Жінка, Життя, Свобода

На муралі у Відні зображена курдська жінка і гасло «Жінка, Життя, Свобода» (курдською).

Жінка, Життя, Свобода (англ. Woman, Life, Freedom, курд. Jin, Jiyan, Azadî, ژن، ژیان، ئازادی, перс: زن، زندگی، آزادی) або Жінка, Життя, Воля — популярне політичне курдське гасло, яке використовується як у курдському русі за незалежність, так і в демократичному конфедералістичному русі[1][2][3]. Гасло стало лозунгом під час протестів, які відбулися в Ірані у відповідь на смерть Магси Аміні[4].

Табличка з гаслом, написаним курдською та англійською мовами

Походження

Походження гасла можна простежити в курдському визвольному русі кінця ХХ століття. Вперше гасло використали члени Курдського жіночого руху, частини Курдського руху за свободу, який заснований на низовому активізмі у відповідь на переслідування з боку урядів Ірану, Іраку, Туреччини та Сирії[5]. Його популяризували такі курдські діячі, як Абдулла Оджалан, у своїх антикапіталістичних та антипатріархальних працях[6]. Від часу свого першого використання гасло висували члени курдських організацій і ті, хто не належав до курдського руху[7]. Це було гасло курдських бійців, які прорвали облогу Кобані Ісламською державою Іраку та Леванту в Сирії[8].

Використання демократичними конфедералістами

Гасло асоціюється з джинеологією[en], частиною демократичного конфедералізму[en], і вважається, що його придумав Абдулла Оджалан, лідер Робітничої партії Курдистану (PKK)[9]. Гасло ознаменувало політичну діяльність курдських жінок у 2000-х роках і вважалося привертаючим увагу завдяки своєму написанню, ритму та конотативному значенню[3]. Гасло також використовувалося курдами з Загонів жіночої оборони (YPJ) у війні проти Ісламської держави (ІДІЛ)[10].

Поширення по усьому світу

Вперше це гасло вигадали курдські жінки-воїни, а потім воно стало популярним під час інших протестів по усьому світу[11]. Наприклад, 25 листопада 2015 року його використовували на мітингах з нагоди Міжнародного дня усунення насильства проти жінок у кількох європейських країнах[12].

Афганістан

Гасло «Жінка, Життя, Свобода» перською мовою

20 вересня 2022 року це гасло скандували афганські жінки на акції протесту на підтримку жінок, які протестують в Ірані[13].

Франція

У 2018 році під час Каннського кінофестивалю актори фільму «Дівчата сонця» скандували «jin jiyan azadî»[14]. Пізніше це гасло було надруковано перською мовою на першій сторінці французької газети Ліберасьйон у вересні 2022 року після протестів проти смерті Магси Аміні[15].

Іран

Використання гасла «Жінка, Життя, Свобода» походить від серії протестів після смерті Магси Аміні у вересні 2022 року. Це гасло скандували на похороні Аміні в Саккезі, а потім його можна було почути під час перших протестів у Сенендеджі після похорону[16][17][18]. 21 вересня це гасло скандували студенти Тегеранського університету[19], а в наступні дні — протестувальники по всій країні[20][21]. 28 вересня, під час продовження протестів, студенти Ширазського університету медичних наук використовували це гасло у своїх акціях протесту разом з новим, схожим гаслом: «Жінка, життя, свобода; Чоловік, Батьківщина, Процвітання»[22].

Після того, як іранські протести поширилися на інші міста світу, в різних містах пройшли мітинги, на яких протестувальники використовували гасло «Жінки, Життя, Свобода», а також інші гасла[23][24]. У зв'язку з поширенням протестів на міста по всьому світу і широким висвітленням в іноземних ЗМІ, французька газета Ліберасьйон використала зображення іранських протестів з гаслом перською мовою, що супроводжувалося його французьким перекладом[25][26]. Він також був використаний у заключній частині тексту пісні «Baraye» Шервіна Хаджипура, який був затриманий поліцією після того, як отримав світове визнання за цю пісню. Пізніше його пісню «Baraye» співали під час глобальних протестів на підтримку 1 жовтня 2022 року приблизно в 150 містах по всьому світу[27][28].

