Ацуші Накадзіма

Ацуші Накадзіма
中島 敦
Народився5 травня 1909(1909-05-05)
Йоцуя, Токіо, Японія
Помер4 грудня 1942(1942-12-04) (33 роки)
Сетаґая, Токіо, Японія
·бронхіальна астма Редагувати інформацію у Вікіданих
ПохованняТама[d] Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна Японія Редагувати інформацію у Вікіданих
Національністьяпонець
Діяльністьписьменник, вчитель
Alma materТокійський імператорський університет[d] Редагувати інформацію у Вікіданих
Роки активності1934-1942
РодичіNakajima Buzand Редагувати інформацію у Вікіданих
У шлюбі з
  • Така Хашімото (одр. 1933⁠–⁠1942)
Діти3

CMNS: Ацуші Накадзіма у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих
Q:  Висловлювання у Вікіцитатах
S:  Роботи у  Вікіджерелах


Ацуші Накаджіма (яп. 中島 敦, Гепберн: Nakajima Atsushi) - японський автор, відомий за свій унікальний стиль і глибокий самоаналіз. Його основні роботи: "Санґецукі" (яп. 山月記, "The Moon Over the Mountain") та "Світло, вітер і мрії" (яп. 光と風と夢, "Light, Wind and Dreams").[2]

За своє життя він написав близько 20 творів, серед яких були і незакінчені. Надихався зазвичай класичними китайськими історіями та власним життєвим досвідом. [3]

Раннє життя

Ацуші Накадзіма народився в районі Йоцуя, Токіо, Японія, 5 травня 1909 року, в родині вчених-конфуціанців, якими були його батько, дід і троє дядьків. [3] Дитинство Накадзіми було неспокійним: його батьки розлучилися через два роки після шлюбу та менше ніж через рік після народження Накадзіми. Потім він, ще немовлям, переїхав до префектури Сайтама, де жили його дідусь і бабуся, які мали про нього піклуватися. Але вже через рік його дід помирає. [4]

У лютому 1914 року він починає жити з батьком, який на той момент одружився вдруге. Його батько працював учителем і часто змінював місце роботи. У 1918 році він переїхав до Сеула, а пізніше, у 1920 році - до Маньчжурії [5], щоб там працювати викладачем. Через роботу свого батька молодий Накадзіма часто змінював школи, і тому часто почував себе ізольованим. Проте незважаючи на обставини, Накадзіма був відомий як розумний учень, який постійно отримував хороші оцінки. [4]

Його стосунки з родиною також не були простими, оскільки він не був близьким зі своїм батьком, а мачуха часто знущалася з нього. Накадзіма був єдиною дитиною в сім'ї до 1914 року, поки його мачуха не народила дитину, яка, на жаль, померла під час пологів. У 1924 році його батько одружився втретє, але нова мачуха також погано ставилась до нього. [4] У дитинстві Накадзіма мав слабке здоров'я. У 17 років він захворів на астму, яка супроводжувала його до кінця життя. [5]

Накадзіма вступив до Токійського університету, де вивчав японську літературу. [6] У своїй дипломній роботі він досліджував естетизм, а саме: вплив сучасної японської літератури на Едгара Аллана По, Оскара Уайльда та Шарля Бодлера. Згодом він зосереджує свою роботу на аналізі творів Танізакі Дзюнічіро, Морі Оґая, Уеди Біна та Наґаї Кафу . [4] [7] Після закінчення навчання він одружився з Така Хашімото. У пари було троє дітей: Такеші, Масако і Каку. На жаль, Масако померла через три дні після народження.

Літературна кар'єра

Його літературна кар'єра почалася досить рано. Після закінчення школи в Сеулі він приєднався до літературної програми Першої вищої школи Токіо (第一高等学校), де почав писати художні твори. У 1927 році він почав публікувати свої твори в шкільному літературному журналі, а в 1929 році став членом редакції. У цей період він почав демонструвати свій власний літературний стиль. Його роботи вирізнялися завдяки тому, що події в них відбувалися в екзотичних місцях, таких як Китай чи Корея. Писав Накадзіма зазвичай про невпевненість у собі, відчуженість, міркування про сенс життя, долю та природу людського існування. Деякі з його пізніх творів сповнені іронії та сатири. [4]

Накадзіма зі своїм старшим сином Такеші у 1934 році.

