://www.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2023/10/UNESCO_List%20NGOs%20official%20partnership%20-%20Liste%20ONG%20partenariat%20officiel_September2023.pdf
  3. Лінецький, Михайло. Про есперанто / Мотивація до вивчення міжнародної мови есперанто / Преамбула. Ukrainia Esperanto Asocio. Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 12 жовтня 2010.(еспер.)(укр.)
  4. International, P. E. N. (10 січня 2018). Our History. PEN International (англ.). Архів оригіналу за 14 березня 2021. Процитовано 19 березня 2021.
  5. NGO COMMITTEE RECOMMENDS UPGRADING OF CONSULTATIVE STATUS FOR FOUR ORGANIZATIONS | Meetings Coverage and Press Releases. www.un.org. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 19 березня 2021.
  6. Протягом п'яти років у Москві не промовив жодного слова російською мовою // Gazeta.ua, 8 листопада 2016
  7. Сверстюк Євген Олександрович // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003—2019. — ISBN 966-00-0632-2.
  8. Мирослав Маринович очолив український ПЕН-клуб [Архівовано 1 лютого 2018 у Wayback Machine.] // Український тиждень, 14 вер. 2010
  9. Мариновича обрали президентом українського ПЕН-клубу[недоступне посилання з червня 2019] // zaxid.net, 14 вер. 2010
  10. В українського ПЕН-клубу новий президент — Літакцент, 16.09.2014
  11. Тетяна Терен стала виконавчою директоркою українського ПЕН-клубу [Архівовано 4 серпня 2018 у Wayback Machine.] // Читомо, 01.08.2018
  12. PEN International – Writers in Prison Committee. web.archive.org. 9 лютого 2014. Архів оригіналу за 9 лютого 2014. Процитовано 19 березня 2021.
  13. Action, Fife Voluntary. Fife Voluntary Action. www.fva.org (англ.). Архів оригіналу за 1 березня 2021. Процитовано 19 березня 2021.
  14. PEN International – Case List. web.archive.org. 25 червня 2013. Архів оригіналу за 25 червня 2013. Процитовано 19 березня 2021.
  15. PEN International – Campaigns. web.archive.org. 31 липня 2013. Архів оригіналу за 31 липня 2013. Процитовано 19 березня 2021.
  16. Архівована копія. Архів оригіналу за 12 липня 2013. Процитовано 19 березня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  17. а б TMG appeals to Washington Media Group to pressure Tunisian government on press freedom. IFEX (амер.). 31 травня 2010. Архів оригіналу за 9 березня 2021. Процитовано 19 березня 2021.
  18. Iran: Drop Charges Against Filmmaker and Musicians PEN International. web.archive.org. 25 квітня 2016. Архів оригіналу за 25 квітня 2016. Процитовано 19 березня 2021.
  19. Margaret Atwood at Western. web.archive.org. 9 серпня 2011. Архів оригіналу за 9 серпня 2011. Процитовано 19 березня 2021.
  20. Potter 'prequel' sold at auction (брит.). 11 червня 2008. Архів оригіналу за 25 квітня 2021. Процитовано 19 березня 2021.

Посилання


Read other articles:

Gereja Pantekosta Isa AlmasihPenggolonganPantekostaPemimpinPdt. Dr. Hanna Trijanti BudhiWilayahIndonesia , JakartaDidirikan28 Juli 1952 JakartaSitus web resmi[1] Gereja Pantekosta Isa Almasih atau dikenal sebagai GPIA merupakan suatu kelompok organisasi gereja Kristen Pentakosta di Indonesia. Sinode GPIA berdiri pada tanggal 28 Juli 1952, yang berpusat di Jl. Perniagaan 39 Jakarta Barat - Indonesia. Sejarah GPIA Isa Almasih di Jakarta, Indonesia Sejarah Gereja Pantekosta Isa Almasih dimulai d...

 

Составная руна в логотипе Bluetooth. Составная руна — лигатура двух и более рун. Составные руны редко встречались в эпоху викингов, но часто применялись до и после неё[1]. Иногда использовались в качестве подписи мастера рун на камне или для выделения имён[2]. Наиболее �...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Maso (disambigua). Esempio di maso nel Tirolo dell'Est Il maso (in tedesco Bauernhof; in dialetto badioto lüch[1]; in dialetto gardenese luech[2]; in ladino fassano mèsc, in dialetto solandro màs o tablà[3]; in dialetto noneso ed in dialetto trentino màs; in dialetto primierotto màxo), maison nell'Alto Cordevole, mas, maso, mason in Agordino; è il termine usato per indicare una proprietà fondiaria ti...