У лютому 2023 року двадцять незалежних іранських профспілок, феміністичних груп і студентських організацій оприлюднили маніфест із 12 пунктів[29]. У ньому було сформульовано і розвинуто значення гасла «Жінка, Життя, Свобода», закликаючи покласти край пригнобленню, дискримінації, тиранії та диктатурі[30].

Туреччина

Табличка з написом «Жінка, Життя, Свобода» (Jin, Jiyan Azadî) центрально-курдською та англійською мовами, яку несли під час акції протесту в Торонто

Це гасло неодноразово використовувалося в Туреччині «Суботніми матерями»[14]. Це гасло також скандували турецькі протестувальники в Туреччині, коли вони зібралися на акцію протесту перед посольством Ісламської Республіки Іран 21 вересня 2022 року[31].

Сприйняття

  • Іранський соціолог Тагі Азадармакі заявив, що гасло є «одним з найбільш вкорінених бажань середнього класу»[32][33].
  • Іранський соціолог Фархад Хосрохавар вважає гасло «новим пострілом у послідовності іранських громадянських протестів»[34].
  • Соціолог Мехрдад Дарвішпур вважає, що гасло є «викликом насильницькій патріархальній, смертоносній і авторитарній правлячій ідеології»[35].
  • Ірано-американський політолог Карім Саджадпур[en] вбачає в гаслі «Жінка, Життя, Свобода» контрапункт до уряду[36].
  • Мохаммад Фазелі[en], іранський соціолог і професор соціології, вважає, що в цьому гаслі жінка має символічне обличчя і демонструє ненависть до насильства[37].