Незважаючи на свій літературний талант, Накадзіма майже не публікував жодних своїх творів через свою невпевненість та високі літературні стандарти. [5]

Санґецукі

Один із найвідоміших творів Накадзіми - "Санґецукі" (яп. 山月記, "The Moon Over the Mountain"). Також назву часто перекладають як "The Moon Over the Mountain", "Tiger Poet", "Історія поета". Події оповідання відбуваються в період династії Тан.[8] Твір було вперше опубліковано в журналі Бунґакукай (яп. 文學界, "Світ літератури") у лютому 1942 року. [9]

В оповіданні "Санґецукі" розповідається про чоловіка на ім'я Лі Чжен (李徴). Він був розумним і міг мати успішну кар'єру на посаді державного службовця, але його справжньою мрією було стати поетом. На жаль, через фінансові труднощі він був змушений працювати урядовцем. Одного разу під час службової подорожі Лі Чжен збожеволів і перетворився на тигра. Лі Чжен вважає, що його надмірна гордість та зарозумілість, які він таїв у собі, змусили його перетворитися на тигра. Втративши свою людяність, Лі Чжен усвідомив, що як тигр він більше не міг стати відомим поетом, втілити свої мрії. [8]

Робота вчителем

У 1933 році він починає викладати у Вищій школі для дівчат в Йокогамі. У цей період Накадзіма більше познайомився із західною літературою, зокрема роботами Блеза Паскаля, Анатоля Франса та Роберта Луїса Стівенсона. У цей час він також перекладав твори Д. Г. Лоуренса, Олдоса Хакслі та Франца Кафки. Продовжував писати художню літературу. [4]

Мікронезія і Палау

У 1941 році Накадзіма звільнився з роботи в школі та почав працювати на японський уряд. Він виконував роботу редактора підручника японської мови, який планував опублікувати в Палау.[4] Він думав, що теплий клімат в Палау вилікує його астму.[7] Він деякий час перебував у Палау, а 15 вересня 1941 року відправився на човні до Мікронезії, щоб оглянути школи в регіоні. Накадзіма повернувся до Палау 5 листопада 1941 року. Протягом цієї частини свого життя Накадзіма вів щоденник, у якому писав про свій досвід там. Він записував те, що його цікавило, наприклад, місцеву культуру та звичаї. [7]

У своїх листах Накадзіма писав, що проти експлуатації японцями місцевих жителів острова. Він хотів, покращити життя людей Палау та Мікронезії, а не тільки навчати їх. Він також писав, що не відчував нападів астми, а натомість відчував млявість через тропічну спеку. У Мікронезії також не вистачало японської їжі. Через це він хотів якомога швидше залишити роботу. [7]Вже в березні 1942 року Накадзіма повернувся до Японії [5]

Останні роки

У 1942 році, після повернення з Палау, Накадзіма захворів на пневмонію. Прикутий до ліжка, він опублікував "Світло, вітер і мрії"(яп. 光と風と夢). Оповідання було сподобалось критиками, а Накадзіма навіть став фіналістом премії Акутагави.[5]

Накадзіма звільнився з роботи і повністю присвятив себе літературі, однак спокійне життя письменника тривало недовго. Його здоров'я сильно погіршилося, тому його довелося негайно госпіталізували. Його батько, очікуючи, що перебування Накадзіми у лікарні буде коротким, не відвідував його. Після ночі постійних нападів астми Накадзіма помер вранці 4 грудня 1942 року [5] .

У масовій культурі

Персонаж, заснований на образі Ацуші Накадзіми, представлений у серії манги Bungo Stray Dogs, де персонажі - літературні діячі з Японії та всього світу. У манзі Накадзіма працює на детективне агентство та має надприродну здібність, яка дозволяє йому перетворюватися на тигра.

