Кінець, з якого ми починаємо

Кінець, з якого ми починаємо
англ. The End We Start From
Жанридрама, трилер
РежисерМахалія Бело
ПродюсериЛія Кларк
Ліза Маршалл
Адам Екленд
Емі Джексон
Софі Хантер
СценаристАліса Берч
На основі"The End We Start From" Меган Хантер
У головних
ролях		Джоді Комер
Кетрін Вотерстон
Бенедикт Камбербетч
Марк Стронг
ОператорСьюзі Лавелль
КомпозиторАнна Мередіт
МонтажАрту Салмі
КінокомпаніяAnton
C2 Motion Picture Group
BBC Film
BFI
SunnyMarch
Hera Pictures
Дистриб'юторSignature Entertainment
Тривалість101 хв
Моваанглійська
Локалізаціяукраїнська (озвучений)
КраїнаВелика Британія Велика Британія
США США
Рік2023
Дата виходу10 вересня 2023 (TIFF
[[Файл:Шаблон:Прапор світ|20x13px|світ]] 19 січня 2024
Україна 12 вересня 2024
Кошторис$10 млн
Касові збори$1,5 млн
IMDbID 21810682
Рейтинг18+
IMDb: 5.9/10 зірок

«Кінець, з якого ми починаємо» (англ. The End We Start From) — британський фільм про виживання 2023 року знятий режисером Махалії Бело з Джоді Комер у головній ролі, а також Бенедиктом Камбербетчем, Кетрін Вотерстон і Марком Стронгом. Це кіноадаптація дебютного однойменного роману англійської письменниці Меган Гантер, що вийшов у 2017 році.

Прем'єра фільму «Кінець, з якого ми починаємо» відбулася на Міжнародному кінофестивалі в Торонто 10 вересня 2023 року.[1][2] У США фільм вийшов у прокат 8 грудня 2023 року, а 19 січня 2024 року — у Великій Британії. Фільм отримав загалом позитивні відгуки критиків і був номінований у кількох категоріях Премії британського незалежного кіно 2023 року

Сюжет

Затяжні шторми та зливи спричиняють затоплення Лондона саме тоді, коли Жінка (Джоді Комер) перебуває на пізній стадії вагітності. Через безперервні дощі повінь поширюється на інші низинні райони Британії, спричиняючи загальнонаціональну кризу з постачанням продовольства та житлом для людей, переміщених внаслідок екологічної катастрофи. Вода затоплює будинок, але Жінку встигають доставити в лікарню, де вона народжує сина. Лікарню евакуюють, і батькам доводиться терміново вибрати ім'я для сина — Зеб. R (Джоел Фрай) відвозить дружину і сина до своїх батьків G (Ніна Сосанья) і N (Марк Стронг) в будинок у селі. Людям не вистачає продовольства, країна занурюється в хаос. R і його батьки вирушають пункті розподілу їжі, але повертаються побиті й без G, розчавленої збожеволілим натовпом. Не витримавши, горя N накладає на себе руки. Їжі немає, і молода сім'я пускається на її пошуки. R вмовляє Жінку зробити нелегкий вибір — піти до притулку, куди пускають тільки дітей з одним батьком, а сам їде.

У притулку Жінка знайомиться з жінкою О (Кетрін Вотерстон) з дитиною. О розповідає про комуну, яку її знайомі організували на віддаленому острові біля узбережжя Англії, і кличе Жінку вирушити з нею туди. Жінка вагається, але в пошуках їжі на притулок нападають озброєні мародери, мешканці притулку розбігаються. Дорогою дві жінки зустрічають чоловіка AB (Бенедикт Камбербетч), він ділиться з ними їжею і розповідає, що покинув комуну, тому що не міг зректися минулого, що практикується в комуні.