Реакція

Див. також

Примітки

  1. Dirik, Dilar (2022). The Kurdish Women's Movement: History, Theory, and Practice. Pluto Press.
  2. Bocheńska, Joanna (2018). Rediscovering Kurdistan's Cultures and Identities: The Call of the Cricket. Palgrave Macmillan. с. 47.
  3. а б Çağlayan, Handan (2019). Women in the Kurdish Movement: Mothers, Comrades, Goddesses. Springer Nature. с. 197.
  4. Jina Mahsa Amini: The face of Iran's protests – DW – 12/06/2022. dw.com (англ.). Процитовано 26 червня 2023.
  5. Chotiner, Isaac (2 жовтня 2022). How Iran's Hijab Protest Movement Became So Powerful. The New Yorker. Архів оригіналу за 27 березня 2023. Процитовано 6 жовтня 2022.
  6. Neven, Brecht; Schäfers, Marlene (25 листопада 2017). Jineology: from women's struggles to social liberation. ROAR Magazine. Архів оригіналу за 1 вересня 2022. Процитовано 6 жовтня 2022.
  7. 'The fire of Newroz was lit with the slogan 'freedom'. Welat. 11 березня 2022. Архів оригіналу за 7 жовтня 2022. Процитовано 6 жовтня 2022.
  8. 'Woman, Life, Freedom' from Rojava to Rojhelat: Connections and Solidarities. Kurdish Peace Institute (амер.). 5 грудня 2022. Процитовано 24 липня 2023.
  9. Neven, Brecht; Schäfers, Marlene (25 листопада 2017). Jineology: from women's struggles to social liberation. ROAR Magazine. Архів оригіналу за 1 вересня 2022. Процитовано 1 жовтня 2022.
  10. Hamad, Words by Sarah Lazarus Photographs by Sonja (28 січня 2019). Women. Life. Freedom. Female fighters of Kurdistan. CNN (англ.). Архів оригіналу за 28 січня 2019. Процитовано 29 вересня 2022.
  11. کام ژن؟ کام ژیان؟ کام ئازادی؟ [Which woman? which life? which freedom?]. Iran's Kurdistan Human Rights Watch (fa-IR) . 5 грудня 2020. Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 28 вересня 2022.
  12. "زن, زندگی, آزادی" شعار زنان جهان شد ["Woman, Life, Freedom" became the slogan of the women of the world]. ANF News (перс.). Архів оригіналу за 22 вересня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  13. همصدایی زنان افغانستان با زنان ایران درپی قتل مهسا امینی: ما هم‌سرنوشتیم [Afghan women's solidarity with Iranian women after the murder of Mahsa Amini: We share the same fate]. ار.اف.ای - RFI (перс.). 20 вересня 2022. Архів оригіналу за 27 вересня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  14. а б شعار "زن، زندگی، آزادی" از کجا آمد؟. آسو (перс.). Архів оригіналу за 1 грудня 2022. Процитовано 29 вересня 2022.
  15. Libération. journal.liberation.fr (фр.). Архів оригіналу за 29 вересня 2022. Процитовано 29 вересня 2022.
  16. مهسا امینی با شرکت گسترده مردم به خاک سپرده شد [Mehsa Amini was buried with the large participation of people]. dw.com (перс.). 17 вересня 2022. Архів оригіналу за 1 грудня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  17. فردا, رادیو (21 вересня 2022). خشم عمومی از جان‌باختن مهسا امینی؛ معترضان شعار "زن، زندگی، آزادی" سر دادند [Public anger over Mehsa Amini's death; Protesters chanted "Woman, Life, Freedom".]. Radio Farda (перс.). Архів оригіналу за 18 вересня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  18. مردم کردستان بار دیگر به خیابان‌ها آمدند؛ شلیک نیروهای امنیتی به معترضان [The people of Kurdistan once again came to the streets; Security forces shot at protesters]. Iran International (перс.). 21 вересня 2022. Архів оригіналу за 5 жовтня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  19. تجمع دانشجویان دانشگاه تهران در اعتراض به قتل مهسا امینی با شعار "زن، زندگی آزادی" [Tehran University students gathered to protest against murder of Mehsa Amini with the slogan "Woman, Life ,Freedom"]. Iran International (перс.). 21 вересня 2022. Архів оригіналу за 2 жовтня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  20. تصاویر دریافتی از اعتراض مردم مریوان؛ دوشنبه ۲۸ شهریور شعار مردم: زن، زندگی، آزادی [Images received from the protest of the peopke of Marivan; Monday, 28 September, people's slogan: women, life, freedom] (перс.), VOA Persian, 20 вересня 2022, архів оригіналу за 29 вересня 2022, процитовано 28 вересня 2022
  21. از کردستان تا تهران اعتراض به مرگ فجیع مهسا و در دفاع از زن، زندگی و آزادی [From Kurdistan to Tehran, protest against the horrible death of Mahsa and in defense of women, life and freedom]. RFI (перс.). 19 вересня 2022. Архів оригіналу за 2 жовтня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  22. تجمع دانشگاه پزشکی شیراز؛ "زن، زندگی، آزادی؛ مرد، میهن، آبادی" [Gathering at Shiraz Medical University; "Woman, life, freedom; Man, homeland, settlement"] (перс.), VOA Persian, 28 вересня 2022, архів оригіналу за 6 грудня 2022, процитовано 28 вересня 2022
  23. انعکاس اعتراض‌های سراسری در مطبوعات جهان؛ لوموند: صدای زنان ایرانی همه‌جا شنیده می‌شود [Reflecting nationwide protests in the world press; Le Monde: Iranian women's voices are heard everywhere]. Voice of America (перс.). 26 вересня 2022. Архів оригіналу за 9 грудня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  24. اعتراضات گسترده در حوالی سفارت جمهوری اسلامی در پاریس و لندن [Massive protests around the embassy of the Islamic Republic in Paris and London]. Radio Zamaneh (fa-IR) . 27 вересня 2022. Архів оригіналу за 1 грудня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  25. اعتراض‌های گسترده و سرکوب شدید در ایران؛ شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان دعوت به اعتصاب کرد [Widespread protests and severe repression in Iran; The Coordinating Council of Educators' Union Organizations called for a strike]. euronews (перс.). 25 вересня 2022. Архів оригіналу за 7 грудня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  26. خیزش مردم ایران؛ تیتر اول رسانه‌های جهان [The uprising of the Iranian people; The first headline of the world's media]. Independent Persian (перс.). 26 вересня 2022. Архів оригіналу за 29 вересня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  27. Worldwide Rallies Show Unprecedented Support For Iran Protests. Iran International (англ.). Архів оригіналу за 20 лютого 2023. Процитовано 20 жовтня 2022.
  28. Baraye (англ.), архів оригіналу за 31 січня 2023, процитовано 20 жовтня 2022
  29. Trade Unions Issue Charter Of Minimum Demands. Iranwire. Процитовано 15 квітня 2023.
  30. Dagres, Holly (23 лютого 2023). Iran's 'women, life, freedom' revolution has a manifesto. Here are the next steps. Atlantic Council (амер.). Архів оригіналу за 13 березня 2023. Процитовано 13 березня 2023.
  31. شهروندان ترکیه در اعتراض به مرگ مهسا امینی و در همبستگی با زنان ایران تظاهرات کردند [Turkish citizens protested the death of Mehsa Amini and demonstrated in solidarity with Iranian women]. RFI (перс.). 21 вересня 2022. Архів оригіналу за 27 вересня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  32. شعار "زن، زندگی و آزادی " یکی از ریشه‌دارترین خواسته‌های طبقه متوسط است [The slogan "woman, life and freedom" is one of the most rooted desires of the middle class]. Islahat News (перс.). 21 вересня 2022. Архів оригіналу за 21 вересня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  33. آزاد ارمکی: شعار "زن، زندگی و آزادی" یکی از ریشه‌دارترین خواسته‌های طبقه متوسط است [Azadarmaki: The slogan "woman, life and freedom" is one of the most rooted desires of the middle class]. Asr-e Iran (перс.). 21 вересня 2022. Архів оригіналу за 21 вересня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  34. ضرغامی, محمد (22 вересня 2022). جمهوری اسلامی قادر به مدیریت جامعه برای طولانی‌مدت نیست [The Islamic Republic is not able to manage the society for a long time]. رادیو فردا (перс.). Архів оригіналу за 10 лютого 2023. Процитовано 28 вересня 2022.
  35. جرقه انفجار "ابر جنبش" و "انقلاب زنانه" درایران؟ [The spark of the explosion of "super movement" and "women's revolution" in Iran?]. BBC Persian (перс.). 22 вересня 2022. Архів оригіналу за 23 вересня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.
  36. Alonso, Pierre (25 вересня 2022). Iran: "femme, vie, liberté", ces trois mots que le régime honnit [Iran: "Woman, Life, Freedom", three words that the regime hates]. Libération (фр.). Архів оригіналу за 6 березня 2023. Процитовано 28 вересня 2022.
  37. موانع اعتماد عمومي در ايران [Obstacles of public trust in Iran]. Etemad Newspaper. 27 вересня 2022. Архів оригіналу за 1 жовтня 2022. Процитовано 28 вересня 2022.

