Квартальний наглядач (рос.квартальный надзиратель) чи просто квартальний (рос.квартальный) — чиновник міської поліції Російської імперії з 1782 року до середини 19 століття.
Квартальний наглядач не одноразово з’являється у оповіданнях Гоголя М.В., в таких як: «Ніс» (1832-1833) та «Невський проспект» (1833-1834). У повісті «Ніс» автор навіть побіжно накидав зовнішність квартального [1].
Замість того щоб йти голити чиновницькі підборіддя, він відправився в заклад з написом "Страва й чай" запитати стакан пуншу, як раптом помітив у кінці мосту квартального наглядача благородної зовнішності, з широкими бакенбардами, в трикутному капелюсі, зі шпагою.
Оригінальний текст (рос.)
Вместо того чтобы идти брить чиновничьи подбородки, он отправился в заведение с надписью "Кушанье и чай" спросить стакан пуншу, как вдруг заметил в конце моста квартального надзирателя благородной наружности, с широкими бакенбардами, в треугольной шляпе, со шпагою.
Примітки
↑Гоголь Н.В. Повести/Сост. и коммент. В.А. Воропаева; Худож. Б.Н. Юдкин. — М. : Сов. Россия, 1986. — С. 206 – 368с.(рос.)
Джерела
Алексушин Г. В. История губернаторской власти в России (1708–1917 гг.). — Самара : Издательство АНО «ИА ВВС» и АНО «Ретроспектива», 2006.(рос.)
Алексушин Г. В. История правоохранительных органов. — Самара : Издательство АНО «ИА ВВС» и АНО «Ретроспектива», 2005.(рос.)
Советский энциклопедический словарь/Гл.ред.А.М.Прохоров. 3-е изд. — М. : Сов.энциклопедия, 1985. — С. 563 – 1600с.(рос.)