OneFootball GmbHIndustriSepak BolaMedia InternetSiaran SelulerPendiriLucas von CranachKantorpusatGreifswalder Straße 212, Berlin, JermanTokohkunciLucas von Cranach (CEO)Patrick Fischer (CBO)Franz Koch (COO)Joerg Meiner (CFO)Kerstin von der Brelie (CPCO)Situs webonefootball.com/de/home (versi Jerman)onefootball.com/en/home (versi Inggris) CEO dan pendiri OneFootball Lucas von Cranach di TechCrunch, Berlin pada 2017 OneFootball adalah perusahaan media sepak bola berbasis platform melalui Aplik...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. George OveyLahir(1870-12-13)13 Desember 1870Trenton, Missouri, Amerika SerikatMeninggal23 Desember 1951(1951-12-23) (umur 81)Hollywood, California, Amerika SerikatPekerjaanPemeranTahun aktif1915-1951Suami/istriLouise Horner[1] Merry ...

 

Stasiun Yokote横手駅Stasiun besarTampak depan bangunan Stasiun Yokote (Agustus 2013)Lokasi5-1 Ekimae-chō, Yokote-shi, Akita-ken 013-0036JepangKoordinat39°18′36.8″N 140°33′38″E / 39.310222°N 140.56056°E / 39.310222; 140.56056Koordinat: 39°18′36.8″N 140°33′38″E / 39.310222°N 140.56056°E / 39.310222; 140.56056Operator JR EastJalur ■ Jalur Utama Ōu ■Jalur Kitakami Letak228.3 kilometer dari FukushimaJumlah peron1 pero...

Cet article est une ébauche concernant un compositeur roumain. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet musique classique. Nicolae BretanBiographieNaissance 25 mars 1887NăsăudDécès 1er décembre 1968 (à 81 ans)Cluj-NapocaNationalité roumaineFormation Université de musique Franz-Liszt (1909-1912)Activités Chef d'orchestre, compositeur, artiste lyrique, critique musicalEnfant Endre Bretán (d)Autres in...

 

Japanese manga series Ristorante ParadisoCover of the first manga volumeリストランテ・パラディーゾ(Risutorante Paradīzo)GenreRomance[1] MangaWritten byNatsume OnoPublished byOhta PublishingEnglish publisherNA: Viz MediaMagazineManga Erotics FOriginal runMay 2005 – March 2006Volumes1 MangaGente: The People of Ristorante ParadisoWritten byNatsume OnoPublished byOhta PublishingEnglish publisherNA: Viz MediaMagazineManga Erotics FOriginal runSeptember 2...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Girls, Girls, Girls Jay-Z song – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2012) (Learn how and when to remove this message) 2001 single by Jay-Z Girls, Girls, GirlsSingle by Jay-Zfrom the album The Blueprint ReleasedOctober 2, 2001RecordedJuly 200...

محمد بن يوسف السنوسي معلومات شخصية الميلاد سنة 1426   تلمسان  الوفاة سنة 1490 (63–64 سنة)  تلمسان  مواطنة بنو زيان  الحياة العملية تعلم لدى عبد الرحمان الثعالبي،  والفجيجي  المهنة عالم عقيدة،  ومتكلم،  وفقيه،  ومُحَدِّث،  ومتصوف  [لغات أخرى]‏&...

 

Ailbhe redirects here. For the name, see Ailbhe (name). Saint Ailbe or ElvisSt Ailbe's Church in EmlyBorn5th CenturyDied528Venerated inRoman Catholic ChurchEastern Orthodox ChurchCanonizedPre-CongregationFeast12 September[2]PatronageMunster,[3] the Archdiocese of Cashel and Emly, wolves Saint Ailbe (Irish: [ˈalʲəvʲə]; Latin: Albeus, Alibeus), usually known in English as St Elvis (British/Welsh), Eilfyw or Eilfw,[4] was regarded as the chief 'pre-Patri...