Бібліографія

  • The Moon Over the Mountain (яп. 山月記, Sangetsuki) (1942)
  • Light, Wind and Dreams (яп. 光と風と夢, Hikari to kaze to yume) (1943)

Примітки

  1. а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  2. Kasumata, Hiroshi (2004). 中島敦の遍歴. Chikuma Shobō. ISBN 4480823565. 
  3. а б Cheng, Ching-mao (1972). "Chinese History in the Writings of Nakajima Atsushi". The Journal of the Association of Teachers of Japanese. 8 (1): 45—57. doi:10.2307/489092. JSTOR 489092. 
  4. а б в г д е ж Langton, Scott Charles (1992). THE WORKS OF NAKAJIMA ATSUSHI: "War is war and literature is literature". Ohio State University. Архів оригіналу за 31 серпня 2021. Процитовано 14 квітня 2024 — через OhioLINK.  [Архівовано 2021-08-31 у Wayback Machine.]
  5. а б в г д е Ochner, Nobuko Miyama (April 1987). A Japanese Writer in Micronesia: Nakajima Atsushi's Experiences of 1941–42. The Journal of the Association of Teachers of Japanese. 21: 37—58. doi:10.2307/488892. JSTOR 489092 — через JSTOR. 
  6. Kawamura, Minato (2009). A Biography of Self-Loss: The Life and Works of Atsushi Nakajima. Архів оригіналу за 12 вересня 2015. Процитовано 1 вересня 2021. 
  7. а б в г Huang, Evelyn (2009). Nakajima Atsushi Influences of Romanticism and Taoism (PDF). Seton Hall University. 
  8. а б The Moon over the Mountain | The 2nd Selected Works | Translation Works | Japanese Literature Publishing Project:JLPP. www.jlpp.go.jp. Процитовано 9 вересня 2021. 
  9. Nakajima, Atsushi (2003). Li Ling & Moon Over the Mountain (вид. Revised). Japan: Shinchō Bunko. с. 207—215. ISBN 978-4101077017. 

Посилання

Read other articles:

Lapangan Terbang Chateaudun-du-RhumelBagian dari Angkatan Udara Kedua BelasJenderal Jimmy Doolittle menganugerahkan Purple Heart kepada awak pesawat Boeing B-17E Fortress 41-9021 'Sweet Chariot' di Lapangan Terbang Chateau-dun-du-Rhumel, Aljazair, Juli 1943.Koordinat36°08′39″N 006°07′53″E / 36.14417°N 6.13139°E / 36.14417; 6.13139 (Lapangan Terbang Chateau-dun-du-Rhumel)Jenislapangan terbang militerInformasi situsDikontrol olehPasukan Udara Ang...

 

Émile PataudÉmile Pataud en 1910 par Henri Manuel.BiographieNaissance 16 juin 187012e arrondissement de ParisDécès 17 janvier 1935 (à 64 ans)17e arrondissement de ParisSurnom le Roi de l'ombre,le Prince des ténèbres,l'Éteigneur d'étoiles,le Roi Pataud,le Citoyen Pataud[1].Nationalité FrançaiseActivité Syndicalistemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Émile Pataud est un syndicaliste révolutionnaire français né le 16 juin 1870 à Paris où il est mort l...

 

Pour les articles homonymes, voir Pallas. (2) Pallas Image de Pallas prise par le VLT[1].Caractéristiques orbitalesÉpoque 14 juillet 2004 (JJ 2453200,5)Établi sur 7 829 observ. couvrant 68 635 jours (U = 0) Demi-grand axe (a) 414 739 471 km(2,772 4 ua) Périhélie (q) 319,358 × 106 km(2,135 ua) Aphélie (Q) 510,077 × 106 km(3,410 ua) Excentricité (e) 0,231 Période de révolution (Prév) 1 685,927 j Vitesse orbitale moyenne (vorb) 17,65 km/s Incl...

German actor Philipp Manning Philipp Manning (23 November 1869 – 9 April 1951) was a British-born German actor. He was born in Lewisham to a British father and a German mother. He was sent to Germany for his education and settled there. He often played British characters in German films, including in Nazi propaganda ones. He died in Waldshut-Tiengen. Selected filmography Circus of Life (1921) The Inheritance (1922) Lucrezia Borgia (1922) Rose of the Asphalt Streets (1922) The Ancient Law (1...