Жінки добираються до берега моря і чекають на човен, який відвозить їх у комуну. Їжі вистачає, але жінці важко виносити прагнення жителів комуни відгородитися від усього світу. По радіо вона дізнається, що життя в країні поступово відновлюється, і попри вмовляння вирішує виїхати, керівник комуни неохоче погоджується доставити її на берег.

Вони з сином повертаються до свого зруйнованого будинку в Лондоні, де невдовзі возз'єднуються з R.

У ролях

Актор Роль
Джоді Комер Жінка
Кетрін Вотерстон О
Бенедикт Камбербетч АВ
Марк Стронг N
Джоел Фрай R
Джина Маккі F
Ніна Сосанья G
Ів Рассу MW
Раманік Ахлувалия DR
Ніл Белл MWC
Філіппа Пік B
Тео Барклем-Біггз L
Ансу Кабіа D

Виробництво

Розробка

Компанія Бенедикта Камбербетча SunnyMarch з Hera Pictures придбала права на дебютний роман Меган Хантер «Кінець, з якого ми починаємо» у травні 2017 року ще до того, як книга була опублікована. Камбербетч сказав, що це «приголомшлива розповідь про материнство [і] вражаюча і лякаюче реальна історія сім'ї, яка бореться за виживання, яка змусить кожного зупинитися і задуматися про те, яку планету ми залишаємо після себе нашим дітям». Камбербетч був оголошений продюсером разом із засновницею Hera Pictures Лайзою Маршалл, Адамом Аклендом та Софі Хантер.[3]

У травні 2022 року було оголошено, що Махалія Бело буде режисером екранізації роману Еліс Берч із Джоді Комер, яка зіграє головну роль матері. Виконавчими продюсерами виступили Комер, Камбербетч, Єва Єйтс, Сесіль Ґаже та Себастьєн Райбо, а також BBC Films та Anton, які долучилися до фінансування.[4] Повідомляється, що бюджет проекту становить 9 мільйонів фунтів стерлінгів.[5] Також підтверджено, що над проектом працюють оператор Сьюзі Лавелл, художник по костюмах ПК Вільямс, художник-постановник Лора Елліс-Крікс і художник по зачісках і гриму Луїза Коулс.[6] Режисер Бело описав фільм як «унікальний та оригінальний погляд на фільм про виживання. Фільм, який співзвучний кліматичній кризі, яку ми переживаємо зараз».[7]

Кастинг

У серпні 2022 року стало відомо, що до акторського складу додалася Кетрін Вотерстон,[8] а у вересні 2022 року Камбербетч, Марк Стронг, Джоел Фрай, Джина Маккі та Ніна Сосанья. Основні зйомки почалися в Лондоні. Стронг став виконавчим продюсером разом з Кейт Максвелл, Фанні Сульє та Пітером Енгельсом з Anton, а також Клаудією Юсеф з BBC Film. C2 Motion Picture Group залучили до фінансування Дейва Каплана та Джейсона Клота виконавчими продюсерами, а фінансування від Національної лотереї надійшло через Британський інститут кінематографії, а Ліззі Франке виступала як виконавчий продюсер.[9]

Фільмування

Крім Лондона[10][11], іншим місцем зйомок, як повідомляється, стала покинута школа-інтернат Carmel College у південному Оксфордширі.[12]

Музика

Автор музики Анна Мередіт.[13]

Прем'єра

У травні 2023 року Signature Entertainment та Republic Pictures придбали права на дистрибуцію у Великій Британії та США відповідно.[14][15]

Прем'єра у Сполучених Штатах відбулася 8 грудня 2023 року, а у Великій Британії — 19 січня 2024 року.[16][17]

Сприйняття

Відгуки критиків

На сайті-агрегаторі рецензій Rotten Tomatoes 88 % з 73 відгуків критиків є позитивними, а середня оцінка — 6,8/10. Консенсус на сайті такий: «Завдяки захоплюючій грі Джоді Комер у головній ролі, „Кінець, з якого ми починаємо“ пропонує вдумливий, моторошний погляд на кінець світу».[18] Сайт Metacritic, який використовує середньозважену оцінку, поставив фільму 65 балів зі 100, спираючись на відгуки 25 критиків, що свідчить про «загалом схвальні» рецензії.[19]