 

Forest at the south-eastern edge of Brussels, Belgium Sonian ForestDutch: ZoniënwoudFrench: Forêt de SoignesAutumn light in the Sonian ForestGeographyLocationBelgiumCoordinates50°46′N 4°25′E / 50.767°N 4.417°E / 50.767; 4.417Area4,421 hectares (10,920 acres) The Sonian Forest or Sonian Wood (Dutch: Zoniënwoud, French: Forêt de Soignes, pronounced [fɔ.ʁɛ d(ə) swaɲ]) is a 4,421-hectare (10,920-acre) forest at the south-eastern edge of Brussels, B...

Highest court of American Samoa, after the U.S. Supreme Court High Court of American SamoaThe High Court of American Samoa courthouseEstablished1921 (103 years ago)LocationFagatogo, American SamoaComposition methodappointed by the United States Secretary of the InteriorAuthorized byConstitution of American SamoaAppeals toUnited States Secretary of the Interior (no appeals in practice)[1]Number of positions2Chief JusticeCurrentlyMichael KruseSince1988 The High Court of American Samoa i...

 

National park of the United States Mount Rainier National ParkIUCN category II (national park)Mount Rainier from above Myrtle FallsLocation in WashingtonShow map of Washington (state)Location in the United StatesShow map of the United StatesLocationPierce County and Lewis County, Washington, United StatesNearest cityTacomaCoordinates46°51′N 121°45′W / 46.850°N 121.750°W / 46.850; -121.750Area236,381 acres (956.60 km2)[1]EstablishedMarch 2, 189...

 

Commune in Valparaíso, ChileEl QuiscoCommune Coat of arms El QuiscoLocation in ChileCoordinates: 33°23′28.71″S 71°41′34.58″W / 33.3913083°S 71.6929389°W / -33.3913083; -71.6929389CountryChileRegionValparaísoProvinceSan AntonioGovernment[1] • TypeMunicipality • AlcaldeNatalia Carrasco PizarroArea[2] • Total50.7 km2 (19.6 sq mi)Elevation13 m (43 ft)Population (2012 Census)[...

黎巴嫩山黎巴嫩雪松 最高点海拔3,088米(10,131英尺)地理黎巴嫩山在黎巴嫩的位置 攀山最简路线(英语:Normal route)攀爬 黎巴嫩山(阿拉伯语:جبل لبنان‎; Jabal Lubnān, 敘利亞語:ܛܘܪ ܠܒܢܢ‎; ṭūr lébnon)是黎巴嫩的一个山脉,平均海拔2,200米,降水丰富,雪的深度平均约四米[1]。它纵贯整个国家,长约170 km(110 mi),[1]平行于地中海海岸线�...

 

حزام أدوات باتمان هو سمة من سمات زي باتمان. يتم استخدام أحزمة مماثلة من قبل روبن، وفتاة الوطواط، وغيرهم من أعضاء عائلة الوطواط. التاريخ مؤرخ باتمان ليه دانيلز يعزو بأن غاردنر فوكس، أول كاتب غير بيل فينغر يكتب مغامرات باتمان في ديتيكتيف كوميكس، مع إدخال مفهوم �...

 

Paraphyletic group of tetrapodomorphs Not to be confused with Rhachitomi. Diagram showing different types of tetrapod vertebrae, with rhachitomes in blue area at left. The Rachitomi were a group of extinct Palaeozoic labyrinthodont amphibians, according to an earlier classification system.[1] They are defined by the structure of the vertebrae, having large semi-circular intercentra below the notochord and smaller paired though prominent pleurocentra on each side above and behind, form...

Coupe des clubs champions africains 1980 Généralités Sport Football Organisateur(s) CAF Éditions 16e Nations 30 Participants 31 Palmarès Tenant du titre Union Douala Vainqueur Canon Yaoundé Finaliste AS Bilima Meilleur(s) buteur(s) Jean Manga Onguéné (9 buts) Navigation Édition précédente Édition suivante modifier La Coupe des clubs champions africains 1980 est la seizième édition de la Coupe des clubs champions africains. Le club vainqueur de la compétition est désigné cham...

 

Voce principale: Storia degli Stati Uniti d'America. Questa voce è parte della serieStoria degli Stati Uniti d'America Nativi americani Civiltà precolombiane Periodo coloniale 1776-1789 1789-1849 1849-1865 1865-1918 1918-1945 1945-1964 1964-1980 1980-1988 1988-presente Regioni storiche degli Stati Uniti d'America Questo box: vedi • disc. • mod. Dopo la Rivoluzione d'ottobre in Russia, negli Stati Uniti crebbe il timore per il comunismo, che produsse la cosiddet...