Посилання

Read other articles:

Nama ini menggunakan kebiasaan penamaan Filipina; nama tengah atau nama keluarga pihak ibunya adalah Ranollo dan marga atau nama keluarga pihak ayahnya adalah Fagestorm. Bea AlonzoLahirPhylbert Angelie Ranollo Fagestrom17 Oktober 1987 (umur 36)Cainta, Rizal, FilipinaPendidikanColegio de Sta. Ana TaguigPekerjaanPemeran, penyanyi, model, pemandu acaraTahun aktif2002–sekarangAgenStar Magic(2002–sekarang)ABS-CBN Entertainment(2002–sekarang)Karier musikGenre pop OPM Instrumen ...

 

Le buisson ardent est un symbole largement utilisé par les Églises presbytériennes comme par les Églises réformées, ici par l'Église presbytérienne en Irlande. L'inscription latine ardens sed virens signifie « brûlant mais florissant ». Une version plus ancienne de cette devise utilisée par les réformés français était Flagror non consumor (« il brûle mais ne se consume pas »)[1]. Le presbytérianisme est une forme du protestantisme calviniste qui s'est d...

 

2012 Filipino coming-of-age film directed by Gino M Santos For other uses, see Animal (disambiguation). The AnimalsOfficial PosterDirected byGino M. SantosWritten byJeff SteltonProduced byGino M. SantosJane TorresStarringAlbie CasiñoDawn JimenezPatrick SuguiCinematographyAlex EsparteroEdited byRona Delos ReyesJohn WongMusic byDiwa de LeonDJ Nix Damn P!ProductioncompaniesStained Glass ProductionsCinemalayaRelease date July 20, 2012 (2012-07-20) (Cinemalaya Independent Film ...