Денис Федорук (itc.ua) оцінив фільм загалом позитивно. Він зауважив, що «Не дивлячись на скромне зображення апокаліпсиса, котрий відбувається здебільшого поза кадром, творцям вдалося добре передати почуття безвиході перед подальшою катастрофою, що невпинно наближається, в тому числі особистою».[20]

Нагороди

Фільм «Кінець, з якого ми починаємо» отримав дев'ять номінацій на Премії британського незалежного кіно 2023 року, зокрема за найкращу жіночу роль (Джоді Комер) та найкращу жіночу роль другого плану (Кетрін Вотерстон), а також за найкращу операторську роботу (Сьюзі Лавелл) та найкращий дизайн костюмів (П. С. Вільямс).[21]

Примітки

  1. ↑ Anthony D'Alessandro, «TIFF Lineup Unveiled Amid Strikes: Awards Contenders ‘Dumb Money’, ‘The Holdovers’, ‘Rustin’; Starry Pics For Sale With Scarlett Johansson, Kate Winslet, Michael Keaton, Viggo Mortensen & More» [Архівовано 24 липня 2023 у Wayback Machine.].
  2. ↑ Jodie Comer, Paul Mescal Score Nods as 'Rye Lane,' 'Scrapper, 'All of Us Strangers' Lead British Independent Film Awards Nominations. variety. 2 листопада 2023. Архів оригіналу за 13 листопада 2023. Процитовано 20 грудня 2023.
  3. ↑ Benedict Cumberbatch's Company to Adapt Novel 'The End We Start From' Into Movie. Variety. 18 травня 2017. Архів оригіналу за 22 вересня 2022. Процитовано 16 вересня 2022.
  4. ↑ BAFTA Winner Jodie Comer To Star In Apocalyptic Thriller 'The End We Start From' With Benedict Cumberbatch's SunnyMarch & Hera Among Producers, Anton & UTA Launch Sales — Cannes Market Hot Project. Deadline. 9 травня 2022. Архів оригіналу за 22 вересня 2022. Процитовано 16 вересня 2022.
  5. ↑ Ross, Steven (8 вересня 2022). The End We Start From: what is Jodie Comer survival thriller film with Benedict Cumberbatch and Mark Strong?. National World. Архів оригіналу за 25 травня 2023. Процитовано 20 грудня 2023.
  6. ↑ Principal photography begins on Mahalia Belo's The End We Start From. cineuropa.org. 15 вересня 2022. Архів оригіналу за 28 вересня 2022. Процитовано 16 вересня 2022.
  7. ↑ Benedict Cumberbatch, Mark Strong Join Jodie Comer on 'The End We Start From' Cast. Variety. 7 вересня 2022. Архів оригіналу за 27 вересня 2022. Процитовано 16 вересня 2022.
  8. ↑ Katherine Waterston To Star Opposite Jodie Comer In Apocalyptic Thriller 'The End We Start From'. Deadline. 25 серпня 2022. Архів оригіналу за 21 вересня 2022. Процитовано 16 вересня 2022.
  9. ↑ Benedict Cumberbatch & Mark Strong Join Cast Of Jodie Comer Thriller 'The End We Start From'; First-Look Image Revealed. Deadline. 7 вересня 2022. Архів оригіналу за 1 жовтня 2022. Процитовано 16 вересня 2022.
  10. ↑ Now Filming in London: September 2022. Filmlondon.org. Архів оригіналу за 4 листопада 2022. Процитовано 16 вересня 2022.
  11. ↑ The End We Start From. Productionlist.com. 4 липня 2022. Архів оригіналу за 27 вересня 2022. Процитовано 17 вересня 2022.
  12. ↑ Filming crews spotted in Crowmarsh Gifford near Wallingford. Oxford Mail. 13 вересня 2022. Архів оригіналу за 25 вересня 2022. Процитовано 16 вересня 2022.
  13. ↑ ANNA MEREDITH composes minimalist brilliance for THE END WE START FROM soundtrack. 19 січня 2024.
  14. ↑ Ritman, Alex (18 травня 2023). Cannes: Signature Picks Up Jodie Comer's 'The End We Start From' for UK (Exclusive). Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 19 травня 2023. Процитовано 18 травня 2023.
  15. ↑ Wiseman, Andreas (20 травня 2023). Jodie Comer's Apocalyptic Thriller 'The End We Start From' Sells To Paramount's Republic Pictures In Mid Seven-Figure North America Deal — Cannes Market. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 21 травня 2023. Процитовано 21 травня 2023.
  16. ↑ 'The End We Start From': Watch First Teaser For Jodie Comer & Benedict Cumberbatch Movie Ahead Of Toronto World Premiere; Release Date Revealed. Deadline. 9 вересня 2023. Архів оригіналу за 9 вересня 2023. Процитовано 9 вересня 2023.
  17. ↑ Travis, Ben (11 жовтня 2023). Jodie Comer Flees A Flooding London In The End We Start From – Exclusive Images. Empire. Архів оригіналу за 11 жовтня 2023. Процитовано 11 жовтня 2023.
  18. ↑ The End We Start From | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 1 червня 2024.
  19. ↑ The End We Start From. www.metacritic.com (англ.). Процитовано 1 червня 2024.
  20. ↑ Рецензія на фільм «Кінець, з якого ми починаємо» / The End We Start From. ITC.ua. 11 лютого 2024. Процитовано 1 червня 2024.
  21. ↑ Ramachandran, Naman (2 листопада 2023). Jodie Comer, Paul Mescal Score Nods as 'Rye Lane,' 'Scrapper, 'All of Us Strangers' Lead British Independent Film Awards Nominations. Variety. Архів оригіналу за 2 листопада 2023. Процитовано 2 листопада 2023.