 

Diagramme de la classification de Hubble, sous sa forme habituelle de diapason. Il est aussi nommé « fourchette de Hubble ». En astronomie, la séquence de Hubble est une classification des types de galaxies reposant sur des critères morphologiques. Elle est développée en 1936 par Edwin Hubble. La classification E : Elliptique Article détaillé : Galaxie elliptique. La galaxie elliptique géante ESO 325-G004. À gauche du schéma classique représentant la séquence...

 

This article may be a rough translation from Russian. It may have been generated, in whole or in part, by a computer or by a translator without dual proficiency. Please help to enhance the translation. The original article is under русский in the languages list. If you have just labeled this article as needing attention, please add{{subst:Needtrans|pg=Veles circle |language=Russian |comments= }} ~~~~to the bottom of the WP:PNTCU section...

Sporting event delegationGuinea-Bissau at the2020 Summer ParalympicsFlag of Guinea-BissauIPC codeGBSin Tokyo, JapanAugust 24, 2021 (2021-08-24) – September 5, 2021 (2021-09-05)Competitors1 (1 man and 0 women) in 1 sport and 1 eventFlag bearer Mama Saliu BariMedals Gold 0 Silver 0 Bronze 0 Total 0 Summer Paralympics appearances (overview)2012201620202024 Guinea-Bissau will be participating at the 2020 Summer Paralympics in Tokyo, Japan, from ...

 

Oj, svijetla majska zoroB. Indonesia: Oh, Cahaya Fajar Bulan MeiОј, свијетла мајска зороLagu kebangsaan  MontenegroPenulis lirikSekula DrljevićKomponisŽarko MirkovićPenggunaan2004 (resmi)Sampel audioOj, svijetla majska zoroberkasbantuan Sampel audioOj, svijetla majska zoroberkasbantuan Oj, svijetla majska zoro adalah lagu kebangsaan Montenegro. Lirik Aksara Latin (Resmi) Oj svijetla majska zoro, Majko naša Crna Goro, Sinovi smo tvog stijenja I čuvari tvog po...

 

Земская почтаУезды Алатырский Александрийский Ананьевский Ардатовский Арзамасский Аткарский Ахтырский Балашовский Бахмутский Бежецкий Белебеевский Белозерский Бердянский Бобровский Богородский Богучарский Борисоглебский Боровичский Бронницкий Бугульминский Бу�...

Formula One motor race held in 2012 2012 Brazilian Grand Prix Race 20 of 20 in the 2012 Formula One World Championship← Previous raceNext race → Race details[1]Date 25 November 2012Official name Formula 1 Grande Prêmio Petrobras do Brasil 2012Location Autódromo José Carlos Pace, São Paulo, BrazilCourse Permanent racing facilityCourse length 4.309 km (2.677 miles)Distance 71 laps, 305.909 km (190.083 miles)Weather Race start: drops of rain, light rain shower...

 

17th c. French fort For other places with the same name, see Ville-Marie (disambiguation). Fort Ville-MariePart of Pointe-à-Callière MuseumFort Ville-Marie in 1645Fort Ville-MarieCoordinates45°30′09″N 73°33′15″W / 45.50250°N 73.55417°W / 45.50250; -73.55417Site informationOwnerPointe-à-Callière MuseumControlled bySociété de Notre-Dame de Montréal, New FranceSite historyBuilt1642 (1642)Built bySociété de Notre-Dame de MontréalIn ...

 

Professional wrestling women's championship WWWA World Single ChampionshipLast design of the title (1990s - 2006)DetailsPromotionAll Japan Women's Pro-Wrestling (AJW)Date establishedJanuary 28, 1937Date retiredMarch 26, 2006Other name(s) WWWA World Heavyweight ChampionshipStatisticsFirst champion(s)Mildred BurkeFinal champion(s)Nanae TakahashiMost reignsJumbo Miyamoto (5 reigns)Longest reignBull Nakano (1,057 days)Shortest reignLioness Asuka and Nanae Takahashi (<1 days)Bambi Ball (0-4 day...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (فبراير 2020) مجموعة البرنيل (Prenyl-) الوظيفية البرنلة (بالإنجليزية: Prenylation)‏ هي عملية حيوية تشتمل على إضافة جزيئات كارهة للماء للبروتين أو المركبات الكيميائية الأخرى. يُفت...