2011 studio album by LenaGood NewsStudio album by LenaReleased8 February 2011Length38:40LabelUniversalProducer Stefan Raab Reinhard Schaub Lena chronology My Cassette Player(2010) Good News(2011) Stardust(2012) Singles from Good News Taken by a StrangerReleased: 22 February 2011 Who'd Want to Find LoveReleased: 15 July 2011 Good News is the second studio album released by German singer Lena Meyer-Landrut. It was released by Universal Music on 8 February 2011 in German-speaking Europe...

 

House elections in Kentucky Not to be confused with 2020 Kentucky House of Representatives election.For related races, see 2020 United States House of Representatives elections. 2020 United States House of Representatives elections in Kentucky ← 2018 November 3, 2020 2022 → All 6 Kentucky seats to the United States House of Representatives   Majority party Minority party   Party Republican Democratic Last election 5 1 Seats won 5 1 Seat change Po...

 

Interstate Highway from South Carolina to Ohio Interstate 77I-77 highlighted in redRoute informationLength610.10 mi[1] (981.86 km)NHSEntire routeMajor junctionsSouth end I-26 in Cayce, SCMajor intersections I-20 in Columbia, SC I-85 in Charlotte, NC I-40 in Statesville, NC I-74 near Mt. Airy, NC I-81 between Fort Chiswell and Wytheville, VA I-64 between Beckley and Charleston, WV I-79 near Charleston, WV I-70 in Cambridge, OH I-76 / SR 8 in Akron, OH I-80...

American professional society Society of IllustratorsFormationFebruary 1, 1901; 123 years ago (1901-02-01)FoundersHenry S. Fleming, Otto Henry Bacher, Frank Vincent DuMond, Henry Hutt, Albert Wenzell, Albert Sterner, Benjamin West Clinedinst, F. C. Yohn, Louis Loeb, and Reginald BirchPurposeEncourage high ideals through exhibitions, lectures, education, and by fostering a sense of community and open discussion. Its mission is to promote the art and appreciation of illustrati...

 

Françoise Barré-SinoussiLahir30 Juli 1947 (umur 76)Paris, PrancisKebangsaanPrancisDikenal atasMenemukan virus HIVPenghargaanNobel bidang Kedokteran dan Fisiologi (2008)Karier ilmiahBidangVirologiInstitusiInstitut Pasteur Françoise Barré-Sinoussi (lahir 30 Juli 1947) adalah seorang ahli virologi kebangsaan Prancis dan menjabat sebagai direktur Unité de Régulation des Infections Rétrovirales di Institut Pasteur di Paris, Prancis. Ia berserta kolega-koleganya yaitu Luc Montagnier da...

 

Artikel ini memiliki beberapa masalah. Tolong bantu memperbaikinya atau diskusikan masalah-masalah ini di halaman pembicaraannya. (Pelajari bagaimana dan kapan saat yang tepat untuk menghapus templat pesan ini) Artikel biografi ini ditulis menyerupai resume atau daftar riwayat hidup (Curriculum Vitae). Tolong bantu perbaiki agar netral dan ensiklopedis. Gaya atau nada penulisan artikel ini tidak mengikuti gaya dan nada penulisan ensiklopedis yang diberlakukan di Wikipedia. Bantulah memperbaik...

拉吉夫·甘地राजीव गांधीRajiv Gandhi1987年10月21日,拉吉夫·甘地在阿姆斯特丹斯希普霍尔机场 第6任印度总理任期1984年10月31日—1989年12月2日总统吉亞尼·宰爾·辛格拉马斯瓦米·文卡塔拉曼前任英迪拉·甘地继任維什瓦納特·普拉塔普·辛格印度對外事務部部長任期1987年7月25日—1988年6月25日前任Narayan Dutt Tiwari(英语:Narayan Dutt Tiwari)继任納拉辛哈·拉奥任期1984年10�...

 

Cet article est une ébauche concernant une chronologie ou une date et le Manitoba. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Chronologie du Manitoba ◄◄ 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 ►► Chronologies Données clés 1978 1979 1980  1981  1982 1983 1984Décennies :1950 1960 1970  1980  1990 2000 2010Siècles :XVIIIe XIXe  XXe  XXIe XXIIeMillénair...