Посилання

Read other articles:

Різдво у Львові

Різдвяна версія логотипу Львова Шопка перед ратушею (2011) Ялинка перед Оперним театром (2011) Різдво Христове у Львові — одне з головних та найшанованіших свят. У місті збереглися автентичні українські традиції його святкування, поруч з якими відбуваються також сучасні �...

 

Ikat pinggang Imam Israel

Para Imam mengenakan suci jubah, ujung Avnet ditampilkan dalam warna merah menggantung di kakinya. Para kohen pada satu lutut di sampingnya mengenakan avnet luka di pinggang. Ikat pinggang Imam Israel (bahasa Ibrani אַבְנֵט avnet; Inggris: priestly sash or girdlecode: en is deprecated ; selempang) adalah bagian dari pakaian ritual yang dikenakan oleh Imam Besar Israel dan imam-imam pada zaman Israel kuno setiap kali mereka melayani di Kemah Suci atau Bait Allah di Yerusalem. Catatan Al...

 

Kim Raver

Kim RaverRaver pada 2008Lahir15 Maret 1969 (umur 55)New York City, New York, Amerika SerikatAlmamaterBoston UniversityPekerjaanAktris, produserTahun aktif1973–sekarangSuami/istriManuel Boyer ​(m. 2000)​Anak2 Kim Raver (lahir 15 Maret 1969) adalah seorang aktris dan produser Amerika Serikat. Dia terkenal karena peran televisi sebagai Dr. Teddy Altman di drama medis ABC Grey's Anatomy, Kim Zambrano dalam Third Watch, dan Audrey Raines pada 24. Kehidupan...

Georgia Secretary of State

Georgia Secretary of StateGreat Seal of the State of GeorgiaIncumbentBrad Raffenspergersince January 14, 2019Term length4 yearsFirst holderJohn MiltonPosition Not to be confused with Minister of Foreign Affairs of Georgia. The Secretary of State of the U.S. state of Georgia is an elected official with a wide variety of responsibilities, including supervising elections and maintaining public records. The office has had a four-year term since 1946.[1] Before 1880, the secretary of ...

