У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем
Коковський .
|Діти=
Творчий вечір "Два серця і 12 струн. Тарас і Леся Коковські" 09 грудня 2022
Тарас Ігорович Коковський ( 17 липня 1956 , м. Зборів Тернопільської області ) — український священник (Українська Лютеранська Церква ), літератор , перекладач , блогер , фотограф , музикант , автор і виконавець пісень. Чоловік Лесі Романчук , онук Луки Конопи .
Життєпис
Народився в місті Зборові Тернопільської області . В 1973 році закінчив середню школу в смт Козова на Тернопільщині, Козівську музичну школу, Львівський політехнічний інститут (1978), Лютеранську богословську семінарію Св. Софії (1999, Тернопіль ).
Працював інженером ВО «Ватра» та ВПКТІ «Світло» (Тернопіль), парафіяльним священником.
Нині — пастир парафії Св. Апостолів Івана та Якова в Тернополі (Українська Лютеранська Церква ), голова Галицької Єпархії УЛЦ.
Учасник «Народного Руху України» , «Товариства української мови» , вокально-інструментального гурту «Березоль» (смт. Козова, 70-80рр.).
7 березня 2014 року першим використав у дописі на сторінці свого блогу термін "зелені чоловічки"[ 1] щодо російських окупантів в Криму.
Творчість
Поезії, переклади та новели опубліковані у всеукраїнських та обласних ЗМІ, декламувались на республіканському радіо. Постійний автор часопису «Літературний Тернопіль» . Автор двох поетичних збірок, книжки новел, перекладач кількох християнських видань з англійської мови.
Переклав понад 30 відомих у світі християнських гімнів та пісень з англійської , польської , російської , болгарської мов.
Підготував, зібрав, уклав «Молитовник» Української Лютеранської Церкви. Брав участь в редагуванні нового видання «Українського Лютеранського Служебника».
Упорядник кількох інтернет-сторінок.
Автор і співавтор чотирьох гасел в «Тернопільському енциклопедичному словнику» : Конопа Лука Семенович , Протестантизм на Тернопільщині , Складан Софія Ільківна , Ярчук Теодор .
Переклади:
Е. Кейлер. «Основи християнської віри». Lutheran Heritage Foundation, 1997, 356 с.
Г. Зассе. «Хто такі лютерани». Lutheran Heritage Foundation, 1999, 214 с.
З. Беккер. «Об'явлення Івана Богослова». Lutheran Heritage Foundation, 2003, 389 с.
Г. та М. Альбрехт. «Коментарі до Євангелія від Матвія», Lutheran Heritage Foundation, 2013, 454 с.
Додаток до «Малого Катехизису м. Лютера», «Горлиця», 1997 р.
«Український Лютеранський Молитовник», «Горлиця», 2000, 139 с.
Поезія, проза:
«Я вдячний, Господи, Тобі…» Вибрані поезії, Київ, 2013
"Надія є...", збірка поезій, "Видавництво Джура", 2017
"Цвіт споришу", новели, "Навчальна книга-Богдан", Тернопіль, 2019
Інтернет-ресурси
Поезія, проза, переклади
Фотоальбоми
Веб сторінки, блоги
Джерела
Посилання
↑ Taras_kokovskyy (пʼятниця, 7 березня 2014 р.). "Зелені чоловічки" в Криму . Блоґ Тараса Коковського . Процитовано 26 серпня 2020 .