 

Group of anti-Habsburg insurgents in the Kingdom of Hungary (1671–1711) Kurucs redirects here. For other uses, see Kurucs (disambiguation). Kuruc and Labanc, by Viktor Madarász (depicting brothers fighting on opposite sides) Kuruc (Hungarian: [ˈkurut͡s], plural kurucok[a]), also spelled kurutz,[2][3][4] refers to a group of armed anti-Habsburg insurgents in the Kingdom of Hungary between 1671 and 1711. Over time, the term kuruc has come to designat...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) حارة ملقاط  - حارة -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة عدن المديرية مديرية الشيخ عثما...

 

British Conservative Party politician The Right HonourableLord Walter Gordon-LennoxPCTreasurer of the Household. Gordon-Lennox as caricatured by Spy (Leslie Ward) in Vanity Fair, February 1892.Treasurer of the HouseholdIn office20 November 1891 – 11 August 1892MonarchVictoriaPrime MinisterThe Marquess of SalisburyPreceded byThe Earl of RadnorSucceeded byThe Earl of Chesterfield Personal detailsBorn(1865-07-29)29 July 1865Died21 October 1922(1922-10-21) (aged 57)NationalityBrit...

 

波兰共和国Rzeczpospolita Polska1918年—1939年 国旗 (1928-1939) 国徽 国歌:Mazurek Dąbrowskiego《波兰永不灭亡》 波兰第二共和国(约1930年)首都华沙常用语言波兰语(官方)、乌克兰语、白俄罗斯语、俄语、立陶宛语、德语、意地绪语宗教罗马天主教犹太教政府共和国总统 • 1918–1922 约瑟夫·毕苏斯基• 1922 加布里埃尔·纳卢托维奇• 1922–1926 斯坦尼斯瓦夫·沃伊切�...

Integration over a non-flat region in 3D space It has been suggested that Volume element#Area element of a surface be merged into this article. (Discuss) Proposed since December 2023. The definition of surface integral relies on splitting the surface into small surface elements. Part of a series of articles aboutCalculus ∫ a b f ′ ( t ) d t = f ( b ) − f ( a ) {\displaystyle \int _{a}^{b}f'(t)\,dt=f(b)-f(a)} Fundamental theorem Limits Continuity Rolle's theorem Mean value...

 

Destruction in the Middle East Cemetery in Qayyarah, Nineveh Governorate, Iraq destroyed by the Islamic State (November 2016) Part of a series on the  History of theIslamic State Jama'at al-Tawhid wal-Jihad (1999–2004) Al-Qaeda in Iraq (2004–2006) Jama'at Jaysh Ahl al-Sunnah wa-l-Jama'ah (2004–2006) Jaish al-Ta'ifa al-Mansurah (2004–2006) Mujahideen Shura Council (2006) Islamic State of Iraq (2006–2013) Islamic State of Iraq and the Levant (20...

 

Hospital This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (October 2022) Franciscan Health Mooresville in Mooresville, Indiana, traces its roots to a private sanitarium opened in 1881. The Morgan County hospital is home to the Franciscan Health Center for Hip and Knee Surgery.[1] Kendrick Memorial Hospital Kendrick Memorial Hospital began in...

Dabuy-ye Jonubi Rural District دهستان دابوئ جنوبي التقسيم الإداري الإيراني الإحداثيات 36°32′00″N 52°28′00″E / 36.533333333333°N 52.466666666667°E / 36.533333333333; 52.466666666667   [1] تقسيم إداري  الدولة  إيران  المحافظة مازندران  المقاطعة مقاطعة آمل  الناحية ناحية دابودشت العاصمة رئیس ...

 

كأس السوبر الأوروبي 1979 نوتينغهام فورست برشلونة 2 1 في مجموع المبارتينالمباراة الأولى نوتينغهام فورست برشلونة 1 0 التاريخ30 يناير 1980الملعبسيتي غراوند، نوتنغهامالحكمأدولف بروكوب (ألمانيا)الحضور23,807المباراة الثانية برشلونة نوتينغهام فورست 1 1 التاريخ5 فبراير 1980الملعبكامب نو،...