 

John Barrasso

American physician and politician (born 1952) John BarrassoOfficial portrait, 2010Chair of the Senate Republican ConferenceIncumbentAssumed office January 3, 2019LeaderMitch McConnellVice ChairJoni ErnstShelley Moore CapitoPreceded byJohn ThuneRanking Member of the Senate Energy CommitteeIncumbentAssumed office February 3, 2021Preceded byJoe ManchinChair of the Senate Environment CommitteeIn officeJanuary 3, 2017 – February 3, 2021Preceded byJim InhofeSucceeded byTom Carper...

 

Gorzów Wielkopolski

Place in Lubusz Voivodeship, PolandGorzów WielkopolskiLeft to right: View of the riverside boulevards and the CathedralSt. Mary's CathedralThe Spichlerz (City Granary) FlagCoat of armsMotto(s): Miasto wielu możliwościCity of many opportunitiesGorzów WielkopolskiCoordinates: 52°44′N 15°15′E / 52.733°N 15.250°E / 52.733; 15.250Country PolandVoivodeship LubuszCountycity countyEstablished13th centuryCity rights1257Government • City ma...

Suso Cecchi D'Amico

Suso Cecchi D'Amico nel 1980 Suso Cecchi D'Amico, pseudonimo di Giovanna Cecchi (Roma, 21 luglio 1914 – Roma, 31 luglio 2010), è stata una sceneggiatrice italiana. Indice 1 Biografia 1.1 Formazione e primi lavori 1.2 Le prime sceneggiature cinematografiche 1.3 Fellini, Flaiano, Zavattini, Age e Scarpelli 1.4 Camerini e Blasetti 1.5 Luchino Visconti 1.6 Michelangelo Antonioni, Francesco Rosi, Luigi Comencini 1.7 Morte 2 Filmografia 2.1 Cinema 2.2 Televisione 3 Programmi radio RAI 4 Opere le...

 

Savona 1907 Foot-Ball Club 2011-2012

Voce principale: Savona 1907 Foot-Ball Club. Savona 1907 Foot-Ball ClubStagione 2011-2012Sport calcio Squadra Savona Allenatore Ninni Corda Presidente Aldo Dellepiane Lega Pro Seconda Divisione13º posto 2010-2011 2012-2013 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Savona 1907 Foot-Ball Club nelle competizioni ufficiali della stagione 2011-2012. Indice 1 Stagione 2 Rosa 3 Risultati 3.1 Campionato 3.1.1 Girone di andata 3.1.2 Girone di ri...

 

Makhad Road railway station

Railway station in Pakistan Makhad Road Railway Stationمکھڈ روڈ ریلوے اسٹیشنGeneral informationOwned byMinistry of RailwaysLine(s)Kotri–Attock Railway LineOther informationStation codeMBRServices Preceding station Pakistan Railways Following station Sohan Bridgetowards Kotri Junction Kotri–Attock Line Injratowards Attock City Junction Makhad Road Railway Station (Urdu: مکھڈ روڈ ریلوے اسٹیشن) is located in Pakistan. See also List of railway stations in P...

Taylor County, Wisconsin

County in Wisconsin, United States Not to be confused with Taylor, Wisconsin. County in WisconsinTaylor CountyCountyThe Taylor County Courthouse in MedfordLocation within the U.S. state of WisconsinWisconsin's location within the U.S.Coordinates: 45°13′N 90°30′W / 45.21°N 90.5°W / 45.21; -90.5Country United StatesState WisconsinFounded1875SeatMedfordLargest cityMedfordArea • Total984 sq mi (2,550 km2) • Land975&#...