 

For the Chinese peninsula with a similar English name, see Yuantouzhu. Not to be confused with Turtle Island (Newcastle Bay). Turtle Head IslandTurtle Head Island (centre) with Turtle Island (top right) and Trochus Island (middle left).A map of the Torres Strait Islands showing Turtle Head Island in the south eastern waters of Torres Strait, east of the Cape York PeninsulaGeographyLocationGreat Barrier Reef Marine Park, Northern AustraliaCoordinates10°55′48″S 142°40′48″E / ...

 

2006-2008 American animated musical television series for children Class of 3000GenreMusical showComedyCreated byAndré 3000Thomas W. LynchDeveloped byPatric M. VerroneDirected byJoe HorneAllan Jacobsen (supervising director, Season 1)Gordon Kent (supervising director, Season 2)Voices ofAndré 3000Small FireTom KennyJennifer HaleCrystal ScalesPhil LaMarrJanice KawayeJeff BennettTheme music composerAndré 3000 BenjaminOpening themeClass of 3000, written by André 3000 Benjamin and Kevin Kendri...

Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1997 onwards Dulwich and West NorwoodBorough constituencyfor the House of CommonsInteractive map of boundaries from 2024Location within Greater LondonCountyGreater LondonElectorate74,314 (2023)[1]Major settlementsHerne Hill, Dulwich, Brixton, Gipsy Hill, West NorwoodCurrent constituencyCreated1997Member of ParliamentTBC (TBC)SeatsOneCreated fromDulwich and Norwood Dulwich and West Norwood /ˈdʌlɪtʃ ... ˈnɔːwʊd/ is a ...

 

Malayalam cinema Before 1960 1960s 1960 1961 1962 1963 19641965 1966 1967 1968 1969 1970s 1970 1971 1972 1973 19741975 1976 1977 1978 1979 1980s 1980 1981 1982 1983 19841985 1986 1987 1988 1989 1990s 1990 1991 1992 1993 19941995 1996 1997 1998 1999 2000s 2000 2001 2002 2003 20042005 2006 2007 2008 2009 2010s 2010 2011 2012 2013 20142015 2016 2017 2018 2019 2020s 2020 2021 2022 2023 2024 vte This is a list of Malayalam films that released in 2020.[1] Released films The list of release...

 

Mác ĐứcMác Đức (tiếng Việt)Deutsche Mark (tiếng Đức)Mã ISO 4217DEMNgân hàng trung ươngDeutsche Bundesbank Websitewww.bundesbank.deQuốc gia sử dụng  Đức Trizone (1948-1949) Tây Đức (1949-1990) Tây Berlin (1949-1990) Đông Đức (Tháng 6 - Tháng 10 - 1990) Quốc gia khôngchính thức sử dụng Montenegro (1999-2001) Kosovo (1999-2001) ERM Tham gia từ13 Tháng Ba 1979 Tỷ giá cố định từ31 tháng 12 1998 Thay th�...

Indiana Eastern RailroadOverviewHeadquartersEdwardsville, IllinoisReporting markIERRLocaleIndiana and OhioDates of operation2005–TechnicalTrack gauge4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gaugeLength43.0 miles (69.2 km) The Indiana Eastern Railroad (reporting mark IERR) is a short-line railroad in the states of Indiana and Ohio, operating a former Chesapeake & Ohio Railway line between Richmond, Indiana and Fernald, Ohio. It began operations in 2005 as a su...

 

Dance in the RainLagu oleh Koda Kumidari album Walk of My LifeDirilisNovember 5, 2014FormatSingel Digital, CD+DVD (hanya klub penggemar)Direkam2014GenreR&B, dansaDurasi6:37LabelRhythm ZonePenciptaKoda Kumi, her0ism • Ziggy • Melanie FontanaProduserMasaki Yokobe Dance In The Rain adalah sebuah singel R&B/pop karya penyanyi-penulis lagu Jepang Kumi Koda. Karya tersebut dirilis luas sebagai singel digital dan hanya dirilis secara fisik di kalangan klub penggemar resminya.[1]&...