 

Dallas Sportatorium

Arena in Texas, United States Not to be confused with Hollywood Sportatorium or Tampa Sportatorium. This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (June 2021) (Learn how and when to remove this message) SportatoriumDallas Sportatorium, The Million-Dollar Sportatorium, GlobalDomeLocation1000 S. Industrial Blvd (now Riverfront...

 

约翰斯顿环礁

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌：《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

土库曼斯坦总统

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府（Oguzkhan Presidential Palace）機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年，可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關（英语：National Council of Turkmenistan） ...

 

ايست ويليمباري (أونتاريو)

ايست ويليمباري     الإحداثيات 44°07′N 79°26′W / 44.12°N 79.43°W / 44.12; -79.43   [1] تاريخ التأسيس 1850  تقسيم إداري  البلد كندا[2]  خصائص جغرافية  المساحة 245.03 كيلومتر مربع  ارتفاع 239 متر  عدد السكان  عدد السكان 23991 (2016)[3]  الكثافة السكانية 97.91 ن...

 

Jurnalisme sastra

Tom Wolfe mencetuskan gerakan New Journalism yang kemudian melahirkan jurnalisme sastraJurnalisme sastra adalah jenis tulisan jurnalistik yang teknik dan gaya penulisannya menggunakan cara yang biasa dipakai dalam karya sastra, seperti dalam cerpen atau novel.[1] Jurnalistik sastra menyajikan jurnalisme yang lebih menarik dibaca, menyentuh emosi pembaca, dan memberikan gambaran yang lebih utuh mengenai daerah atau tokoh tertentu.[1] Kemunculan jurnalisme sastra ditandai dengan...

Ali Mohammad Afghani

Iranian writer This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) Parts of this article (those related to forthcoming works) need to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (February 2015) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material abou...

 

The Gifted (film)

2014 film by Chris Martinez This article is about the 2014 Filipino film. For other uses, see Gifted (disambiguation). This article consists almost entirely of a plot summary. Please help improve the article by adding more real-world context. (November 2017) (Learn how and when to remove this message) The GiftedTheatrical movie posterDirected byChris MartinezWritten byChris MartinezProduced byVic del Rosario Jr.Raam PunjabiStarring Anne Curtis Cristine Reyes Sam Milby CinematographyGary Gardo...

 

Eliza Manningham-Buller

Former Director General of MI5 (born 1948) The Right HonourableThe Baroness Manningham-BullerLG DCBOfficial Portrait, 2022Chancellor of the Order of the GarterAssuming office18 June 2024MonarchCharles IIISucceedingThe Duke of AbercornDirector-General of MI5In office7 October 2002 – 8 April 2007Home Sec.David BlunkettCharles ClarkeJohn ReidPreceded byStephen LanderSucceeded byJonathan EvansMember of the House of LordsLord TemporalIncumbentAssumed office 2 June 2008Life Peera...

Bernardino Luini

Madonna del Roseto, conservato a Brera Bernardino Scapi, detto Bernardino Luini (Dumenza, 1481 circa – Milano, giugno 1532), è stato un pittore italiano di scuola rinascimentale lombarda, riferibile al gruppo dei Leonardeschi. Indice 1 Biografia 1.1 Origini e formazione 1.2 L'affermazione a Milano e in Lombardia 1.3 Le opere della maturità 1.4 Fortuna critica 2 Opere 2.1 Opere scomparse 3 Note 4 Bibliografia 5 Voci correlate 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia Origini e form...

 

Round Heads and Pointed Heads

Epic parable play written by Bertolt Brecht Round Heads and Pointed HeadsWritten byBertolt BrechtDate premiered4 November 1936 (1936-11-04)Original languageGermanGenreEpic parable Round Heads and Pointed Heads (German: Die Rundköpfe und die Spitzköpfe) is an epic parable play written by the German dramatist Bertolt Brecht, in collaboration with Margarete Steffin, Emil Burri, Elisabeth Hauptmann, and the composer Hanns Eisler.[1] The play's subtitle is Money Calls to M...